Neff K3990X7GB manuale d’uso

[...]

2                                                                                     [...]

                                                                  ?[...]

4  4 ) /' $  /0  '#% .   '0  )5 67 # #% ?[...]

5   # S A %  , *!# '0 /@ S 3 % ) (0J 0 ; B 7 / '.@ $&qu[...]

6    A .# # '0 ) 4 &.# .  &..#  )2# $ (  ?[...]

7 $'"  #  #!# (  $) %  7 5    ) (  4 % % ?[...]

8 $ $ 9) &' #   ,5 .0'. B) AD&'*!   , .[...]

9   " : A % 7'0# 0.  ()*# # '0 /0  ') : A ,?[...]

10 ( A /0))*  7 R ° K . R ° K .  )*'  "# 7 R ° K = (  9) 1# 7[...]

11  A '))*  7 :D ° K . : ° K .  )*'  "# 7 : ° K A ') 7[...]

12 $ %   8  3' ,2 )) J : #,0  : "0' : !, " FK$?[...]

13 %(  S "0'.% '  &'# #!   .5 .   S    3%[...]

14  L"       D L.*0' 5 .   2# '#  '# ?[...]

15 L" $ ?L" H %(  G" "0'  '# : )'5   ')0  ?[...]

16 ( (    S $"D >!, !  # @ S  . . ?[...]

17 $" " #D A &'# # '0 7 4 +0 # 4    &[...]

18 L.#  ('  .. /0#  )5   4.% !5 )  7 (02''#,[...]

19 $G S &#  4#7 ; S &#   ; S &# ) .[...]

20 /0)(0  'J   "   $  (  D S ,. .) S  ?[...]

+)    E N K#                                                              [...]

22 E"   * ' E  '#'! E 7 * ' D)5 #6E ) ** W '#?[...]

23 E    S A     *E   **@ S $'  ** '  ,5 ,*  ,E  '  ?[...]

24 O   ( *#  '  7 ) (  )E '' $ :"  ?[...]

25 A $' ) '   *  )# ') E **5  * .#   '' )  '    ?[...]

26    $  **   E5  7  ) $'       7[...]

27 $    : ( ** '  * )*  '  '#   '! )*?[...]

28 ," ( '# )*) )*  .  ') R ° K DR ° K  ))  # 'DR ° K H"  " [...]

29 ,  ( '! )*) )*  .  ') XD ° K  : ° K D))  # ' : ° K =  '! [...]

30 $     B)7  EJ : K  : $ . : K   . * D6 ! "B = [...]

31 "     S <   .    E .,   **   ,  * S $'  [...]

32 %"   >  >   D < ,  E  )  ' E' .?[...]

33 , :  7     > $ . 7 ) X * '   '! )*)    ?[...]

34 E""   E""      S $D <   ) *# D ''  '@ S 1  ?[...]

35    D (   ' D7 ) >  *  6 '[...]

36 $'  * '  Q , 6*)  )   )5 .7  )))  D    '  *?[...]

37 S K     * S =#   *5   #     * '  **    ) ?[...]

38 B'# )*)   *J      "" !   KD S B)7  . * S 1  [...]

4    R N +Z                                                               [...]

40 ,S &7 [   Z'#Z #Z5 7 7! [* *  ** Z)Z# )  D 6Z K[...]

41 <   T S 1[** [ *  Q5 Z#!  ' S  [**  Z6*Z [ DJ #!  Z  D*?[...]

42 &   1 *Z  [ 7 * * )_   )_5 [** * ''Z   [...]

43 :K    *_ 6Z  '# *  7 **5 [ 6[  Z'_ ^ [ )_ =  &[...]

44 <S"  >     T" E). eK#)  ' Zf &*_  #)  '?[...]

45 :KD 1[**   :   )*Z *ZZ#Z FZ## G <  *Z5  #! *  * )?[...]

46 S 7! Z#_)  7 D ^ .  ^ ')#5 > V "    S (!   ^ 75 7! Z[...]

47 E "S 1 )*Z  )*)  #Z  Z#.  :D ° K  : ° K > 7 )) DZ#  [...]

48 = K  "Y  T - *7! *Z75 7 .J :  [ Z'#ZZ :  #] :   # *Z FK[...]

49 ?     V!"Y S <!  . ^ #] )*_ ) ^ [_   '5 Q 6[^  6[  S   . ' [...]

50 :S  ] Q   $ T   R *$&-D -Z'! 7*  7  *7! * )Z 7))  Z#)?[...]

