Warning: mysql_fetch_array() expects parameter 1 to be resource, boolean given in /home/newdedyk/domains/bkmanuals.com/public_html/includes/pages/manual_inc.php on line 26
OK OMW 170-W manuale dโ€™uso - BKManuals

OK OMW 170-W manuale dโ€™uso

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120

Vai alla pagina of

Un buon manuale dโ€™uso

Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale dโ€™uso OK OMW 170-W. La mancanza del manuale dโ€™uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, lโ€™inclusione del manuale dโ€™uso in una forma diversa da quella cartacea รจ permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica OK OMW 170-W o video didattici per gli utenti. La condizione รจ il suo carattere leggibile e comprensibile.

Che cosa รจ il manuale dโ€™uso?

La parola deriva dal latino "instructio", cioรจ organizzare. Cosรฌ, il manuale dโ€™uso OK OMW 170-W descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale dโ€™uso รจ istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o lโ€™esecuzione di determinate azioni. Il manuale รจ una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.

Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale dโ€™uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalitร  aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.

Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?

Innanzitutto, il manuale dโ€™uso OK OMW 170-W dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo OK OMW 170-W
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione OK OMW 170-W
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature OK OMW 170-W
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformitร  con le norme pertinenti

Perchรฉ non leggiamo i manuali dโ€™uso?

Generalmente questo รจ dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalitร  specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e lโ€™avvio OK OMW 170-W non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalitร  specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti OK OMW 170-W e modi per risolvere i problemi piรน comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio OK in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali dโ€™uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche OK OMW 170-W, come nel caso della versione cartacea.

Perchรฉ leggere il manuale dโ€™uso?

Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilitร  del dispositivo OK OMW 170-W, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.

Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso OK OMW 170-W. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.

Sommario del manuale dโ€™uso

  • Pagina 1

    Size - A5 OMW 17 0- W MIKROWELLENOFEN / / MICROW A VE OVEN / / HO R N O MICROOND AS / / FOUR ร€ MICRO-ONDES GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING ฮŸฮ”ฮ—ฮ“ฮ™ฮ•ฮฃ ฮงฮกฮ—ฮฃฮ—ฮฃ INSTRUK CJA OBSล UGI USER MANUAL MANUAL DO UTILIZADOR MANUAL DEL USUARIO ะ ะฃะšะžะ’ ะžะ”ะก ะขะ’ะž ะŸะž ะ›ะฌ ะ—ะžะ’ ะ ะขะ•ะ›ะฏ MODE Dโ€™EMPL OI BRUKSANVISNING HASZNรLA TI รšT[...]

  • Pagina 2

    Size - A5 Deutsch 3 - 11 ฮ•ฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฌ 12 - 20 English 21 - 29 Espaรฑol 30 - 38 Franรงais 39 - 47 Magyar 48 - 56 Italiano 57 - 65 Nederlands 66 - 74 Polski 75 - 83 Portuguรชs 84 - 92 ะ ัƒััะบะธะน ัะทั‹ะบ 93 - 101 Sv enska 102 - 110 T รผrkรง e 111 - 119 OMW170-W_A5_130419.indb 2 19/4/13 5:37 PM[...]

  • Pagina 3

    3 Size - A5 WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN. BITTE A UFMERKSAM DURCHLESEN UND FรœR SP ร„ TEREN GEBRAUCH A UFBEW AHREN. ๎„‘๎… ๎€„๎€ฅ๎€ก๎€ฏ๎€ก๎€ฏ๎…๎€๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ง๎€ฐ๎…๎€ง๎€œ๎€ช๎€ช๎…๎€ฒ ๎€ซ๎€ช๎…๎€‹๎€ฅ๎€ช๎€ ๎€ก๎€ฎ๎€ช๎…๎€œ๎€ž๎…๎„‰๎…๎€Š๎€œ๎€ค๎€ฎ๎€ก๎€ช๎…๎€ฏ๎€ซ ๎€ณ๎€ฅ๎€ก๎… ๎€ฒ ๎€ซ๎€ช๎…๎€๎€ก๎€ฎ๎€ฏ๎€ซ๎€ช๎€ก๎€ช๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€ฐ๎…๎€ฎ ๎€ก๎€ ๎€ฑ๎€ถ?[...]

