Nextar MA809 manuale d’uso

1[...]

2 T ABLE OF CONTENT Key Featur es ................................................................................................ ........................................ 3 System R equireme nts................................ ........................................................................................... 4 Package Co ntent ...........[...]

3 Key Features  Music Player  Video player  Image viewer  Micro-SD card reader  Folder Navigation  V o ice Recorder  S te reo FM ra dio  FM Recording  Removable S torage Device  Built-in rechargeable lithium-ion battery  Multiple repeat modes and EQ modes[...]

4 System Requirements  Hardware: IBM PC & Compatible PC, Notebook with USB interface  Operating System: -Microsoft W indows SE or later version Intel Pentium II 2 00 MHz or above 128 MB RAM -Mac OSX V 10.0 or later version Power PC G5 800MHz or above 512 MB RAM -Linux OS Kernel V2.4.0 or later version Intel Pentium II 2 00M Hz or above 12[...]

5  USB cable  User Manual  Quick S t art Guide Keys Description A. VOL+ : Increase the volume B. VOL- : Decrease the volume C. Play /Pause: Tur n On/O ff and Play/Pause. D. MENU: Press and hold to return. Briefly press to confirm selection. E. Previous: Play the previous track. Also select t he previo us item. F . Next: Play the next track[...]

6 LCD Display Music ① Battery indication ② T ime clo ck ③ V olu me level ④ Bit rate ⑤ T ra ck number ⑥ EQ Mode ⑦ T ra ck Ti tle ⑧ Ly ric ⑨ Play/Pause ⑩ Elap sed time Progress bar T otal playing time Repeat mode Video ① Play/pau se ② File N ame ③ Progress ④ Elap sed time ⑤ Remained time ⑥ Video n umber[...]

7 Photo FM Radio ① Signal indication ② S tereo /Mono indication ③ Region ④ Cu rrent s tation ⑤ Channel n umber ⑥ V olu me level ⑦ Frequen cy band[...]

8 E-book ① Curren t page number ② T otal number of pages ③ File Na me ④ T ext Record ① V oice file name ② Recording qu ality ③ Remained ti me ④ Elapsed time[...]

9 Other Function System Settings Before Using Charge the battery The device has a built-in lithiu m-icon rechargeable battery . It is charged via USB connection. Y ou are required to charge it w hen you use it for the first time. It t akes about 3 hours to fully charge t he battery . Connect the larger end of the USB cable to the USB i nterface of [...]

10 should display a n animating battery icon indicating th e charging status. When the battery is fully c harged, the battery icon turns green. Charging Full Charge NOTICE: For maximum performance, lithium-ion batteries need to be used often. If you don’ t use the device of ten, be sure t o recharge the battery at least once per month. Connect to[...]

1 1 “ My Computer” on the desktop, you see a removable disk w hich indicates the player . Just use the removable disk as a regular local disk, copying files from or to it. T he LCD should display as the following if connected. Removing the pl ayer from the PC safely For W indows2000/XP/ME/V ista: (1) Left click the icon at the right hand c orne[...]

12 for saving battery charg e). NOTE 1 This player has a pow er-saving feature which e nables the device to power off automatically if it is idle for about 3 m inutes. NOTE 2 Please press the PLA Y/P AUSE button to turn off the device when using the player instead of pressing the Power Switch to turn off. Otherwise, dat a may be corrupted or l ost.[...]

13 specified time. T o unlock the buttons, press the PLA Y/P AU SE button. Enter Various Function Modes On the main menu, press the PREVIOUS/NEXT button to select a mode and then press the MENU button to en ter it. Music Video Photo E-book Record[...]

14 FM Radio Other Function Explorer Settings Music 1. Enter the music mode On the mai n menu, use the PREVIOUS/NEXT button to se lect “ ” menu, an d press the MENU button t o confirm selection. 2. Listen to music by categor y (1) Press PREVIOUS/NEXT button to select an item from th e music list.[...]

15 (2) Shortly press the MENU button to confi rm your selection and display music files by the cate gory that you selected. · Current Pl ay – go t o the now playing screen. · All Music – play m usic files in alphabetical order · Search – search for the spe cified music file · Artist – play music files by art ist · Album - play music fi[...]

