Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Linksys DMP100. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Linksys DMP100 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Linksys DMP100 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Linksys DMP100 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Linksys DMP100
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Linksys DMP100
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Linksys DMP100
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Linksys DMP100 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Linksys DMP100 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Linksys in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Linksys DMP100, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Linksys DMP100, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Linksys DMP100. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
W ir eless Home Audio Pla yer W ireless-N Music Ex tender DMP100 User Guide[...]
-
Pagina 2
About This Guide i Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio About This Guide Icon Descriptions While reading through the User Guide you may see various icons that call attention to specific items. Below is a description of these icons: NO TE: This check mark indicates that there is a not e of interest and is something that y ou should[...]
-
Pagina 3
Impor tant Safety Instruc tions ii Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Impor tant Safety Instruc tions Read these instructions. 1. Keep these instructions. 2. Heed all warnings. 3. F ollow all instructions. 4. Do not use this apparatus near water . 5. Clean only with dr y cloth. 6. Do not block an y v entilation openings. I nstal[...]
-
Pagina 4
T able of Cont ents iii Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio T able of Con tents About T his Guide i Impor tant Safety Instructions ii W ireless Home A udio Product F amily 1 Fill Y our Home With Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Conductor (DMC350) . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Pagina 5
T able of Cont ents iv Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio iP od and iTunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 USB Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Rhapsody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Pagina 6
T able of Cont ents v Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Radio Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 F avorites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Now Playing Queue . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Pagina 7
T able of Cont ents vi Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Third-P ar ty Soft ware or F irmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 T echnical Documents on w ww .linksysbycisco .com/international . . . . . . . . . . . . 42 User Informa tion for Consumer Pr o ducts Cov ered by EU Directive 2002/96/EC[...]
-
Pagina 8
Wir eless Home Audio P roduct F amily 1 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio W ireless Home A udio P roduct F amily F ill Y our Home With Music Let your music play all around your home. Enjoy different songs in different rooms at the same time – or the same one everywhere in P art y Mode. This is designed to let you stream, play[...]
-
Pagina 9
Wir eless Home Audio P roduct F amily 2 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Director (DMC250) The Director – Wireless-N Music Player is designed to enable any sound system or speakers to play your digital music. The Director has a 3.5” display and can be used as a standalone or connect to other components. Connect the Directo[...]
-
Pagina 10
Wir eless Home Audio P roduct F amily 3 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Dock ing Station f or iPod® (MC CI40) Add your iPod to your wireless music experience and enjoy your music, podcasts, audiobooks, and all of your iT unes purchased content all around your home. The Docking Station for iPod is designed to let you integrat[...]
-
Pagina 11
Zone 5 - Bedroom Zone 4 - Oce Zone 1 - Living Room Zone 2 - Kitchen Zone 3 - Game Room Wir eless Home Audio P roduct F amily 4 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Sample Home Configura tion Click on the image below to launch an interactive Flash version of a Wireless Home A udio configuration. Place the cursor over a device t [...]
-
Pagina 12
Pr oduc t Over view - Play er 5 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio P roduct O ver view - Play er Before Y ou Begin This User Guide is intended to provide details on the product hardwar e, user inter face, and use of the product. F or initial installation instruc tions, please refer to the Quick Installation Guide included with y[...]
-
Pagina 13
Pr oduc t Over view - Play er 6 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Back P anel S/PDIF Jack The S/PDIF jack pr ovides a connector for a digital optical cable to deliver digital audio . Ethernet The Ethernet por t connects the Wir eless Home Audio Player to your router or switch. Headphone/Line Out A standard stereo mini headphone[...]
-
Pagina 14
Setting Up Y our Player 7 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Setting Up Y our P layer Setup with LELA The Wireless Home Audio Installer will guide you through the setup of your Linksys by Cisco Wireless Home Audio devices. NO TE: The installation process is simplified with the use of the LELA CD -ROM and it is necessar y to use [...]
-
Pagina 15
Setting Up Y our Player 8 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Y ou can connec t power ed speakers to the Player using a ster eo mini-plug cable by connecting one end to the Player and the other end t o the powered speakers. Headphones Y ou can connect headphones t o the Play er to listen t o the audio. W ARNING: Listening to musi[...]
-
Pagina 16
IR Remote Contr ol F unc tions 9 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio IR Remote C ontrol F unc tions Infrared Lens/LED This is the area that transmits the remote func tions to the device. F or optimal use, point the r emote directly at the device. Po wer/ Standby T oggles between Power On and Standby for your Conductor , Director [...]
