Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Magimix in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Magimix Nespresso Inissia + Aeroccino. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    1 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 1 10.12.14 14:32[...]

  • Pagina 2

    2 CONTENT / C ONTENU /INHOUDSOPGA VE OVERVIEW/ PRESENTA TION /OV ER ZI CHT ............................................................ 3 SPECIFICATIONS/ SPECIFICATIONS /TECHNISCHE GEGE VENS ............................... 3 PA CK AGING CONTENT/ CONTENU DE L ’EMBALL AGE / INH OUD VAN D E VERPAK KING ...............................................[...]

  • Pagina 3

    3 1 4 2 3 1x 1x 1x 1x OVERVIEW/ PRESENT A TION /O VERZICHT P ACKAGING CONTENT / C ONTENU DE L ’EMBALLA GE / INHOUD V AN DE VERP AKKING SPECIFICA TIONS/ SPECIFICA TIONS / TECHNISCHE GEGEVENS M105 1 2 cm 23 cm 32 . 1 cm 220 - 240 V , 5 0- 60 Hz, 11 50 - 1260 W Max/ max. 19 B a r 2.4 K g 0.7 L EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 3 1[...]

  • Pagina 4

    4 LEGEND OF SY MBOLS/ LÉGENDE DE SY MBOLES /LEGENDE ON Switch on the coff ee machine/ Allumer l’ appareil /Schakel de koffiemachine aan OFF Switch off the coff ee machine/ Éteindre l’ appareil /Schakel de koffiemachine uit Energy Saving Mode/ Mode économie d’ énergie /Energiebesp aringsmodus Energy Sav ing Mode off/ Mode économie d?[...]

  • Pagina 5

    5 T o change this setting / Pour modier ce réglage / Deze instelling wijzigen ENERGY SA VING MODE/ MODE D’EC ONOMIE D’ENERGIE /ENERGIEBESP ARINGSMODUS 9 min. AUT O ON OFF 1’ ’ 3’ ’ 1x 2x OFF 1’ ’ 3’ ’ 30’ 9’ a) b) EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 5 10.12.14 14:33[...]

  • Pagina 6

    6 1 L ON 25’ ’ 3 x FIRST USE OR AFTER A L ONG PERIOD OF NONUSE / PREMIERE UTILISA TION OU APRES UNE L ONGUE PERIODE DE NONUTILISA TION / EERSTE GEBRUIK OF NA LANGE PERIODE V AN NIETGEBRUIK EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 6 10.12.14 14:33[...]

  • Pagina 7

    7 COFFEE PREP AR A TION/ PREP ARA TION DU CAFE /K OFFIEZETTEN VOORBEREIDEN ON 25’ ’ 1 2 2 1 = 40 ml = 110 ml STOP < 40 ml < 110 ml > 40 ml > 110 ml 1 2 3 25’ ’ AU TO EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 7 10.12.14 14:33[...]

  • Pagina 8

    8 ON 25’ ’ 1 2 2 1 3 X PROGRAMMING THE W A TER V OL UME / PROGRAMMA TION DU VOL UME D ’EA U /W A TERVOL UME PROGRAMMEREN EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 8 10.12.14 14:33[...]

  • Pagina 9

    9 OFF 1’ ’ 2 1 3’ ’ OFF AUT O EMPTYING THE SYSTEM/ VID ANGE DU SY STEME /HET SYSTEEM LEEGM AKEN EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 9 10.12.14 14:33[...]

  • Pagina 10

    10 OFF 1’ ’ 5’ ’ ON 3 X 25’ ’ = 40 ml = 110 ml 9’ RESET T O F A CT ORY SETTINGS/ REST AURER LES REGLA GES D’ USINE /F ABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN F actor y settings/ Régl ages d ’ usin e / Fa br ie k s in s te ll i ng en EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 10 10.12.14 14:33[...]

  • Pagina 11

    11 1 2 15’ 1 L ON 5’ ’ 0 L 0 L 1 x 0.5 L 17 oz 1 L 0 L 0 oz 0 L 0 oz 2 x ON 3’ ’ 25’ ’ 1 L 0 L 0 L DESCALING/ DET ARTRAGE /ONTKALKING EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 11 10.12.14 14:33[...]

  • Pagina 12

    12 (1) Dureté de l’eau /Op de hardheid van het drink water (2) Détar trer aprè s /Ontkalken na (3) Indice f rançais /Franse hardh eidsgraa d (4) Indice allemand /Dui tse hardheidsgraad (5) Carb onate de calcium /Calciumcarb onaat CLEANING/ NETT O Y A GE /REINIGEN DESCALING/ DET ARTRAGE /ONTKALKING fH 36 18 0 20 10 0 1 000 CaCO 3 360 mg/l 18 0[...]

  • Pagina 13

    13 TROUBLESHOO TING/ P ANNES / ST ORINGEN a)    b) b) c) a) First use/ Première utilisat ion / Eers te gebruik EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 13 10.12.14 14:33[...]

  • Pagina 14

    14 55 ° C 131 ° F 2 1 3 a) b)  a) b)    EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 14 10.12.14 14:33[...]

  • Pagina 15

    15 DISPOSAL AND ENVIRONMENT AL PRO TECTION/ RECY CLA GE ET PRO TECTION DE L ’ENVIRONNEMENT / AFVOEREN EN MILIEUBESCHERMING This appliance comp lies with th e EU Direc tive 2002/96/ EC. Packaging mater ials and appliance contain re cyclable mater ials. Y our appliance contains valuab le materials that can b e recovered or can b e recyclab le. Sepa[...]

  • Pagina 16

    16 LIMITED W ARR ANTY/ GARANTIE LIMITEE /GARANTIE UK & ROI. Should your mac hine have a genuine manuf actur ing fault, you mu st retur n it to the ret ailer within 28 days of pu rchase. Out side of 28 days, p lease contac t Nespres so on 080 0 442 4 4 2. Y our machin e is guarantee d for 3 years f or par ts and lab our from th e date of purchas[...]

  • Pagina 17

    17 NESPRESSO CL UB/ CL UB NESPRESSO / NESPRESSO CL UB BE 0800 162 64 FR 0800555253 NL 0800 022 2320 UK IE 0800 442 442 1800 81 26 60 (ROI) ww w .nespresso. com/inissia EN FR NL 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 17 10.12.14 14:33[...]

  • Pagina 18

    18 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 18 10.12.14 14:33[...]

  • Pagina 19

    19 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 19 10.12.14 14:33[...]

  • Pagina 20

    20 M105 BY NESPRESSO NES-432001-2002F-4 6695_NESP_BASIC_PICTO_UM_D_MAGIMIX_LEG.indd 20 10.12.14 14:33[...]