16 Play/Pause Press the PL A Y/P AUSE button to play or pause. Adjust V olume Shortly press the VOL+/VOL- button to dec rease or increase volume. Previous T rac k Shortly press the PREVIOUS button. Next T rac k Shortly press the NEXT button. Fast Forward Press and ho ld the NEXT button. Rewind Press and ho ld the PREVIOUS button. 4. Music Pla y bac[...]

17 · EQ Mode– Select a pre set EQ mode. · Display – Cho ose to display ID3 information, lyric or fr equency chart on the playback screen. T o set the Repeat Mo de, (1) In the music pl ayback screen, shortly press the MENU button to d isplay the submenu. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ Repeat M ode” a nd then pres s the MENU[...]

18 (1) In the music pl ayback screen, shortly press the MENU button to d isplay the submenu. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ Play M ode” and then press the MENU button to c ontinue, or press and hold the MENU button to return. (3) Press the PREVIOUS/NEXT button to select your desired mode and th en press the M ENU button to confi[...]

19 MSEQ Options : 3D, Bass, Lev eled EQ T o change the EQ mode, (1) In the music pl ayback screen, shortly press the MENU button to d isplay the submenu. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ EQ M ode” and then press the MENU button to c ontinue, or press and hold the MENU button to return. (3) Press the PREVIOUS/NEXT button to select [...]

20 (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ EQ Mode” and then p ress the MENU button to c ontinue, or press and hold the MENU bu tton to retur n. (3) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ User EQ Setup” and then press the MENU button to continue. (4) Press the PREVIOUS/NEXT to select a setting c olumn and then press the VOL-/VOL+[...]

21 Display mode options: ID3 – Display ID3 information o f the track L yric – Display lyric of the track Frequency Chart – Display the frequen cy chart of the track Off – Display the music file name only 5. Search for track Y ou can sea rch for a tra ck by entering the preceding letters of the track name. (1) Enter the Music mode from the m[...]

22 from A-Z, and then press the MENU button to confirm the letter . Y ou see the letter appear in the s earch field. (4) Press PREVIOUS, NEXT and VOL- button to select the s econd letter of the track name, and then press the ME NU button to con firm the letter . Y o u see the second letter following the first. (5) Repeat the Step (3) and (4) until [...]

23 (2) Enter the “ All Music” list , and press the PREVIOUS/NEXT button to select your favorite song. (3) Shortly press the VOL+ button to display the s ubmenu. Select “ Add T o Favorite” and then press the MENU button to confir m. (4) Press and hold M ENU button to return to the music list. Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ My F[...]

24 Video (1) Press and ho ld the MENU button to displa y the main menu. (2) Use the PREVIOUS/NEXT button to select the “ ” me nu, and pre ss the MENU button to ente r the video player mode. (3) Press the PREVIOUS/NEXT button to select the video file th at you want to play , and press th e MENU button to play . Basic Operations: Play/Pause Press[...]

25 Note: Thi s player can only play A VI v ideo s. For other formats, you need to u se the converting tool included on the driver CD to con vert them . For mor e detail inform ation about the conve rter , please refer to Page 38 - Converting Video to A VI format. Photos (1) Press and ho ld the MENU button to display the main menu. (2) Select “ ?[...]

26 select the time interval betw een slides, and then press the MENU button to confirm. Or select “ T urn Of f” and then p ress the MENU button to stop auto slide show . T o delete a photo, (1) On the photo list, press the PR EVIOUS/NEXT button to select the photo that you want to delete. (2) Briefly press the VOL- button to display “ Delete [...]

27 (3) Press the PREVIOUS/NEXT button to page up or p age down manually . T o page up and down automatically , (1) W hen y ou are reading the p age, briefly press the MENU button to display the submenu. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ Browser Mode” and then press the MENU button to continue. (3) Press the PREVIOUS/NEXT button to [...]

28 Load Bookmark T o go to the page that you marked, (1) Briefly press the MENU b utton to display the su bmenu. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ Load Bookmark” and press the MENU button t o confirm. (3) Press the PREVIOUS/NEXT button to select the bookmark, and press the MENU button t o confirm. Delete Bookmark T o delete the boo[...]

