Nextbook NEXT7P12 manuale d’uso

1 Safety Precautions  Do not subj ec t th e d evic e to sev ere im pact or dr op it f rom h eig hts .  Do n ot us e the d evic e in extr eme h ot or col d, dus t y or dam p conditions . Do not expose it to direct sun light.  Avoid using the device near strong mag netic fields.  Nor mal fu ncti on ing of t he pr oduc t ma y b e d istu rb[...]

2  The battery (battery or batteries or battery pack) sh ou ld not be e xpos ed t o exc ess ive heat such as s un light , f ir e or th e lik e.  Please follow responsible procedure s for battery di s posal .  If t he power adapt or disc onnec t ed f rom t he d evice, the devi ce will remain operable as long as the bat t ery has suffici e n[...]

3 Liste ning Cauti ons  This product respe c ts the curren t regulation s fo r limiting the o utput vol um e of co nsum er au dio d evic es t o a safe lev el. B y list en ing t o you r dev ice with headphones or earbuds at high volumes, you r u n t he risk of per manent damage to yo ur ea rs. Ev en if yo u get us ed to lis te ning a t hig h volu[...]

4 T able of Cont ent Saf et y Pr eca uti ons ................................................................................................... 1 Listening Caut io ns .................................................................................................... 3 Feature Summary ...............................................................[...]

5 Feature Summary Wi - Fi Connecti vity With the latest Wi - Fi technology , this device can co nne ct you to the In t ernet w herev er you are. 7 .0 ” T ouch Sc r een T ouch or slide your finger o n the scr een, the screen respond s instantly . Third - par ty Applicati on Suppor t W ith the bui lt - in Android TM OS, y ou can install a lar ge nu[...]

6 Chargi ng Batter y The device has a bui lt - in rechargeable battery . No ext ra battery in stallation is requir ed. Just charge t he de vi ce w hen it indicates low batte ry . T o charge the ba ttery , connec t t he dev ic e t o any standard w all out let via t he DC - IN port using the power adaptor . It takes abo ut 5 hours to fully charge the[...]

7 Next time if you w ant to start the St artup Wizard manually , you can tap “ Settings ”  “ Abo ut t abl et ”  “ Startup w i zard ” , and then r est art the dev ic e. T o turn off t he device, press and hold the Power but ton unt il yo u see the opt ion “Pow e r Off”, t ap on “Pow er Off” an d then tap on “ OK”. Tip :[...]

8 Customizing Home S cr een I t ems  To add a Home S c reen i tem (s hortcuts, widg ets, fold ers et c.), y ou can t ap the applic ation icon to displ ay all applica tions a nd the n hold your tap on an i tem unti l it is place d on home page .  To move a Home S creen item, hold your fing er onto it until it is hi ghligh ted, t hen dra g it t[...]

9 The following table explain function of main application s : ApkInstaller – I nstall or uninstall applications Explorer – explo r e files and folders ASTRO – Ma nage files and folders Gallery – view phot os Brow s er – Surf on Internet GetJar – Appli cation library Calculator Musi c – Playing musi c files Camera – take p hot os or[...]

10 Tips on touching screen  Clic k: Br ief ly cl ick o n an it em ca n open an app lic ati on or pa ge.  Drag: When w at ching a video or listening to musi c, you can tap on the progres s bar to playback any designated sect ion of t he f il e. You can drag the cursor of th e progress bar to any ot her elapsed time point of th e fil e .  Sl[...]

11 (3) Your Table t will scan au tomatically for available WiFi netw ork s and di s play the m in the right pa nel . The li st of avai lab le net work s sho ws a ll th e wirel es s net work s in range of you r dev ice. Choo se a networ k f rom th e lis t a nd t hen t ap “ Co nnect ” t o connect. So m e netw ork may be secur ed with passw ord, e[...]