  • Pagina 4

    4 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€…๎€ฏ๎…๎€ ๎€œ๎€ฎ๎€ข๎…๎€ช๎€ฑ๎€ฎ๎…๎€‡๎€ก๎€ฏ๎€Ÿ๎€ค๎€ฅ๎€ฎ๎€ฎ๎…๎€ž๎€ก๎€ช๎€ฑ๎€ฐ๎€ถ๎€ฐ๎…๎€ณ ๎€ก๎€ฎ๎€ ๎€ก๎€ช๎„Œ๎…๎€ ๎€œ๎€ฏ๎…๎€ข๎ƒ˜๎€ฎ๎…๎€ ๎€ก๎€ช๎… ๎€‡๎€ก๎€ž๎€ฎ ๎€œ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ค๎…๎€ฅ๎€ช๎…๎€๎€ฅ๎€ง๎€ฎ๎€ซ ๎€ณ๎€ก๎€จ๎€จ๎€ก๎€ช๎€ง ๎€ซ๎€Ÿ๎€ค๎€ฃ๎€ก๎€ฎ ๎๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎…๎€ฃ๎€ก๎€ก๎€ฅ๎€ฃ๎€ช๎€ก๎€ฐ๎…๎€ฅ๎€ฏ๎€ฐ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€‚๎€ก๎€ฅ๎€ฉ๎…๎€…๎€ฎ๎€ณ?[...]

  • Pagina 5

    5 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€Œ๎€ก๎€ฏ๎€ก๎€ช๎…๎€”๎€ฅ๎€ก๎…๎€ ๎€ฅ๎€ก๎€ฏ๎€ก๎…๎€‚๎€ก๎€ ๎€ฅ๎€ก๎€ช๎€ฑ๎€ช๎€ฃ๎€ฏ๎€œ๎€ช๎€จ๎€ก๎€ฅ๎€ฐ๎€ฑ๎€ช๎€ฃ๎…๎€ฒ ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ ๎€ก๎€ฉ๎…๎€ก๎€ฎ๎€ฏ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎…๎€‡๎€ก๎€ž๎€ฎ ๎€œ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ค๎…๎€ฃ๎€ฎ๎ƒ˜๎€ช๎€ ๎€จ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ค๎…๎€ ๎€ฑ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ค๎„‹๎…๎€”๎€ฅ๎€ก๎… ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ค๎๎€จ๎€ฐ๎…๎€ณ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ค๎€ฐ๎€ฅ๎€ฃ๎€ก๎…๎€‰๎€ช๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎€ฉ๎€œ๎€ฐ๎€ฅ๎€ซ๎€ช?[...]

  • Pagina 6

    6 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€— ๎€ก๎€ฎ๎€ณ๎€ก๎€ช๎€ ๎€ก๎€ช๎…๎€”๎€ฅ๎€ก๎…๎€ ๎€œ๎€ฏ๎…๎€๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ง๎€ฐ๎…๎€ช๎€ฑ๎€ฎ๎…๎€ฅ๎€ช๎…๎€ฐ๎€ฎ๎€ซ๎€Ÿ๎€ง ๎€ก๎€ช๎€ก๎€ช๎…๎€‰๎€ช๎€ช๎€ก๎€ช๎€ฎ๎๎€ฑ๎€ฉ๎€ก๎€ช๎„Œ๎…๎€ช๎€ฅ๎€ก๎€ฉ๎€œ๎€จ๎€ฏ๎…๎€ฅ๎€ฉ๎…๎€†๎€ฎ ๎€ก๎€ฅ๎€ก๎€ช๎„‹ ๎„‘๎… ๎€”๎€ฐ๎€ก๎€จ๎€จ๎€ก๎€ช๎…๎€”๎€ฅ๎€ก๎…๎€ ๎€œ๎€ฏ๎…๎€๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ง๎€ฐ๎…๎€œ๎€ฑ๎€ข๎…๎€ก๎€ฅ๎€ช๎€ก[...]

