Kodak PLAYTOUCH ZI10 manuale d’uso

K OD AK PLA YT OUCH Video Camer a Extended user guide Model Zi10 www .k odak.com F or interactive tutorials: www .k odak.com/go/howto F or help wi th your camer a: www .k odak.com/go/support[...]

Eastma n K odak Compan y Rochester , New Y ork 14 650 © K odak, 2010 All screen images are simulated. K od ak an d Pla yT ouch are t rademarks of Ea stman K odak Compa ny . HDMI, the HDMI Logo , and High -Definition Multimedia In terface are tr ademarks or registered tr ademarks of HDMI Licensing LLC . 4H7217 _en[...]

Product features www .kodak.com/go/s upport i Fr ont view Jack for external microphone , headphones Video Recor ding LE D Lens IR receiver , for optional remote control Microphone F ocus switch (Close-up/Normal) A/V Out HDMI™ Out Micro USB , for 5V DC In USB arm USB Release[...]

ii www .kodak.co m/go/suppo rt Product features Accessing the USB arm Slide th e USB lock. 2 3 1 Pull down th e USB arm. Open the door .[...]

Product features www .kodak.com/go/s upport iii Back view , touchscr een gestures Record/OK button Speak er Tr i p o d s o c k e t Swipe Dr ag Battery compartment, SD/SDHC Card slot Str ap post P ower button T ap (or tap and hold) Battery charging light[...]

iv www .kodak.co m/go/suppo rt Under standing the status icons R e c o r d i n g C u r r e n t v i d e o l e n g t h Z o o m c o n t r o l B a t t e r y l e v e l ( o r D C - I n c o n n e c t e d ) S c r u b b e r b a r V o l u m e C u r r e n t v i d e o l e n g t h N e x t P r e v i o u s S h a r e D e l e t e E d i t S i n g l e / M u l t i - u[...]

www .kodak.com/go/s upport v T able of contents 1 1 Setting up your camera ............................................ ............................. 1 Charging the battery in-camera ........... ...................... ...................... .............. 1 Charging using an external c harger ..... ...................... .................. ........[...]

vi www .kodak.co m/go/suppo rt 5 Getting help .......................................... .............................................. 18 6 Appendix .................................................................. ........................... 20 Specifications .................... .................. ...................... .................. .....[...]

www .kodak.com/go/s upport 1 1 Setting up your camer a Charging the battery in-camera See other charging sol utions page 2 (approx. 2 hours) Charging light: • Blinki ng = ch arging • Off = charged 2 1 T urn off the camera, then connect it. K O DAK Camer a USB Cable , Micro B / 5 -Pin Do not plug this cable into a computer . Yo u r adapter may d[...]

2 www .kodak.co m/go/suppo rt Setting up your camera Charging using an external charger A charger may be an optional access ory and differ from the one pictured. 1 2[...]

Setting up your camera www .kodak.com/go/s upport 3 Inserting an SD or SDHC Card Y our camer a has limited internal memory —per fect for a few practice videos/pictures . W e strongly suggest that you purchase an SD or SDHC C ard to store more . (Maximum supported c ard size is 32 GB .) CAUTION: A card can only be inserted one way; forcing it may [...]

4 www .kodak.co m/go/suppo rt Setting up your camera Connecting the strap Turning on the camera[...]

Setting up your camera www .kodak.com/go/s upport 5 Setting the language, date/time T he first ti me you turn o n the camer a, you’ re prompted to choose y our language and set the date/time . (T o change your la nguage or date/time in the future , see pa ge 10 .) T o set the language: 1 Swipe up/down to view your language (F or more informati on[...]

6 www .kodak.co m/go/suppo rt 2 Using your camer a Taking a video, picture When you turn on the came r a, it’ s ready to record. ■ Press the Record/OK button. Press it again to stop recording. T o zoom in/out, tap T (T elephoto) or W (Wide) or dr ag the zoom control. Enhancing your experience ■ Choose a video resolution (or tak e pictures; se[...]

Using your camera www .kodak.com/go/s upport 7 Reviewing videos/pictures Y ou can rotate the camera ri ght or left, accordin g to your preferen ce . 1 T ap the Review icon . 2 T ap or swipe the left/right side of th e LCD to find a video/picture . 3 T o play a video , tap the P lay icon. Using fast-forward, fast-reverse While a video i s playing, t[...]