12  To open a link, simply tap it.  To go ba ck to t he previo us page that you br ow s ed, tap t he Bac k ico n .  To display t he available menu items, tap the Menu icon .  To go back direct ly to the Home screen, ta p the H ome ic on . Reading E - Books Transfer E- bo ok s from C omputer Before reading, you need to transfer or downlo[...]

13 You can l et the ebo ok page up and dow n a utomatically by: a) t apping t he Men Menu ic on to display e - book set t ings ; b) Tap “ Auto Flip ” ; c) Sele cting a flip inter v al time . Other Settings W hen you are re adi ng, tap th e Menu icon to d isp lay e - book settings. Pla y i ng M usic Tap the Musi c ic on in the application page t[...]

14 Art ist List mus ic files by artist. Album Li st mu sic f iles by a lbum . Songs List all music files. Pla ylis t s List your favorite songs. Now Playing Go to t he Now Playing screen. Shuffle s ong s In t he l ibra ry, t ap the M en u ic on to display options – Play a ll, Party shuffle an d Shuffle all. Pl ay all – play track s i n norm al [...]

15 To p l ay a playlist , (1) In t he M us ic menu , t ap th e Playli st icon t o display all the playlist. All songs that you ha ve added are lis ted. (2) Tap a song to start playing. Pla y i ng Vide o Tap the Video ic on in the application page to launch the video play er. Navigate through V ideo Files You should see the video li s t w hen you en[...]

16 View ing Photos Tap the Gallery icon in th e app lic ati on page to lau nch the Photo Gallery . Viewing Phot os (1) Photos should be listed in thumbnail . You can slide your finger on the screen left or right to browse photos. (2) Tap a photo thumbnail to v iew t he p hoto in full screen. (3) To di splay the pre v ious/nex t picture, slide your [...]

17 Using the Camc ord er /Camera Tap the Came ra in the application page to launc h t he Came ra .  To start making video clip s, tap on the Start/Stop button to sta rt video recording.  Tap on the Start/Stop bu t ton again to stop video recording or photograp hing.  The video clip / photo can be previe wed in the Preview Window.  To pl[...]

18 interface by t apping o n the Back icon or Next icon .  You can go back one level in the dir ectory by tapping on the LevelUp button .  W herev er y ou are in t he i nte rfac e, y ou ca n go b ack direc t ly to t he H ome sc re en by tapping .  Tapping can hide /display t he toolb ar.  Tap th e Hom e ico n to g o to the root dir ecto[...]

19 (4) Tap the input field to display the virtual keyboa r d, and t hen choose le t ters fro m the virtual keyboard to renam e t he file/folders. (5) Tap “OK” to confirm the ne w nam e. Select Mu l tiple I tems You can select more than one file or folder together. (1) In t he t op t oo lba r, tap the M ult i ic on “ .” (2) Tap the files/fol[...]

20 Sort Sort files and f olders by name, date, siz e or file type. Prefs Preferences for t he ASTRO Netw ork Enable the W i - Fi netw or k or Blueto oth (if available). Copy/Move Files and Folders (1) Nav igat e t hro ugh t he f il e/f olde r and locate t he file/folder y ou w ant. (2) Tap the Multi icon and the n t ap t he fi le (s ) /folder (s) t[...]

21 prom pt ed t o setu p an acc ou nt. (2) Input your email address a nd login passw ord. You can set the account as default by selecting t he opt ion “Send email from this ac c ount by default”. (3) Tap “ Manua l Set up ” to set the email server information. (4) Choose the server type f rom PO P 3, I M AP or Ex change for inco min g emai l[...]

22 View Emails You should en ter your mailbox w hen you start up the email app l ication.  In the mailbox, you can slide your fin g er up and dow n to scroll through the email list.  Tap on a n email to open it.  Holding your tap on the email can display a menu. With the menu, you can open , reply, forw ard or delete the e mail. Email Menu[...]