-
Pagina 17
Using the Con troller 10 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Using the C ontroller Contr oller T ouchscreen Button F unctions Navigation Arrows Scrolls through the icons in the direction selected. Back Returns to the previous screen. Play/P ause This button toggles between playback and a paused state. If nothing is playing, press[...]
-
Pagina 18
Using the Con troller 11 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Lists Using the Controller to navigate through a list, there are multiple ways to achiev e the same result: Go through the list using the scroll and press the cen ter • of the Scroll/5-W ay Button to select an option. Use the up and down buttons on the Scroll/5-W ay ?[...]
-
Pagina 19
Common Uses 12 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Common U ses Playing Y our Music The Linksys by Cisco Wireless Home Audio system provides you with an extensive assor tment of source options for playing audio throughout y our home. iP od and iT unes The optional Docking Station for iP od® (MCCI40) lets you connect your iPod to[...]
-
Pagina 20
Common Uses 13 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio F or additional details, refer to Using the Cisco Media Soft ware , page 19 . Rhapsody Rhapsody is the critically-acclaimed digital music ser vice that provides its members unlimited access to millions of full-length, CD- quality tracks. With Rhapsody and your new Linksys by Cisc[...]
-
Pagina 21
Common Uses 14 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio karaoke systems, and generic MP3 players using the R CA inputs on the back of your Director or Pla yer . F or additional details, refer to Sourc e , page 30 . Managing Music Libraries Creating P laylists Playlists can be created on your Director or Conduc tor by adding music to t[...]
-
Pagina 22
Common Uses 15 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Album • Entire albums can be added by selecting the album as a favorite. When the favorite is played, the entire album will be added to the No w Playing Queue . Artist • Adding an ar tist creates a playlist of every track available from the selected artist on the selected med[...]
-
Pagina 23
Common Uses 16 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Use the Scr oll to find the fa vorite that y ou want to play . 3. Select it on the touchscreen or press the center of the 5-W ay button to select it. NO TE: Selecting a favorite, clears the current tracks in the Now Playing Queue and adds the track(s) associated with the currentl[...]
-
Pagina 24
Common Uses 17 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio NO TE: Y ou can remove all tracks from the queue by selecting Clear Now Playing Queue . Shuffle Shuffle generates a random playback order of the tracks in the queue. T o shuffle the order , per form the follo wing steps: Go to the 1. Now Pla ying Q ueue . Pr ess r ight on the 5-W[...]
-
Pagina 25
Common Uses 18 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio The upper right corner of the touchscreen should now show the device that you selected. This area indicates which device is currently being controlled. Use the same procedur e to change to another device. P ar t y Mode P ar ty Mode allows you to link up all of your W ireless Home[...]
-
Pagina 26
Common Uses 19 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio V olume Contr ol V olume Contr ol Using the Con troller , you can contr ol the volume on multiple devices using the Contr oller . Y ou can control individual or linked zones. Pr ess the V olume 1. button on the Contr oller . Use the scroll to raise or lower the volume. Scrolling [...]
-
Pagina 27
Common Uses 20 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio C:Documents and SettingsusernameMy DocumentsMy Music; Additional directories are separated by a semicolon. I f you want to change the name that appears on your network, you can modify the UPnP Friendly Name . Click OK after all updates are complet e. Right-click on the 3. Cis[...]
-
Pagina 28
Common Uses 21 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Playback C ontrol Functions T able A– Button F unc tion V olume Control The V olume Control slider allows you to adjust the volume for the selected device. Y ou drag the slider up to increase the volume or down to lo wer the volume. Bass/T reble Adjustment The upper right corne[...]
-
Pagina 29
Common Uses 22 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Clear • Clears all of the tracks in the queue of the selected zone. Play T o The Play T o tab displays the available zones with a check mark indicating which zone is currently being controlled . The volume level can be controlled by using the volume slider on the Play T o tab o[...]
-
Pagina 30
Common Uses 23 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Menu The Menu options var y depending upon the Media Source selected. The Menu allows you to navigat e through libraries and channels. Media Sources Media Sources are displayed and can be selected from this area. Click on the M edia S ource that you want to browse and select cont[...]
-
Pagina 31
Using Y our Play er with the Controller 24 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Using Y our Pla yer with the Con troller The Controller provides the optimal experience for controlling y our Player . Use the Controller touchscreen or scroll/5-W ay button to navigate and select options. Y ou can press options direc tly on the touchs[...]
