M-Audio PROKEYS SONO 61 manuale d’uso

Sono 61 ユーザー ガ イ ド 日 本語[...]

| 1 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド は じ め に . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Pr oKeys Sono 61 の特徴 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 製品パ ッ ケ[...]

| 2 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド Pr oKeys Sono の オ ー デ ィ オ ・ コ ン ト ロ ールパ ネル ・ ソ フ ト ウ エ ア （ W indows のみ） . . . . . . . . . . . 26 Latency （ レイ テン シー ） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

| 3 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド は じ め に M-Audio の ProKeys Sono 61 をお 買 い 上 げ 頂 き ま し て 誠 に 有 り 難 う ご ざいます 。 ProKeys Sono 61 は 、 61 鍵盤 セ ミ ウエ イ テ ッ ド 、 ベロ シ テ ィ ・ セ ン シ テ ィ ブのデジ タルピ ア ノ 、 USB オーデ ィ オ ・[...]

| 4 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド ProK e ys Sono 6 1 の特徴 キー ボー ド 部 ：  ベロ シ テ ィ 対応 の 61 鍵 セ ミ ウ エイ テ ッ ド ・ キーボー ド  5 種類 の 高品位 な 音 色 を 収 録 （ グラン ド ・ ピア ノ 、 ブライ ト ・ ピア ノ 、 電子 ピ ア ノ 、 オルガ[...]

| 5 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 最低 シ ス テ ム 必要条件 ス タ ン ド ア ロ ン ・ モー ド ス タン ド ア ロン ・ モ ー ド は 、 コン ピ ュー タ で ProKeys Sono を 使 用 しな い 場 合 の モ ー ド で す 。 ス タン ド ア ロン ・ モ ー ド で ProKeys Sono を 使用 す る[...]

| 6 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド コ ン ト ロ ー ラ と コ ネ ク タ ト ッ プパ ネル図解 3 4 1 16 2 6 7 5 8 9 10 11 12 13 14 15 ト ッ プパ ネル解説 1. モジ ュ レーシ ョ ン ・ ホイール （ Modulation ） ： こ のコ ン ト ローラは 、 特定 のエフ ェ ク トの 強 さを 変更 す る[...]

| 7 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 9. モノ ・ ボタン （ Mono ） ： デフ ォ ル トでは 、 こ のボタ ンがマイ ク ロフ ォ ン / イ ンス ト ゥ ルメ ン ト / Au x 入力端子 か らの 入力 を ミ ッ ク ス し てス ピーカーや ヘ ッ ド フ ォ ン で 聞 く こ とができ ま す 。 ?[...]

| 8 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド リ ア パ ネル図解 ： £Ç £n £ Óä Ó£ ÓÓ ÓÎ Ó{ Óx ÓÈ 1 7 . ¼ メ インのオーデ ィ オ 出力 （ Output R ̶ L/ Mono ） ： こ れ ら の 端子 は 、 ア ンバ ラ ンス TS の メ イ ンのオーデ ィ オ 出力 で 、 ミ キ サー 、 パワ ー ド ・ ス[...]

| 9 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド ハー ド ウ エ ア の 接続 オ ー デ ィ オ入力端子 ダイ ナミ ッ ク ・ マイ クロ フ ォ ンは 、 ProKeys Sono の リ ア パネルに 装備 された XLR 入力端子 に 接続 し 、 ギターやベ ース 等 の 楽器 は 、 XL R 入力端子 の 横 にある 1/4 ?[...]

| 10 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 接続例 以下 に ProKeys Sono を 外部 ハー ド ウエ アに 接続 する 場合 のセ ッ トア ッ プ 方法 を 2 例、 紹介 し ます 。 /UTPUT 2 ,<-ONO !UX)NPUT )NSTRUMENT -ICROPHONE 3USTAIN -)$)/UT 6$# 2 , 0RO+EYS3ONO （ リアパ ネ ル ） パ ワ ー ド?[...]

