Nexus 21 NX1500 manuale d’uso

ion Manual English - VHF Portátil - Manual de instalación y usuario NX1500[...]

VHF NX1500 1[...]

VHF NX1500 2 en caso de emergencia Si su barco requiere a sist encia , contact e con otros barcos o con salvamento marítimo enviando una llamada de socorro por el canal 16. U tilice el Canal 16! PROCEDIMIENTO DE LLAMADA DE EMERGENCIA 1. MAYDAY MAYDAY MAYDAY. 2. Aquí “N ombre del barco ”, seguido de : 3. MMSI, matrícula o de otra indicación [...]

VHF NX1500 3 PRECAU CIÓ N • ¡Atención! N unca conect ar el equipo a una fuente de alim. AC externa Alto riesgo de shock eléctrico . • . ¡Atención! Nunca mantener el equipo y la antena demasiado cerca del cuerpo o en contacto con el mismo, especial mente la cara y ojos, mientras esté transmitiendo. El rendiemiento será mejor colocando el[...]

VHF NX1500 4 Conten idos 1 N ORMAS DE FUNCIONAMIENTO ...................................... ........ 6 1.1 Priori dades .....................................................................................................6 1.2 Privac idad .......................................................................................................6 1.3 Li[...]

VHF NX1500 5 9.3 Función Bloqueo de tecla do automático ........................................................ 21 9.4 Selec ción de pais ......................................................................................... 21 9.4.1 HUNT-S grupo de canales ....................................................................... 22 9.5 Config[...]

VHF NX1500 6 1 NORMAS DE FUNCIONAMIENTO 1.1 Priori dades • Lea todas las normas de funcionamiento y conserve una copia Llamadas de socorro y de emergencia tienen prioridad sobre las demás . • Se debe monitorizar el Canal 16 cuando no se opera en otro canal . • Fals as o fraudulentas llamadas de socorro están penalizadas por ley 1.2 Priva ci[...]

VHF NX1500 7 2 INSTAL CIÓN 2.1 Instala ción Siga el esquema de instalación : 2.2 Accesori o s Num suministrados Cantidad (1) (2) 1 (3) 1 (4) (5) 1 (6) 1 (7) 1 (8) 1 (9) ada 1 (10) 1 (11) 1 BATERÍA DE LITIO TAPA ANILLO TIRADOR PESTAÑA CIERRE CUBIERTA DE GOMA SOPORTE CINTURÓN ANTENA FLEXIBLE CORREA ADAPTADOR AC/DC SOPORTE Conector para 12V 1 1 [...]

VHF NX1500 8 2.3 A ccesorios 2.3.1 Antena Flexibl e Conect ar la antena suministrada al conector de antena . • N unca sujetar el equipo por la antena una vez insertada . • Transmit ir sin la antena puede dañar el equipo . 2.3.2 Correa Pas ar la correa por la anilla y después por el interior de la misma 2.3.3 Batería[...]

VHF NX1500 9 N unca sacar o introducir la batería cuando el equipo está mojado o sucio. 3 CARGA DE BATERÍA 3.1 Carga Antes de utilizar el equipo por primera vez , la batería debe estar completamente cargada para optimizar el rendimiento y duración de la misma . • Recomend aciones de uso , Temp. +10°C a +40°C • U tilizar el adaptador AC /[...]

VHF NX1500 10 3.4 C arga y conexiones 1. Instalar la batería cargada 2. C onect ar el adaptador a 220V / AC y conectar el conector jack al equipo . El equipo se carga tanto encendido copmo apagado. Durante la carga, la barra indicadora estará activa, y se quedará estática cuando la batería esté cargada. El equipo puede transmitir a baja poten[...]

VHF NX1500 11 4 PANEL Y DESCRIP IC I Ó N 4.1 Front al , superior y laterales 1. Jack de conexión para a udio externo 2. Jack de conexión para carga de batería 3. Pantalla LCD display 4. Tecla encendido/apagado y Cancel. Mantener pulsado para apagar y encender 5. ARRIBA "cursor" 6. V olúmen y Tecla SQUELCH Una pulsación corta y en pa[...]

