Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Medium Rollux 2. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Medium Rollux 2 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Medium Rollux 2 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Medium Rollux 2 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Medium Rollux 2
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Medium Rollux 2
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Medium Rollux 2
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Medium Rollux 2 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Medium Rollux 2 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Medium in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Medium Rollux 2, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Medium Rollux 2, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Medium Rollux 2. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
R ollux 2 Montage-/ Bedienungsanleitung Mounting/ Operating instructions Instructions de montage/ Mode d´emploi Instrucciones de montaje/ manejo W ichtig Attention Impor tant Atención Gefährlich für Kinder ! Nur von Erwachsenen zu bedienen ! Hazardous to children ! Operation by adults only ! Dangereux pour les enfants ! Utilisation pour adultes[...]
-
Pagina 2
1. 2. 2.1 2.2 2.3 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 Allgemeine Sicherheitshinweise Montage Befestigungshinweise T eileliste Montage Bedienung Allgemeine Hinweise Bedienungsanleitung Bedienung bei W andmontage Bedienung bei Deckenmontage 1 2 2 2 2 4 4 4 4 5 Inhaltsverzeichnis D 2 2. 2.1 Montage Befestigungshinweise T eileliste 2.2 - Die Schrauben und Dübel müsse[...]
-
Pagina 3
3 (7) (2) Neigewinkel (2) mit zwei Blechschrauben (7) sichern. W and- und Deckenhalterung (3) in gewünschter Position an die W and oder an die Decke halten, mit Hilfe einer W asserwaage regulieren und die Bohrlöcher markieren. Löcher (für die W and- und Deckenhalterung) der Markierung entsprechend bohren und Dübel einsetzen. (Siehe hierzu: 2.1[...]
-
Pagina 4
4 (1) (4) (6) (5) (5) (6) (4) (2) (8) (8) (6) (5) (4) (3) (6) (5) (4) (2) W andmontage: Mit Hilfe von Schrauben (4), Scheiben (5) und T ellerscheiben (6) W and- und Deckenhalter (3) mit Neigewinkel (2) sichern. Zwei Blechschrauben (8) als zusätzliche Sicherung anbringen, da die Bildwand (1) bei W andmontage nicht zum Neigen ausgelegt ist. Deckenmo[...]
-
Pagina 5
5 Ausfahren der Bildwandfläche: Ziehen Sie die Bildwandfläche am Griff (a) nach unten, bis die Gelenke spürbar einrasten. Neigen der Bildwandfläche: Neigung der Bildwandfläche nur in komplett ausgefahrener Position! Drücken Sie die Bildwandfläche am Griff (a) über den Widerstandspunkt nach hinten, bis die Bildwandfläche sich neigt. Stufenl[...]
-
Pagina 6
Parts list 2.2 (1) 1x (2) 1x (3) 1x (4) 2x (5) 2x (6) 4x (7) 2x (8) 2x 6 (1) (2) 2.3 Installation Slide the tilt bracket (2) with the tabs into the tube holder of the screen case (1). 1. 2. 2.1 2.2 2.3 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 General safety instructions Installation Notes on mounting and securing the screen Parts list Installation Operation General inst[...]
-
Pagina 7
7 Hold the wall and ceiling bracket (3) in the desired position on the wall a) or on the ceiling b) ; use a spirit level to ensure optimum alignment and then use a pencil to mark the respective boreholes as shown. Drill holes according to the corresponding marking, then insert wall plugs. (see section 2.1 "Notes on mounting and securing the sc[...]
-
Pagina 8
8 3. 3.1 Operation General instructions Operating instructions Operating the screen when wall-mounted If wall-mounted, it is not possible to tilt the screen surface ! 3.2 3.3 Hazardous to children ! Operation by adults only ! Do not attach any objects on the screen (danger of injury) ! (a) Retracting the screen surface: Use the handle (a) to pull t[...]
-
Pagina 9
Tilting the screen surface: Only tilt the screen surface when it is fully drawn out and the scissor joints have engaged ! Use the handle (a) to press the screen surface backwards past the resistance point until the screen surface is tilted. Y ou can freely adjust the angle of tilt via the screws (4) (see Section 2.3, "Installation"). 9 Op[...]
-
Pagina 10
10 1. 2. 2.1 2.2 2.3 3. 3.1 3.2 3.3 3.4 Consignes générales de Sécurité Montage Consignes de fixation Liste des pi è ces Montage Utilisation Consignes générales Instructions de service Maniement lors de montage mural Maniement lors de montage plafond 1 10 10 10 10 12 12 12 12 13 Sommaire F 2. 2.1 Montage Consignes de fixation Liste des pi è[...]