51 = T   "Y =S" E  :R  K T  SJV      T B. [ ')Z C7[...]

52 E" T E" T ! S"S S $ D Z.!  ' )b   *   *[...]

53  T :K  D K  [ 7 * * )_ K  )_ [...]

54   *'  Z6*)   7 Z*  )5  ' *  Z ZH ) )) '  *'  [...]

55  S B!    .) ^ [Z7 S B!    .)  . [ S +H!  [...]

56   *  )*) Z'#Z  7 * .J   S  JKTV!S     " [...]

/1    K#!                                                                     ?[...]

58 E" K [6  7 '#' # 7   ) ) 67) *#?[...]

59    S 1[**  _  # * .).@ S < # **    *J 7  7 ' [...]

60     U . [! * [ _ 7 * 7 ) (   *. ''! ?[...]

61 A    * )   *.  7 **5   *   ) 7  "[...]

62  <" T < [! _   ).  7 $ # [ !  7 ?[...]

63 $     : 1[** *      )* * * '#'  #?[...]

64 & " 1 )*  '#' *j  # ' R ° K  R ° K K#)  #!  R ° K H  [...]

65 & " 1 )*  # *j  #  : D ° K  : ° K K#)  #!  : ° K =  #J :[...]

66 =   "  K &   ^ *j #J : 6 '' : .  # : #?[...]

67    !  " S *#    .  # )*)  #D**##5 '?[...]

68 %    " 7  "    D *7  ) )) [7[...]

69  : E     "    T     !"[...]

70  !     S $D   * [ )!5 **  [...]

71   T $ D U ! * [!  7 * 7 ) < ?[...]

72   *'^  ).   # *  )5 * '  [#  *  * 7  * ?[...]

73 E" S K#  .  ) [77 S K#  .  )  . [6 S K [...]

74 1 *  '#' _ *g .J      "      D S B)7  *?[...]

1/    '                                                                    [...]

76  4  ,* 7   ,  *7** .  #,! 7  )5 ,' # # Q, [...]

77      S  **  # *# 7 ,@ S 3Q  ** ) J D.  ., 7 ,?[...]

78 H   A! #.,Q!#  * )  ZZ E* 7 *# / 'Q,#   '.# !Q )#Q, $  [...]

79 $B & ))# 7  '#.    **  !# !Q5  #  )  7  ) d?[...]

80 7    = J  , 7  * !Q #5 7. 7,,  ** '    [...]

81 $  " :  ** ., 7  * )*# 7 D,)  7  *7 )?[...]

82  A )*   ,)  7 R ° K  R ° K . Q   # 7 R ° K '   ' -?[...]

83 = A )*   *7) D7 : D ° K  : ° K . QD  # 7 : ° K A *7)?[...]

84 $ J  ' A! ,    #?#* J : #,  : Q.,Q :   ! ?[...]

85 d'J !  S $8.,Q7 *   )   7   7,, S &  ?[...]

86  "   &       D K  '     7  7# *?[...]

87 " 3" % ' = J'J  '  !" !  J'J     J $8?[...]

88 <J " <J    " S $B ,,   * ,, *  !,#  , ?[...]

89  "J' J"D A 7'  * 7 ) 7 *# 3Q ))# [...]

90 &  ,,).  * !Q   )5  )   !Q, )))'    #) )  *#, 7  ?[...]

91 $" S &# *  )#7  S &# *  ,  S &# )  )[...]

92 A 7  ,)  #J $  "        " "  D S * '  S ?[...]

4                                                                          ?[...]

94  4 ,p. '  E ,p?'E,.   7#  )5 'p, #** A ,p?'E,. )o, # 7[...]

95 g  " S ,.  ,, #pQ ' .p@ S 7 ,.   pqJ C*.7 p#  ' .p o,,7@   [...]

96 = > ' A .#7# #o ' ' ) $ , '7# ' ) $ g"  ,>?[...]

97 h'" 7 # '  7  ,, '   ,.5    )    ) ' $"  [...]

98 3" 3" ) *# # #  p #D# 7 ) ,. .p ,, *  5 7    &apo[...]

99 '  >" : ,.  E )  )* E#5  #o * ' ,p,. # 'E : A '.,[...]

100 g" ()*  ,p,. ,  ' R ° K  R ° K -D.'  # *q R ° K $  'g' -?[...]

101 ,>" ()*  'E ,  ' :D ° K  : ° K - .' D# *q : ° K 3# 'EJ : ( *.7?[...]

