Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
GPS Receiver
Navman B10
19 pagine 0.58 mb -
Navigation System
Navman B10 Bluetooth GPS Ontvanger
20 pagine 0.58 mb -
Personal navigation
Navman F 10
94 pagine 2.66 mb -
Navigator
Navman S70 3D
133 pagine -
Navigation System
Navman Tracker 5100i
43 pagine 0.43 mb -
GPS Receiver
Navman 5605
68 pagine 1.86 mb -
Navigation System
Navman iCN510
100 pagine 3.49 mb -
Fish Finder
Navman 6500
6 pagine 0.02 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Navman MULTI 3100. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Navman MULTI 3100 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Navman MULTI 3100 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Navman MULTI 3100 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Navman MULTI 3100
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Navman MULTI 3100
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Navman MULTI 3100
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Navman MULTI 3100 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Navman MULTI 3100 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Navman in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Navman MULTI 3100, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Navman MULTI 3100, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Navman MULTI 3100. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
1 MUL TI 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN English ............. 2 Français ......... 18 Español .......... 33 Português ...... 48 NA VMAN Installation and Operation Manua l www .navman.com MUL TI 3100 DRAFT Approved by translator Approved by Plastimo This document is still under review and is subject to change. Each complete[...]
-
Pagina 2
18 NAVMAN MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation Sommaire 1 Introduction ................................................................................................... 20 2 Fonctionnement ............................................................................................ 21 2-1 Mise en marche et arrêt ...........[...]
-
Pagina 3
19 MUL TI 3100 Guide d'inst allation et d'utilisation NAVMAN Import ant Il incombe au propriétaire de veiller à ce que l'appareil et le(s) capteur(s) soient installés et utilisés de telle sorte qu'ils ne causent pas d'accidents, de blessures ou de dommages matériels. NA VMAN NZ LIMITED DECLINE TOUTE RESPONSABILITE DANS[...]
-
Pagina 4
20 NAVMAN MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation Le MUL TI 3100 mesure et affiche la vitesse du bateau, la profondeur et la température de l'eau. Il calcule et affiche également la vitesse moyenne, la vitesse maximale, les variations de vitesse, le loch journalier (distance) et le loch totalisateur . Un MUL TI 3100 insta[...]
-
Pagina 5
21 MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation NAVMAN 2-1 Mise en marche et arrêt Allumez et éteignez l’appareil à l’aide de l’interrupteur auxiliaire monté sur le bateau. Le MUL TI 3100 ne possède pas d’interrupteur intégré. Lorsque vous éteignez l'appareil, l'ensemble des réglages effectués est automati[...]
-
Pagina 6
22 NAVMAN MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation Maintenir la touche enfoncée pendant 2 s + + + Maintenir la touche enfoncée Maintenir les touches + enfoncées pendant 5 s Maintenir la touche enfoncée pendant 2 s Augmentation de la valeur ou modification du paramétrage Diminution de la valeur ou modification du paramétrage[...]
-
Pagina 7
23 MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation NAVMAN 3 Vitesse, vitesse moyenne, vitesse maximale, accéléromètre L ’appareil peut af ficher dif férentes vitesses : SPEED : vitesse actuelle du bateau. AVG SPEED : vitesse moyenne depuis la dernière remise à zéro de cette fonction ou depuis la mise en marche de l’appareil. [...]
-
Pagina 8
24 NAVMAN MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation Pour sélectionner la résolution de la vitesse : 1 Appuyer sur les touches + à plusieurs reprises jusqu’à l’affichage de l’écran de résolution de la vitesse : 2 Appuyer sur la touche ou pour modifier la résolution. 3 Appuyer sur la touche . 3-7 Etalonnage de la vitess[...]
-
Pagina 9
25 MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation NAVMAN 5 Profondeur , offset de quille, alarme basse, alarme haute Profondeur et offset de quille La profondeur affichée à l’écran représente la distance entre la sonde montée sur la coque et le fond, plus ou moins un offset appelé offset de quille : Dans le cas d’un offset de[...]
-
Pagina 10
26 NAVMAN MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation 6 T empérature La température est mesurée par un capteur spécifique intégré au capteur de vitesse. 6-1 Sélection des unités de température V ous pouvez af ficher la température en °C ou °F : Appuyer sur la touche jusqu’à l’affichage de la température, puis maint[...]
-
Pagina 11
27 MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation NAVMAN Il est possible de connecter plusieurs instruments NA VMAN entre eux lors du montage afin de permettre l’échange de données. La connexion peut s'effectuer via l'interfaçage NMEA ou le système NavBus. 8-1 NMEA NMEA est un protocole de l'industrie nautique. Les[...]
-
Pagina 12
28 NAVMAN MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation 9 Equipement du MUL TI 3100 Le MUL TI 3100 est disponible avec ou sans capteurs. Le MUL TI 3100, boîtier seul Boîtier livré avec capot de protection. Carte de garantie. Adhésif de montage. Cette notice. Le MUL TI 3100 est généralement utilisé avec une sonde et un capteur v[...]
-
Pagina 13
29 MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation NAVMAN NAVMAN 10 Mont age et paramétrage Le fonctionnement optimal de votre appareil dépend de son installation. Il est indispensable de lire attentivement les recommandations qui vont suivre ainsi que les notices fournies avec les différents élément s utilisés avant de procéder [...]
-
Pagina 14
30 NAVMAN MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation Groupe 1 Câbles d’alimentation/ transmission de données Boîtier de connexion Câbles d’alimentation/ transmission de données Câble NavBus Groupe 2 Connexions alimentation/ transmission de données Boîtier de connexion Connexions alimentation/ transmission de données No[...]
-
Pagina 15
31 MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation NAVMAN Matériel T aille du boîtier 1 1 1x1 1 1 mm. Ecran LCD 182x61 mm ; twisted nematic. Chiffres LCD 30 mm sur ligne supérieure de l’écran, 20 mm sur ligne inférieure. Quatre touches de fonction ergonomiques. Rétro-éclairage ambré de l’écran et des touches, quatre niveaux[...]
-
Pagina 16
32 NAVMAN MUL TI 3100 Guide d'installation et d'utilisation Appendice B - En cas de problème Ce guide de dépannage ne remplace pas la lecture ni la compréhension de cette notice. Il est possible dans la plupart des cas de résoudre les problèmes sans avoir recours au service après- vente du fabricant. V euillez lire attentivement cet[...]
-
Pagina 17
63 MUL TI 3100 Installation and Operation Manual NAVMAN NORTH AMERICA NAVMAN USA INC. 18 Pine St. Ext. Nashua, NH 03060. Ph: +1 603 577 9600 Fax: +1 603 577 4577 e-mail: sales@navmanusa.com OCEANIA New Zealand Absolute Marine Ltd. Unit B, 138 Harris Road, East Tamaki, Auckland. Ph: +6 4 9 273 9273 Fax: +6 4 9 273 9099 e-mail: navman@absolutemarine.[...]
-
Pagina 18
Lon 174° 44.535`E Lat 36° 48.404`S Made in New Zealand MN000132 1951318B NA VMAN MUL TI 3100[...]