-
Pagina 32
Using Y our Play er with the Controller 25 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Music Guide Music Guide provides access to new releases, R hapsody ’ s staff picks, exclusiv e c ontent that you will only find on Rhapsody , featured albums and music/artists ranked by popularity . New Releases • The most significant r ecent relea[...]
-
Pagina 33
Using Y our Play er with the Controller 26 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Ar tists Selecting Ar tists will display an alphabetical list of ar tists that are av ailable on the selec ted media. Selecting an ar tist br ings up a screen with an option titled All and options for each album title available on the selected media fr[...]
-
Pagina 34
Using Y our Play er with the Controller 27 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Search Search allo ws you to locat e music by ar tist, album, or song. Onc e you select ar tist, album, or song, a search field and the touchscreen keyboar d will appear . Enter the title using the keyboard touchscreen and press the Search button. Brow[...]
-
Pagina 35
Using Y our Play er with the Controller 28 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Playlist Displays a list of playlists created on your computer using iT unes. Select a playlist title to view the tracks in the playlist. • Highlight a pla ylist and press the • Add to Now Pla ying Queue button on the touchscreen to add the tracks [...]
-
Pagina 36
Using Y our Play er with the Controller 29 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Browsing the conten t from All Libraries is the same as when you browse content on a USB dr ive . F or details on searching through librar y content, refer to USB Media , page 28 . Radio Time Radio Time provides streaming Internet radio broadcasts from[...]
-
Pagina 37
Using Y our Play er with the Controller 30 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio once from the main menu or twice from anywhere else in the interface. The Now Playing Queue displays the current track that is playing and the songs that are next up in the queue. Y ou can mov e through the queue using the scroll or the down and up but[...]
-
Pagina 38
Using Y our Play er with the Controller 31 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Select 2. S ource fr om the S ettings menu. Select 3. Analog Line In on the Source screen. The audio fr om y our RCA inputs will be pla yed on the device. I f you want it to play throughout your home, be sure you have your zones linked. The Now Playing[...]
-
Pagina 39
Using Y our Play er with the Controller 32 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Zones and Libraries Rename Zone This option is used t o rename a device with a name that will allow you to k now where it is located in your home. This makes it much easier to select which areas to play music t o or link . Rediscov er If one of the Wir[...]
-
Pagina 40
Using Y our Play er with the Controller 33 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Add to Now Playing Queue • This option changes the functionality of the OK button on the IR remote when you select an item. With this option enabled, items are added to the queue instead of playing immediately . This eliminates any disruption of pla [...]
-
Pagina 41
Using Y our Play er with the Controller 34 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Set Bass/T reble T reble S etup Use the scroll on the Controller to adjust the high frequency audio playback level on the selected Wir eless Home Audio device. After a few seconds of idle time the treble adjustment slider window will close or press the[...]
-
Pagina 42
T r oubleshooting 35 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio T roubleshooting Do I need to run the CD to congure my Wireless Home Audio devices? Y es. Basic settings can be applied on some devices via their screens, but in order to fully configure your Wireless Home Audio devices y ou must use the CD. How do I share my music from [...]
-
Pagina 43
Specifications 36 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Specifications Model DMP100 WiFi Standards Draft Dual Band 802.11n, 802.11g, 802.11b (2.4 GHz and 5 GHz) Security features WEP, WPA, WPA2 Security key bits 64, 128, 256 # of Antennas Internal Antennas Only Detachable (y/n) N RF Pwr (EIRP) in dBm 11b=17dBm, 11g/n=16dBm Antenna [...]
-
Pagina 44
W arranty Information 37 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio W ar ranty Information Limited W arranty Linksys warrants this Linksys hardware product against defects in materials and work manship under normal use for the W arranty Period, which begins on the date of purchase by the original end-user purchaser and lasts for the per[...]
-
Pagina 45
W arranty Information 38 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Customers outside of the United States of America and Canada are responsible for all shipping and handling charges, custom duties, V A T and other associated taxes and charges. Repairs or replacements not cover ed under this limited warranty will be subject to charge at[...]
-
Pagina 46
Regulator y Information 39 Wir eless Home Audio Player/W ireless-N Music Extender Regulator y I nf ormation Safety W ar ning Statemen t W ARNING: This exclamation point indicates that there is a caution or warning of potential risk of bodily injur y and/or it is something that could damage your property or produc t. W ARNING: Do not use this produc[...]