102 $' " !!"  A , ' .7 '**J : , 7 : # :  ! $B " '' ?[...]

103 " h  S ,. #.   *qDE5   '  , S 7  ,,  )#  ,.. .?[...]

104 $Jh"  i >   "  'D +  ' )  7 , 'Qo* 'Q 7 Qo* ' q[...]

105 ,J $Jh" ?" i" "  $# ,)*5 7  p)) , '  7 ) $o q  ,, .E?[...]

106 <' '    ' S 7 iD (# ,,   q ,# '@ S 1p  ,  'o,# # # 'o,#[...]

107 3" J" &"" iD A *#7Q# #o 'D',# ) ( # )   ,, p7[...]

108 C7# E. *q  o## ,p,,)  )5 , ) '   7 '  E  ' pq.#7, &q[...]

109 " S ( #  )#7 S ( #  7 S +#p ## .# *q ,. # 7o## )?[...]

11 0 #  " ' ''  '    gD S +Q ,,. S 1p   o#, ' '' '[...]

)))    Q#  E,, ) ,Qp*                                                              [...]

11 2 #J"  >''  'Jg 4 ,Qp* 7  E ,Qp # 'E ,*   .) # '  )5 #** 7 pED,7?[...]

11 3   " S /Qp,*  ,, ,pE ' .@ S - ,* )  E ) q5 )qDp,,  ,* **.7 #Q## ' . ?[...]

11 4 = >   A .,7# #Q ' ' ) A  )#  . , 77,  '  )   $ ?[...]

11 5 '" A)  7  .,7  ,, '  ** 5 .E      ) '   ) ?[...]

11 6 7" 7" 3 #   p5 # 7 ) ' *# 7 ,*  .p ,,  , E # )q  ?[...]

11 7 $  >" : A **   )* E# )  , ' ,Qp # 'E) : $# ' &[...]

11 8 Jg /Qp)) ,  ' R ° K DR ° K - .'  # *qDRD ° K '  'Jg 1## 7 .,5 '#?[...]

11 9 ,> +E))* ,  ' XD ° K  : ° K - .'  # *q : ° K +E)) .,  qJ : ' #?[...]

120 $'  " >" &  .75 ,  'E #D)J : 7,Qp 7 : # : ,  F G ! $B '&[...]

121 "    " S $.  *q # ,E7     ),,  S A) . ,,  # ,E7 [...]

122 i    '   ,g  "  'D / )  ,,Q 7 Q* 7  'p# 7# , .?[...]

123 , #J ?" i' "  A , ' ) p))  7 # #Qp   ,E)* A  ) [...]

124 H'" !>h H'"  >h i! S 3D +p #Qp# )q   ,,  p*  ,  ,#@ S ( [...]

125 3" " &'" "D A **#7# #Q ' ',Q# ) +  ) [...]

126 A) E. *q  p7#  # *q ,Qp,, 7#  )5 )q  7  ) 7 ' q , E  ' q*# 7[...]

127 '" S (,* #  )#7 S (,*# #  7, S 1# ' ) 7# ,)) *q ., 7[...]

128 =   ' ''  ''"  i   gD S ( 7 ,,* S 1p  #, $,, , ,?[...]

)+4  i  - #@                                                                    [...]

130 & "B A   .7 %#   ) ,E?'E,q* 7 2# ,7 A )%, # #) q# # '2.,# -Q *, ?[...]

131    S ,q* % # ,, '2 .@ S +27 E,  ,q*  ) q ) %,q '2 . $  A ,q* % [...]

132 < '  > 'i A .,7# #% '2 ' )  %'2 , 7 , '2,))   Q ) E *q [...]

133 $'" C) q# 7  7   '   ,q*   )     ) '   ?[...]

134 H" 7 < ,q*    ) ) # 7 %    , Q   % 7  7%),% F*?[...]

135 'i  >" : ,q* '2'# 27  * ) *E# '2 ,E *,7 'EE)) : +.,%#?[...]

136 >> ()*  ,EE)) , %  'q R ° K  R ° K - ,))   %# *q R ° K $ '> +2 '27?[...]

137 ,> ()*  'EE)) , %  'q :D ° K  : ° K -D,))  %# *qD: ° K &7% 'EE))  [...]

138    & ' .7 , ) 'qJ : /E 7 : $. : /  FG ! &"B $  i" "  ?[...]

139  ' i S ,Q  q *q E q q# D  ,  S C) q  #q  ,Q  5 7 q# *q *,7  ?[...]

