Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Nilfisk-ALTO NEPTUNE E manuale d’uso - BKManuals

Nilfisk-ALTO NEPTUNE E manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Vai alla pagina of

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Nilfisk-ALTO NEPTUNE E. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Nilfisk-ALTO NEPTUNE E o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Nilfisk-ALTO NEPTUNE E descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Nilfisk-ALTO NEPTUNE E dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Nilfisk-ALTO NEPTUNE E
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Nilfisk-ALTO NEPTUNE E
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Nilfisk-ALTO NEPTUNE E
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Nilfisk-ALTO NEPTUNE E non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Nilfisk-ALTO NEPTUNE E e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Nilfisk-ALTO in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Nilfisk-ALTO NEPTUNE E, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Nilfisk-ALTO NEPTUNE E, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Nilfisk-ALTO NEPTUNE E. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    NEPTUNE E 301002408 - 2005-08-16 english Operating Instructions ................................ 3-16 deutsch Betriebsanleitung ...................................... 17-30 français Notice d’utilisation .................................... 31-44 nederlands Gebruiksaanwijzing .................................. 45-58 italiano Istruzioni sull’uso[...]

  • Pagina 2

    NEPTUNE E 301002352 psi bar 1 2 3 22 17 18 19 20 21 6 7 8 9 11 10 12 13 14 15 16 4 5[...]

  • Pagina 3

    3 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E Contents 1 Important safety instructions 2 Description 3 Before starting the cleaner 4 Control / Operation 5 Applications and methods 6 After using the cleaner 7 Maintenance 8 T r oubleshooting 9 Further information ..................................................................................[...]

  • Pagina 4

    4 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E 1 Impor tant safety instructions For your o wn safety The high-pressure cleaner should only be used by author- ized persons who hav e been instructed in its use. Although extremely easy to operate, children should not be allowed to use the cleaner . General Use of the high-pressure cleaner is subj[...]

  • Pagina 5

    5 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E jet must not be directed at persons, animals, live electri- cal equipment or the cleaner itself. Wear appr opriate protective clothing and ey e protection. Do not direct the jet towards yourself or tow ards other per- sons in order to clean clothes or footw ear . During operation of the cleaner , [...]

  • Pagina 6

    6 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E 2.2 Operating elements See fold-out page at front of these operating instructions. 12 Boiler heating operating 13 Working temperature reached 14 Service inter val due/e xpired 15 Pump oil low 16 Detergent metering knob 17 Pressure gauge 18 P ower ON 19 Castor with parking brake 20 W ater supply co[...]

  • Pagina 7

    7 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E 3 Bef ore star ting the c leaner 3.1 T ransport and assembly 1. The safest wa y to lift the ma- chine is to use a fork-lift truck The arrows in the illustration indicate the best places to po- sition the fork. 2. It is also possible to lift the machine by hand from the pal- let. Due to the weight [...]

  • Pagina 8

    8 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E 3.5 Connecting the water supply 1. Attach quic k connect adapter found with Owners Man ual to the water supply hose. 2. Rinse the w ater supply hose briefly in order to prev ent sand an other dir t par ticles entering into the machine. 3. Attach water supply hose with adapter to inlet quick conne[...]

  • Pagina 9

    9 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E  0 I M 4.2 Switching on the cleaner 1. T urn the main switch to posi- tion . Control electronics accomplishes a self check. The Display sho ws for appro x. 1 second „---“. The motor star ts. is ON. Cold water operation: 2. T ur n temper ture selector switch (A) fully anticloc kwise. 3. T ur[...]

  • Pagina 10

    10 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E 5 Applications and methods Efficient high pressure cleaning is achiev ed by f ollowing a f ew guide- lines, combined with your o wn personal experience of specific clean- ing tasks. Accessories and detergents, when correctly chosen, can increase the efficiency of your pressure washer . Here is[...]

  • Pagina 11

    11 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E 5.2 Some typical cleaning tasks 5.2.1 Agriculture T ask Accessories Method Stables Pig P ens, Sties Cleaning of walls, floors and equipment Disinfectant Chemical Foam Injectors Foam lance P owerspeed lance Floor Cleaner Detergents Universal Alkafoam Disinfectant DES 3000 1. Soaking – apply foa[...]

  • Pagina 12

    12 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E 6 After using the c leaner 6.1 Switching off the cleaner 1. T ur n the main switch to posi- tion „ OFF “. 2 . T ur n off water supply at faucet. 3. Squeeze the spray gun trig- ger until the pressure has bled off. 4. Slide tr igger lock to the loc ked position. 0 I M 6.2 Disconnecting supply l[...]

  • Pagina 13

    13 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E 7 Maintenance 7.1 Maintenance Schedule Weekl y After the first 50 operating hours Every six months or 500 operating hours As required 7.2.1 Water filters Q 7.2.2 Checking the pump oil quality Q 7.2.3 Changing the pump oil QQ 7.2 Maintenance work 7.2.1 W ater filters W ater filters are fitted [...]

  • Pagina 14

    14 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E 7.2.3 Changing the pump oil 1. Unscrew the oil drain plug ( A ) and drain oil into a suitable container . 2 . Check that the drain plug gasket is in place and reinstall drain plug. 3. Fill pump with proper grade and amount of oil. Oil grade and capacity see chapter ‘9.3 T echnical Data’. A An[...]

  • Pagina 15

    15 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E 8.2 Indication lights on control panel 8.3 Other Faults Indication light Cause Remedy flashing > see LLP • see LLP flashing > Boiler operating • Nor mal operation ON > W ater has reached preselected temperature • Nor mal operation flashing > Ser vice interval: Service due in [...]

  • Pagina 16

    16 english 1) Accessories / model variants NEPTUNE E 9.2 Guarantee Our general conditions of busi- ness are applicable with regard to the guarantee. Subject to change as a result of technical advances . The guarantee is inv alidated if the machine is not operated in ac- cordance with these instructions or otherwise abused. The guar an- tee is inv a[...]

  • Pagina 17

    www.nilfisk-alto.com HE ADQ U ART ER DENMARK Nilfisk-Advance Group Sognevej 25 2605 Brøndby Denmark Tel.: (+45) 43 23 81 00 Fax: (+45) 43 43 77 00 E-mail: mail@nilfisk-advance.dk SALES COMPANIES AUS TR ALIA Nilfisk-ALTO 48 Egerton St. PO box 6046 Silverwater NSW 2128 Australia Tel.: (+61) 2 8748 5966 Fax: (+61) 2 8748 5960 AUS TRI A Nilfisk-Advanc[...]