Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
LED TV
OK ODL50740U-DIB
1 pagine 6.22 mb -
LED TV
OK OLE 24350-B DVD
19 pagine 1.48 mb -
Refrigeration and freezing
OK OBR 88012 A2
25 pagine 0.89 mb -
LED TV
OK OLE 198 B-D4
44 pagine -
Radio
OK OWR 220-W
73 pagine -
Hobs and cookers
OK OBH39831
110 pagine 9.99 mb -
LED TV
OK OLE 241 B-D4
55 pagine -
Tumble Dryer
OK OTD201
75 pagine 1.79 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso OK OFZ 501. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica OK OFZ 501 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso OK OFZ 501 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso OK OFZ 501 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo OK OFZ 501
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione OK OFZ 501
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature OK OFZ 501
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio OK OFZ 501 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti OK OFZ 501 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio OK in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche OK OFZ 501, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo OK OFZ 501, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso OK OFZ 501. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Size - A5 OFZ 501 GERMAN / / FREEZER / / SP ANISH / / FRENCH GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ INSTRUK CJA OBSŁUGI USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR MANUAL DEL USUARIO РУКОВ ОДСТВ О ПО ЛЬЗОВ А ТЕЛЯ MODE D’EMPL OI BRUKSANVISNING HASZNÁLA TI ÚTMUT A TÓ KULLANIM KILA VUZU MANUALE UTENTE 用?[...]
-
Pagina 2
Size - A5 Deutsch - Ελληνικά - English - Español - Français - Magyar - Italiano - Nederlands - Polski - Português - Русский язык - Sv enska - T ürkç e - 汉语 - OFZ501_A5_130405.indb 2 5/4/13 3:53 PM[...]
-
Pagina 3
3 Size - A5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ CAREFULL Y AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. • T hisproductcanbeusedb ychildren agedfr om8y earsandabo veandper - sonswithr educedph y sical,sensoryor mentalcapabilitiesorlackofe xperienc e andkno wledgeifthe y?[...]
-
Pagina 4
4 Size - A5 • R eadthismanualbeforers tusethoroughly .Itcontainsimportantinformationfor yoursaf etyaswellasfortheuseandmaint enanceoftheequipment. • K eepthismanualforfutur erefer enceandpassitonwiththepr oduct. • P aypar[...]
-
Pagina 5
5 Size - A5 • Usethispr oductindryindoorareasonlyandne verout doors. • Plac etheproductonaat,s turdyandslip-resis tantsurface . • Pr otectthispr oductfrome xtremeheatandc oldaswellasfr omdirectsunlightand dust. • Inor der?[...]
-
Pagina 6
6 Size - A5 CONGRA TULA TIONS Thanksfory ourpurchaseof ok. pr oduct.Pleasereadthismanualcar efullyandkeepit forfutur erefer ence. INTENDED USE Thepr oductissuitableforfree zingfoodonly .Anyotherusemayresultindamaget o productorinjuries. COMPONEN[...]
-
Pagina 7
7 Size - A5 INST ALLING THE PRODUCT DRAIN 1 DRAIN 20 cm 20 cm 20 cm 70 cm 2 Placethepr oductona stableandle velsurfac e. Thedistanc ebetweenthe backoftheproductand thewallmustbeatleas t 20cm. NO TE • T hebestambienttemper aturef orthefreez er ’soper [...]
-
Pagina 8
8 Size - A5 USING THE FREEZER 1 2 3 4 5 0 FF Po we r Al ar m Ru n 6 1 1 2 3 4 5 0 FF Po we r Al ar m Ru n 6 2 2-3h 3 Connectthepo werplug toasuitablepo weroutlet andthepow erindicator lightsup. T urnthetemper ature regulat ortodesir ed settingandtherun indicatorlightsup. [...]
-
Pagina 9
9 Size - A5 DEFROSTING Defros tthefreez erwhenthelay eroffrostonthesurf acer eaches3to4mm.Remo ve allfoodsfr omthefreez er .Unplugthefree zer . 1 Openthedoorandunscre wthedrainageholec ov er (inside). DRAIN 2 Unscre wthedrainageholec ov er[...]
-
Pagina 10
10 Size - A5 SPECIFICA TION V oltage 220-2 40V Frequency 50Hz RatedInputPo wer 90W EnergyConsumption kWh/2 4h kWh/ year 0.61 223 Ambienttemper ature 16°C-38°C Netcapacityoffree zer 198L Measurement(HxWxD ) 850x945x523mm Depthwithdooropen 1333mm DISPOSAL Donotdi[...]
-
Pagina 11
Size - A5 OFZ501. 13.03.25(1.0) ImtronGmbH W ankelstr asse5 D-85046Ingolstadt OFZ501_A5_130405.indb 11 5/4/13 3:53 PM[...]