140 %'   J ' i"   ''  A %   27%#  #   77, /, %[...]

141 , l" ?LJ" ' <'  " "   " $. '2  , %# &am[...]

142 > "L > "L !> S 3B A  ,,,  7%###  ,7  %,#@ S 1  ,7  2?[...]

143  " &'" iD A 7# #% '2D, ) +2 7 ) .27   ?[...]

144 I7# Q*  #% ,2,#  ) )q )) )q '2 7q **'E '2  2 , , 2**  )H)?[...]

145 $" S & #  )#7 S & #  7, S +% ## ) ) '2Q .?[...]

146 A L"i i" L  ' L  'D S ( 7 , S 1   #q#Q%,7 '   ' ?[...]

).1  >  C, ,                                                              [...]

148 3' ' -  E,E,5 , QD,, Q%%,***, 8%%,***,)  )5 %  ,[...]

149 < '' ' S u%   ,,% ,E)% S / ,E)%  ,5 %E% 7 *  7[...]

150     /%E2Q *%7%  ) /7   ), Q $ d'  7'[...]

151 # 1 7  ), Q /,, ,7 7   7%%)%%   d' d J &apos[...]

152 J J'' Q ,E)% ,7 5 Q  E7% )7 /E)%      #*?[...]

153 <@ J  L J : /*  %)*2 QD, Q%%,** QD*, : 8%%,**: Q *, [...]

154 d' 8%%,** %)*2 7 %%%% 7% R ° K : R ° K 7 %)*2  R ° K d' '>L (%%% %E7% 7?[...]

155 7' <, %)*2 7 %%%% 7% :D ° K : : ° K 7 %)*2  : ° K <,  ,J : *,?[...]

156 d J '>  &) 7  7J : ,E)%% 7% : Q%%*Q : Q%%), FKG ! &B k ?[...]

157 d  ' S (E2% Q%%*  ,) *%% %% 5  %  * *,[...]

158 3J '>LL  %'  D (, 7 Q 75 7, * 7  / ,E% [...]

159 #L  ? >> d   8%%*  7%  E%* 77 ,E)% ) 7,,[...]

160 <      S #D $ 7,,*, *  ,%  ,  ,E, % 77 )[...]

161 $J ' JD (%)% Q  , D) 8, )* 7% ,, ,,, )Q <  ?[...]

162 8 7 ,2, E7EE  E  )5  7 7%))%%EE,%  75 Q 7 7 7 %E ,?[...]

163 &'' S /% %%, )#7 S /% %%, 7 S /% %%, ), )[...]

164 d     D S $ Q* S &7   7 k  J ''B S & ,?[...]

)0/  n  ".                                                                      ?[...]

166 % K  )*   7 '#w' )     * D)Z )     '?[...]

167 S >   * #   ) z)  '  7 6  6  DZ <#  6) D [...]

168 ,r     1 *     7v * 7 )  * <   *. [...]

169 3p <.) #   ) )   )#  ') *  6*   )  * S  ?[...]

170 % !  <"   " # )v  *  )* !)  *   .m 5 ?[...]

171 : 1 )* *Q  'v. *  )*) '#w'   . ° E  : 1 )* *Q  'v. *  )*)?[...]

172 S &! #)  *  )* )   )6 E  65 )*Q   K E   S &. E ! #)?[...]

173 E !"p 1 )*  )*) D#m  * Q  :D ° K  : ° K  Q Q  )*[...]

174 ="   #z  * E  !   5  * #   # *)J :  )* ).[...]

175 $D : B  *  ) DHm  Z *H D)  "  )     *?[...]

176 : K    r %  r  !p  >7  *  E  7  ..[...]

177 7Kq s  r p $      $ SD K)*.   7w  ' 6    [...]

178 =  " >  $s 7  ,   A         K     ?[...]

179  !     !   S $pB &  !  6 .Q  )*!5 ?[...]

180  !J $ D 1 *   )Q  7v * ' ) " #[...]

181 E >    "    6  ).  #    *   )  *'5 .v Q  ?[...]

182 S B  * *   .# * FG S A*  '   H    Z  DHm   *[...]

183 %     s     r        p  Qp >  ?[...]

184          "  !  D S B  * *  !m S &am[...]

)2/    <.Z                                                                         [...]

186 7S K)  6]}   7 ) .  '?#]}5 -  * ) )Z ) D 7 6 C  ).[...]

187 EY   S C * } Z ) .6 * ]@ S >   * ) ' J   7 '    [...]

188 3    " ]|  7] *)  7v ) }5 * 5 *w7 ']  )# $ I  "[...]

