Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
Nostalgia Electrics RHD-400 manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

Nostalgia Electrics RHD-400 manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Nostalgia Electrics RHD-400. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Nostalgia Electrics RHD-400 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Nostalgia Electrics RHD-400 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso Nostalgia Electrics RHD-400 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Nostalgia Electrics RHD-400
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Nostalgia Electrics RHD-400
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Nostalgia Electrics RHD-400
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Nostalgia Electrics RHD-400 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Nostalgia Electrics RHD-400 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Nostalgia Electrics in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Nostalgia Electrics RHD-400, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Nostalgia Electrics RHD-400, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Nostalgia Electrics RHD-400. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    RETRO HOT DOG ROLLER ™ RHD -Series  FO R HOU SE HO LD U SE O NLY RE AD T HESE I NS T RU CTIO NS BEFO R E U SI NG THIS UNI T! SAVE THESE INSTRUCTIONS!  UNI Q UEM E NT P O UR U NE U TILI S ATIO N D OME S TIQ UE VEUI L LE Z LI R E CE S IN S TRU CTIO N S AV ANT L ’U TI LIS ATIO N DE L’ A PP AR EI L! CONSERVEZ CES INSTRUCTI ONS!  SÓLO PA[...]

  • Pagina 2

    ENGLISH 1 IMPO R TA NT P REC AU TI O NS Appli a nce S pecifi c ati o ns: 120 Volts 60 Hz 2 .5 A mps 300 Wa tts Impor ta nt Pr ec auti o ns t o Rem e m ber: A. NEVER im merse motor b ase in water. B. NEVER use near w ater. C. NEVER use an ab rasive sponge or cl oth on the c ano py or bas e unit. D. NEVER use a sc ouring pad on the cano py or b ase u[...]

  • Pagina 3

    ENGLISH 2 IMPO R TA NT S AFE G UA RD S ( Co nti nu ed) 7. To protect agains t elec trical sh ock, DO NOT immerse co rd, p lugs or any part of the motor b ase in w ater or o ther liq uids. 8. This appl iance sh ould n ot be use d for any pur pos e other than st ated i n the instr uctions accompa nying this appl iance. 9. DO NOT l eave u nit unatte n[...]

  • Pagina 4

    ENGLISH 3 SET U P I NS TR UC TIO NS Your RE TRO HOT DOG RO LLER ™ requ ires little asse mbly.  Place ro ller ass embly in unit, m aking sur e the p in fits c orrectly i nto the fi tting o n the l eft hand sid e of the base i nterior. I MPORTA NT: Not ice the shap e of the receptacl e in th e base and the endpin on the roller asse mbly (see Ill[...]

  • Pagina 5

    ENGLISH 4 USIN G Y O U R R E TRO H OT DO G R OLL ER ™ First, fi nd a st able surfac e nea r an el ectrica l outlet b efore st artin g. Ro ller Ass embly must be engaged corr ectly t o op erate pr operly. Co nfirm that th e drip tr ay is in place w hen using the roller ass embly to c ook hot dogs. Alw ays make s ure y our cord is aw ay fro m any w[...]

  • Pagina 6

    ENGLISH 5 CLEANING  Make sur e the u nit is unp lugged bef ore clean ing. All ow all parts to CO OL to the touch, especially the rol ler asse mbly a nd drip tray.  Before first use an d cont inuing after eac h us e, be s ure to wi pe off t he roller assembly w ith a damp cl oth a nd dry thoro ughly. Whe n more co nce ntrated cl eaning is nece[...]

  • Pagina 7

    FRANCAIS 6 MAC HI NE RETR O A HO T D OG A VE C R O UL E AU ™ Séries - RHD PRECAUTIONS IMPORTANTES Spécificit és de l’appare il: 120 Volts 60 Hz 2.5 Amps 300 Watts Précaut ions imp ortante s à ret enir: A. NE JAMA IS imm erger la base d u mote ur dans l’eau . B. NE JAMA IS utilise r l’a ppareil pr ès d e l’eau. C. NE JAMA IS utilise [...]

  • Pagina 8

    FRANÇAIS 7 MESURES DE SECURITIES IMPORTANTES (Suite) 3. Le fabric ant de cet a ppareil n e rec om mande p as l’utilisation d’acces soires. Cela peut prov oquer d es bless ures. 4. Une surveill ance accru e est nécess aire l orsque v ous utilisez c e t a ppareil à proximité des e nfants ou s'il est utilisé par ces der niers. 5. N’uti[...]

