Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Cordless Drill
Makita 6702D
56 pagine 0.53 mb -
Cordless Drill
Makita DDF458
60 pagine 5.54 mb -
Cordless Drill
Makita BHP453
6 pagine 1.81 mb -
Cordless Drill
Makita 6381D
24 pagine 0.75 mb -
Cordless Drill
Makita BHR241Z
14 pagine 4.81 mb -
Cordless Drill
Makita DA302D
20 pagine 0.16 mb -
Cordless Drill
Makita LXPH02
32 pagine 1.42 mb -
Cordless Drill
Makita 6170DW
12 pagine 0.58 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Makita 6510LVR. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Makita 6510LVR o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Makita 6510LVR descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Makita 6510LVR dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Makita 6510LVR
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Makita 6510LVR
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Makita 6510LVR
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Makita 6510LVR non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Makita 6510LVR e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Makita in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Makita 6510LVR, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Makita 6510LVR, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Makita 6510LVR. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
1 INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES DOUBLE INSULA T ION DOUBLE ISOLA T ION DOBLE AISLAMIENT O IMPORT ANT : Read Before Using. IMPORT ANT : Lire avant usage. IMPORT ANTE: Leer antes de usar . Drill Perceuse T aladro 6510L VR 003003[...]
-
Pagina 2
2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model 6510L VR S teel 10 mm (3/8") Capacities Wood 18 mm (3/4") No load speed (R PM) 0 - 1,200/min . Overall leng th 242 mm (9-1/2") Net weight 1.4 kg (3.1 lbs) • Due to our conti nuing program me of research an d development, th e specifications herein are subj ect to change w it[...]
-
Pagina 3
3 rate for wh ich it was design ed. 17. Do not use t he power t ool if the sw itch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired. 18. Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or [...]
-
Pagina 4
4 FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION : • Always be sure th at the tool i s switched of f and unplugged before adjusting o r checkin g function on the tool. Switch action 1 2 003554 CAUTION : • Before plugging in the tool, alway s check to see that the switch trigger actuates prope rly and returns to the "OFF" posi tion when released. • [...]
-
Pagina 5
5 tool performance and shor ten the service life of the tool. • There is a tremendous twisting force ex erted on the tool/bit at the time of hole breakthrough. Hold the tool firmly and ex ert care when the bit begins to break through the workpiece. • A stuck bit can be removed simply by setting the reversing switch to reverse rot ation in order[...]
-
Pagina 6
6 FRAN Ç AIS (Mode d ’ emploi o riginal) SP É CIFICA TIONS Modèle 6510L VR Acier 10 mm (3/8") Capacités Bois 18 mm (3/4") Vitesse à v ide (T/MIN) 0 - 1 200 /min. Longueur tot ale 242 mm (9-1/2") Poids net 1,4 kg (3,1 lbs) • Étant donné l'évolutio n constante de notre prog ramme de recher c he et de dével oppement, l[...]
-
Pagina 7
7 ou les branchez alors que l'in terrupteur est en position de marche. 12. Retirez toute clé de réglage ou de serrage avant de mettre l'outil sous tension. T oute cl é laissée en place sur une pièce rotati ve de l'outil électrique peut entr aîner une blessu re. 13. Maintenez une bonne position. Assurez-vous d'une bonne pr[...]
-
Pagina 8
8 5. N'abandonnez pas l'outil alors qu'il tourne. Ne faites fonctionner l'outil qu' une fois que vous l'avez bien en ma in. 6. Ne touchez pas le foret ni la pièce tout de suite après la coupe, car ils peuvent être extrêment chauds et vous brûler . 7. Certains matériaux contiennent des produits chimiques qui peuve[...]
-
Pagina 9
9 AT T E N T I O N : • Vérifiez toujours le sens de rot ation avant de mettre l'outil en marche. • N'actionnez l'inverseur qu'une fois que l'outil est complètement arrêté. Si v ous changez le sen s de rotation av ant l'arrêt de l'outil, v ous risquez de l'endommager . ASSEMBLAGE AT T E N T I O N : ?[...]
-
Pagina 10
10 ACCESSOIRES AT T E N T I O N : • Ces accessoires ou piè ces complément aires sont recommandés pour l'utilisati on avec l'outil Makita spécifié dans ce mode d'empl oi. L'utilisation de tout autre accessoire ou pièce compléme ntaire peut comporter un risque de blessure. N'utilise z les accessoires ou pièces qu&ap[...]
-
Pagina 11
11 ESP A Ñ OL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo 6510L VR Especificaciones el éctricas en México 120 V 3,5 A 50/60 Hz Acero 10 mm (3/8") Capacidades Madera 18 mm (3/4") Revoluciones p or minuto (r .p.m.) 0 - 1 200 r/min Longitud tot al 242 mm (9-1/2") Peso neto 1,4 kg (3,1 lbs) • Debido a nues tro programa conti [...]
-
Pagina 12
12 heridas personales. 11 . Evite el encendido accident al de la herramienta. A segúrese de que el interruptor se encuentra en posición de ap agado (OFF) antes de conectar la he rramienta. Si transpo rta la herramienta el éctrica con su dedo en el interruptor o si co necta la herramie nta cuando está encendida ( ON) puede haber ac cidentes. 12.[...]
-
Pagina 13
13 3. Sostenga la herramienta con firmeza. 4. Mantenga las manos alejadas de las pie zas giratorias. 5. No deje la herramienta en marcha. T e nga en marcha la herramienta solamente cuando la tenga en la mano. 6. No toque la broca o la pieza de trabajo inmediatamente después de utilizarla; podrían estar muy cal ientes y producirle quemaduras de pi[...]
-
Pagina 14
14 interruptor reversibl e a la posi ción "F" para rot ación en dirección de las manecilla s del reloj o a la po sición "R" para rota ción contraria a las manecillas de l reloj. PRECAUCIÓN: • Confirme siempre la dirección de giro antes de la operación. • Utilice el co nmutador de inv ersión solamente después de que[...]
-
Pagina 15
15 ACCESORIOS PRECAUCIÓN: • Estos accesorios o adit amentos están recomendados para utilizar con su herramient a Makita especi ficada en este manual. El empleo de cualesquiera otros accesorios o acoplamiento s conllevará un riesgo de sufrir heridas personales. Utilice los accesori os o acoplamientos solamen te para su fin establecido. Si neces[...]
-
Pagina 16
16 Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • lead from lead-based paints, • crystalline silica from bricks and cement and other masonry pro[...]