Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Nilfisk-ALTO 580 P manuale d’uso - BKManuals

Nilfisk-ALTO 580 P manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Nilfisk-ALTO 580 P. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Nilfisk-ALTO 580 P o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Nilfisk-ALTO 580 P descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Nilfisk-ALTO 580 P dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Nilfisk-ALTO 580 P
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Nilfisk-ALTO 580 P
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Nilfisk-ALTO 580 P
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Nilfisk-ALTO 580 P non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Nilfisk-ALTO 580 P e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Nilfisk-ALTO in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Nilfisk-ALTO 580 P, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Nilfisk-ALTO 580 P, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Nilfisk-ALTO 580 P. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    FLOORTEC R 580 P  DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG FRANÇAIS MANUEL D’UTILISA TION ENGLISH USER MANUAL NEDERLANDS GEBRUIKSAANWIJZING www .nilfisk-alto.com[...]

  • Pagina 2

    S310178 S310179 S310027 S310114 S310181 S310117 S310119 S310133 S310118 S310182 B D E F G H K L S310180 C I J 14 1 2 3 4 5 8 9 10 1 1 12[...]

  • Pagina 3

    BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2603 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC R 580 P 1 EINLEITUNG .............................................. ...................................................................... ..................... 2 ZIEL UND INHALT DER ANLEITUN G ...... ................ ................. ................ ................ ................ ..[...]

  • Pagina 4

    DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 2 FLOORTEC R 580 P 146 2603 000(1)2 005-03 A EINLEITUNG ZIEL UND INHALT DER ANLEITUNG Diese Anleitung liefert dem Bediener alle erforderlichen Auskünfte, sodass er die Maschine angemessen, selbstständig und gefahrlos verwenden kann. In dieser Anleitung sind Auskünfte über die technische Hinsicht, die Funktion, den Masc[...]

  • Pagina 5

    BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2603 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC R 580 P 3 SYMBOLE ALLGEMEINE HINWEISE Hier sind Hinweise und bestimmte Achtungen beschrieben, die über potentielle Gefahren von Maschinen- und Personenbeschädigungen unterrichten. GEFAHR! – Vor dem Ausführen beliebiger Wartungs- und Reparaturarbeiten den Schlüssel aus dem Anlass-/Ab[...]

  • Pagina 6

    DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 4 FLOORTEC R 580 P 146 2603 000(1)2 005-03 A – Die Maschine ist weder für das Abschleppen noch für das Schieben von Gegenständen und/oder Ladung bestimmt. – Die Maschine als Transportmittel nie verwenden; ihre maximale Tragfähigkeit neben dem Bedienergewicht beträgt 110 kg. – Bei stehender Maschine die Bürsten [...]

  • Pagina 7

    BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2603 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC R 580 P 5 BESCHREIBUNG Beschreibung von Steuerbereich und Bedienelementen (Siehe Abb. B) 1. Befähigungstaste Aufheben/Senken Abfallbehälter 2. Hupentaste 3. Stellung für Optionstaste 4. Stellung für Optionstaste 5. Betriebsstundenzähler 6. Lenkrad 7. Einstellknopf für Lenkradneigung[...]

  • Pagina 8

    DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 6 FLOORTEC R 580 P 146 2603 000(1)2 005-03 A TECHNISCHE DATEN Schaltplan (Siehe Abb. AF) Legende: ALT1: Wechselstromgenerator BE1: Drehlicht BZ1: Rückfahralarm ES1: Anlassfernschalter ES3: Relais Hydraulikpumpe (vorwärts) ES4: Relais Hydraulikpumpe (rückwärts) F1: Schlüsselsicherung (25 A) F2: Ladungsicherung (15 A) F[...]

  • Pagina 9

    BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2603 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC R 580 P 7 SW7: Mikroschalter Abfallbehälter aufgehoben SW8: Mikroschalter Abfallbehälter geöffnet SW9: Mikroschalter Abfallbehälter geschlossen SW10: Filterrüttlerschalter SW11: Hupenschalter SW12: Mikroschalter Motorhaube SW13: Arbeitslichtschalter (Option) SPK: Zündkerze Benzinmot[...]