| 11 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド /UTPUT 2 ,<-ONO !UX)NPUT )NSTRUMENT -ICROPHONE 3USTAIN -)$)/UT 6$# 2 , 53" -)$)/UT 0RO+EYS3ONO （ リ ア パ ネ ル ）a パ ワ ー ド・ モ ニ タ ー コンピュ ー タ セ ッ トア ッ プ 例 2 セ ッ トア ッ プ 例 2 ： ProKeys Sono の Aux 入力端子 ?[...]

| 12 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド ProK e ys Sono を ス タ ン ド ア ロ ン の イ ン ス ト ゥ ル メ ン ト と し て 使用 す る スタン ドア ロン ・ モ ー ドは 、 ProKeys Sono をコン ピ ュー タで 使 用 しない 場 合 の モ ー ドで す 。 スタン ドア ロン ・ モ ー ドで ProKe[...]

| 13 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド Pr oKeys Sono を ス タ ン ド ア ロ ン のマイ ク ロ フ ォ ン ・ プ リ ア ン プ リ フ ァ イヤ / ミ キサー と し て使用す る /UTPUT 2 ,<-ONO !UX)NPUT )NSTRUMENT -ICROPHONE 3USTAIN -)$)/UT 6$# 2 , 0RO+EYS3ONO （ リアパ ネ ル ） パ ワ ー ド?[...]

| 14 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド Windo ws 環境 で の ProK e ys Sono の基本的 な セ ッ ト ア ッ プ方法 W indows ド ライバのイ ンス トール 方法 は 製本版 クイ ッ クス ター ト ガイ ド に 記載 され ていま す 。 ProKeys Sono は 自動的 に コ ンピ ュ ータ に 検知 され る[...]

| 15 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド Mac O S X で ProK e ys Sono を セ ッ ト ア ッ プす る ProKeys Sono は M-Audio ド ラ イバ ・ ソ フ トウ エアを イ ン ス トール し な く ても コン ピ ュ ータに 認識 され ますが 、 ProKeys Sono に 対応 す る Pro T ools M-Powered software で 使用 す[...]

| 16 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド ProK e ys Sono を コ ン ピ ュ ー タ と 使用す る ProKeys Sono は 様 々 な 特 徴 を 装 備 し 、 コンピュー タに 搭 載 さ れ て い る 音 楽 ソフ トウ エ ア で 使 用 す ると 可能性 は 無限大 で す 。 本 ユ ー ザ ー ガイ ド で 前 述 ?[...]

| 1 7 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド マイ クロ フ ォ ンか ら オーデ ィ オ ・ ト ラ ッ クに 録音 する Song1 Add A T rack 2 4 6 8 1 0 12 1 4 1 6 18 2 0 22 2 4 26 2 8 30 Mic Virtual Inst Sono 61 Voices Sono 61 MIDI Output Instr Aux Stereo 12:02:101 Audio Out Audio Out Audio Out Audio Out MIDI MIDI MIDI Active MIDI Ac[...]

| 18 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド イ ンス ト ゥ ル メ ン トを オー デ ィ オ ・ ト ラ ッ クに 録音 する Song1 Add A T rack 2 4 6 8 1 0 12 1 4 1 6 18 2 0 22 2 4 26 2 8 30 Mic Virtual Inst Sono 61 Voices Sono 61 MIDI Output Instr Aux Stereo 12:02:101 Audio Out Audio Out Audio Out Audio Out MIDI MIDI MIDI Active MI[...]

| 19 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド Aux 入力 を オーデ ィ オ ・ ト ラ ッ クに 録音 する Song1 Add A T rack 2 4 6 8 1 0 12 1 4 1 6 18 2 0 22 2 4 26 2 8 30 Mic Virtual Inst Sono 61 Voices Sono 61 MIDI Output Instr Aux Stereo 12:02:101 Audio Out Audio Out Audio Out Audio Out MIDI MIDI MIDI Active MIDI Active MIDI Active ?[...]