29 3. Jump to the p age T o jump to the page that you want, (1) Briefly press the MENU button to d isplay the submenu. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ Page Jump” and press the M ENU button to co nfirm. (3) Press the PREVIOUS/NEXT button to select the p age number . Y ou can speed up the page jump by pressing and holding the PREVI[...]

30 button to co nfirm. (3) Press the PREVIOUS/NEXT button to select a c olor and then p ress the MENU button to co nfirm. 6. Set the Flip time T o set the time interval betw een pages in auto slide show mode, (1) Briefly press the MENU button to d isplay the submenu. (2) Press the P REVIOUS/NEXT button to select “ Flip T i me” and press the MEN[...]

31 you can press the PLA Y/ P AUSE button to pause or re sume recording. (3) Shortly press the MENU b utton to stop recording. (4) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ Y es ” and then press the MENU button to sa ve the recording.  Play recordi ngs T o play th e recording, (1) Enter the MUSIC mode b y selecting “ ” from the main men[...]

32  Search for stations automatically (1) Shortly press the MENU b utton to show the submenus. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ Auto” and press the MENU button to confirm. T he radio search for st ations within the freq uency band and save the fo und stations automatically . Note: Please plug in the earph ones to the player bef[...]

33  Save st ations T o save the found station, (1) Select “ Save” from the submenu and press the MENU button to confirm. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select an “ empty” location for the station. (3) Press the MENU bu tton to con firm. (4) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ YES” or “ NO” , and press the MENU butto[...]

34 MENU button to c ontinue. (3) Press the PREVIOUS/NEXT button to select the station t hat you want to delete, and p ress the MENU button to continue. (4) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ YES” or “ NO” , and press the MENU to confirm.  Switch between Stereo/Mono mod e (1) Shortly press the MENU b utton to activat e submenus. ([...]

35  Record FM program W hen y ou are listening to a station, y ou can record your favourite programs for future listening. (1) Shortly press the MENU b utton to activat e submenus. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ FM Record” menu and press the MENU button to continue. (3) Press the PL A Y/P AUSE button to start recording. Durin[...]

36 T o delete a file, (1) In the Explorer mode, press the PREVIOUS/NEXT button to select the file that you want to delete. (2) Briefly press the VOL- butt on to display the submenu. (3) Select “ Delete File” and then press the M ENU button to continue. (4) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ Y es” a nd then press the MENU button to c[...]

37  Calendar T o view the calendar , (1) On the ma in menu, select the “ ” item and press the M ENU button to confirm. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select “ Calendar” and then press the MENU button to c onfirm. (3) Press the PREVIOUS/NEXT button to move the selection cursor . (4) Press the MENU bu tton to jum p to the Month item[...]

38 enter the system settings mode. (2) Press the PREVIOUS/NEXT button to select a setting item a nd press the MENU button to c onfirm or press and hold th e MENU button to cancel and return. Backlight – set lasting time of the backlight Display Setting Brightness – set brightness of the LCD Upgrade – upgrade the firmware Load to defa ult s ?[...]

39 Language – set the language in w hich the on-screen text is displayed System Information – display the firmware vers ion and memory space information Auto Shut Time - Set the continuous playing time after which the player power off automatically . Converting Video to AV I Format Note: Before inst alling the A VI converter , mak e sure that t[...]

40 (4) Select an installation interface lang uage. (5) Click “ Next” to continue. Browse to a destination for the i nstallation.[...]

41 (6) Click “ Install” to start installation. (7) Wa it for the inst allation to be completed before you see the following window . Click “ Finish” to finish inst allation.[...]

42 2) Use the A VI con verter (1) Select “ Program fi les” → “ A VI Converter ” on the S t art menu to see the following window . (2) Click button to display “ Conversion Setting” window . (3) For the “ Source File” field, specify the file th at you want to convert by clicking the button on the right. For the “ T arget File Path[...]

43 (4) Be sure to s elect the correct resolution - 400 x 240 to match your player ’ s screen, otherwise the con version may fail. (5) Set the co nversion quality in the Q uality field and display mod e in the Aspect Ratio filed. (6) Click “ Save” to s ave your setting. T o convert a nother file, repeat the steps above. (7) Click “ close” [...]

44 (8) Click “ Convert Now” to start converting. (9) Click “ Finish” after the c onverting is finished. Firmware Update T o get the latest software version or recover the system, (1) Obtain the upgrade progra m files from the vendor .[...]

