Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
DVD Player
NAD L 73
38 pagine 1.57 mb -
DVD Player
NAD L55
42 pagine 1.62 mb -
DVD Player
NAD M55
38 pagine 4.93 mb -
DVD Player
NAD T562
34 pagine 1.43 mb -
DVD Player
NAD L56
186 pagine 7.04 mb -
DVD Player
NAD T587
3 pagine 0.52 mb -
DVD Player
NAD T 533
30 pagine 0.98 mb -
DVD Player
NAD T 571
48 pagine 2.57 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso NAD M55. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica NAD M55 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso NAD M55 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso NAD M55 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo NAD M55
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione NAD M55
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature NAD M55
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio NAD M55 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti NAD M55 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio NAD in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche NAD M55, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo NAD M55, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso NAD M55. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
M55 Digital Disc Player ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Owner’ s Manual Manuel d’Installation Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding ® M55 08.qxd 8/11/2006 9:06 AM Page 1[...]
-
Pagina 2
2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Introduction ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS • Save these instructions for later use. • Follow all warnings and instructions marked on the audio equipment. 1 Read instructions - All the safety and operating instructions should be read bef[...]
-
Pagina 3
3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Introduction ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 19 Damage Requiring Service - Unplug this product from the wall outlet and r efer servicing to qualified service personnel under the following conditions: a) When the power -supply cord or plug is damaged. b) If liquid has been [...]
-
Pagina 4
4 Introduction ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA INTRODUCTION Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-4 T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Pagina 5
5 SETUP Connecting to Surround Sound System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19-23 SACD/DVD-A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Dolby Digital Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]
-
Pagina 6
6 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 1-2 Power button and On/Standby indicator 3 Display window 4 Select/Enter/Navigation buttons 5 stop button 6 open / close button 7 DVD/CD tray 8 play / pause button 9 menu button FRONT P ANEL Identification of Controls 1 DVD-A udio and Dolby Digital multi-channel output i[...]
-
Pagina 7
7 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 1 IR IN Jack 2 DIGIT AL OUT COAXIAL Jack 3 DIGIT AL OUT OPTICAL jack 4 MIXED AUDIO OUT (L & R) Jacks 5 5.1 CH AUDIO OUT FRONT L & R Jacks 6 5.1 CH AUDIO OUT CENTER and SUBW (Subwoofer) Jacks 7 5.1 CH AUDIO OUT SURR (Surround Sound) L & R Jacks 8 S-VIDEO & [...]
-
Pagina 8
8 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA NOTES Connect the optical digital cable (not supplied) firmly so that the configurations of both the cable and the connector match. The +12V TRIGGER IN jack is a 3.5mm monotype miniature phone jack with the centre pin the 12V signal-sense. We recommend that you use a good[...]
-
Pagina 9
9 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA PREP ARING THE REMOTE CONTROL Identification of Controls Insert the batteries into the remote contr ol so you can use it to operate the M55. 1 Open the battery cover 2 Insert two batteries (AA size) 3 Make sure to match the + and - on the batteries to the marks inside the[...]
-
Pagina 10
10 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA REMOTE CONTROL Identification of Controls 1 POWER ON, POWER OFF 2 SETUP 3 T ransport control keys OPEN/CLOSE, STOP , P AUSE, STEP , PLA Y , SKIP , SCAN, SLOW 4 ENTER and navigation buttons 5 RETURN 6 TITLE, MENU 7 DISPLA Y 8 PROGRAM, CLEAR 9 REPEA T 10 REPEA T A-B 11 AUD[...]
-
Pagina 11
11 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 1 The power buttons labelled ON and OFF will toggle the M55 from standby to the on-position, only if the POWER rocker switch on the left rear of the M55 is in the ON position. 2 The SETUP button is used in conjunction with the television monitor’ s On Screen Display (O[...]
-
Pagina 12
12 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA INTRODUCTION When you want to play back DVD-Video discs and DVD-Audio or audio CDs, turn on your A/V audio system and the TV and then select the video input source connected to the DVD player . Set the playback picture size accor ding to the aspect ratio of the connected[...]