  • Pagina 7

    7 Size - A5 HERZLICHEN GLรœCK WUNSCH! ๎€—๎€ฅ๎€ก๎€จ๎€ก๎€ช๎…๎€„๎€œ๎€ช๎€ง๎„Œ๎…๎€ ๎€œ๎€ฏ๎€ฏ๎…๎€”๎€ฅ๎€ก๎…๎€ฏ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ค๎…๎€ข๎ƒ˜๎€ฎ๎…๎€ก๎€ฅ๎€ช๎…๎€๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ง๎€ฐ๎…๎€ฒ๎€ซ๎€ช๎… ok. ๎…๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ฏ๎€Ÿ๎€ค๎€ฅ๎€ก๎€ ๎€ก๎€ช๎…๎€ค๎€œ๎€ž๎€ก๎€ช๎„‹๎…๎€‚๎€ฅ๎€ฐ๎€ฐ๎€ก๎…๎€จ๎€ก๎€ฏ๎€ก๎€ช๎…๎€”๎€ฅ๎€ก๎… ๎€ ๎€ฅ๎€ก๎€ฏ๎€ก๎…๎€๎€ช๎€จ๎€ก๎€ฅ๎€ฐ๎€ฑ๎€ช๎€ฃ๎…๎€ฏ๎€ซ?[...]

  • Pagina 8

    8 Size - A5 MONT AGE 1 2 3 ๎€„๎€ก๎€ช๎…๎€๎€ฅ๎€ง๎€ฎ๎€ซ ๎€ณ๎€ก๎€จ๎€จ๎€ก๎€ช๎€ค๎€ก๎€ฎ ๎€ ๎… ๎€œ๎€ฑ๎€ข๎…๎€ก๎€ฅ๎€ช๎€ก๎…๎€ก๎€ž๎€ก๎€ช๎€ก๎„Œ๎…๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€ž๎€ฅ๎€จ๎€ก๎… ๎€๎€ž๎€ก๎€ฎ๎ƒฝ๎๎€Ÿ๎€ค๎€ก๎…๎€ฏ๎€ฐ๎€ก๎€จ๎€จ๎€ก๎€ช๎„‹ ๎€Œ๎€œ๎€ฏ๎€ฏ๎€ก๎€ช๎…๎€”๎€ฅ๎€ก๎…๎€ข๎ƒ˜๎€ฎ๎…๎€ก๎€ฅ๎€ช๎€ก๎… ๎€œ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฎ๎€ก๎€ฅ๎€Ÿ๎€ค๎€ก๎€ช๎€ ๎€ก๎…๎€Œ๎€ฑ๎€ข๎€ฐ๎€ถ๎€ฅ๎€ฎ๎€ง๎€ฑ๎€จ?[...]

  • Pagina 9

    9 Size - A5 CONTROL P ANEL Einschalttaste ๎€›๎€ฑ๎€ฉ๎…๎€…๎€ฅ๎€ช๎€ฏ๎€ฐ๎€ก๎€จ๎€จ๎€ก๎€ช๎…๎€ ๎€ก๎€ฎ๎…๎€Œ ๎€ก๎€ฅ๎€ฏ๎€ฐ๎€ฑ๎€ช๎€ฃ๎€ฏ๎€ฏ๎€ฐ๎€ฑ๎€ข ๎€ก๎…๎€ถ๎€ฑ๎€ฉ๎…๎€‡๎€œ๎€ฎ๎€ก๎€ช๎…๎€ซ๎€ ๎€ก๎€ฎ๎… ๎€๎€ฑ๎€ข๎€ฐ๎€œ๎€ฑ๎€ก๎€ช๎…๎€ ๎€ก๎€ช๎…๎€”๎€Ÿ๎€ค๎€œ๎€จ๎€ฐ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ ๎€ฎ ๎€ก๎€ค๎€ก๎€ช๎„‹๎…๎€”๎€ฅ๎€ก๎€ค๎€ก๎…๎€‹๎€œ๎€ฌ๎€ฅ๎€ฐ๎€ก๎€จ๎… K OCHEN MIT MIKROWELLE ?[...]