23 Close Recent A pplications Your d evic e can rem emb er appl icat ion s that you used recen tly. That ’ s very useful when you w ant to go ba c k to a w indow you ope n ed re cently. Also, you can c los e these applicati ons to enh ance system per f ormance. (1) Tap to display applications that you used recently. (2) Hold your tap on the app l[...]

24 Trouble shooting Reset thi s device  In t he ev ent t hat the dev ic e fre ezes , you can f orc e the dev ice to s hut down by holding the Power button for 15 seconds.  If the Power button does not reset your device, use the “p in hole r eset ” but to n on th e dev ice. Specifications Item Descript i on CPU Based on Cortex - A8 Main CP[...]

25 RM/RMVB (Real video 8/9) 1920*1088pix els/30FPS ( Max ) Audio Codec : Cook/AAC FL V(Sorenson Spark) 1920*1088pix els/30FPS ( Max ) Audio Codec : MP3 MOV ( H.264, H.263,MPEG4,XV ID,DIV X3/ 4/5/6 , MS MPEG4 V3 ) MPEG4, XVID,DIVX3/4/5/6, MS MPEG4 V 3: 1920*1088 pixels /30FPS/38.4Mbps ( Max .) H.264: 1920*1088pix els/30FPS/20M bps ( Ma x) Audio Code[...]

26 USA Thi s devi ce compli es wi th Part 15 of t he FCC Rules. Operati on is su bj ect to the follo wing two conditions: (1) thi s devi ce may not cause harmf ul interference, a nd (2) thi s devi ce must accept a ny i nterference recei ved, i ncl udi ng i nterference t hat ma y c ause undesired operati on. Changes or modifi cations not expressly a[...]

1 Mesures d e sécurité  Ce produit e s t confor me aux normes actuelle s limitant a un niveau sécuritaire l e vo lume d’ém iss ion audi o d’ appa re ils dest ine s a l a cons omm ati on. En vous servant d’écouteur s o u d’oreillet t es pour écouter votre appar eil, vous courez le risque d’endommager v otre ouïe. Même si v ous d[...]

2 b) L ’appareil se met automatique m ent hors tension lorsqu’il est redémarré. c) Si le f ait d’appuye r sur les touches alor s qu’elles sont déverrouillé es nedonne aucun résul tat et que l a batt er ie est com plèt eme nt cha rg ée.  Lor squ e l' appa rei l est en co urs d e form at age ou q ue le tr ansf ert de fic hier s[...]

3 humaine provenant de l’élimination non contrôlée d es déchets, recycle z l’appareil de manière responsable afin de pro m ouvoir la r éutilisation rationnelle des r essource s matérielle s . Pour él iminer votre appareil u s agé, veuillez utilise r les s ystèmes de retour et de cueillette disp onibles da ns vot re r égio n ou con ta[...]

4 T ables des mati ères Sommair e des caractéri s tiques ................................................................................ 5 Boutons et ports ....................................................................................................... 5 Chargement de la batterie ...........................................................[...]

5 Sommaire des car actéri stique s Connecti vité sans fil (Wi - Fi ) Grâce à la technologie sans fil (Wi - Fi) la plus récente, c et appareil per met de vous connecter à Internet peut impor te l'endroit où vous vous trou vez. Écran ta ctile (7 po) T ouchez ou f aites glis ser votre doi gt sur l’écran et l’ écran répondra instant[...]

6 Chargem ent de l a batterie Cet appareil est équip é d’une batterie rechargeable intégré e. Aucune installation additionnelle n’e st requise pour la bat t erie. Charg ez simplement l’app areil lorsque la batterie est faible. Pour cha rger la ba tterie , connectez l’appareil à un e prise de co urant mural e standard via le port « DC [...]

7 Canada. La prochaine foi s que vou s lancez l'Assis tant de démarrage manuellement, vous po uvez app uyer sur «Ré gl ages»  «À propos de la table t te»  «A ss ista nt d e démarrage», p uis redémarrez l'appa reil. Pour mett r e l’app areil hors ten sion , appuyez et maintenez enfon cé la touc he de mis e ne marc he j [...]