-
Pagina 13
13 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA AUTOMA TIC POWER OFF FUNCTION The M55 can be powered to standby by the 12V -TRIGGER IN . The M55 will also power to standby when the player is in Stop mode after 5 minutes. NOTE • The M55 will remain in the ON state indefinitely when the media is placed in pause mode. [...]
-
Pagina 14
14 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA SCANNING A T HIGH SPEED (DVD-VIDEO, DVD-AUDIO, CD, MP3/WMA) Y ou can play back discs at various speeds. T o scan at fast-forward or fast-r everse during playback, press the Scan buttons, during playback. The speed of fast forward and fast reverse is relatively slow at fi[...]
-
Pagina 15
15 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA DISPLA Y/TITLES/MENUS/SUBTITLES Examples of GUI (Graphical User Interface) MENU Icons (The screens may dif fer depending on the disc contents.) OPERA TION USING MENU ICONS Press DISPLA Y during playback [TV screen] DVD GUI T o show the current title number , press the DI[...]
-
Pagina 16
16 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Some DVDs may contain scenes, which have been shot simultaneously from a number of dif ferent angles. For these discs, the same scene can be viewed from each of these dif ferent angles using the ANGLE button. (The recor ded angles differ depending on the disc used.) 1 Pr[...]
-
Pagina 17
17 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Storing a MARKER in the M55’ s memory is similar to marking your page in a book. It allows you to quickly return to any point on the disc. 1 Press MARKER during play at the starting point to be viewed (listened to) again Indicates 1/9 is stored in the memory . Up to 9 [...]
-
Pagina 18
18 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 1 Press RANDOM during normal playback or stop mode. The M55 automatically starts random playback and the RANDOM indicator will appear in the M55’ s display . 2 T o resume normal playback, press RANDOM. NOTE • This function only works with audio CD discs. Random does [...]
-
Pagina 19
19 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA SACD/CD 1 Press MENU during play . 2 Using the navigation arrows select either SACD or CD 3 Press the navigation arr ows repeatedly until the desir ed track is selected, then press ENTER. VCD 1 Press AUDIO during play . 2 Press AUDIO r epeatedly until the desired sound i[...]
-
Pagina 20
20 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA One can enjoy the high quality dynamic sound of Dolby Digital, Dolby Pro Logic and 2 Channel Digital Ster eo. ABOUT DOLBY DIGIT AL SOUND Dolby Digital is the surround sound technology used in theatr es showing the latest movies, and is now available to repr oduce this re[...]
-
Pagina 21
21 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA DOLBY PRO LOGIC SURROUND SOUND One can enjoy the high quality sound of Dolby Pro Logic Surr ound Sound if your A/V receiver is equipped with a Dolby Pr o Logic Surround Sound processor or decoder . CONNECTING TO A SURROUND SOUND SYSTEM Setup TV From the MIXED AUDIO L/R j[...]
-
Pagina 22
22 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 2 CHANNEL DIGIT AL STEREO SOUND Y ou can enjoy the dynamic sound of 2 Channel Digital Stereo by connecting this DVD player to a receiver equipped with a digital audio input and speaker system (right and left front speakers). CONNECTING TO A SURROUND SOUND SYSTEM Setup TV[...]
-
Pagina 23
23 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA DTS SOUND In order to enjoy DTS sound your A/V Receiver or pr ocessor must be equipped with a DTS Decoder . The digital output of the M55 must be set to ‘Stream/PCM’ and the disc must have a DTS soundtrack. Ther e is no analogue output of the M55 for DTS soundtrack. [...]
-
Pagina 24
24 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Good quality sound of 2-Channel Stereo system can be achieved by connecting this DVD player to a r eceiver equipped with a two analogue audio inputs (right and left) and speaker system (right and left front speakers). CONNECTING TO AN ANALOGUE STEREO SYSTEM Setup From th[...]
-
Pagina 25
25 Introduction ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA CONNECTING TO A TV DIRECTL Y NOTE 75-Ohm video and audio cables are supplied with the M55. SCART and S-Video cables can be purchased fr om your local NAD retailer . WARNING Do not connect the Digital Audio Output of this DVD player unless you are connecting [...]
-
Pagina 26
26 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA The player can always be operated under the same conditions (especially with DVD discs), once the initial settings have been completed. The settings will be retained in the memory until they ar e changed, even if the power is switched off. 1 Press SETUP in the stop or pl[...]
