Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Multiquip GB114BS/BP. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Multiquip GB114BS/BP o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Multiquip GB114BS/BP descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Multiquip GB114BS/BP dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Multiquip GB114BS/BP
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Multiquip GB114BS/BP
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Multiquip GB114BS/BP
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Multiquip GB114BS/BP non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Multiquip GB114BS/BP e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Multiquip in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Multiquip GB114BS/BP, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Multiquip GB114BS/BP, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Multiquip GB114BS/BP. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
OPERA TION AND P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. To fi nd the latest revision of this publication, visit our website at: www .multiquip.com GLOBUG SERIES MODEL GB114BS/BP LIGHTING SYSTEM Re vision #3 (01/06/09)[...]
-
Pagina 2
P A GE 2 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) T ABLE OF CONTENTS MQ GLOBUG LIGHTING SYSTEM T ab le of Contents ..................................................... 2 P ar ts Ordering Procedures ...................................... 3 Saf ety Inf or mation ................................[...]
-
Pagina 3
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 3 P AR TS ORDERING PROCEDURES www .multiquip .com Ordering parts has never been easier! Choose from three easy options: WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS! When ordering parts, please supply: ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ Dealer Account Number ❒ ❒ ❒ ?[...]
-
Pagina 4
P A GE 4 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) SAFETY INFORMA TION Do not operate or service the equipment before reading the entire manual. Saf ety precautions should be f ollowed at all times when operating this equipment. F ailure to read and understand the saf ety messages and operating[...]
-
Pagina 5
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 5 SAFETY INFORMA TION LIGHTING SYSTEM SAFETY D ANGER NEVER use lighting system in rain, snow or areas of high humidity that could generate electrical stor ms. W ARNING NEVER disconnect an y emergency or safety de vices. These de vices are[...]
-
Pagina 6
P A GE 6 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) SAFETY INFORMA TION GENERA T OR SAFETY If using a generator to po wer lighting system, ref er to applicable gener ator manual saf ety inf or mation section. ELECTRICAL SAFETY D ANGER Lighting system is equipped with a ground pin on the pow [...]
-
Pagina 7
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 7 SAFETY INFORMA TION LO ADING AND UNLO ADING If lighting system is equipped with a transpor t lifting hook, ref er to the f ollowing saf ety information. CA UTION Bef ore lifting, make sure that lighting system parts are not damaged and scre[...]
-
Pagina 8
P A GE 8 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) SPECIFICA TIONS Specifi cations T able 1. GloBug Lighting System Model GB114BS/GB114BP Input V oltage 120 V AC Ballast Magnetic Ballast 60 Hz F requency 60 Hz Single-Phase Max. Current 9.5 Amps Lamp Lamp T ype 1000 W att Metal Halide Lumens 11[...]
-
Pagina 9
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 9 DIMENSIONS (GB114BS) Dimensions (GB114BS) Figure 1. Dimensions T able 2. Reference Letter Dimension in. (mm.) Reference Letter Dimension in. (mm.) A 88.0 -108.0 in. (2,230 - 2,730 mm.) D 35.00 in. (900 mm.) B 59 in. (1,500 mm.) E 35.00 in. (900[...]
-
Pagina 10
P A GE 10 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) DIMENSIONS (GB114BP) B A Dimensions (GB114BP) Figure 2. Dimensions T able 3. Reference Letter Dimension in. (mm.) A 28.00 in. (712 mm.) B 47.16 in. (1,200 mm.)[...]
-
Pagina 11
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 11 FOOTCANDLE PLOT 360° Cov erage Floodlight Footcandle Plot (B AL-115 Drum Shaped) Figure 3. Scale: Grid = 50 ft. (15.25 meters) V alues listed as footcandles .5 1 2 5 10[...]
-
Pagina 12
P A GE 12 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) GENERAL INFORMA TION The Multiquip GloBug GB114BS, and GB114BP are general purpose por table glare-free lighting systems . T ypical applications f or these types of lighting systems include construction sites, emergency road crews and backy ar[...]
-
Pagina 13
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 13 NOTES[...]
-
Pagina 14
P A GE 14 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) COMPONENTS Major Components Figure 5.[...]
-
Pagina 15
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 15 COMPONENTS Figure 5 shows the location of the components f or the GloBug lighting system. The function of each component is described below: Lamp Guard 1. — This guard (cage) protects the lamp from being hit by objects . Lamp 2. — 1000 watt[...]