8 Déplacer / Supprimer un élément C hanger fond d'écran Modificatio n des paramètres système Affichage des applications Configuration des prévisions météorologiques  V ous pouvez choisir une vil le à l'é chelle mondiale q ui vous intére ss e en tapant sur l'indicateur des prévisions m étéorologiq ues. Situez la v il[...]

9 ApkInstaller - Insta ll er ou dés i nstaller des applications Explorer - Explo rer des fich i ers et des dossiers ASTRO - Gér er des f i chiers et d es dossiers F ring – faire des appels video . Browser – surfer sur l'int ernet Galerie - Voir photos Calculateur GetJar - Bibliothèque d'applications Appareil phot o - Prendre des ph[...]

10 A ccéder à Internet V otre Nex t Book est équipé de la technologie san s fil (Wi - Fi) intégrée afin que vous puissiez ac c éder à In ternet s ur un réseau sans fil ( W i -Fi). V ous devez d’abord configurer un réseau san s fil (Wi - Fi ). Afin de permettre la procédure de c onfiguration du résea u sans fil (Wi - Fi), vous dev e z [...]

11 informations re quises po ur le réseau (mot de pas s e), p uis tapez sur « Connect » (connecter). Votre NextBook tentera alors d’ établir une c onnexion à un point d’a cc ès sans fil av ec les param èt res q ue vous av ez sa isi s. Si l a conn exio n est réussie, le message « C onnected to XXX » app ar aîtr a so us l a co nfi gur [...]

12 Lecture d’e - livr e s T ransférer d es e - livres d’un or dinateur Avant de li re, vous devez transférer ou télécharger des e - li v res vers l’app areil. Vo u s pouvez copier des e - livres du le cteur local de vo t re ordinateur à l’appareil par l e bia is d’ une co nn exi on USB (v oir l a sect ion « T ransférer des fichiers[...]

13 Autr es réglages Lorsque vous lisez , appuyez s ur l'icô ne Me nu pour afficher les réglages du li vr e él ect ronique. Faire jouer de la musique Sur l’écran d ’ accuei l , tape z su r l’ic ôn e Mus ique p our pa ss er en mo de lec te ur de mus iqu e. Facu ltat iv eme nt, v ous pouv ez t ap er su r le racc our ci A pp lic ati on[...]

14 Lecture al éatoire d es pist es Dans le répertoire, séle c tionnez l’i c ône « Men u » pour afficher les optio ns – Lecture complète, L ecture aléatoire (fête) et Lectur e aléatoire complète. Lectur e Complete – Lecture de s pistes dans l ’ordre nor m al. Lecture aléatoi re (fête) – Lecture aléatoire par t ielle des piste[...]

15 Écran de rappel Remarque : Certa ins fichiers vidéo peu vent ne pas jouer c orrectement avec cet appare il. Référez- vous aux spécificat ions techniques à la fin du manuel et assurez - vous que la r ésolution vidéo, l’encodage ou le typ e de fichier est supporté(e). Configurations du ra ppel de vidéos T apez sur l’i c ône po ur af[...]

16 (3) Pour affi c her l'image précédente / s uivante, faites glis s er votre doigt horizontalement sur l'écran. (4) Pour z oomer ou dézoo mer l'image, t ouc hez l a photo avec votre doigt. Affichage du menu Lorsque vous affichez l'image, vous pouvez appuyer sur l'écran ou sur l'icône Me nu pour afficher un menu.[...]

17 Utilisation du camés cope / de l'ap pareil ph oto Appuyez sur Appareil photo dans la page d'appli c ations pour lancer l'appareil photo.  Pour co m mencer à f aire des clips vidéo, appuyez sur l e b o uton M arche / Arr êt pour lan c er l'enregi strement vidéo.  Appuyez de nouvea u sur le bouton Marche / Arrê t po[...]