| 20 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド M I D I ト ラ ッ ク ： M I D I トラ ッ クには ProKeys Sono キ ー ボ ー ドで 演奏 し たノー トを M I D I デ ー タと して 録 音 するこ とができます 。 M I D I トラ ッ クを 使 用 すると 、 録 音 さ れた そ れ ぞ れ の ノー ト の あらゆ[...]

| 21 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド M I DI を 録音 し 、 ProK eys Sono に 収録 されているサウ ン ドを ト リ ガーする Song1 Add A T rack 2 4 6 8 1 0 12 1 4 1 6 18 2 0 22 2 4 26 2 8 30 Mic Virtual Inst Sono 61 Voices Sono 61 MIDI Output Instr Aux Stereo 12:02:101 Audio Out Audio Out Audio Out Audio Out MIDI MIDI MID[...]

| 22 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド M I DI を 録音 し て 外部音源 モジ ュ ール のサウ ン ドを ト リ ガー する Song1 Add A T rack 2 4 6 8 1 0 12 1 4 1 6 18 2 0 22 2 4 26 2 8 30 Mic Virtual Inst Sono 61 Voices Sono 61 MIDI Output Instr Aux Stereo 12:02:101 Audio Out Audio Out Audio Out Audio Out MIDI MIDI MIDI Act[...]

| 23 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド ProK e ys Sono の オ ー デ ィ オ 設定 と コ ン ト ロ ー ラ マ イ ク ロ フ ォ ン と イ ン ス ト ゥ ルメ ン ト入力端子 を使用す る ProKeys Sono のマイ クロ フ ォ ン 入力 と イン ス ト ゥ ルメ ン ト 入力 を 音楽 ソ フ トウ エアに 録[...]

| 24 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド Aux 入力 を 使用す る ProKeys Sono には 「 Aux Input 」 と 書 かれ たラ イン レベル の 入力端子 2 系統 が 装備 され ています 。 こ れ らの R CA 入力端子 はライ ン ・ レベル のシグナルを 出力 する 任意 のソース （ シ ンセサイ ?[...]

| 25 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 典型的 なダイ レク ト ・ モニタ リ ングの 応 用 と しては 、 マイク ロフ ォ ンと ギ ターを リ ア パネ ルにある イン ス ト ゥ ルメ ン ト 入力端子 に 接続 しま す 。 任意 の モノ ラル の トラ ッ ク でチ ャ ンネル 1 を 録?[...]

| 26 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド ProK e ys Sono の オ ー デ ィ オ ・ コ ン ト ロ ー ルパ ネ ル ・ ソ フ ト ウ エ ア （ Windo ws の み ） ProKeys Sono の コ ン トロ ー ル パ ネ ル ・ ソフ ト ウ エ ア か ら 特 定 の オ ー ディ オ ・ ハ ー ド ウ エ ア ・ パ ラ メ ー タ ?[...]

| 27 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド M I D I デ ー タ を コ ン ピ ュ ー タ と 送受信す る M I D I に 精通 し てい なければ 、 コ ン ピ ュ ータ と ProKeys Sono が M I D I を コ ミ ュ ニケーシ ョ ン ・ プロ ト コルと し て 使用 し 、 互 いに 通信 する と い う 方 法 を ?[...]

| 28 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド M I D I シ グナル を音楽 ソ フ ト ウ エ ア へ送信す る ほ とん どの 音楽 ソ フ ト ウエアでは 使用 する M I D I 入力機器 を 選択 する 必要 があ り ます 。 選択 の 方 法 は 、 音 楽 ソ フ トウ エアで 適 切 な M I D I セ ッ トア [...]

| 29 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 編集 モ ー ド に おけ る ProK e ys Sono の応用機能 鍵盤部 の 左側 に ある 「 Edit Mode 」 と 書 かれた ボタ ン を 使用 し てキーボー ドの 追加応用機能 へアク セス す る こ と ができま す 。 ボタ ン を 押 す とキーボー ド は ?[...]