  • Pagina 9

    FRANÇAIS 8 INTRODUCTIO N ET CARACTERISTIQUES (Suite) Le haut d u toit d’ évacuat ion s’ ouvre et peut c ontenir des p etits p ains, différ entes sort es de pains, ou des h ot dogs j usqu’à leur utilis ation.  Différents ty pes d e sauc isses Le haut d u toit d’ évacuat ion s’ ouvre et peut c ontenir des p etits p ains, différ en[...]

  • Pagina 10

    FRANÇAIS 9 INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Tout d’abo rd, tr ouvez une sur face sta ble proc he d’une pris e élec trique av ant d e commencer. L’ass embla ge d e roule aux doit être corr ecte ment fixé po ur un bo n fonctionn ement de l’ap pareil. Vér ifiez q ue la g outtièr e soit corr ecte me nt positio nnée l ors de l’utilisatio n d[...]

  • Pagina 11

    FRANÇAIS 10 PROBLEMS ET SOLUTIO NS La lumièr e d’ali mentatio n ne s’ allume pas. Vérifiez qu e le l’ appareil s oit co rrect ement branché à la pris e élec trique. Les rou leaux ne tournen t pas. Vérifiez qu e la lu mière d’alim entatio n soit allumée et que l ’appare il soit c orrecte ment branché. Et eignez l’app areil et r[...]

  • Pagina 12

    ESPAÑOL 11 RO DI LLO P A RA HA CER H OT DO G S RE TRO ™ Serie RHD PRECAUCIONES IMPORTANTES Especific aciones del aparat o: 12 0 Voltios 60 Herc ios 2,5 Amp erios 300 Vati os Precaucio nes I mporta ntes que re cordar: A. NUNCA su merja la base del motor e n agua. B. NUNCA l o use cerca del agu a. C. NUNCA use una esp onja o pañ o abr asivo so br[...]

  • Pagina 13

    ESPAÑOL 12 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES (Continuac ión) 3. El fabrican te del aparato no r ecomien da el uso de acc esorios difer entes d e los que se pro porcio nan co n la un idad. P ueden ca usar heridas. 4. Cuando se usa u n aparat o cerc a de los ni ños, se rec omie nda encar ec idamente la superv isión de un a dulto. 5. No lo use[...]

  • Pagina 14

    ESPAÑOL 13 INTRODUCCIÓN CARACTERÍSTICAS (Co ntinuación) Puede usar una gran v ariedad de alim entos c on su ROD ILLO PAR A HACER HO T DO GS RETRO ™. Para disfrut ar de la diversió n de l os ali mentos fáci les de servir, l e sugeri mos que intent e asar los sigu ient es:  Una vari edad d e salchich as y v ienes as de medida normal (terne[...]

  • Pagina 15

    ESPAÑOL 14 INSTRUCCIÓNES DE ASAMBLEA (Co ntinuación) IMPORTAN TE T enga en cuent a la forma del rece ptác ulo en la base, y la clav ija de l extremo d el con junto d e los ro dillos. Es tán diseñ ados p ara tra bajar j untos. A B A B C Ajuste los cuatro polos del dos el dentr o de los aguj ero s en cad a una de las esquinas d e la unidad. (c [...]

  • Pagina 16

    ESPANOL 15 COMPONEN TES (Vea comp onentes e n la i magen de la p ágina 4 ) A. Bandeja d e got eo B. Parte su perior d el dos el C. 4 brazos del dosel D. Base del motor E. Control d e calor ajustabl e Ence ndid o/Apaga do F. Conjunto de rod illos de acer o inoxida ble LIMPIEZA  Asegúrese de qu e la unidad esté des enchufad a an tes de li mpiar[...]

  • Pagina 17

    ENGLISH 16 RETURNS & WARRANTY SHOULD YO UR UNIT NOT WORK OR I S DAMA GED WHE N YOU FIRS T T AKE IT OUT OF THE BOX, PLEA SE RETURN IT TO THE P LACE OF P URCHAS E I MMEDIATELY. Should you h ave any qu esti ons, please c ontact us v ia email or at the cus tomer ser vic e numbe r list ed below between t he hours of 8:00 AM and 5:00 P M, Monday thro[...]

  • Pagina 18

    Nostalgia P roducts Gr oup LLC 1471 P artne rship Dr. Green B ay, WI 5 430 4-5685 Visit Us O nlin e at www.nost algia electric s.com ©2009 N ostalgia Pr o ducts Gr oup LLC Rev. 5/7/0 9[...]