18 niveau dans l’interface en t apant sur l’icône Retour o u l’i côn e Suiv ant .  V ous pouvez descen dre d’un niveau dans le répertoire en tappant sur le bouton Niveau supérieur .  Où que vous v ous trou v iez dan s l’interface, v ous pou v ez re tourner directeme nt à l’écran d’accueil en tapant sur l’icône Accueil [...]

19 “ Renommer des fichier s et des dossier s (1) Parcourez la li s te de fichi ers en faisant gl isser votre do i gt pour séle ct ionner l e fichier/dossier q ue vous désirez renommer . (2) Gardez le doigt sur le fichier/dossier sélec tionné jusqu’à ce que le menu contextuel app ar aisse. (3) Sélectionnez « Rename » (renommer) à partir[...]

20 Trier Tri des fichiers et dos siers p ar nom , date, taille o u t ype. Prefere nces Pré férences pour l’AS TRO Resea u Activatio n de résea u sans - fil o u Blueto oth. Copier/ Deplacer Fic hiers et dossier s (1) Na viguez dans le s fichiers/dossiers et trouvez le fich ier/dossier qu e vous voulez. (2) Appuyez sur l’icône Multi et appuye[...]

21 Établir un compt e de courrier é lectroniq ue V ous devez d’abord établir un compte de courrier électronique pour recevoir o u envoyer des courriels . (1) Lancer l’application Courrier électronique en tapant sur l’i cône de l’ application Courrie r électronique et vous se rez inv it é(e ) à éta bli r un com pt e. (2) Sa isis se[...]

22 (4) T apez sur « R emov e Acc o unt» (supprimer le compte), puis tapez sur « OK » pour conf irmer . (1) Lorsque vo us vous trouvez dans la boîte aux lettres élec t ronique, ta pez sur l’icône Menu pour afficher la com mande de menu. Vérifier la configuration d’un c ompte (2) T apez sur « Accoun t s » (comptes) pour afficher t ous l[...]

23 Désinstaller des app lica tion s (1) Appuyez s ur icône de régl age « » sur l'écran d'accu eil. (2) Appuyez s ur « Apps », puis a ppuyez s ur l'application que vous souhaitez désinstaller dans la fenêtre de droite. (3) Appuyez s ur « Désinst al ler » po ur dé si nsta ll er l'application. Remarque :  Vous ne p[...]

24 (2) T apez sur la tâche à laquelle vous voulez mettre fin. (3) T apez sur « KILL sel ecte d apps » pour met tre f in à l a tâch e. Dépannage Réinitiali ser cet appareil  Au c as où cet appareil venait à figer , vous pou v ez forcer l’appare il à s’éteindre en m aintenant la touche de mise en mar c he en foncée penda nt 15 sec[...]

25 codage W AV ( MS - ADPCM, IM A - ADPCM, PC M): 8 ～ 48 KH Z W AV ( M S - ADPCM, I MA - ADPC M, PCM): 8 ～ 48KHZ OGG (Q1 - Q10): 8 ～ 48KHZ FLAC(Com press Level 0 ～ 8): 8 ～ 48KHZ APE (V ersion 3.95,3.97,3 .98,3.99,norm al and fast) : 8 ～ 48KHZ AAC(ADIF , A T DS He ader AAC - LC and AAC - HE): 8 ～ 48KHZ Video Format de fi chi er A VI, 3[...]

26 est prés ent eme nt co nnec té. - Consultez le détaillant ou u n(e) technicien(ne) de radio/télévision expérimenté(e) pour obtenir de l’aid e. Conformité à la FCC : - Afin d’as surer le ma intien de la conformité, veuillez suivre les instr uctions d’installation c i - jo int es. - Utilisez uniqu ement les câbles d’ interface d[...]