| 30 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド US B Record （ US B 録音） キー こ の 設定 は 収録 さ れている ProKeys Sono のサウ ン ド が コ ン ピ ュ ータ に 送信 されて 全 てのオー デ ィ オ 入力 か ら のシ グナルと とも に 録音 さ れ る か ど う かを 決 定 し ます 。 デフ [...]

| 3 1 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド データ ・ ボ タ ンに 割当 て 可能 なオプシ ョ ン ： 1. オク ターブ ・ シフ ト （ データ ・ ボタンのデフ ォ ル トの 割当 て ） データ ・ ボタ ン 「 < 」 と 「 > 」 はデ フ ォ ル トで ProK eys Sono のオ クターブ ・ シ フ ?[...]

| 32 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 4. プログラム ・ チ ェ ンジ プロ グラム ・ チ ェ ンジ M I D I メ ッ セージは 、 ProKeys Sono に 収録 されている MI DI イン ス ト ゥ ルメ ン ト ・ サウ ン ド 128 音色 の 中 で 任意 の サウ ン ドを 選択 す る 時 や 、 ProKeys Sono の M[...]

| 33 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド ホイ ール の 割当 て モジ ュ レーシ ョ ン ・ ホ イールに は 、 様々 な M I DI コ ン ト ローラ 番号 を 割当 て る こ と ができ ま す 。 こ れ ら のパラ メータ は MI D I CC と 呼 ばれる ものです 。 割当 て 可 能 なコ ン トロー[...]

| 34 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド ペダルの 割当 て サス テ ィ ー ン ・ ペダルに は M I DI C C 番号 0 か ら 12 7 ま でと M-Audio 専用 コ ン トロ ール 番号 128 か ら 131 ま でを 割当 て る こ と ができ ま す 。 サス テ ィ ー ン ・ ペダ ルはデ フ ォ ル トで MI D I CC ?[...]

| 35 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド デフ ォ ル トの 割当 てを 回復 する Default （ デフ ォ ル ト ） キ ー を 使 用 してコン トロー ラの 割 当 てを 抜 粋 して リ セ ッ トで きます 。 特 定 のコン トロー ラの 割 当 てまた はパ ラメータ 値 を リ セ ッ トす る ?[...]

| 36 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド チ ャ ンネ ル ： 編集 モー ドで 「 Channel 」 キーを 使用 し て M I DI 転送 チ ャ ンネルを 変更 す る 方法 ： 1. Edit Mode ボ タ ンを 押 し ます 。 2. D2 か ら E4 ま で の 16 のチ ャ ン ネ ル ・ キー の う ち M I D I 転送 に 使用 す ?[...]

| 37 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド Panic （ パニ ッ ク ） ProKeys Sono は 、 コ ンピ ュ ータででき るだ け 簡単 に M I D I を 操作 でき る よ う デ ザイ ンされていま すが 、 時 には 調子 が 狂 っ て 音詰 ま り （ ノー トが 延々 とな り 続 け る ） や M I DI C C デ?[...]

| 38 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド M I D I メ ッ セ ー ジ の解説 プ ロ グ ラ ム ・ チ ェ ン ジ と バ ン ク ・ チ ェ ン ジ G M （ General MI D I ） が 最初 に 規定 された 時 に は 、 プロ グラ ム ・ チ ェ ン ジ ・ メ ッ セー ジ を 使用 し て 128 音色 （ ボイ ス NO. 0 ?[...]

| 39 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド ほ とんど の M I DI 機 器 がプロ グラ ム ・ チ ェ ンジ ・ メ ッ セージに 対 応 し 、 また 多 く は G M 規 格 の リ ス ト に 従 っ て 分 類 されています 。 一般 的 に G M 機器 で は 、 機 器 ご と に 同 じ 方法 で サウ ン ド が[...]

| 40 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド ト ラ ブ ル シ ュ ー テ ィ ン グ ProKeys Sono は 、 様々 なシス テム 条件 と 動作環境 でテ ス トされて いますが 、 そ れでも 予測 を 超 え る よ う な 悪条件 に 遭遇 し 誤作動 を 起 こす こ と があるかも 知 れませ ん 。 こ [...]