189 A  #  )* ' } H)   *5   *] *   ) 7  "[...]

190 Yv <  Yv C * 7   )    Q C   ]} } 7  Q ^ ]} [...]

191 $     : C * *|  )   )* * * D!  '#]}  *  ![...]

192 I  "Yv & )*  !  '#]} Z #v7  R ° K Z R ° K B)) ) #]}  RD ° K HYv  [...]

193 I  "Yv & )*  !  #]} Z #v7  XD ° K Z : ° K B)) ) #]} D: ° K =!]}  !  #?[...]

194 = r  "   r" K')   *)  J : v# ' : .  # : # * FKG[...]

195 ?  p !  " S A  *m  .  # .  * )*) * v5 Z H S K } Q *?[...]

196 %Yv  K  $    Yv  Y SD A7v 7'5  7 )) } *v )  )?[...]

197 $ $J E s 3   "    s  p !   " B  *m  .?[...]

198 Yv !`    `    !"Yv S $YvD B  '  ) ?[...]

199 Yu !Yv Yv  " $]|  $]} *)  7v ) < # ) } } [...]

200   *'   )m7? *  ! w#  *  )5 ) 6  * b  )w)5 *[...]

201 <"Yu S 1#  .  #]} ^ 7v7 )#Z S 1#  .  #]} ^  Dv# S +H  .  #]}5 )  . ] H5 ^ *?[...]

202 & *  !  '#]} v ) .HJ   Yu S "  @    @ v  D S A)[...]

+5                                                               [...]

204  -  2  !  33!  ( (= 3     3 [...]

205 !  & S       2B S   ( 2M A2  D   (    D ?[...]

206 )    5    !   ( ;      * +, [...]

207   .      2 (2   G( (=   ( 2. (. ?[...]

208  &  #$     = 2 G( / ; / $  $    $[...]

209      >   $ .2 (  $(   /   ?[...]

210 +,   $(  / :  (  $(  l ° P . l% ° P N(  !(  $(  l ° P + ?[...]

21 1 +, !.  $(  / 23 (  $(  >1" D ° P . > ° P N(  !(  $(  >1% D ° P 0[...]

212 (& . !   52 (  2 (  D $M > ! = > ) E2F= > $((( 2 EPW]Rd:rVTF ! [...]

213    9 S s$   !). 2.  $( .   .= (  (/ S  .  ?[...]

214 ,  , &K%  9!9       , N2= (. ( )2 .?[...]

215 `.   ! -!9   (, !  ! !   9 !  )!   5  )!     ?[...]

216 (   , (   ,  & S  #)2     G  )2G  )?[...]

217 _   & 5   $ !  2 ( K (2 (   ?[...]

218  .   )2$ . G. .  / G )  " VJ=   D 2 2   2 ?[...]

219  S   . !  ( )) S   . !  )! S /  . ! (  ?[...]

220    /   (M        , 9   !  & S 5?[...]

++)                                                                      ?[...]

222   ")+!  ) , $ # ) ! % )% !% +   ! # ?[...]

223 # ! S 0  )   )# +> S $ ! !!! ) @  ! ) ?[...]

224 %  0    5 )   : 5 ) ' (!"  ) *!?[...]

225 <! 3+  ,! $    #)%  $  ) ! ! ) [...]

226     + #     # )    )+ [...]

227 ( !!  : % )+!  ) ,  # )   )!) $! : ")+!  ) ?[...]

228 (!"  ")+! , + O °   O- °   # O °  # !# #) (!" [...]

229 *!  .) , + : 6& °   :  °   # : 6- °  # !# #) .)?[...]

230 D!   ,! *!# ,  @ : ")+!  : $  : =  ;EH< ! A (     [...]

231 ,    S $   ! % # )!#  # )+ ! S $ ! # !?[...]

232    %  " F 8+ !! ## #  $ ?[...]

233 ' $ 8  ,  @ $   3! + , ) ) #  $ )+ $!?[...]

234 ', "   , " S *F # 5  $  #  + )?[...]

235   !&  J !F 0   5 )   0 )%  ! !& [...]

236  + # ) !5 ) + 2 P# #)% $   ! # [...]

237 )" S 0+! !! #! 5 +# S 0+! !!  + +# S 0+! !! !  &?[...]

238 ")+! , $  +@ #"   "   ,  !F S  $)?[...]

=[...]

u# 7. .Q  )'  Z7  )' 7 7! Q!## 7. r# '[...]