45 (2) Connect the player to computer through the USB interface. (3) Copy the upgrade files to the b uilt-in memory of the player . (4) Disconnect the player from the computer . (5) T u rn on the player and ente r the main menu. (6) Select “ ” fro m the main menu an d press the M ENU button to confirm. (7) Select “ System Se tting” and then[...]

46 The player cannot be connected to th e PC. The USB interf ace is not supported by PC’ s motherboard. Update or replace the PC’ s motherboard. The displayed time is changing constantly . The bit rate of the M P3 file is changing during playback. T r y to use fixed bit rate to compress the MP3 file. The PC has error when you plug an d unplug t[...]

47 The file format is not supported. Make sure the video is in A VI format. The video cannot be played. The video dat a is corrupted Skip it or reload another file The file format is not supported T r y to u se an image edito r to convert it or save it a s another file. The photo c annot be displayed The image resolution is beyond limitation of the[...]

48 LCD Dis play 2.8-inch TFT scre en Earphone Power 5mW+5Mw Video Format A VI Audio F ormat MP3, W MA Photo Format JPEG , BMP , GIF SNR ＞ 90dB USB Port USB2.0 high spe ed Operational T emperatu re 0 ℃ ~ +55 ℃ S to rage T emperature -20 ℃ ~ +55 ℃ Operational Relative Humidity * 20% ~ 90 % (40 ℃ ) S to rage Relative Humidity * 20% ~ 93 % [...]

49 Appendix – Supported Audio and Video Format Table This device does not guarantee the compatibili ty with all audio and v ideo format files. If the video or audio file is not supported by thi s device, pl ease check w hether it is on the follow ing format bench mark. Audio Decod ing Ben chmark MP3 AUDIO [Codec]: MPEG1/2/2 .5 Audio Lay er 3 [Cha[...]

50 Image Benchm ark JPEG [Codec]: JPEG [Compressed ]: Bas eline [Resolution] : 9600 * 5760 [Exceptional ]: Progressive jpeg [Container]: JP G BMP [Codec]: BMP [Resolution] : All [Exceptional ]: No [Container]: b mp GIF [Codec]: GIF [Resolution] : 1000 *1000 [Exceptional ]: No [Container]: GIF NOTE ： If the image is previewed, a file named RKB ROW[...]

51 WMV VIDEO [Codec]: WMV 7/8/9 [Resolution] : Max. 720x480(pel s) [Bitrate]: No res triction [Exceptional ]: Not Support hi gh profile, VC-1 [Container]: WMV, ASF [Audio Code c]: W MA MPEG-I VID EO [Codec]: MPEG-I [Resolution] : Max. 720x480( pels) [Bitrate]: No res triction [Exceptional] : N/A [Container]: MP G [Audio Code c]: MP2 NOTE: For MPG a[...]

52 around you.  Sound can be deceiving. Over time your hearin g “ comfort level” adapts to higher volumes of sound. So what sounds “ nor mal” c an actually be loud and harmful to your hearing. Guard against this b y setting your equipment at a safe level BEFORE your hearing adapts. T o establish a safe l evel: a. S tart your volume co nt[...]

53 a) The battery level icon displa ys (An empty battery) b) The player powers off automatically and off again when r estarted. c) No response when pressing keys w ith keys unlocked and battery installed 6).To prevent damage from static shock, never use the pla yer in very dry conditions. 7). When player is being forma tted or transferring a file, [...]

54 · Reori ent or relocate the receiving antenna. · Inc rease the separation between the equipment and receiver. · Conn ect the equipment into an outlet on a c ircuit different from that to w hich the receiver is c onnected. · Cons ult the dealer or a n experienced radio/TV technician for help. FCC Compliance · To assu re continued complian ce[...]

55 Industry Canada Requirement: This Class B appar atus complies w ith Canadian ICES-003.[...]

56 Other names of s ystems an d products m entioned in these i nstructions ar e usuall y the registered tr ademarks o r trademarks of t he manufact urers who d eveloped the s ystem or product c oncerned. The TM and marks are n ot used to identif y registered t rademark s and trademark s in these in structions. This manual was correct and complet e [...]