  • Pagina 10

    10 Size - A5 UTENSILIEN-LEITF ADEN Utensilien Mikrow elle ๎€ˆ๎€ฅ๎€ฐ๎€ถ๎€ก๎€ž๎€ก๎€ฏ๎€ฐ๎๎€ช๎€ ๎€ฅ๎€ฃ๎€ก๎€ฏ๎…๎€‡๎€จ๎€œ๎€ฏ ๎…๎€Š๎€œ ๎€Ž๎€ฅ๎€Ÿ๎€ค๎€ฐ๎„ก๎€ค๎€ฅ๎€ฐ๎€ถ๎€ก๎€ž๎€ก๎€ฏ๎€ฐ๎๎€ช๎€ ๎€ฅ๎€ฃ๎€ก๎€ฏ๎…๎€‡๎€จ๎€œ๎€ฏ Nein ๎€ˆ๎€ฅ๎€ฐ๎€ถ๎€ก๎€ž๎€ก๎€ฏ๎€ฐ๎๎€ช๎€ ๎€ฅ๎€ฃ๎€ก๎…๎€‹ ๎€ก๎€ฎ๎€œ๎€ฉ๎€ฅ๎€ง ๎…๎€Š๎€œ ๎€๎€ฅ๎€ง๎€ฎ๎€ซ ๎€ณ๎€ก๎€จ๎€จ๎€ก๎€ช๎„ก๎€ฏ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ค?[...]

  • Pagina 11

    11 Size - A5 TECHNISCHE D A TEN ๎€Ž๎€ก๎€ช๎€ช๎€ฏ๎€ฌ๎€œ๎€ช๎€ช๎€ฑ๎€ช๎€ฃ๎„๎…๎„‚๎„ƒ๎„€๎„ก๎„‚๎„…๎„€๎…๎€—๎…ง๎„Œ๎…๎„†๎„€๎…๎€ˆ๎€ถ๎…๎„ฅ๎…๎€…๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎€œ๎€ช๎€ฃ๎€ฏ๎€ช๎€ก๎€ช๎€ช๎€จ๎€ก๎€ฅ๎€ฏ ๎€ฐ๎€ฑ๎€ช๎€ฃ๎„๎…๎„๎„‚๎„€๎„€๎…๎€˜ ๎€Ž๎€ก๎€ช๎€ช๎€œ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฃ๎€œ๎€ช๎€ฃ๎€ฏ๎€จ๎€ก๎€ฅ๎€ฏ๎€ฐ๎€ฑ๎€ช๎€ฃ๎„๎…๎„ˆ๎„€๎„€๎…๎€˜๎…๎„ฅ๎…๎€‚๎€ก๎€ฐ๎€ฎ๎€ฅ๎€ก๎€ž๎€ฏ๎€ข๎€ฎ ๎€ก๎€ญ๎€ฑ[...]

  • Pagina 12

    12 Size - A5 ฮฃฮ—ฮœฮ‘ฮฮคฮ™ฮšฮ•ฮฃ ฮŸฮ”ฮ—ฮ“ฮ™ฮ•ฮฃ ฮ‘ฮฃฮฆฮ‘ฮ›ฮ•ฮ™ฮ‘ฮฃ. ฮ”ฮ™ฮ‘ฮ’ฮ‘ฮฃฮคฮ• ฮ ฮกฮŸฮฃฮ•ฮšฮคฮ™ฮšฮ‘ ฮšฮ‘ฮ™ ฮ”ฮ™ฮ‘ ฮคฮ—ฮกฮ—ฮฃฮคฮ• ฮ“ฮ™ฮ‘ ฮœฮ•ฮ›ฮ›ฮŸฮฮคฮ™ฮšฮ— ฮ‘ฮฮ‘ฮฆฮŸฮก ฮ‘. โ€ข ฮค ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฮผฯ€ฮฟฯฮตฮฏ ฮฝฮฑ ฯ‡ฯฮทฯƒฮนฮผฮฟ ฯ€ฮฟฮนฮทฮธฮตฮฏ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ€ ฮฑฮนฮดฮนฮฌ ฮทฮปฮนฮบฮฏฮฑฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ 8 ฮตฯ„ฯŽฮฝ ฮบ ฮฑฮน ฮฌฮฝฯ‰ ฮบฮฑฮน ฮฑฯ€ฯŒ ฮฌฯ„ ?[...]

  • Pagina 13

    13 Size - A5 โ€ข ฮงฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ ฮฟฮนฮตฮฏฯ„ฮต ฮผฯŒฮฝฮฟ ฯƒฮบฮตฯฮท ฯ€ฮฟฯ… ฮตฮฏฮฝฮฑฮน ฮบ ฮฑฯ„ฮฌฮปฮปฮทฮป ฮฑ ฮณฮนฮฑ ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฯƒฮต ฯ†ฮฟฯฯฮฝฮฟฯ…ฯ‚ ฮผฮนฮบฯฮฟฮบฯ…ฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ. โ€ข ฮŸฯ„ฮฑฮฝ ฮถฮตฯƒฯ„ ฮฑฮฏฮฝฮตฯ„ฮต ฯ†ฮฑฮณฮทฯ„ฯŒ ฯƒฮต ฯ€ฮตฯฮนฮญฮบฯ„ฮตฯ‚ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ‡ ฮฑฯฯ„ฮฏ ฮฎ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ€ฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบ ฯŒ, ฮตฯ€ฮนฮฒฮปฮญฯ€ฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฯ†ฮฟฯฯฮฝฮฟ ฮป ฯŒฮณฯ‰ ฯ„ฮทฯ‚ ฯ€[...]

