Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Hedge Trimmer
Makita UH 4830
44 pagine 1.58 mb -
Hedge Trimmer
Makita DUH523
68 pagine 6.05 mb -
Hedge Trimmer
Makita UH522D
64 pagine 2.64 mb -
Hedge Trimmer
Makita DUH601Z
1 pagine 19.78 mb -
Hedge Trimmer
Makita UH 4850
44 pagine 1.58 mb -
Hedge Trimmer
Makita EN400MP
64 pagine 2.02 mb -
Hedge Trimmer
Makita DUH523Z
1 pagine 7.15 mb -
Hedge Trimmer
Makita UH480D
64 pagine 2.64 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Makita DUH521Z. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Makita DUH521Z o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Makita DUH521Z descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Makita DUH521Z dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Makita DUH521Z
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Makita DUH521Z
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Makita DUH521Z
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Makita DUH521Z non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Makita DUH521Z e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Makita in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Makita DUH521Z, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Makita DUH521Z, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Makita DUH521Z. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
GB Cor dless Hedge T rimmer Instruction manual F T aille-haie sans fil Manuel d’instr uctions D Akku-Heck enschere Betriebsanleitun g I T a gliasiepi a ba tteria Istr uzioni per l’uso NL Accuheggenschaar Gebruiksaanwijzing E Cor tasetos Inalámbrico Manual de instru cciones P Apar ador De Cerca V iva a Manual de instr uções Bateria DK Batteri[...]
-
Pagina 2
2 1 012445 2 012128 3 012491 4 012480 5 007559 6 012484 7 012485 8 012486 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12[...]
-
Pagina 3
3 9 012487 10 012488 11 012489 12 012493 13 012494 14 009293 15 012447 16 012451 13 14 15 16 17 17 18 18 19 19 20 21 22 23 22 22 24 25[...]
-
Pagina 4
4 17 012481 18 012450 19 012490 20 012454 21 012455 22 012482 23 012452 24 012446 26 27 25 28 29 30 30 31 24 27 22 22 25 22[...]
-
Pagina 5
5 25 012453[...]
-
Pagina 6
6 ENGLISH (Origina l instruction s) Explanati on of general view SPECIFICA TIONS • Due to our continuing program of research and developme n t, the specification s herein are subject to change without notice. • S pecificatio ns and battery cartridge may diff er from country to country . • Weight, with batt ery cartridge, according to EP T A-P[...]
-
Pagina 7
7 will reduce possible personal injury from the cutter blades. 3. Hold the power tool by insulated gripping surfaces only , because the cutter blade may conta ct hidden wiring. Cutter blades contacting a “live” wire may make exposed met al part s of the power tool “live” and could give the operator an electri c shock. 4. Do not use the hedg[...]
-
Pagina 8
8 FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION: • Always be sure that th e tool is switched o ff and the battery cartridge is removed bef ore adjusting or checking fun ction on the tool. Installing or removi ng battery cartridge (Fig. 1) CAUTION: • Always switch off the tool befor e installing or removing of the battery cartridge. • Hold the tool an d the [...]
-
Pagina 9
9 As a basic operation, tilt the blades towa rds the trimming direction and move it calmly and slowly at the speed rate of 3 - 4 seconds per meter . (Fig. 8 ) T o cut a hedge top eve nly , it helps to tie a string at the desired hedge height and to trim al ong it, using it as a reference line. (Fig. 9) Attaching t he chip receiver (optional accesso[...]
-
Pagina 10
10 Install the und er cover on the tool and tighten the four screws firmly . Sto r ag e The hook hole in the tool bo ttom is convenient for hangin g the tool from a nail or screw on the wall . (Fig. 25) Remove the battery cartri dge and put the blade cover on the shear blades so that the blade s are not exposed. S tore the tool out of the reach of [...]
-
Pagina 11
29 NEDERLANDS (Origine le instructies) V erkla ring van het onderdeleno verzicht TECHNISCHE GEGEVENS • Als gevolg van ons doorlopende onderzoeks- en ontwik kel ingsprogramma, zijn de te chnische gegevens van dit gereedschap onderhevig aan ve randeringe n zonder voorafgaande kennisgeving. • S pecificaties en accu’ s kunnen van land tot land ve[...]
-
Pagina 12
30 uit-schakelaar in de uit-stand st aat voordat u vastgeklemd materiaal vanaf de messenbladen verwijde rt. Een ogenblik van onoplettendheid kan tijdens het gebruik van de hegg enschaar leiden tot ernstig persoonlijk le tsel. 2. Draag de heggenschaar aan het handvat met stilst aande messenbladen. Bij het transporter en of opbergen van de heggenscha[...]
-
Pagina 13
31 6. Bewaar het gereedschap en de accu niet op plaat sen waar de temperatuur kan oplopen tot 50 °C of hoger . 7. Werp de accu niet in een vuur , zelfs niet als deze al ernstig beschadigd of helemaal versl eten is. De accu kan in een vuur exploderen. 8. Wees voorzichtig dat u de accu niet laat val len of ergens tegenaan stoot. 9. Gebruik nooit een[...]
-
Pagina 14
32 Opmerking 1: H et moment waarop het bedrijfslampj e gaat branden varieer t met de temperatuur in het werkgebied en de toestand van de accu. 010970 BEDRIJF LET OP: • Wees voorzichtig ni et per ongeluk een metalen afrastering of a ndere harde voorwerpen te raken tijdens het snoeien. De messenbladen zul len breken en kunnen er nstig lets el veroo[...]
-
Pagina 15
33 OPMERKING: • V erwijder de snoeiafvalgeleider al vorens de messenbladen te smeren. V erwijder na de werkzaamh eden het vuil van beide zijde n van de messenbladen met behulp van een staal borstel, veeg de messenblad en schoon met ee n doek, en breng voldoende olie met een lage viscositeit aan, zoals bijvoorbeeld machineolie, smee rolie uit een [...]
-
Pagina 16
34 T rillingen ENG900-1 De totale trillingswaar de (triaxiale vectorsom) zoals vastgesteld volgens EN60745: Gebruikstoepassing: snoeien van heggen T rillingsemissie (a h ): 2,5 m/s 2 of lager Onzekerheid (K): 1,5 m/ s 2 ENG901-1 • De opgegeven trillingsemissiewaarde is gemeten volgens de standaard testmethode en kan worden gebruikt om dit gereeds[...]
-
Pagina 17
ALA Makita Corporation Anjo, Aichi , Jap an 885312A997 www .makit a.com[...]