-
Pagina 47
Regulator y Information 40 Wir eless Home Audio Player/W ireless-N Music Extender IC Class B Statemen t (Canada) This class B digital device complies with Industr y Canada ICES-003 and RSS-210 rules. Operation is subject to the following two c onditions This device may not cause int er ference and 1. This devic e must acc ept any interference, incl[...]
-
Pagina 48
Regulator y Information 41 Wir eless Home Audio Player/W ireless-N Music Extender Б ългарски [Bulgarian] Т ова оборудване о тговаря на същес твенит е изисквания и приложими клаузи на Дирек тива 1999/5/ЕС. Česky [Czech]: T oto zařízení je v souladu se zák ladní[...]
-
Pagina 49
Regulator y Information 42 Wir eless Home Audio Player/W ireless-N Music Extender The requiremen ts for any country may evolve . Linksys recommends that end-user check with the local authorities f or the latest status of their national r egulations for both the 2.4 GHz and the 5.0 GHz. Overview of Regulatory Requirements for Wir eless T able B– L[...]
-
Pagina 50
Regulator y Information 43 Wir eless Home Audio Player/W ireless-N Music Extender 2002/96/EC on W aste Electric and Electronic Equipment ( WEEE) This document contains impor tant information for users with regards to the proper disposal and recycling of Linksys products. Consumers are required to comply with this notice for all electronic products [...]
-
Pagina 51
Regulator y Information 44 Wir eless Home Audio Player/W ireless-N Music Extender Eesti (Estonian) - Keskkonnaalane informatsioon Euroopa Liidus asuva tele klientidele Euroopa Liidu direktiivi 2002/96/EÜ nõuete kohaselt on seadmeid, millel on tootel või pakendil k äesolev sümbol , keelatud kõrvaldada koos sor teerimata olmejäätmetega. See s[...]
-
Pagina 52
Regulator y Information 45 Wir eless Home Audio Player/W ireless-N Music Extender Lietuvškai (Lithuanian) - Aplink osaugos informacija, skir ta Europos Sąjungos vartotojams Europos dir ekty va 2002/96/EC numato , kad įrangos, kuri ir kurios pakuotė yra pažymėta šiuo simboliu (įv esk ite simbolį), negalima šalinti kar tu su nerūšiuotomis[...]
-
Pagina 53
Regulator y Information 46 Wir eless Home Audio Player/W ireless-N Music Extender Português (P or tuguese) - Informação ambiental para clientes da União Eur opeia A Directiva Europeia 2002/96/CE exige que o equipamento que exibe este símbolo no produto e/ou na sua embalagem não seja eliminado junto com os resíduos municipais não separados. [...]
-
Pagina 54
Soft ware License A greement 47 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio Sof tware Lic ense Ag reement Sof tware in Linksys P roducts This produc t from Cisco -Linksys LLC or from one of its affiliates Cisc o Systems-Linksys (Asia) Pte Ltd. or Cisco- Linksys K.K . (“Linksys ”) contains sof tware (including firmware) originating fr[...]
-
Pagina 55
Soft ware License A greement 48 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio any third par ties regarding your Linksys product and/or Soft ware and/or (v) to enable Linksys to comply with all applicable laws and/or regulations, or the requirements of any regulatory authorit y or government agenc y . Linksys and/ or its affiliates may coll[...]
-
Pagina 56
Soft ware License A greement 49 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio commit to using it. (Some other F ree Sof tware Founda tion software is covered by the GNU Lesser General Public License instead.) Y ou can apply it to your pr ograms, too . When we speak of free soft ware, we are referring to freedom, not price . Our G eneral Pu[...]
-
Pagina 57
Soft ware License A greement 50 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio If the modified prog ram nor mally reads commands c. interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way , to print or displa y an announcement including an appropriate copyright notice and a notice th[...]
-
Pagina 58
Soft ware License A greement 51 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio If, as a consequence of a cour t judgment or allegation 7. of patent infringement or for any other reason (not limited to patent issues), conditions are imposed on you (whether by court order , agreement or otherwise) that contradict the conditions of this Licens[...]
-
Pagina 59
Soft ware License A greement 52 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio This pr oduc t includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsof t.com). In addition, if this Linksys product contains open source software licensed under the OpenSSL lic ense then the license terms below in this Schedule 3 will apply to that open source soft[...]
-
Pagina 60
Soft ware License A greement 53 Player/W ireless-N Music Extender Wir eless Home Audio The wor d ‘ cr yptographic’ can be lef t out if the routines from the librar y being used are not cr yptographic related . If you include any Windows specific code (or a derivative 4. thereof ) from the apps directory (application code) you must include an ac[...]