VHF NX1500 12 P ulsar ENT para confirmar su selección. Para cancelar CANCEL o CH16 para salir. 13. C anal 16. P ulsar para acceder instantáneamente al C anal 16 . Pulsando esta tecla siempre se vuelve a Canal 16 desde cualquier otra función 14. PTT. P ulsar y mantener para transmitir. 15. Conector antena, C onecta con la antena suministrada[...]

VHF NX1500 13 5 FUNCION ES EN DISPLAY 1. ÁREA DE TEXTO Todos los menús o configuraciones se muestran con el menu. También muestra el status de Tx/Rx 2. TAG de C anal Ap arece cuando un canal guardado se selecciona. In M i -L ista, indica los canales seleccionados . 3. TAG – OFF INDICA DOR 4. Grupo Canales I NDICA D OR. “ INT ” para interna[...]

VHF NX1500 14 6 OPERA CIONES BÁSICAS 6.1 Selección de canal 6.1.1 C anal 16 Can a l 16 ( llamada de emergencia ) para establecer contacto con otras estaciones para comunicaciones de emergencia . El Can al 16 es monitorizado automáticamente durante dual-watch. El usuario debe monitorizar el Can a l 16 en modo stand-by . ) P ulsar o / para selecci[...]

VHF NX1500 15 6.2.1 Especificaciones de canal UK M1 y M2 o S uecia L1 y L2. al seleccionar UK entre canales 88 y 01 aparecerá . . U.K. M1 U.K. M2 6.2.2 Canales de info meteo para USA y Canadá al seleccionar CAN o USA entre canales 88 y 01 aparecerá: U SA Can 6.3 Selección de canal normal P ulse para seleccionar el canal operativo Si se mantiene[...]

VHF NX1500 16 VOLUME Control SQUELCH Control 6.5 Rece ción y transmi sión Encender el equipo y configurar los niveles apropiados de volúmen y SQUELCH (ruido) . 6.5.1 Rece pción Durante la recepción se mostrará “BU SY” (ocupado) en pantalla Rec ibiendo 6.5.2 Ajust e de potencia de transmisión De acuerdo con las reglamentaciones, algunos c[...]

VHF NX1500 17 IMPORTA NT E : Para m aximiz ar la comprensión de la señal de su transmisión , haga una pausa de 2 segundo después de pulsar [PTT] antes de iniciar conversación y mantenga el micrófono a 5 o 10 cm . 7 ES CAN EO 7.1 Dual w atch 7.1.1 Descrip ción Dual watch monitor iza el Canal 16 mientras se utiliza otro canal. Si se recibe se?[...]

VHF NX1500 18 7.3 Etiquetar canales Para una mayor eficiencia en el escaneo , etiquete los canales deseados. Los no etiquetados se obviarán en el escaneo. Pulse en cualquier canal. El distintivo On se mostrará en pantalla, y el texto STORING (guardando) se mostrará durante 2 segundos . Para eliminar la etiqueta, repetir el proceso. Pulse y repit[...]

VHF NX1500 19 8 M i Lista 8.1 U tilización de M i -LIST A Esta función permite personalizar la lista de canales El usuario puede bloquear que nunca utiliza, de esta forma el listado será mucho más accesible . En funcionamiento normal , p ulse y a la vez y accederá a M i LIST A . También puede acceder desde el menu principal : P ulse para acce[...]

VHF NX1500 20 9 CONFIGURACIÓN 9.1 Función Monitor, tecla SQL Una pulsación larga durante 2 segundos permitirá escuchar señales muy débiles desconectando t empora lmente la función squelch . P ulsar cualquier tecla (excp. CH16) para c ancel ar la función MONITOR . La función MONITOR puede cancelarse autom á tic a- mente: P ulse acce da al [...]

