Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
OBH Nordica Double Dressing manuale d’uso - BKManuals
Italiano dropdown-ico

OBH Nordica Double Dressing manuale d’uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Vai alla pagina of

Manuali d’uso simili

Un buon manuale d’uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso OBH Nordica Double Dressing. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica OBH Nordica Double Dressing o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa è il manuale d’uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso OBH Nordica Double Dressing descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale d’uso OBH Nordica Double Dressing dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo OBH Nordica Double Dressing
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione OBH Nordica Double Dressing
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature OBH Nordica Double Dressing
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti

Perché non leggiamo i manuali d’uso?

Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio OBH Nordica Double Dressing non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti OBH Nordica Double Dressing e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio OBH Nordica in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche OBH Nordica Double Dressing, come nel caso della versione cartacea.

Perché leggere il manuale d’uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo OBH Nordica Double Dressing, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso OBH Nordica Double Dressing. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale d’uso

  • Pagina 1

    Houseware T ype 8705 double dressing // oil/vinegar spray // Use less fat // Adjustable knob for perfect mix // For oil and vinegar // 8705_CHP_0610.indd 1 2010-06-14 09:43:27[...]

  • Pagina 2

    Brugsanvisning - dansk ......................... side 3 - 4 Bruksanvisning - svenska ...................... sida 5 - 6 Bruksanvisning - norsk .......................... side 7 - 8 Käyttöohjeet - suomi ............................... sivu 9 - 11 Instruction manual - english ................... page 12 - 13 8705_CHP_0610.indd 2 2010-06-14 09:43:27[...]

  • Pagina 3

    OBH Nordica Olie/ed dikespray Før brug F ø r appar atet tages i brug fø rste gang , bø r brugsan vis nin gen læse s grund igt igennem og derefter gemmes til senere brug. Sådan bruges olie/eddikesprayen • Star t med at fjerne pumpeenheden fra flasken f or at rengø re delene. • T ag fat om pumpeenheden ved doseringsskalaen, drej mod[...]

  • Pagina 4

    Tips • Spra y bageform eller stegepande fø r brug for f edtfattig madla vning. • Spra y over salat eller pasta f ør servering. • Et tyndt lag fint fordelt olie o ver maden forstærk er smagen. • Kan og så a nvendes på gr illr is t el ler på gr illp lade r – men anvend ALDRIG sprayflasken o ver åben ild! • Opbev ar[...]

  • Pagina 5

    OBH Nordica olje- vinä gerspray Innan användning Innan apparaten tas i bruk för första gången bör bruksanvisningen läsas igenom noggrant och sparas för framtida bruk. Användning • Börja med att ta bort pumpenheten på flaskan för rengöring av delarna. • Grep pa pum penh eten vid doser ing sska lan, vri d mots ols och lyft bort den [...]

  • Pagina 6

    • Spray a över sallad eller pasta innan den serveras . • En tunt lager finfördelad olja och vinäger f örhöjer smaken på maten. • Spra ya utomhusgrillens galler eller belagda yta med olja – me n an vänd ALDRIG sprayflaskan ö ver öppen eld! • Förvaras ej ö ver normal rumstemperatur och ej i direkt solljus. Rengöring och underh[...]

  • Pagina 7

    OBH Nordica Olje & Ed dikspray Før bruk Fø r apparatet tas i bruk f ø rste gang bø r bruksanvisningen leses og spares til senere bruk. Bruken • Star t med å ta bor t pumpeenheten på flasken for rengjø ring a v delene. • T a tak i pumpeenheten ved doser ingsskalaen, vri mot solen og lø ft den bor t. • Rengjø r alle delene som bes[...]

  • Pagina 8

    Tips • Spra y olje i stekepannen eller bakef or men fø r du skal steke eller bak e for å bruk e lite fett til matlaging. • Spra y over salaten eller pasta f ør servering. • Et tynt lag finfordelt olje og eddik f orhø yer smak en på maten. • Sp ray u te gr i ll en s r i st er el l er p la t e m ed o lj e – m en br uk A LD RI sprayfl[...]

  • Pagina 9

    OBH Nordica öljy- ja etikkasum utin Ennen käyttöä Lue kä yttöohje huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä se my öhempää tar v etta varten. Käyttö • P oista ensin pullon pumppuyksikkö osien puhdistamista varten. • Ota pumppuyksiköstä kiinni annostelutaulukon kohdalta, kierrä vastapäiv ään ja nosta se pois. ?[...]

  • Pagina 10

    Vinkkejä • Suihkuta öljyä paistinpannulle tai leiv ontavuokaan ennen paistamista tai leipomista. Näin voit v almistaa vähärasv aista ruokaa. • Suihkuta salaatin tai pastan päälle ennen tarjoilua. • Ohut, tasaisesti levittynyt öljy- ja viinietikkakerros parantaa ruoan makua. • Suihkuta ulkogrillin ritilät tai päällystetyt pinnat [...]

  • Pagina 11

    OBH Nordica Finland Oy Ä yr itie 12 C 01510 V antaa Puh. (09) 894 6150 www .obhnordica.fi Oikeus muutoksiin pidätetään. 11 8705_CHP_0610.indd 11 2010-06-14 09:43:27[...]

  • Pagina 12

    OBH Nordica Oil/vinegar spra y Before use Read the instruction manual carefully before use, and save it for future use. Use • Star t by remo ving the pump unit for cleaning. • Grab the pump unit at the dosage scale , turn anti-clockwise and lift it up . • Cl ea n a ll pa r t s a cc o rd in g t o t he in st r uc t io ns u n de r “ Cl ea ni n[...]

  • Pagina 13

    13 • Spra y over salad or pasta. • Spra y the BBQ rack or the coated surface – but you must NEVER use the unit over open fire! • Store in normal room temperature and not in direct sun light. Cleaning and maintenance • Remov e the pump unit and carefully pull the top of the bottles slightly apar t and then slide to separate them. W ash th[...]

  • Pagina 14

    8705_CHP_0610.indd 14 2010-06-14 09:43:27[...]

  • Pagina 15

    8705_CHP_0610.indd 15 2010-06-14 09:43:27[...]

  • Pagina 16

    SE/CHP/8705/140610 8705_CHP_0610.indd 16 2010-06-14 09:43:37[...]