  • Pagina 14

    14 Size - A5 โ€ข ฮ”ฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฯ€ฮปฮฎฯฯ‰ฯ‚ ฯ„ฮฟ ฮตฮณฯ‡ฮตฮนฯฮฏฮดฮนฮฟ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ€ฯฮนฮฝ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮทฮฝ ฯ€ฯฯŽฯ„ฮท ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท . ฮ ฮตฯฮนฮญฯ‡ฮตฮน ฯƒฮทฮผฮฑฮฝฯ„ฮนฮบฮญฯ‚ ฯ€ฮปฮทฯฮฟฯ†ฮฟฯฮฏฮตฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮทฮฝ ฮฑฯƒฯ†ฮฌฮปฮตฮนฮฌ ฯƒฮฑฯ‚ ฮบฮฑฮธฯŽฯ‚ ฮบฮฑฮน ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮท ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท ฮบ ฮฑฮน ฯ„ฮท ฯƒฯ…ฮฝฯ„ฮฎฯฮทฯƒฮท ฯ„ฮฟฯ… ฮตฮพฮฟ ฯ€ฮปฮนฯƒฮผฮฟฯ. โ€ข ฮฆฯ…ฮปฮฌฮพฯ„ฮต [...]

  • Pagina 15

    15 Size - A5 โ€ข ฮงฯฮทฯƒฮนฮผฮฟฯ€ฮฟฮนฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝ ฮผฯŒฮฝฮฟ ฯƒฮต ฯƒฯ„ฮตฮณฮฝฮฟฯฯ‚ ฮตฯƒฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบ ฮฟฯฯ‚ ฯ‡ฯŽฯฮฟฯ…ฯ‚ ฮบ ฮฑฮน ฯ€ฮฟฯ„ฮญ ฯƒฮต ฮตฮพฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฮฟฯฯ‚ ฯ‡ ฯŽฯฮฟฯ…ฯ‚. โ€ข ฮค ฮฟฯ€ฮฟฮธฮตฯ„ฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝ ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮตฮดฮท, ฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฯฮฎ ฮบฮฑฮน ฮฑฮฝฯ„ฮนฮฟ ฮปฮนฯƒฮธฮทฯ„ฮนฮบฮฎ ฮตฯ€ฮนฯ†ฮฌฮฝฮตฮนฮฑ. โ€ข ฮ ฯฮฟ[...]

  • Pagina 16

    16 Size - A5 ฮฃฮฅฮ“ฮงฮ‘ฮกฮ—ฮคฮ‰ฮกฮ™ฮ‘ ฮฃฮฑฯ‚ ฮตฯ…ฯ‡ฮฑฯฮนฯƒฯ„ ฮฟฯฮผฮต ฯ€ฮฟฯ… ฮตฯ€ฮนฮปฮญฮพ ฮฑฯ„ฮต ฮญฮฝฮฑ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝ ฮ ฮฑฯฮฑฮบฮฑฮปฮฟฯฮผฮต ฮดฮนฮฑฮฒฮฌฯƒฯ„ฮต ฮฑฯ…ฯ„ฮญฯ‚ ฯ„ฮนฯ‚ ฮฟฮดฮทฮณฮฏฮตฯ‚ ฯ€ฯฮฟฯƒฮตฮบฯ„ฮนฮบฮฌ ฮบฮฑฮน ฯ†ฯ…ฮป ฮฌฮพฯ„ฮต ฯ„ฮนฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฮผฮตฮปฮปฮฟฮฝฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ‡ฯฮฎฯƒฮท. ฮ ฮกฮŸฮŸฮกฮ™ฮ–ฮŸฮœฮ•ฮฮ— ฮงฮกฮ—ฮฃฮ— ฮค ฮฟ ฯ€ฯฮฟฯŠฯŒฮฝ ฮฑฯ…ฯ„ฯŒ ฯ€ฯ[...]

