Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Lasko 2534. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Lasko 2534 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Lasko 2534 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Lasko 2534 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Lasko 2534
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Lasko 2534
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Lasko 2534
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Lasko 2534 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Lasko 2534 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Lasko in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Lasko 2534, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Lasko 2534, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Lasko 2534. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
MANTENIMIENT O Para reducir el riesgo de choque eléctrico e incendio, por favor obedezca las siguientes instrucciones. - Siempre desconecte el cable eléctrico antes de trasladar , reparar o limpiar . - NUNCA coloque el V entilador dentro de o cerca de agua. - Limpie el V entilador únicamente con una aspirador a equipada con un accesor io de cepi[...]
-
Pagina 2
Re v . D 9/07 2 2534ES Re v . D 9/07 11 2534ES MODELO 2534 CONTROL REMOTO (Figura 6) 1. Instale las dos baterías “AAA” que vienen con el equipo, como se indica en la Figura 6 . 2. El Botón De Encendido del Control Remoto está identicado como ( ). 3. T odas las funciones realizadas con el Control Remoto pueden realizarse de igual f orma co[...]
-
Pagina 3
FUNCIONAMIENTO Este Ventilador puede hacerse funcionar mediante los Controles Manuales ubicados en la parte superior de la unidad (como se muestra en la Figura 5 ) o con el Control Remoto (se muestra en la Figura 6 ). 1. Coloque el ventilador sobre una supercie rme y nivelada. AD VERTENCIA: Los tacos de plástico o hule, tales como las patas [...]
-
Pagina 4
OPERA TION This F an ma y be operated b y the Manual Controls located on top of the unit (as shown in Figure 5 ) or by the Remote Control (shown in Figure 6) . 1. Place the F an on a r m and lev el surface . CA UTION: Plastic or rubber tabs, like the feet on this unit, may stick to fur niture surfaces and/or hardwood oors. The unit ma y leav [...]
-
Pagina 5
Re v . D 9/07 8 2534ES Re v . D 9/07 5 2534ES MODEL 2534 REMOTE CONTROL (Figure 6) 1. Install the two “AAA” batteries supplied as shown in Figure 6 . 2. The Remote Control Po wer Button is labeled as ( ). 3. All the functions performed with the Remote Control work identically to the Manual Controls. 4. Do not m ix ol d a nd new ba tte rie s. Do[...]
-
Pagina 6
Re v . D 9/07 6 2534ES MODEL 2534 MAINTENANCE T o reduce the risk of electrical shock and re please observe the f ollowing instructions: - Always unplug the cord bef ore moving, servicing or cleaning. - NEV ER pla ce the F an in or near water . - Clean the Fan only with a vacuum equipped with a brush attachment; the vacuum will remove the lint a[...]