-
Pagina 16
P A GE 16 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) SETUP POLE SETUP Ref er to Figure 6 f or the f ollowing procedure . Remov e the offset pole (B) from the shipping 1. container . Attached to the offset pole is a 17/19 mm open-end 2. wrench (C). Remov e the wingnut (D) securing the wrench to t[...]
-
Pagina 17
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 17 SETUP REMO VING THE PRO TECTIVE CO VERING Expose the balloon by pulling do wn on the velcro tab 1. and unzip the protectiv e cov er as shown in Figure 7. Folding Protective Co ver Figure 7. VELCRO TA B PROTECTIVE COVER BALOON UNZIP PROTECTIVE C[...]
-
Pagina 18
P A GE 18 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) OPERA TION RAISING THE EXTENSION POLE Bef ore raising the e xtension pole, make sure the 1. T -handle bolt lock (Figure 6-O) is securely tightened. This will pre v ent the balloon/lamp assembly from f alling off . In addition make sure that th[...]
-
Pagina 19
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 19 OPERA TION/SHUTDOWN Place the ON/OFF s witch (Figure 12) on the ballast in 3. the ON position. Ballast On/Off Switch (On P osition) Figure 12. Notice that the balloon env elope will begin to deploy 4. as soon as pow er is applied. The lamp shou[...]
-
Pagina 20
P A GE 20 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) LO WERING THE EXTENSION POLE Using the supplied 19 mm wrench, loosen e xtension 1. clamp bolt (Figure 6-Q). Carefully pull down on the adjustab le extension pole 2. (Figure 6-L) and low er lamp assembly . Remov e wingnut (Figure 6-D) from offs[...]
-
Pagina 21
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 21 MAINTENANCE REMO VING THE LAMP ASSEMBL Y Allow lamp (Figure 17) 15-20 min utes to cool bef ore 1. changing. Hot Lamp Surf ace Figure 17. If lamp assembly is attached to offset pole , loosen 2. T -handle knob (Figure 18) that secures the lamp to[...]
-
Pagina 22
P A GE 22 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) Push down and hold the lamp holder (spring loaded) 3. aw ay from the lamp (Figure 21). Unscrew the lamp (tur n counterclockwise) from the lamp soc ket. Removing the Lamp Figure 21. INST ALLING A NEW LAMP When installing a new lamp (Figure 22) [...]
-
Pagina 23
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 23 MAINTENANCE FIL TER REPLA CEMENT Remov e the balloon as descr ibed in the "Removing 1. the Lamp/Balloon" section. Disconnect the lamp pow er cable (Figure 5). 2. Rotate the balloon/lamp base assembly so that the 3. fi lter is f acing[...]
-
Pagina 24
P A GE 24 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) MAINTENANCE Maintenance Check P oints Figure 30. P5 P6 P4 P1 P3 P2 B1 B2 E1 E2 E3 B4 L2 B3 L1 L4 L3 L5[...]
-
Pagina 25
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 25 MAINTENANCE F or a prolonged lif e cycle an e xtended quality f ollow the recommended GloBug lighting system ser vice guidelines as ref erenced in Figure 30 and T able 4. P eriodic Check and Maintenance T able 4. Figure P art Check Item Solutio[...]
-
Pagina 26
P A GE 26 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) Practically all breakdo wns can be pre vented b y proper handling and maintenance inspections, but in the e v ent of a breakdown, please take a remedial action f ollowing the diagnosis based on the Lamp T roubleshooting (T able 5) inf or matio[...]
-
Pagina 27
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 27 WIRING DIAGRAM Electrical Wiring Diagram Figure 31. FA N MOTOR 1000 W A TT MET AL HALIDE LAMP ORANGE PURPLE BLACK NOT USED RED/BLK YEL YEL BLK/YEL CAP ACITOR 24uF @480 VDC TRANSFORMER (BALLAST) BLK RED 120 V AC COM CAP WHT (NEUTRAL) RED (HOT) B[...]
-
Pagina 28
P A GE 28 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) VOL T AGE MEASUREMENTS V OL T A GE MEASUREMENT (BALLAST NO-LO AD) Remov e lamp from pipe frame as refrenced in 1. maintenance section of this manual. Place lamp in a saf e place where it will not get damaged 2. or broken. Apply 120 V A C pow e[...]
-
Pagina 29
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 29 V oltage Measurements Figure 32. VOL T AGE MEASUREMENTS[...]
-
Pagina 30
P A GE 30 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The contents and part numbers listed in the parts section are subject to change without notice . Multiquip does not guarantee the availability of the parts listed. When ordering a part that has more than [...]
