Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Indoor Furnishings
Kompernass KH 4148
34 pagine 0.84 mb -
Indoor Furnishings
Kompernass KH4063
6 pagine 0.08 mb -
Indoor Furnishings
Kompernass KH 4113
6 pagine 0.26 mb -
Indoor Furnishings
Kompernass KH 4139
7 pagine 0.68 mb -
Indoor Furnishings
Kompernass KH 4164
38 pagine 0.88 mb -
Indoor Furnishings
Kompernass Christmas Pyramid KH 4148
34 pagine 0.88 mb -
Indoor Furnishings
Kompernass KH 4010
22 pagine 0.75 mb -
Indoor Furnishings
Kompernass KH 4169
12 pagine 0.28 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Kompernass KH 4169. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Kompernass KH 4169 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Kompernass KH 4169 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Kompernass KH 4169 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Kompernass KH 4169
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Kompernass KH 4169
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Kompernass KH 4169
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Kompernass KH 4169 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Kompernass KH 4169 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Kompernass in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Kompernass KH 4169, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Kompernass KH 4169, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Kompernass KH 4169. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 2 1 · D-4486 7 BOCHUM www .k om pernass.com ID-Nr .: KH4 1 69-0 1/08-V1 L ÁMP ARA DE ESCRIT ORIO 5 L ÁMP ARA DE ESCRITORIO Instr ucciones de uso DESK L AMP Operating instructions SC HREIBTISC HL AMPE Bedienungsanleitung KH 4 1 69 CV_KH4169_BK2256_LB5.qxd 09.01.2008 11:36 Uhr Seite 1[...]
-
Pagina 2
KH 4 1 69 qw r e CV_KH4169_BK2256_LB5.qxd 09.01.2008 11:36 Uhr Seite 4[...]
-
Pagina 3
L ÁMP ARA DE ESCRIT ORIO 2 DESK L AMP 5 SCHREIBTISC HL AMPE 8 IB_KH4169_BK2256_LB5 09.01.2008 11:39 Uhr Seite 1[...]
-
Pagina 4
- 2 - L ÁMP ARA DE ESCRITO- RIO KH 4 1 69 Uso confor me al pre vis to Este producto ha sido pre visto para la iluminación adicional de superf icies de escritorio en domicilios par ticulares y sólo par a locales secos. Este producto no está diseñado como iluminación única permanente ni para uso comercial o bien comercial, ni tampoco par a uti[...]
-
Pagina 5
- 3 - Datos técnicos T ensión de red: 220-240 V ~ 50 Hz Longitud cable de red: ap r ox . 2 m con el interr uptor Consumo de potencia: 40 W Clase de protección: II / Tipo de bombilla: máx. 40 W / E 1 4 (no incluida en el volumen de suministro) Pie: 1 4,5 cm de diámetr o V olumen de suministro 1 Lámpara de escritorio 1 Instrucciones de uso • [...]
-
Pagina 6
- 4 - Mantenimiento ¡Atención! ¡No abra nunca cualquier pieza de la lámpar a! Encomiende las repar aciones siempre a un especialista. El aparato está libre de mantenimiento. No está pre vis to que el usuario realice cualquier trabajo en o sobre el pr oducto. En caso de funciones de fallo o daños apreciables, contacte con el servicio técnico[...]
-
Pagina 7
- 5 - DESK L AMP KH 4 1 69 Intended use This appliance is intended for use as supplementar y illumination for desktop areas in domestic households and only in dr y rooms. This appliance is not intended for use as sole illumina- tion, fo r indus trial or commercial applications or for use in occupational areas. Impor tant safety ins tr uctions To av[...]
-
Pagina 8
- 6 - T ec hnical data Mains voltage: 220-240 V ~ 50Hz P ower cable length: ca. 2 m with switch P ower consumption : 40 W Protection class: II / Bulb type: max. 40 W / E 1 4 (Not supplied): Lamp base: 1 4.5 cm in diameter Items supplied 1 Desk Lamp 1 Operating manual • Check to ensure that the appliance is undamaged, all component par ts are pr e[...]
-
Pagina 9
- 7 - Maintenance Attention! NEVER open any components of the lamp! Arrange for the appliance to be r epaired by specialists only . The appliance is maintenance-free. No form of maintenance, either on or in the appliance, is in- tended for ex ecution by the user . In t he ev ent of malfunction or apparent damage, mak e contact with Customer Ser vic[...]
-
Pagina 10
- 8 - SC HREIBTISC HL AMPE KH 4 1 69 Bestimmungsg emäßer Gebrauch Dieses Produkt ist vor gesehen für die zusätzliche Beleuchtung von Schr eibtischf lächen im privaten Hausgebrauch und nur in tr ockenen Räumen. Dieses Produkt ist nicht vor gesehen als alleinige Beleuchtung, nicht für den gew erblichen oder industriellen Einsatz und nicht in A[...]
-
Pagina 11
- 9 - T ec hnisc he Daten Netzspannung: 220-240 V ~ 50Hz Länge Netzkabel: ca. 2 m mit Schalter Leistungsaufnahme: 40 W Schutzklasse: II / Leuchtmitteltyp: max. 40 W / E 1 4 (nicht im Lieferumfang) Standfuß: 1 4,5 cm Durchmesser Liefer umfang 1 Schreibtischlampe 1 Bedienungsanleitung • Überprüfen Sie, dass das Produkt unbeschä- digt ist und a[...]
-
Pagina 12
- 10 - W ar tung Achtung! Öf fnen Sie niemals irgendwelc he Teile an der Lampe! Lassen Sie Repar aturen nur durc h einen Fachmann dur chführen. Das Gerät ist wartungsfrei. Es sind k einerlei Arbei- ten am oder im Produkt dur ch den Verwender vor- gesehen. W enden Sie sich bei Fehlfunktionen oder erkennbar en Schäden an den Ser vice. Entsorgen W[...]