  • Pagina 10

    DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 8 FLOORTEC R 580 P 146 2603 000(1)2 005-03 A MASCHINENANLASSEN UND -ABSTELLEN Maschinenanlassen 1. Sich auf den Bedienersitz (23, Abb. B) setzen und durch den Hebel (19) die gewünschte Längsstellung einstellen. 2. Die gewünschte Lenkradneigung (6, Abb. B) einstellen, nachdem das Lenkrad beim Ziehen des Knopfes (7) gelö[...]

  • Pagina 11

    BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2603 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC R 580 P 9 MASCHINE IN BETRIEB 1. Die Bürsten nicht bei stehender Maschine arbeiten lassen: Der Fußboden könnte beschädigt werden. 2. Zum Aufsammeln von leichten und voluminösen Abfällen, den vorderen Flap durch Betätigen des Pedals (21, Abb. B) aufheben; berücksichtigen, dass die [...]

  • Pagina 12

    DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 10 FLOORTEC R 580 P 146 2603 000(1)2 005-03 A NACH DER MASCHINENBENUTZ UNG 1. Am Arbeitsende, bevor man aus der Maschine aussteigt: – Die Ansaugung mittels des Hebels (13, Abb. B) schließen, die Filterrütteltaste (10, Abb. B) kurz drücken; dann die Ansaugung wieder öffnen. – Den Abfallbehälter (4, Abb. C) entleere[...]

  • Pagina 13

    BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2603 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC R 580 P 11 WARTUNG Eine sorgfältige und ständige Wartung dient zu einer guten Maschinenbetriebsdauer und der höchsten Funktionssicherheit. Hier wird die Übersichtstabelle der planmäßigen Wa rtung gezeigt: Abhängig von bestimmten Arbeitsbedingungen, können die Zeitabstände veränd[...]

  • Pagina 14

    DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 12 FLOORTEC R 580 P 146 2603 000(1)2 005-03 A PRÜFUNG DES BODENDRUCKS DER HAUPTKEHRWALZE 1. Auf die korrekte Bodenfreiheit der Hauptkehrwalze wie folgt prüfen: – Die Maschine auf einen flachen Boden bringen; – Bei stehender Maschine, die Hauptkehrwalze für einige Sekunden drehen lassen; – Die Hauptkehrwalze aufhal[...]

  • Pagina 15

    BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2603 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC R 580 P 13 EINSTELLUNG DER SEITENBESENHÖHE 1. Die korrekte Bodenfreiheit des Seitenbesens prüfen, folgendermaßen vorgehen: – Die Maschine auf einen flachen Boden bringen; – Bei stehender Maschine, den Seitenbesen absenken und für einige Sekunden drehen lassen. – Den Seitenbesen [...]

  • Pagina 16

    DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 14 FLOORTEC R 580 P 146 2603 000(1)2 005-03 A STAUBRAHMENFILTERR EINIGUNG UND VOLLSTÄNDIGKEITSPRÜFUNG 1. Die Maschine auf einen flachen Boden bringen und die Feststellbremse mittels des Pedals und des Hebels (22 und 15, Abb. B) betätigen. 2. Den Zündschlüssel (14, Abb. B) auf "0"-Stellung drehen. 3. Die Haub[...]

  • Pagina 17

    BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2603 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC R 580 P 15 10. Alle Spannstangen der Filtertaschen (4, Abb. AC) entfernen. 11. Das obere Befestigungsseil (5, Abb. AC) des Taschenfilters aufbinden, um das Entfernen des oberen Rahmens (6) zu ermöglichen. 12. Den inneren Taschenabscheider (7 Abb. AC) entfernen. 13. Die Oberfläche aus Po[...]