-
Pagina 31
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 31 SUGGESTED SP ARE P AR TS GB114BP/BS GLOBUG LIGHTING SYSTEM 1 to 3 units QTY . P/N DESCRIPTION 2............LB41827 ............... LAMP 2............A300033800 ......... BALLAST 2............A300038400 ......... CAP A CIT OR 22 µF @ 480 VDC 2.[...]
-
Pagina 32
P A GE 32 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) NAMEPLA TE AND DECALS DANGER T o avoid accident or injury NEVER exceed a travel speed of 5 MPH when using lighting system on a mobile equipment. DCL 1001 T o avoid accident or injury AL WA YS make certain hardware is securely fastened on pipe [...]
-
Pagina 33
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 33 NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 DCL1001 DECAL; D ANGER, TRA VEL SPEED ............................... 1 ....... REPLA CES P/N A400084000 2 DCL1002 DECAL; D ANGER, PIPE CLAMP 1 3 DCL416 DECAL; D ANGER, ELECTRICAL SHOCK HAZ. 1 4 DCL417[...]
-
Pagina 34
P A GE 34 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) BALLAST ASSEMBL Y . S/N G30001 17 23 26 3 22 25 28 24 26 18 17 23 22 16 15 14 9 12 11 8 13 10 4 22 7 20 17 1 A 20 26 6 27 29[...]
-
Pagina 35
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 35 NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS A A000017700 BALLAST ASSY . .............................................................. 1 ....... INCLUDES ITEMS W/ $ 1$ A100010202 FRAME 1 3$ A300033800 BALLAST (TRANSFORMER) CP .....................[...]
-
Pagina 36
P A GE 36 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) BALLAST ASSEMBL Y . S/N G30002 & ABOVE 23 3 15 14 8 5 6 16 10 9 15 20 13 19 18 12 15 13 2 22 21 11 11 1 4 15 16 17 A[...]
-
Pagina 37
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 37 BALLAST ASSEMBL Y . S/N G30002 & ABOVE NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS A A000017702 BALLAST ASSY . ............................................................. 1 ......... INCLUDES ITEMS W/ $ 1$ A100015401 FRAME 1 2$ A300033800 BA[...]
-
Pagina 38
P A GE 38 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) F AN BLOWER/LAMP BASE ASSEMBL Y[...]
-
Pagina 39
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 39 F AN BLOWER/LAMP BASE ASSEMBL Y NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS A A000017600 BALLOON ASSY ............................................................. 1 ....... S/N G30001 SEE NO TE 1 A A000017601 BALLOON ASSY ........................[...]
-
Pagina 40
P A GE 40 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) BALLOON/LAMP GUARD ASSEMBL Y 1 2 3A 4 5 6 7 8 8 19 18 9 10 11 10 11 11 12 13 10 15 17 16 17 14 10 11 A 3 20 21 BALLOON P A TCH KIT[...]
-
Pagina 41
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 41 BALLOON/LAMP GUARD ASSEMBL Y NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS A A000017600 BALLOON ASSY ............................................................. 1 ....... S/N G30001 SEE NO TE 1 A A000017601 BALLOON ASSY ...........................[...]
-
Pagina 42
P A GE 42 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) OFFSET POLE ASSEMBL Y 22 20 21 9 28 11 12 13 15 14 14 12 16 14 17 19 17 5 23 16 14 17 19 15 14 24 18 26 2 21 22 12 14 18 24 4 6 2 3 10 11 12 8 27 25 1 7 29 13 29 A[...]
-
Pagina 43
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 43 OFFSET POLE ASSEMBL Y NO . P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS A A000018200 OFFSET POLE ASSY . ..................................................... 1 ....... INCLUDES ITEMS W/ $ 1$ A200019103 OFFSET POLE 1 2$ A200018303 AD APTER (OFFSET PIPE) [...]
-
Pagina 44
P A GE 44 — GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YMENT TERMS T er ms of pa yment for par ts are net 30 days. FREIGHT POLICY All parts orders will be shipped collect or prepaid with the charges added to the invoice. All shipments are F .O.B . point[...]
-
Pagina 45
GB114BS/BP GLOBUG LIGHTING SYSTEM • OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #3 (01/06/09) — P A GE 45 NOTES[...]
-
Pagina 46
Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2009, MUL TIQUIP INC . Multiquip Inc, the MQ logo are registered trademarks of Multiquip Inc. and may not be used, reproduced, or altered without written permission. All other trademarks are the proper ty of their respective o [...]