VHF NX1500 21 Backlight durnate 5SEC Activar backlight 9.3 Función Bloqueo del teclado automático Permite bloquear teclado automáticamente. P ulse y acceda a menu principal entre en SETUP mediante ng / y pulse Seleccione KEYLOCK mediante y pulse para acceder a opciones de KEYLOCK 3 opciones : OFF, 5SEC (bloqueo en 5 seg) and 10SEC (bloqueo en 10[...]

VHF NX1500 22 ) Paso 3 P ulse ent re en COUNTRY menu. Use / y seleccione grupo de canales adecuado. Pulse para confirmar I nterna c ional U.S.A Canada GB Nor uega S uecia Finland ia HUNT-S 9.4.1 HUNT-S grupo de canales W En este grupo sólo 4 canales estarán disponibles, H1 a H4 ( los 4 canales de búsqueda en Escandinavia ). El funcionamiento ser[...]

VHF NX1500 23 9.5 Configuración de Mi -LIST A P ulse a cce da a menu principal, selec cione S ETUP mediante by / . p ulse para co nfirm ar. Seleccione MY-LIST y confirme con ENT p En MY-LIST, p ulse s para seleccionar can a l e s y para añadirlos o quitarlos. El icono “ON” y "OFF" aparecerá respectivamente. Finalmente pulse ENT par[...]

VHF NX1500 24 10 CONFIGURCIÓN AVAN ZADA pulse y simultáneamente y acceda ADVANCED SETUP, pulse para volver a modo normal . 10.1 LCD test Pulsar ENT para confirmar El equipo NX1500 hará un test por segmentos de LCD 10.2 Version Pulsar ENT para confirmar . El equipo mostrará la versión d e Hardware y Softw are. 10.3 Private channels Se pueden pr[...]

VHF NX1500 25 10.4 Reset R estaurará a valores por defecto . Pulse ENT para confirmar[...]

VHF NX1500 26 11 PROBLEMÁTICAS Problem a Posible Caus a Solu ción el equipo no se enciende 1. batería agotada . 2. mala conexión entre bat ería y equipo . 1. Rec argar bat ería . 2. C omprobar con exión: equipo con batería . Sin sonido en altavoz . 1. nivel Squelch muy alto . 2. Vol úmen muy bajo . 3. Altavoz expuesto al agua posiblemente [...]

VHF NX1500 27 12.3 Rece ción • • sistema recepción : Doble- conversi ó n • • IF Fre cuencia utilizada : 21.7MHz; 450 KHz • • Sensi bilidad (20 dB SINAD): +6 dB μ EMF (t ípica ) • • Squelch (aliminación de ruido ) sensi bilidad : 0 dB μ EMF (t ípica ) • • ratio Inter-modula ción de rechazo : 68 dB • • pérdida de se?[...]

VHF NX1500 28 13 DECLARA IÓN DE CONFORMI DAD Standards No: EN 307 708 EN 301 843 IEC 60215 Statement No: G103354U[...]

VHF NX1500 29 14 LISTA DE CANALES en documentación adjunta[...]

VHF NX1500 30 15 GARANTÍA[...]

VHF NX1500 31[...]

VHF NX1500 32 AUT √ EST √ HUN √ LUX √ SLA √ BEL √ FIN √ IRL √ MAL √ SLE √ CZR √ FRA √ ITA √ NET √ SPN √ CYS √ GER √ LAT √ POL √ SWE √ DEN √ GRE √ LIT √ POR √ UK √ √ paises en cumplimiento de sus normas de utilización[...]

VHF NX1500 33 Copyright ©: Nexus Marine AB Kuskvägen 4, 191 62 Sollentuna, Sweden Tel: +46 -(0) 8 – 506 939 00. Fax: +46 -(0) 8 -506 939 01 www.n ex usm ar in e. se 28415-1 Edition 2[...]