Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Air conditioner
LG ARNU24 GVJA2
13 pagine 0.99 mb -
Air conditioner
LG UU30
21 pagine 3.19 mb -
Air conditioner
LG A18VK
23 pagine 2.75 mb -
Air conditioner
LG P18EN
60 pagine 12.9 mb -
Air conditioner
LG A09WL
23 pagine 8.81 mb -
Air conditioner
LG AMNH12GD4L0
27 pagine 17.83 mb -
Air conditioner
LG E12SQU
21 pagine 6.15 mb -
Air conditioner
LG AMNH366TDC0
28 pagine 14.17 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso LG LWHD1200FR. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica LG LWHD1200FR o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso LG LWHD1200FR descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso LG LWHD1200FR dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo LG LWHD1200FR
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione LG LWHD1200FR
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature LG LWHD1200FR
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio LG LWHD1200FR non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti LG LWHD1200FR e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio LG in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche LG LWHD1200FR, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo LG LWHD1200FR, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso LG LWHD1200FR. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
LG Window-Type Air Conditioner OWNER'S MANUAL LG www.lgappliances.com. IMPORT ANT • Please read this owner's man ual carefully and thoroughl y bef ore installing and operating y our r oom air conditioner . • Please retain this owner's man ual for future ref erence after reading it thoroughl y . PRECA UTIONS • Antes de instalar [...]
-
Pagina 2
2 Room Air Conditioner Window-T ype Air Conditioner Owner’ s Manual T ABLE OF CONTENTS FOR Y OUR RECORDS Write the model and ser ial numbers here: Model # Serial # Y ou can find them on a label on the side of each unit. Dealer's Name Date Purc hased ■ Staple your receipt to this page in the e vent you need it to prov e date of purchase or [...]
-
Pagina 3
Owner’ s Manual 3 ENGLISH Saf ety Precautions Saf ety Precautions T o pre v ent injur y to the user or other people and proper ty damage, the f ollowing instructions must be f ollowed. ■ Incorrect operation due to ignoring instructions will cause har m or damage. The ser iousness is classified by the f ollowing indications . ■ Because of the [...]
-
Pagina 4
4 Room Air Conditioner Saf ety Precautions ■ Operation Do not modify power cor d length. • It will cause electric shock or fire. Use the air conditioner on a single outlet circuit. (See page 7.) Do not share the outlet with other appliances. • It will cause electric shock or fire. Alwa ys plug into a grounded outlet. • No grounding ma y cau[...]
-
Pagina 5
Owner’ s Manual 5 ENGLISH Saf ety Precautions CAUTION ■ Installation Never touc h the metal parts of the unit when removing the filter . • They are sharp and may cause injur y . Do not bloc k the inlet or outlet. • It ma y cause failure of appliance or perf ormance deteriorate. Ensure that the outer case is not damaged by a ge or wear . •[...]
-
Pagina 6
6 Room Air Conditioner Saf ety Precautions ■ Operation Alwa ys inser t the filter securely . Clean it every two weeks. • Operation without filters will cause f ailure. Use a soft cloth to c lean. Do not use wax, thinner , or a strong deter g ent. • The appearance of the air conditioner ma y deteriorate, change color , or dev elop surf ace fla[...]
-
Pagina 7
[...]
-
Pagina 8
[...]
-
Pagina 9
[...]
-
Pagina 10
[...]
-
Pagina 11
[...]
-
Pagina 12
[...]
-
Pagina 13
[...]
-
Pagina 14
[...]
-
Pagina 15
[...]
-
Pagina 16
[...]
-
Pagina 17
[...]
-
Pagina 18
[...]
-
Pagina 19
Operating Instructions Owner’ s Manual 19 ENGLISH Additional Features Air Direction Airflow can be adjusted b y changing the direction of the air conditioner's louv ers. This can also increase the cooling efficiency of the air conditioner . Adjusting Horizontal Air Flow Direction Adjusting the v er tical louvers left and right will change ho[...]
-
Pagina 20
[...]
-
Pagina 21
Maintenance and Ser vice Owner’ s Manual 21 ENGLISH Maintenance and Ser vice Air Filter Check the air filter at least twice a month to see if cleaning is necessary . T rapped par ticles in the filter can build up and b lock the airflow , reducing cooling capacity and causing an accumulation of frost on the e v aporator . T o clean the air filter [...]
