Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Coffeemaker
Mr. Coffee URX33
16 pagine 0.44 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee ECTX84
16 pagine 1 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee ESX33
36 pagine 0.85 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee AD10
20 pagine 0.16 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee ESX10
36 pagine 0.85 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee CK24
36 pagine 0.23 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee TR10
8 pagine 0.67 mb -
Coffeemaker
Mr. Coffee ESS10
36 pagine 0.85 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Mr. Coffee MPX30. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Mr. Coffee MPX30 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Mr. Coffee MPX30 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Mr. Coffee MPX30 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Mr. Coffee MPX30
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Mr. Coffee MPX30
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Mr. Coffee MPX30
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Mr. Coffee MPX30 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Mr. Coffee MPX30 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Mr. Coffee in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Mr. Coffee MPX30, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Mr. Coffee MPX30, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Mr. Coffee MPX30. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
MP SERIES / SERIE DE MP I NSTRUCTION M ANUAL / M ANUAL DE I NSTRUCCIONES C OFFEEMAKER / C AFE TERA R EAD A LL I NSTRUCTIONS B EFORE U SING T HIS A PPLIANCE L EA T ODAS LAS I NSTRUCCIONES A NTES DE U SAR E STE A P ARA TO ©2001 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. MR. C FFEE ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed b[...]
-
Pagina 2
3 2 I MPORT ANT S AFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electric shock,[...]
-
Pagina 3
3 2 I MPORT ANT S A FEGUARD S When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and/or injury to persons, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electric shoc[...]
-
Pagina 4
5 I NTRODUC TION C ONGRA TULA TIONS ! Y ou are the owner of a MR. COFFEE ® Coffeemaker . Please read all of the instructions in this manual carefully before you begin to use this appliance. Proper care and maintenance will ensure the long life of this appliance and its trouble-free operation. Save these instructions and refer to them often for cle[...]
-
Pagina 5
5 I NTRODUC TION C ONGRA TULA TIONS ! Y ou are the owner of a MR. COFFEE ® Coffeemaker . Please read all of the instructions in this manual carefully before you begin to use this appliance. Proper care and maintenance will ensure the long life of this appliance and its trouble-free operation. Save these instructions and refer to them often for cle[...]
-
Pagina 6
7 6 I MPORT ANT : R ESETTING A UTO B REW A T THE P RE -S ET T IME The programmable timer will not automatically brew the next day if left in the AUTO position after its last use. This is a safety feature. If the OFF indicator light in the lower right hand corner of the clock display is illuminated, reset AUTO BREW by turning the control switch to O[...]
-
Pagina 7
7 6 I MPORT ANT : R ESETTING A UTO B REW A T THE P RE -S ET T IME The programmable timer will not automatically brew the next day if left in the AUTO position after its last use. This is a safety feature. If the OFF indicator light in the lower right hand corner of the clock display is illuminated, reset AUTO BREW by turning the control switch to O[...]
-
Pagina 8
9 8 C OFFEE M E ASUREMENT C HART F OR B EST R ESUL TS , U SE D RIP G RIND R ECOMMENDED FOR A UTOMA TIC D RIP C OFFEEMAKERS . 2 L EVEL T BSP . = 1 L EVEL S COOP 1 C UP = 5 OZ . B REWED C OFFEE Use more or less coffee to suit taste. C UPS G ROUND C OFFEE 12 11 Tbsp. or 5-1/2 Scoops 10 9 Tbsp. or 4-1/2 Scoops 8 7 Tbsp. or 3-1/2 Scoops 6 6 Tbsp. or 3 S[...]
-
Pagina 9
9 8 C OFFEE M E ASUREMENT C HART F OR B EST R ESUL TS , U SE D RIP G RIND R ECOMMENDED FOR A UTOMA TIC D RIP C OFFEEMAKERS . 2 L EVEL T BSP . = 1 L EVEL S COOP 1 C UP = 5 OZ . B REWED C OFFEE Use more or less coffee to suit taste. C UPS G ROUND C OFFEE 12 11 Tbsp. or 5-1/2 Scoops 10 9 Tbsp. or 4-1/2 Scoops 8 7 Tbsp. or 3-1/2 Scoops 6 6 Tbsp. or 3 S[...]
-
Pagina 10
11 10 C LEANING I NSTRUCTIONS (Models MPX30, MPX33, CBMPX30 Only) Y our MPX30, MPX33 or CBMPX30 Coffeemaker will notify you when cleaning is required. After one minute into the brew cycle, the electronic controls will determine if the Coffeemaker needs cleaning. If it does, the CLEAN Indicator Light will flash. If the CLEAN Indicator Light flashes,[...]
-
Pagina 11
11 10 C LEANING I NSTRUCTIONS (Models MPX30, MPX33, CBMPX30 Only) Y our MPX30, MPX33 or CBMPX30 Coffeemaker will notify you when cleaning is required. After one minute into the brew cycle, the electronic controls will determine if the Coffeemaker needs cleaning. If it does, the CLEAN Indicator Light will flash. If the CLEAN Indicator Light flashes,[...]