8 www .kodak.co m/go/suppo rt Using your camera Deleting videos/pictures 1 T ap the Review icon . 2 T ap or swipe the l eft/right side of the LCD to find a video/picture . 3 T ap , then follow th e prompts . NO TE: T o switch to recording mode , press the Re cord/OK button. Magnifying a picture 1 In Review , tap a picture to magnify i t: ■ T ap t[...]

Using your camera www .kodak.com/go/s upport 9 Downloading software, transferring videos/pictures to the computer T o use the sharing and social networking features , you must download K ODAK Softw are . 1 Mak e sure the computer is connected to the Internet. NO TE: Wh en you connect the camer a to the computer , you have the choice of downloadin g[...]

10 www .kodak.co m/go/suppo rt 3 Doing mor e with your camer a Changing camera settings T ap the Setti ngs icon , then tap a setting. NO TE: T o switch to recording mode , press the Re cord/OK button. Setting Descr iption Video Resolution HD 1080 p— Best for viewing on an HDTV. HD 720p/60 fps— Best f or sports and action. HD 720p— Best for vi[...]

Doing mor e with your camer a www .kodak.com/go/s upport 11 LCD Brightne ss Set LCD brightness. Auto s ets the LCD brightness for you based on current light conditions. (Does not contro l the br ight ness of actu al vide os or pictures.) LCD Glare Shield Feature Make the LCD easier to see in different situations. (See page 12 .) Digital Imag e Stab[...]

12 www .kodak.co m/go/suppo rt Doing more with your camera Applying an LCD Glare Shield filter Mak e the LCD easier to see in different conditions , such as the glare of bright sunlight. (Fil ters do not control th e brightness or contr ast of actual videos or pictures .) IMPOR T ANT : T o appl y an LCD Glare Shield fi lter , th e feature must be t[...]

Doing mor e with your camer a www .kodak.com/go/s upport 13 Trimming a video Y ou can remove an unwanted section from a video , saving only the desired portion. 1 T ap the Review icon . 2 T ap or swipe the left/right side of th e LCD to find a video/picture . 3 T ap the Edit icon , then T rim Video . 4 Dr ag the In mark er to the desired video star[...]

14 www .kodak.co m/go/suppo rt Doing more with your camera Viewing on a TV ■ W e recommend that you plug the ca mer a into a power outlet (see page 1 ). ■ Ensure that the TV menu settings are co rrect for an HDMI or A V connection. ■ F or stereo pla yback, use the HDMI cable and stere o speak ers on your TV or receiver . Set Video Out (NTSC/P[...]

Doing mor e with your camer a www .kodak.com/go/s upport 15 Using the optional remote control Use the remote control (an optional accessory) to star t/stop recording and to review videos /pictures . Go to www .k odak.com/go/playtouchaccessories . L i v e v i e w ( V i d e o / S t i l l ) R e v i e w M o d e R e c o r d / O K / P l a y S t o p D e l[...]

16 www .kodak.co m/go/suppo rt 4 Shar ing videos and pictures Sharing via social networking sites It’ s never been easier to s hare videos an d pi ctures on your favorite social networking sites . IMPOR T ANT : T o use the camera social networking fe atures, you need to download KODAK Software ( see page 9 ). 1 T ap the Review icon . 2 T ap or sw[...]

Sharing videos and pictures www .kodak.com/go/s upport 17 Add a new email address 1 Ta p t h e i c o n . 2 T ap Sharing Settings . 3 T ap Ma nage E mai l. 4 T ap New Emai l. 5 T ap each letter . When finished, tap Save .[...]

18 www .kodak.co m/go/suppo rt 5 Getting help Proble m Solution Camera will not turn on. ■ Ensure that the battery is correctly inserted and charged. ■ Ensure the camera is clean and dry . (If it’ s wet inside , let it dry for 24 hours .) LCD is not clear. ■ Choose an LCD Glare Shield ( see page 12 ). Can’t t ransfer video/pictures to the[...]

Getting help www .kodak.com/go/s upport 19 Getting help on the W e b Playback on a TV is not in stereo. ■ Ensure that your TV or receiver has stereo speak ers . ■ Ensure that the TV menu sett ings are correct fo r an HDMI or A V connection. ■ Ensure that th e Video Out is set correctly ( see page 14 ). Videos are in low resolution and/or are [...]

