Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Vacuum Cleaner
LG V-K8828HQ
34 pagine -
Vacuum Cleaner
LG V-C3247ND
29 pagine -
Vacuum Cleaner
LG V-K8820HU
34 pagine -
Vacuum Cleaner
LG V-C30252SU
29 pagine -
Vacuum Cleaner
LG VC4920
30 pagine 4.88 mb -
Vacuum Cleaner
LG V-C7052NTR
21 pagine -
Vacuum Cleaner
LG VR64701LVMP
136 pagine -
Vacuum Cleaner
LG V-C39101H
29 pagine
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso LG V-K73144NT. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica LG V-K73144NT o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso LG V-K73144NT descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso LG V-K73144NT dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo LG V-K73144NT
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione LG V-K73144NT
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature LG V-K73144NT
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio LG V-K73144NT non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti LG V-K73144NT e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio LG in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche LG V-K73144NT, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo LG V-K73144NT, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso LG V-K73144NT. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
VK7 314*NT P /No .: MFL67 082004 www .lg.c om O WNER’ S MANU AL РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ[...]
-
Pagina 2
2 NEW TYPE CY CL ONE V A CUUM CLEANER This inf ormation contains important instructions f or the saf e use and maintenance o f the vacuum cleaner . E specially , please read all of the inf ormation on page 4 , 5 f or y our saf et y . Please keep this manual in an easily acce ssible place and r efer t o it any time. ЦИКЛОННЫЙ ПЫЛЕСОС[...]
-
Pagina 3
3 T able of contents Содержание Зміст Important safety instructions ....................................................................... 4~5 Важные инструкции по технике безопасности ......................................... 6~7 Важливі вказівки з техніки безпеки .[...]
-
Pagina 4
4 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury , or damage when using the vacuum cleaner . This guide do not cover all possible conditions that may occur . Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not[...]
-
Pagina 5
5 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS • Do not put any objects into openings. Failure to do so could result in product damage. • Do not use with any opening blocked: keep free of dust, lint, hair , and anything that may reduce air flow . Failure to do so could result in product damage. • Do not use vacuum cleaner without dust tank and/or filters [...]
-
Pagina 6
6 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ Перед началом использования пылесоса прочитайте все инструкции и следуйте им, чтобы предотвратить опасность возгорания, поражения электрическим[...]
-
Pagina 7
7 ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ • Не засовывайте никаких предметов в отверстия пылесоса. Это может привести к его повреждению. • Не допускайте забивания отверстий: своевременно [...]
-
Pagina 8
8 ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ Дл я з ап об іг ан ня ри зи ку за йм ан ня , у ра же нн я е ле кт ри ч ни м ст ру мо м , тр ав му ва н ня а бо уш ко дж ен н я ма йн а п ри ко ри ст у ва нн і пи л ос ос ом , ?[...]
-
Pagina 9
9 ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ • Не вставляйте сторонні предмети в отвори. Недотримання цієї вказівки може призвести до ушкодження приладу. • Не користуйтеся пилососом, якщо будь-які з[...]
-
Pagina 10
10 ➋ T elescopic pipe Телескопическая трубка Телескопічна трубка • Push telescopic pipe firmly into hose handle. • Grasp the spring latch to expand. • Pull out the pipe to desired length. • Плотно вставьте телескопическую трубку в ручку шланга. • На?[...]
-
Pagina 11
11 Click! Щелчок! Клац! Button Кнопка Кнопка Attachme nt point Место соединения Місце кріплення ➌ Connecting the hose to the vacuum cleaner Подсоединение шланга к пылесосу Приєднання шланга до пилососа Push the fitting pipe on the flexible hos[...]
-
Pagina 12
12 How to use Operating vacuum cleaner Использование Эксплуатация пылесоса Користування пилососом Експлуатація пилососа ➋ Park mode Держатель для временного хранения Режим паркування • T o store during vacuuming, for example to[...]
-
Pagina 13
13 How to use Using carpet and floor nozzle/ hard floor nozzle Использование Использование насадок для ковра и пола/насадки для твердых полов Користування пилососом Користування насадкою для підлоги і килимів / насадк[...]
-
Pagina 14
14 How to use Using carpet master nozzle and mini turbine nozzle Использование Использование основной насадки для ковров и мини-турбонасадки Користування пилососом Користування насадкою Carpet Master та Насадка міні-турбо ?[...]
-
Pagina 15
15 7 How to use Using accessory nozzles Использование Использование дополнительных насадок Користування пилососом Користування додатковими насадками ➎ Upholstery nozzle Насадка для обивки Насадка для чищення м&apos[...]
-
Pagina 16
16 How to use Emptying dust tank Использование Опустошение пылесборника Користування пилососом Спорожнення пилозбірника Cleaning the dust “tank” • Grasp the handle of the tank and then press the tank separation button. • Pull out the dust tank. • Empty the tan[...]
-
Pagina 17
17 How to use Cleaning dust tank Использование Чистка пылесборника Користування пилососом Чищення пилозбірника • Press tank separation button and pull out the dust tank. • Raise the dust tank cap. • W ash the dust tank. • Dry fully in shade so that moisture is entirely r[...]
-
Pagina 18
18 How to use Cleaning air filter and motor safety filter Использование Чистка воздушного фильтра и защитного фильтра двигателя Користування пилососом Чищення повітряного та передмоторного фільтрів Dust separator Пылеул[...]
-
Pagina 19
19 How to use Cleaning exhaust filter Использование Чистка выпускного фильтра Користування пилососом Чищення випускного фільтра • The exhaust filter is a reusable HEP A filter . • T o change the exhaust filter, remove the filter cover on the body by release hook. ?[...]
-
Pagina 20
20 What to do if your vacuum cleaner does not work Что делать, если пылесос не работает Що робити, якщо ваш пилосос не працює Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working. Проверьте правильность подключения [...]
-
Pagina 21
Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the l[...]
-
Pagina 22
Made in K orea L G Electronics Inc. EU R epre sentative, Krijgsman 1, 1186 DM Ams telveen, The Netherlands[...]