-
Pagina 12
13 P REC AUCIONES I MPORT ANTE S Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben de seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes para reducir el riesgo de incendio o descargas eléctricas, y /o lesiones: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL AP ARA TO. 2. No toque las superficies calientes. Use las asas o peril[...]
-
Pagina 13
13 P REC AUCIONES I MPORT ANTE S Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben de seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes para reducir el riesgo de incendio o descargas eléctricas, y /o lesiones: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL AP ARA TO. 2. No toque las superficies calientes. Use las asas o peril[...]
-
Pagina 14
15 14 I NTRODUCCIÓN ¡F ELICIT ACIONES ! Es usted dueño de una Cafetera MR. COFFEE ® ! Por favor lea cuidadosamente todas las instrucciones en este manual antes de usar este aparato. El cuidado y mantenimiento adecuados asegurarán una operación sin problemas y una larga duración de este aparato. Guarde estas instrucciones y consulte con frecu[...]
-
Pagina 15
15 14 I NTRODUCCIÓN ¡F ELICIT ACIONES ! Es usted dueño de una Cafetera MR. COFFEE ® ! Por favor lea cuidadosamente todas las instrucciones en este manual antes de usar este aparato. El cuidado y mantenimiento adecuados asegurarán una operación sin problemas y una larga duración de este aparato. Guarde estas instrucciones y consulte con frecu[...]
-
Pagina 16
17 16 U SO Y O PERACIÓN A NTES DEL P RIMER U SO Antes de usar su Cafetera por primera vez, lave la jarra, la tapa de la jarra y la canasta removible interior de preparación, usando agua y un detergente suave y no abrasivo. Enjuague muy bien. Siga los pasos del 4 al 6 (Preparando Café) usando solamente agua, para limpiar el interior del aparato. [...]
-
Pagina 17
17 16 U SO Y O PERACIÓN A NTES DEL P RIMER U SO Antes de usar su Cafetera por primera vez, lave la jarra, la tapa de la jarra y la canasta removible interior de preparación, usando agua y un detergente suave y no abrasivo. Enjuague muy bien. Siga los pasos del 4 al 6 (Preparando Café) usando solamente agua, para limpiar el interior del aparato. [...]
-
Pagina 18
19 18 P REP ARANDO C AFÉ Si la pantalla del reloj se enciende intermitentemente, consulte la sección Ajustando el Reloj , antes de continuar . 1. Abra la canasta de preparación girándola hacia la izquierda. Inserte un filtro MR. COFFEE ® dentro de la canasta de preparación negra y removible que se encuentra en el interior . 2. Agregue la cant[...]
-
Pagina 19
19 18 P REP ARANDO C AFÉ Si la pantalla del reloj se enciende intermitentemente, consulte la sección Ajustando el Reloj , antes de continuar . 1. Abra la canasta de preparación girándola hacia la izquierda. Inserte un filtro MR. COFFEE ® dentro de la canasta de preparación negra y removible que se encuentra en el interior . 2. Agregue la cant[...]
-
Pagina 20
21 20 P REP ARACIÓN DE 1 A 4 T AZAS (Modelos MPX30, MPX33, CBMPX30 únicamente) Si usted desea preparar 4 tazas de café o menos, el modo de 1 a 4 tazas hará que el ciclo de preparación sea más lento para asegurar una saturación óptima de los granos molidos de café. N OT A : Use solamente la cantidad adecuada de café molido y llene el tanqu[...]
-
Pagina 21
21 20 P REP ARACIÓN DE 1 A 4 T AZAS (Modelos MPX30, MPX33, CBMPX30 únicamente) Si usted desea preparar 4 tazas de café o menos, el modo de 1 a 4 tazas hará que el ciclo de preparación sea más lento para asegurar una saturación óptima de los granos molidos de café. N OT A : Use solamente la cantidad adecuada de café molido y llene el tanqu[...]
-
Pagina 22
23 22 I NSTRUCCIONES DE L IMPIEZA (Modelos MPX30, MPX33, CBMPX30 únicamente) La cafetera MPX30, MPX33 ó CBMPX30 le indicará cuando es requerido que la limpie. Una vez que ha transcurrido un minuto del ciclo de preparación, los controles electrónicos determinarán si la cafetera requiere limpieza. Si es así, la luz indicadora de limpieza CLEAN[...]
-
Pagina 23
23 22 I NSTRUCCIONES DE L IMPIEZA (Modelos MPX30, MPX33, CBMPX30 únicamente) La cafetera MPX30, MPX33 ó CBMPX30 le indicará cuando es requerido que la limpie. Una vez que ha transcurrido un minuto del ciclo de preparación, los controles electrónicos determinarán si la cafetera requiere limpieza. Si es así, la luz indicadora de limpieza CLEAN[...]
-
Pagina 24
MP SERIES / SERIE DE MP I NSTRUCTION M ANUAL / M ANUAL DE I NSTRUCCIONES C OFFEEMAKER / C AFE TERA R EAD A LL I NSTRUCTIONS B EFORE U SING T HIS A PPLIANCE L EA T ODAS LAS I NSTRUCCIONES A NTES DE U SAR E STE A P ARA TO ©2001 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. MR. C FFEE ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed b[...]