-
Pagina 27
27 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA SELECTING VIDEO TV ASPECT T o select the appropriate display mode accor ding to your TV set, one selects the SETUP menu form the remote. Choose ‘Video’, ‘TV Aspect’, then the three choices that best fit your TV set. 1 From the dr op-down menu of the OSD screen, u[...]
-
Pagina 28
28 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA SELECTING SIGNAL MODE T o select the appropriate signal mode accor ding to your TV set, one selects the SETUP menu form the remote. Choose the video icon, ‘Signal Mode’, then one of the four choices that best fit your TV set. 1 From the dr op-down menu of the OSD scr[...]
-
Pagina 29
29 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA SELECTING BRIGHTNESS LEVEL Depending on the settings of your monitor , you may wish to adjust the brightness of the viewed media from your M55 instead of the monitor . The brightness can be fine tuned to your video monitor . 1 From the dr op-down menu of the OSD screen, [...]
-
Pagina 30
30 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA SELECTING VIDEO ADJUSTMENT OPTIONS INITIAL SETUP SETTINGS Setup Black Level Brightness Contrast Saturation Sharpness Gamma HDMI 480p/576p QQ Q VGA 480p/576p QQ Q 720p QQ Q 1080i QQ Q Component YPbPr 480p/576p QQ Q Q Q Component YCbCr 480i/576i QQ Q CVBS 480i/576i QQ Q S-[...]
-
Pagina 31
31 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA SELECTING DIGIT AL AUDIO OUTPUT AND OTHER SETTINGS DIGIT AL AUDIO OUTPUT Each DVD disc has a variety of audio output options. Set the player’ s digital audio output according to the type of audio system you use. 1 From the dr op-down menu of the OSD screen, pr ess the [...]
-
Pagina 32
32 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA The M55 can play back the following discs. PLA Y ABLE DISCS Reference Maximum playback time Approx. 4 hours (single sided disc) Approx. 8 hours (double sided disc) Approx. 80 minutes (single sided disc) Approx. 160 minutes (double sided disc) 74 minutes 20 minutes DVD vi[...]
-
Pagina 33
33 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Enter the appropriate code number in the Settings’ dr op-down-menu, ‘Other’ for “Audio”, “Subtitle”, “Menu” and/or “T ext”. Be aware that this is a media specific feature that may not be available for all DVDs and VCDs. Code Language Code Language C[...]
-
Pagina 34
34 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA TROUBLESHOOTING Reference SYMPTOMS AND CORRECTION Check the following guide for the possible cause of a problem befor e contacting service. SYMPTOM CAUSE CORRECTION No power • The power cord is disconnected • Plug the power cord into the wall outlet securely . The po[...]
-
Pagina 35
35 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA Video DAC 3 x 12-Bit 256MHz DAC 6 x 10-Bit 27MHz DAC Video output HDMI (480p, 576p) Component Video (Y/CrPr/CbPb) Composite Video S-Video (Y/C) VGA (15pin 480p, 576p, 720p, 1080i) Euro SCART with RGB & CVBS Digital Zoom Still & Moving Picture TV T ype Setup P AL/[...]
-
Pagina 36
36 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA COPYRIGHT INFORMA TION/MACROVISION PRODUCT NOTICE MACROVISION PRODUCT NOTICE This product incorporates copyright pr otection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by Macr ovision Corporation and[...]
-
Pagina 37
37 ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESP AÑOL IT ALIANO PORTUGUÊS SVENSKA VIDEO OUTPUT SCAN TYPES (EUROPEAN) VIDEO OUTPUT SCAN TYPES (NORTH AMERICAN) HIGH RESOLUTION DVD-AUDIO STEREO 192KHZ 24-BIT DISCS When playing 192KHz 24-bit High resolution DVD-audio ster eo discs through the MIXED AUDIO OUT , it is necessary to select the option 192 kHz [...]
-
Pagina 38
www .NADelectronics.com ©2006 NAD ELECTRONICS INTERNA TIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. No part of this publication may be repr oduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electr onics International M55 Manual 05/06 M55 08.qxd 8/11/2006 9:07 AM Page 38[...]