-
Pagina 22
22 Room Air Conditioner Maintenance and Ser vice How to Remo ve the Front Grille 1. Pull the inlet grille forw ard 2. Remov e the screw securing the F ront Gr ille. 3. Push the grille up from the bottom and pull the top of the grille aw a y from the case as the top tabs lift out of their slots. ' F T I M E R P O W E R M O D E T E M P F A N S P[...]
-
Pagina 23
[...]
-
Pagina 24
[...]
-
Pagina 25
[...]
-
Pagina 26
[...]
-
Pagina 27
[...]
-
Pagina 28
ESPAÑOL Ma n ual del Propieta r io 2 8 Precauciones de Seguridad Precauciones de Seguridad P ara pre v enir tanto lesiones al usuario u otras personas como daños materiales, es preciso seguir estas instrucciones. ■ La incorrecta operación del aparato como consecuencia de ignor ar las instrucciones prov ocará daños o lesiones. ■ A cause del[...]
-
Pagina 29
2 9 Aire Acondicionador Precauciones de Seguridad ■ Funcionamiento No modifique la longitud del cable de corriente el é ctrica. • Causará descarga eléctrica o incendio . Use el aparato de aire acondicionado en un solo circuito. (Consulte la p á gina 30). No comparta el circuito con otros electr odom é sticos. • Causará descarga eléctri[...]
-
Pagina 30
ESPAÑOL Ma n ual del Propieta r io 30 Precauciones de Seguridad PRECAUCION ■ Instalaci ó n Nunca toque las piezas de metal de la unidad cuando quite el filtro. • Son filosas y pueden causar lesiones. No bloquee la entrada o la salida de aire. • Puede pro vocar el f allo de un electrodoméstico o deterioración de su rendimiento . Aseg ú re[...]
-
Pagina 31
3 1 Aire Acondicionador Precauciones de Seguridad ■ Funcionamiento Siempre asegure los filtros al insertarlos. L í mpielos cada dos semanas. • El funcionamiento sin filtros puede dañar la unidad. Use una pa ñ o suave para limpiar . No use ceras, solventes o un detergente fuerte • La unidad del aire acondicionado puede deteriorarse, cambiar[...]
-
Pagina 32
[...]
-
Pagina 33
[...]
-
Pagina 34
[...]
-
Pagina 35
[...]
-
Pagina 36
[...]
-
Pagina 37
[...]
-
Pagina 38
[...]
-
Pagina 39
[...]
-
Pagina 40
[...]
-
Pagina 41
[...]
-
Pagina 42
[...]
-
Pagina 43
[...]
-
Pagina 44
Instrucciones de funcionamiento Ma n ual del Propieta r io 44 ESPA Ñ OL Ajustar la direcci ó n del flujo de aire El flujo de aire puede ser ajustado cambiando la direcci ó n de las rejillas de v entilaci ó n del acondicionador deaire. Esto puede tambi é n incrementar la eficacia del acondicionador de aire. Ajustar la direcci ó n del flujo de [...]
-
Pagina 45
[...]
-
Pagina 46
Mantenimiento y ser vicio Ma n ual del Propieta r io 46 ESPA Ñ OL Mantenimiento y ser vicio Filtr o de Aire Re vise por lo menos dos v eces al mes si no es necesario limpiar el filtro de aire. Las par t í culas detenidad se pueden acumular en el filtro impidiendo el flujo del aire , limitando el rendimiento de enfriamiento y causando la acumulaci[...]
-
Pagina 47
47 Aire Acondicionador Mantenimiento y ser vicio Como Remo ver la P arilla Frontal 1. Tire de la rejilla de entrada hacia delante agarrando ambas leng ü etas y tire del filtro del aire hasta sacarlo . 2. Saque el tor nillo que asegura la P arr illa F rontal. 3. Suelte el lado izquierdo primero. Despu é s cuidadosamente hale desde la par te de arr[...]
-
Pagina 48
[...]
-
Pagina 49
[...]
-
Pagina 50
[...]
-
Pagina 51
[...]
-
Pagina 52
3828A21004L[...]