Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Pressure Washer
McCulloch 966989901
13 pagine 1.16 mb -
Pressure Washer
McCulloch 7096-280105
16 pagine 10.11 mb -
Pressure Washer
McCulloch 7096-H16J01
9 pagine 1.03 mb -
Pressure Washer
McCulloch 966000201
10 pagine 1.23 mb -
Pressure Washer
McCulloch FH160G
8 pagine 0.82 mb -
Pressure Washer
McCulloch CRFH140A
9 pagine 1.85 mb -
Pressure Washer
McCulloch 966989801
8 pagine 0.82 mb -
Pressure Washer
McCulloch 7096-280101
15 pagine 1.04 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso McCulloch FH160G. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica McCulloch FH160G o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso McCulloch FH160G descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso McCulloch FH160G dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo McCulloch FH160G
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione McCulloch FH160G
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature McCulloch FH160G
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio McCulloch FH160G non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti McCulloch FH160G e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio McCulloch in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche McCulloch FH160G, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo McCulloch FH160G, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso McCulloch FH160G. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
W ARNING • PLEASE READ For y our own safety please read this man ual before attempting to operate y our new unit. F ailure to follow instructions can result in serious personal injury . Spend a fe w moments to familiarize yourself with your pressure washer before each use. A VER TISSEMENT • LIRE A TTENTIVEMENT P our votre sècur itè, lisez ent[...]
-
Pagina 2
E N G L I S H PLEASE READ Dear Customer , Thank you f or purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance it will provide y ou with years of service. In order to make the best use of y our investment, be CERT AIN to f amiliarize yourself with the contents of the ENTIRE User Manual before attempting to oper ate and maintain your[...]
-
Pagina 3
IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS INSTR UCTIONS DE SECURITE IMPOR- T ANTES - INSTR UCCIONES DE SEGURI- D AD IMPOR T ANTES 3 4 E N G L I S H PLEASE READ - SA VE THESE INSTR UCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should alwa ys be follow ed to assure maximum safety and opti- mum perf or mance. Read this manual before assemb ling[...]
-
Pagina 4
F R A N C A I S A VERTISSEMENT P our réduire le risque d'électrocution, conser vez toutes les conne xions sèches et hors du sol. Ne touchez jamais la prise avec les mains humides . • REGLEMENTS GENERA UX RELA TIFS A LA SECURITE 1. Le tuyau à haute pression peut de velopper une fuite à partir d'une déter ioration, d'un entorti[...]
-
Pagina 5
7 8 E N G L I S H 11. Use a respirator or mask whene ver there is a chance that vapors ma y be inhaled. Read all instructions with the mask so you are certain the mask will provide the necessary protection against inhaling har mful vapors. 12. K eep the hose connected to machine and the spray gun while the system is pressurized. Disconnecting the h[...]
-
Pagina 6
9 10 E N G • INTERNA TIONAL SYMBOLS 1. Read the User Manual (Figure 2-1). 2. Use of these personal safety items is highly recommended to reduce the risk of accidental injury (Figure 2-2). SA VE THESE INSTR UCTIONS F R A • SYMBOLES INTERNA TIONA UX 1. Lire la Notice d'utilisation (Figure 2-1). 2. Il est fortement recommandé de respecter le[...]
-
Pagina 7
4- OPERA TING INSTRUCTIONS - INSTR UCTIONS D’UTILISA TION INSTRUCCIONES DE OPERA CION 12 11 E N G L I S H • T O A TT ACH DETERGENT APPLICA TOR NO TE: Make sure the unit is turned off and the water pressure is released before changing accessories. 1. Add detergent into the chemical tank (A) and attach detergent spra yer (B). (Fig. 2A) 2. Connect[...]
-
Pagina 8
14 E N G L I S H W ARNING Any other servicing should be performed by an authorized se vice personnel. CA UTION Disconnect power cord bef ore filling chemical tank. Chemical tank and supply lines must be flushed with water after use. • A CCESSORIES NO TE: Use only accessories and attachments specifically recommended by man ufacturer f or use with [...]