Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Massage Device
OBH Nordica Kimaya Body & Soul
20 pagine -
Massage Device
OBH Nordica Wet & Dry
16 pagine -
Massage Device
OBH Nordica Shiatsu 3D Back & Shoulder
28 pagine -
Massage Device
OBH Nordica Shiatsu Neck & Shoulder
14 pagine -
Massage Device
OBH Nordica Neck Massage
14 pagine -
Massage Device
OBH Nordica Shiatsu 3D Long Neck
28 pagine -
Massage Device
OBH Nordica Shiatsu Foot Massage
16 pagine -
Massage Device
OBH Nordica Shiatsu Half Back
18 pagine
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso OBH Nordica Shiatsu Half Back. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica OBH Nordica Shiatsu Half Back o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso OBH Nordica Shiatsu Half Back descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso OBH Nordica Shiatsu Half Back dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo OBH Nordica Shiatsu Half Back
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione OBH Nordica Shiatsu Half Back
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature OBH Nordica Shiatsu Half Back
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio OBH Nordica Shiatsu Half Back non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti OBH Nordica Shiatsu Half Back e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio OBH Nordica in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche OBH Nordica Shiatsu Half Back, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo OBH Nordica Shiatsu Half Back, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso OBH Nordica Shiatsu Half Back. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
W ellness T ype 6080 shiatsu // half back massager // 2 ways rolling // With light // T ouch pad control // With heat // Shiatsu massage // 6080_PC_0408.indd 1 2008-05-08 10:24:52[...]
-
Pagina 2
Brugsanvisning - dansk ............................ side 3 - 5 Bruksanvisning - svenska ......................... sida 6 - 8 Bruksanvisning - norsk ............................ side 9 - 11 Käy ttöohjeet - suomi ................................ sivu 12 - 14 Instruction manual - english .................... page 15 - 17 6080_PC_0408.indd 2 2008-05-[...]
-
Pagina 3
3 OBH Nordica Shiatsu Massa gepude med varme Inden an vendelse Inden massagepuden tages i brug, bø r br ugsan visningen læses igennem gr undigt og derefter gemmes til senere brug. Denne dobbeltmasserende massagepude masserer r yggen med dybt cirkulerende be vægelser med eller uden varme. P erfekt til at blø dgø re trætte og anspændte muskler[...]
-
Pagina 4
4 Beskyttende stof Det aftagelige stof kan fjernes, hvis en mere intens massage ø nskes . Vigtigt Massagepuden slukk er automatisk efter 15 minutter , da massagepuden ikke bø r anv endes i mere end15 minutter ad gangen. Efter 15 minutters behandling anbef ales mindst 20 min utters hvile. Rengøring og opbev aring Massagepuden bø r opbev ares i d[...]
-
Pagina 5
5 Benyttes apparatet til andet f ormål end det egentlige , eller betjenes det ikke i henhold 15. til brugsanvisningen, bærer br ugeren selv det fulde ansvar for ev entuelle fø lger . Eventuelle skader på produktet eller andet som fø lge heraf er derf or ikke dækket af reklamationsretten. Bortskaffelse af apparatet Lovgivningen kræver ,[...]
-
Pagina 6
6 OBH Nordica Shiatsu massa gekudde med värme Innan an vändning Innan massagekudden tas i bruk, bör bruksanvisningen läsas igenom grundligt och därefter sparas f ör framtida an vändning. Denna dubbelmasserande masssagekudde masser ar r yggen med djupt cirkulerande rörelser med eller utan v är me. P erfekt för att mjuka upp trötta och sp?[...]
-
Pagina 7
7 Viktigt! Massagekudden stängs automatiskt a v efter 15 minuter . Detta f ör att massagekudden inte bör anv ändas i mer än 15 minuter åt gången. Efter 15 minuters behandling rekommenderar vi minst 20 minuters vila. Rengöring och skötsel F ör v ara massagekudden i tillhörande kar tong och på ett torr t ställe[...]