| 41 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 質問 ： キーを 押 し ても MI D I コ ン ト ローラ （ ホ イー ル 、 ノ ブ 、 データ ・ ボタ ン 等） を 動 か し ても MI D I 出力端子 か らデータ が 出力 さ れま せ ん 。 回答 ： ProKeys Sono が M I DI Out モー ド が USB に 設定 され ?[...]

| 42 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 付録 – 有効な M I D I デ ー タ 付録 A - General M I D I イ ン ス ト ゥ ル メ ン ト Piano Bass Reed Synth Effects 0 Acoustic Grand Piano 13 32 Acoustic Bass 64 Soprano S ax 96 S FX Rain 1 Bright Acoustic Piano 13 33 Electric Fingered Bass 65 Alto Sax 9 7 SFX Soundtrack 2 Electric Gr[...]

| 43 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 付録 B – チ ャ ン ネル 10 ド ラ ム ・ マ ッ プ Key# Drum Sound K ey# Drum Sound 35 Acoustic Bass Drum 59 Ride Cymbal 2 36 Bass Drum 1 60 Hi Bongo 37 Side Stick 61 Low Bongo 38 Acoustic Snare 62 Mute Hi Conga 39 Hand Clap 63 Open Hi Conga 40 Electric Snare 64 Low Conga 41 Low Floor T om [...]

| 44 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 付録 C - 標準 M I D I コ ン ト ロ ー ラ 番号 （ M I D I C Cs ） 00 Bank Select 49 Gen Purpose 2 LSB 98 N R PN LSB 01 Modulation 50 Gen Purpose 3 LSB 99 N R P N MS B 02 Breath Control 51 Gen Purpose 4 LSB 100 R PN LSB 03 Controller 3 52 Controller 52 101 R PN M SB 04 Foot Control 53 Contro[...]

| 45 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 付録 D - 追加の R P N メ ッ セ ー ジ 前述 の M I DI コ ン ト ローラ 番号 の 説明 の 中 で M I DI CC 番号 は 0 か ら 12 7 ま で 128 ある と 述 べま し たが 、 付録 C には 132 の 割当 て 可能 なコ ン ト ローラ ・ メ ッ セー ジ が リ ス[...]

| 46 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 技術仕様 特 に 明記 し な い 限 り サン プ リ ン グ レー トは 44.1 kHz です 。 マイク 入力 入力 イ ン ピーダ ンス 4.4k Ω 最小 ゲ イ ン での 最大入力 レベル -2.2dBu （ 0.6V rms ） バラ ンス SN R -9 6dB （ A 特性） ダ イナ ミ ッ ク ?[...]

| 4 7 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 技術資料 警告 ： 静電放電、 高速過渡、 伝導 R F 干渉等 に よ り 、 本体 が 誤作動 する 場合 があ り ます 。 そのよ う な 場合 に は 、 本体 の 接続 を 外 し た 後、 再接続 し 通常 の 動作 を 回復 し ます 。 注意 ： M-Aud[...]

| 48 ProK eys Sono 61 ユーザーズガイド 製品保証 ハー ド ウ ェ ア に ついての一年間の限定的保証 この 期間限定保証 は 、 エムオ ーデ ィ オ 、 エムオ ーデ ィ オ 正規 デ ィ ー ラー 及 び 製品取 り 扱 い 店 からエムオーデ ィ オ 製品 を 最初 にご 購入頂 いたお [...]

M-Audio USA 57 95 Martin Rd., Irwindale, CA 917 0 6 T echnical Support web . . . . . . . . . . . . . . www.m-audio.com/tec h tel (pro products) . . . . . . . . . . (626) 633-9 055 tel (consumer products) . . . . . . . (626) 633-90 66 fax (shipping) . . . . . . . . . . . . . (626) 633-9032 Sales e-mail . . . . . . . . . . . . . . . sales@m-audio.com[...]