20 www .kodak.co m/go/suppo rt 6 Appendix Specifications Image Sensor— 1/3.2-ty pe , 5 MP , CMOS Lens— 3.9 mm, f/2.8; 35 mm equiv alent: 44 mm (1080p), 33 mm (720p/60 fps , 720p , WVGA), 33 mm (Still ) Zoom— 4X digita l LCD— 7.6 cm (3 in.) touch s creen; 230 K pixels Image Storage— 128 MB inter nal memory (appro ximately 20 MB av ailable [...]

Appendix www .kodak.com/go/s upport 21 Microphone— Internal mono , with jack for ext ernal stereo ISO— Auto: 50–800 in Still mode Speaker— Ye s I/O Interface— USB 2.0 (high sp eed); component output; HDMI; DC-In, headphone/external microphone jack (3. 5 mm) T ripod Mount— 1/4-in. standar d Po w e r — K ODAK 5-V olt A C adapter , or K [...]

22 www .kodak.co m/go/suppo rt Appendix ■ If using this product in an airplane , observe all instructions o f the airline . ■ When removing batteries , allow th em to cool; they may be hot. ■ F ollow all wa rnings and instructions supplied by the battery manufacturer . ■ Use only batteries approved for this product to avoid risk of explosio[...]

Appendix www .kodak.com/go/s upport 23 ■ Do not sub ject the camer a to temperatures lower than 0 (32 ° F) or hig her than 40 ° C (104 ° F) for an extended time—the integrity of the seals may be compromised. W ait until camera reac he s oper ating temp eratures before using. ■ Blow gently on the lens or LCD to remove dust and dirt. Wipe ge[...]

24 www .kodak.co m/go/suppo rt Appendix replaced with a remanufactu red Produc t. Remanufactured Products , parts and materials are w arranted for the remaining w arran ty term of the original Product, or 90 days after th e date of repair or repla cement, which ever is longer . Limitations T his warr anty does not cover circumstance s beyond K odak[...]

Appendix www .kodak.com/go/s upport 25 Outside the United States and Canada In countries other than the United States and Canada, th e term s and conditions of this w arranty may be different. Unless a spec ific K odak w arr anty is communicated to the purchaser in writing b y a K odak company , no w arranty o r liability exists beyond any minimum [...]

26 www .kodak.co m/go/suppo rt Appendix K orean Class B ITE VCCI Class B ITE Russian GOST - R CE Hereby , Eastman K odak Company declares that this K ODAK Product is in c ompliance with the essential requ irements and other relev ant provisions of Directive 1999/5/EC . W aste Electrical and Electr onic Equip ment labeling/battery dispos al In Europ[...]

Appendix www .kodak.com/go/s upport 27 K orean Li-Ion Regulatory Canadian DOC statement DOC Class B Compliance— T his Class B dig ital appar atus complies with Canad ian ICES-00 3. Observation des normes-Class e B— Cet appareil numérique de la clas se B est conforme à la norm e NMB-003 du Canada. Australian C-Tick N137[...]

28 www .kodak.co m/go/suppo rt Appendix MPEG-4 Use of this product in any manner that comp lies with the MPEG-4 visual standard is prohibited, excep t for use by a consumer engaging in personal and non-commercial activities . China RoHS[...]

www .kodak.com/go/s upport 29 Index 1 A about, 11 access the USB arm, ii accessories, purchase, 19 add keywords, names, 17 arm, USB, ii B battery purchase, 6 status, 6 battery loading, charging, 1 brightness, LCD, 11 C camera setup app, 9 card format, er ase, 11 card, loading, 3 care and maintenance, 22 cautions, 22 charging battery , 1 clock, sett[...]

30 www .kodak.co m/go/suppo rt Index KODAK Camera Setup Ap p, 9 Kodak Web sites, 18 L LCD brightness, 11 LCD Glare Sh ield fil ter, 12 lens, i lens, cleani ng, 22 loading batt ery, 1 M magnif y a pictu re, 8 mainte nance, camer a, 22 memory card, loadin g, 3 microphone, i, 7 microphone ga in, 10 modes, recording, 10 multi-up, 8 N networking, 16 NTS[...]

www .kodak.com/go/s upport 31 Index status icons, iv strap, connecting, 4 T tagging for email, 16 taking a video, pi cture, 6 telephoto, 6 time, setting, 5 tips, care, & maintenance, 22 transfer ring vide os, 9 troubleshooting, 18 turning on camera, 4 TV playback, 14 typing, 17 U URLs, Kodak Web s ites, 18 USB arm, ii V video delete, 8 editin g[...]