-
Pagina 8
8 Kassering av f örbrukad apparatur Enligt lag ska elektriska och elektroniska apparater insamlas och delar av apparaterna åter vinnas. Elektriska och elektroniska apparater märkt med symbolen f ör avf allshantering ska kasseras på en kommunal återvinningsstation. Reklamationsrätt Reklamationsrättenligt gällande lag. Maskinst?[...]
-
Pagina 9
9 OBH Nordica Shiatsu Massasjepute med v arme Før bruk Fø r massas jeputen tas i bru k bø r br uksanvisni ngen le ses gr undig og derett er spar es til senere bruk. De nn e d ob be lt m as se re n de m as sa sj ep ut en ma ss er er r y gg en m ed dy pe si r ku le re nd e be vegelser med eller uten varme. [...]
-
Pagina 10
10 Viktig! Massasjeputen slår seg automatisk a v etter 15 minutter . Dette fordi massasjeputen ikke skal br ukes mer enn 15 minutter om gangen. Etter 15 minutters behandling anbef ales det å hvile i minst 20 minutter . Rengjøring og oppbev aring Oppbe var massasjeputen i tilhø rende kar tong og på et tø r t sted. Unngå k ontakt med skarpe ka[...]
-
Pagina 11
11 A vlevering a v apparatet L ove n k r eve r a t e l ek t r i s ke o g e l e kt r o n is k e a p pa r a te r s a m le s i n n o g d e le r a v apparatet gjenvinnes . Elektriske og elektroniske apparater merket med symbolet for avf allshåndtering skal lev eres på en k ommunal miljø stasjon. Reklamas[...]
-
Pagina 12
12 OBH Nordica lämpiä v ä shiatsu-hierontatyyn y Ennen käyttöä Luekäyttöohjeethuolellisestiennenhierontatyynynkä yttöönottoajasäästä nemy öhempää tar v etta varten. T ällä kaksitoimisella tyyn yllä v oi hieroa selkää hierovin liikkein joko lämmön kanssa tai ilman. T äydellinen v äline rentoutt[...]
-
Pagina 13
13 T ärkeää! Hierontatyyny kytkeytyy 15 min uutin kuluttua automaattisesti pois päältä. T ämä siksi, että hierontatyyny ä ei tule kä yttää enempää kuin 15 minuuttia kerr allaan, jonka jälkeen suositellaan pidettäv äksi v ähintään 20 minuutin tauko . Puhdistus ja hoito Säilytä hieront[...]
-
Pagina 14
14 Laitteen hävittäminen Lainsäädäntö vaatii, että kaikki sähköiset ja elektroniset laitteet ker ätään uusiokäyttöön ja kierrätykseen. Sähköiset ja elektroniset laitteet, jotka on varustettu kierrätystä osoittav alla merkillä on kerättä vä erikseen ja toimitett[...]
-
Pagina 15
OBH Nordica Shiatsu massa ge cushion with heat Before use Bef ore you use the massage cushion f or the first time you should read the instructions carefully and sav e the manual f or future use. This dual moving massage cushion massages the bac k with deep circular mov es with or without heat. P erfect to soften tired and tense muscles and easy to[...]
-
Pagina 16
Important! The cushion will automatically shut of f after 15 minutes. This because the massage cushion should not be used for more than 15 minutes at a time. After 15 minutes treatment we recommend to rest for at least 20 minutes Cleaning and maintenance Placethe massage pillow in it´sbo x orin a safe dryplace. [...]
-
Pagina 17
17 Disposal of the appliance Legislationrequiresthatallelectricalandelectronicequipmentmustbecollected f orreuseandrecycling. Electricalandelectronicequipmentmarkedwiththesym - bolindicatingseparatecollectionofsuchequipmentmustbereturnedtoamunici -[...]
-
Pagina 18
SE/PC/6080/0408 6080_PC_0408.indd 18 2008-05-08 10:25:05[...]