Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Newcon Optik NZT1-M2. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Newcon Optik NZT1-M2 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Newcon Optik NZT1-M2 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Newcon Optik NZT1-M2 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Newcon Optik NZT1-M2
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Newcon Optik NZT1-M2
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Newcon Optik NZT1-M2
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Newcon Optik NZT1-M2 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Newcon Optik NZT1-M2 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Newcon Optik in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Newcon Optik NZT1-M2, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Newcon Optik NZT1-M2, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Newcon Optik NZT1-M2. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
NEWCON ™ INC. 1996 Printed in Canada OPERATION MANUAL NIGHT VISION SCOPE NZT1-M2 (Camera Adaptable) In USA: 2331 Superior Ave. Cleveland, OH 44114 In Canada: 105 Sparks Ave., Toronto, ON M2H 2S5[...]
-
Pagina 2
CONTENTS 1- Important Information 2- Overview i) Application and Advantages of NZT1-M2 ii) Warning iii) Precautions 3- Components 4- Specifications 5- Construction 6- Operating Instructions 6.1 Pre-starting procedures 6.2 Testing of operation 6.3 Operation at night 7- Using the NZT1-M2 with Camera 8- Troubleshooting 9- Warranty 10- Customer support[...]
-
Pagina 3
11. ACCEPTANCE CERTIFICATE NIGHT VISION DEVICE Serial Number _______________________________ Model _NZT-1M2 _____________________________ corresponds to technical conditions ADSH 3.807.020 TU and is admitted for use. Date of production -____________________ Place for seal Qua lity inspector ____________________ (signature) 18 • NEVER disassemble [...]
-
Pagina 4
• ALWAYS keep the objective lenses covered when not in use • ALWAYS store in a warm dry place when not in use THANK YOU FOR PURCHASIN G THE NIGHT VISION SCOPE NZT1-M2. PLEASE DEMAND TO CH ECK THE DEVICE FOR PROPER OPERATION WHEN BUYING IT. PLEASE READ ALL THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING. 2. OVERVIEW The night vision scope NZT1-M2 is an [...]
-
Pagina 5
original purchase, to your NEWCON Dealer. NEWCON will, repair (or at its option replace), the product or part thereof, which, on inspection by NEWCON, is found to be defective in materials or workmanship. What This Warranty Does Not Cover: NEWCON in not responsible for warranty service should the product fail to be properly maintained or fail to fu[...]
-
Pagina 6
Precautions NZT1-M2 is a sophisticated precision optical instrument equipped with electronics. Therefore, it should be handled with due care. • Keep your device away from dir ect sunlight, impacts, dust, moisture, and sudden changes of temperatures. • Do not touch the optical surf aces with fingers. Doing so may damage the anti-reflection coati[...]
-
Pagina 7
Photography When using the NZT1-M2 for photography, you are not supposed to obtain the same quality of pictures as taken in the daytime. But you will have the possibility to get an im age of the object that normally could not be seen in the dark by the naked eye. The user has a wide range of possibilities for experiments in the photography field by[...]
-
Pagina 8
4. SPECIFICATIONS OF NZT1-M2 Magnification, X 2.4 Field of View, angl.., degrees, not less 15 ° Lens aperture 1.5 Dyoptric correction ± 5 Operating illumination from moon l i g h t t o s t a r ’ s l i g h t Power supply; Scope 9V AP-7 I/R Illuminator 3V 2AA Battery life, hours 10 Dimensions, mm 100 × 120 × 260 Weight, kg 1.1 NOTE: As the desi[...]
-
Pagina 9
Pic. 2 1. Body 2. On/Off Switch 3. Battery House Cover 4. Mount Screw 5. Adjustable Angle Locking Ring 6. Lens Focusing Ring 7. USING THE NZT1-M2 WITH CAMERA To use a camera with the NZT1 -M2, use a cam era with Pentax Screw type thread. Adapters fo r most other cameras should be available in your local camera store. A camera adapter is supplied wi[...]
-
Pagina 10
6. OPERATION INSTRUCTIONS WARNING! NEVER OPERATE YOUR NIGHT VISION DEVICE IN DAYLIGHT AREAS WITHOUT THE LENS COVER ON! NEVER DIRECT THE LENS IN THE DIRECTION OF BRIGHT LIGHT! 6.1 Pre-starting procedures. 1. Unpack the device. In order to install the battery, open battery house cover (8), and install the battery. Check the functioning of the device [...]