  • Pagina 18

    DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 16 FLOORTEC R 580 P 146 2603 000(1)2 005-03 A PRÜFUNG DES ÖLSTANDS DER ANTRIEBSANLAGE 1. Die Feststellbremse mittels des Pedals und des Hebels (22 und 15, Abb. B) betätigen. 2. Den Zündschlüssel (14, Abb. B) auf "0"-Stellung drehen. 3. Die Haube (1, Abb. V) öffnen. 4. Überprüfen, ob der Hydraulikölstand [...]

  • Pagina 19

    BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2603 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC R 580 P 17 BENZINFILTERREINIGUNG 1. Die Maschine auf einen flachen Boden stellen. 2. Die Feststellbremse mittels des Pedals und des Hebels (22 und 15, Abb. B) betätigen. 3. Den Zündschlüssel (15, Abb. B) auf "0"-Stellung drehen. 4. Die Schrauben (26, Abb. V) lösen und die Se[...]

  • Pagina 20

    DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 18 FLOORTEC R 580 P 146 2603 000(1)2 005-03 A SICHERHEITSFUNKTIONEN Die Maschine verfügt über alle folgenden Sicherheitsfunktionen. SICHERHEITSSCHALTER HAUBENÖFFNUNG Er stellt den Motor ab, wenn die Haube (13, Abb. C) geöffnet wird. NOTAUSSCHALTER Er liegt in einer vom Bediener einfach erreichbaren Stellung (8, Abb. B)[...]

  • Pagina 21

    BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 146 2603 0 00(1)2005-03 A FLOORTEC R 580 P 19 VERSCHROTTUNG Die Maschinenverschrottung soll bei einem autor isierten Verschrottungszentrum durchgeführt werden. Vor der Maschinenverschrottung sind in jedem Fall die folgenden Materialien zu entfernen: – Staubfilter aus Polyester – Hauptkehrwalze und Seitenbesen – Moto[...]

  • Pagina 22

    DEUTSCH BETRIEBSANLEITUNG 20 FLOORTEC R 580 P 146 2603 000(1)2 005-03 A EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNGEN $ OWR'HXWVFKODQG * PE+ * XLGR 2 EHUGRUIHU 6 WUDH  '   %HOOHQEHUJ ' LSO,Q J :ROI J DQ J 1LHXZNDPS 3UIXQJHQXQG=XODVVXQJHQ ( U]HXJQ L V  6 Z HHSHU 7 S  )/2257[...]

  • Pagina 23

    S310190 AF SW6 M4 HN1 ES1 BA TTER Y L1 K1 M1 AL T . 1 SW 3 BE1 SPK BZ1 30 30/1 15 50 15/5 4 HC1 M2 ES3 ES4 SW 4 R1 SW1 VR1 F1 F2 F3 F4 F5 F6 SW13 SW11 SW10 RD RD RD WH GY OG YE BU BN YE VT VT VTB K BUBK 87a 87 30 86 85 86 85 87 87a 30 BN BU GY -BK GY WH BKWH SW8 SW7 apre chiude 0V SW5 VT BU PK SW9 PK BU M3 RD VT BU GN BK BUBK VT BK BK BK BK BK RD B[...]

  • Pagina 24

    S310191 AG AH 4 3 1 2 5 6 70 BAR 110 BAR 200 BAR 200 BAR 750cc / HYDRAULIC OIL 32 cSt S310132[...]

  • Pagina 25

    S310121 S310122 S310124 S310037 S310125 S310192 S310039 S310126 M N O P R Q T U V S310128 S W X S310038 S310183 S310127[...]

  • Pagina 26

    Y S310189 Nilfi sk-AL TO HEADQUARTER HEADQUARTER DENMARK Nilfi sk-Advance Group Sognevej 25 2605 Brøndby Denmark T el: (+45) 43 23 81 00 SUBSIDIARIES AUSTRALIA Nilfi sk - AL TO 48 Egerton St. PO box 6046 Silverwater NSW 2128 Australia T el: (+61) 2 8748 5966 Fax: (+61) 2 8748 5960 AUSTRIA AL TO Österreich GmbH Nilfi sk-Advance AG Metzgerstras[...]