Nikon IRT 4-12X42 manuale d’uso

Niko n Laser IRT 4- 12X4 2 Instructi on Manual Congrat ulations on yo ur choi ce of a Ni kon Laser IR T. Your new scope i s t he fines t example of Nikon’s rug ged a nd d urabl e cons truction and precisi on bri ght opti cs; impor tant qual ities for a s erious s hooter’s rifles cope. Whether yo u use your sc ope for h unting or for target sh o[...]

Please observe the following guidelines stric tly so you can use t he equipme nt properl y and avoid potential ly haz ardous p roblems. B efore us in g this product, read thoroughly t he “SAFETY P RECAUTIONS” and instructions on co rrect usag e accompanying the product. Use of contr ols or adjust ments or performa nce of proce dures othe r than[...]

• Waterpr oof design (N O T desig ned for un derw ater usage) • Invisible/Eyesafe FD A Class I Las er • 8-second results dis play • Compact, er gonomic desi gn • Stand- by mo de (af ter appr ox. 8 sec. Un atten ded) • Automatic s hut-off ( after approx. 2 hours. Un attended) • Default to “ Last U se” setti ngs • 12-second c onti[...]

Status of the Int ernal Dis p lay Chang ing B attery • Type of bat tery Scope – 3V CR2 Lithiu m Battery Remote c ontrol unit – 3V CR2025 Li thiu m Bat tery • Batter y chan ge Scope 1. Loosen the B attery C hamber Lid screw wit h coin. (Fig. 5) 2. Replace t he CR2 Lithi um Battery co rrectly. (Fig. 6) 3. Tight en the lid scre w firmly for ai[...]

Batter y con d iti on Scope Y flashing: Battery cha rge is lo w and bat tery shoul d be replac ed. Remote control u n it No info rmation Install t h e Remo te contr ol unit 1. The Rem o te c ontrol uni t is attac hed near the thum b of the ha nd which is hol ding t he gun. 2. The LED on the R emote contr ol unit mus t t urn the dire ction of the Re[...]

Be sure y our eye i s position ed withi n prope r ali gnment and proper eye relief other wise the view will “black out”. (2) Point the objective end of t he scope at the sky (Do not point at th e sun) or at a plain unp atterned w all. Turn the eye piece adjustme nt counte r-clockwise and th en turn it cl ockwise until the reticle appea rs sharp[...]

[...]

3. Measur ing[...]

Specific ations MODE L 4-12x42 SCOPE Actual magni fication 4x-12x Objective dia meter (mm) 42 (in) 1.65 Exit pu pil (mm) 3.5 (in) 0.14 Eye relief (mm) 74-75 * (in) 2.9- 3.0 Field of view at 1 00 yds. * (ft) 25.0- 8.2 Objective outside diameter (mm) 52 (in) 2.05 Length (mm) 33 0 (in) 13 Weight (g) 660 (without battery) (oz) 23.3 Adjustment gra duati[...]

When maxim um magnifica tion (12x) is selecte d . *(at mini mum magnifi cation) – (at maximu m magnifi catio n) ** moa = min ute of angle *** The b attery chamber is wate r resistant, no t waterpro of. Wate r may ente r the device if th e laser IR T is sub merged i n water. If water ente rs the batt ery chambe r, wipe out any moisture and allow t[...]

Target ran ge cannot be obtained • Be sure th at nothing, s uch as y our hand or finger, is blocking the las er emission ap erture and laser detector . • Be sure that th e laser emission a p erture a nd laser detecto r are clean. Clea n them if necessary. • Be sure th at the target sh ape and co ndition is appr opriate to reflect the l aser b[...]

• Be sure th e target shape a nd condition is appropri ate to reflec t the l aser b eam. • Be sure th at nothing, s uch as leaves o r grass, is between the Laser IRT and the ta rget. If pro blems persist after consulti ng the Tr oubl eshooting Ta ble, please con tact your local dealer to check/repai r the Laser IRT. Never let any one other than[...]

correct usag e accompa nying the produ ct. Keep this m anual within re ach for easy refere nce. ! WARNING This indi cati on ale rts you to the fac t that any i mproper use ignori ng the c ontents describe d herein can result in po tential death or serious i njury. ! CAUTION This indi cati on ale rts you to the fac t that any i mproper use ignori ng[...]

• Do not leave the Nikon Laser IRT in direct s unlight. Ultraviolet rays and excessive heat may n egatively a ffect or even damage the unit. • When the Nikon Laser IRT is exposed to sud den changes in temperature, water c ondensation may occur on lens surfac es. Do not use th e produc t until the condensa tion has evapo rated. • Do not use al[...]

• Install battery wit h the + and – poles position ed correctly. • Battery s houl d be re moved when e xhausted or during ex tended p eriods of non-use. • Use the sam e type of b attery. • If battery flui d contacts ey es or skin, rinse well with wate r. If swallowed, consult a doct or immedia t ely. • Do not sh ort-circ uit battery cha[...]