  • Pagina 17

    17 Size - A5 ฮ•ฮ“ฮšฮ‘ ฮค ฮ‘ฮฃฮค ฮ‘ฮฃฮ— 1 2 3 ฮค ฮฟฯ€ฮฟฮธฮตฯ„ฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ„ ฮฟ ฯ†ฮฟฯฯฮฝฮฟ ฮผฮนฮบฯฮฟฮบฯ…ฮผฮฌฯ„ฯ‰ฮฝ ฯƒฮต ฮผฮนฮฑ ฮตฯ€ฮฏ- ฯ€ฮตฮดฮท, ฯƒฯ„ฮฑฮธฮตฯฮฎ ฮตฯ€ฮนฯ†ฮฌฮฝฮตฮนฮฑ. ฮ‘ฯ†ฮฎฯƒฯ„ฮต ฯ‡ฯŽฯฮฟ ฮณฮนฮฑ ฮตฯ€ ฮฑฯฮบฮฎ ฯฮฟฮฎ ฮฑฮญฯฮฑ. 20 cm ฯ€ฮฌฮฝฯ‰ ฮฑฯ€ฯŒ ฯ„ฮฟ ฯ†ฮฟฯฯฮฝฮฟ, 10 cm ฯƒฯ„ฮฟ ฯ€ฮฏฯƒฯ‰ ฮผฮญฯฮฟฯ‚, 5 cm ฮบฮฑฮน ฯƒฯ„ฮนฯ‚ ฮดฯ…ฮฟ ฯ€ฮปฮตฯ…?[...]

  • Pagina 18

    18 Size - A5 ฮ ฮ™ฮฮ‘ฮšฮ‘ฮฃ ฮ•ฮ›ฮ•ฮ“ฮงฮŸ ฮฅ ฮ”ฮนฮฑฮบ ฮฟ ฯ€ฯ„ฮทฯ‚ ฮตฯ€ฮนฮปฮฟฮณฮทฯ‚ Power ฮ ฮตฯฮนฯƒฯ„ฯฮญฯˆฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฮดฮนฮฑฮบฯŒ ฯ€ฯ„ฮท ฮณฮนฮฑ ฮฝฮฑ ฮตฯ€ฮนฮปฮญฮพฮตฯ„ฮต ฯ„ฮฟ ฮตฯ€ฮฏฯ€ฮต- ฮดฮฟ ฮนฯƒฯ‡ฯฮฟฯ‚ ฮณฮนฮฑ ฯ„ฮฟ ฯˆฮฎฯƒฮนฮผฮฟ ฮฎ ฯ„ฮฟ ฮพฮตฯ€ ฮฌฮณฯ‰ฮผฮฑ. ฮ‘ฮฝฮฑฯ„ฯฮญฮพฯ„ฮต ฯƒฯ„ฮทฮฝ ฮตฮฝฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮจฮ—ฮฃฮ™ฮœฮŸ ฮœฮ• ฮœฮ™ฮšฮกฮŸฮšฮฅฮœฮ‘ ฮค ฮ‘ . ฮ”ฮนฮฑฮบ ?[...]

  • Pagina 19

    19 Size - A5 ฮŸ ฮ”ฮ—ฮ“ฮŸฮฃ ฮ“ฮ™ฮ‘ ฮค ฮ‘ ฮฃฮšฮ•ฮฅฮ— ฮฃฮบฮตฯฮท ฮœฮนฮบฯฮฟฮบฯฮผฮฑฯ„ฮฑ ฮ“ฯ…ฮฑฮปฮฏ ฮฑฮฝฮธฮตฮบฯ„ฮนฮบฯŒ ฯƒฯ„ฮท ฮธฮตฯฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ ฮฑ ฮฝฮฑฮน ฮ“ฯ…ฮฑฮปฮฏ ฮผฮท ฮฑฮฝฮธฮตฮบฯ„ฮนฮบฯŒ ฯƒฯ„ฮท ฮธฮตฯฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ ฮฑ ฯŒฯ‡ฮน ฮšฮตฯฮฑฮผฮนฮบฯŒ ฯ…ฮปฮนฮบฯŒ ฮฑฮฝฮธฮตฮบฯ„ฮนฮบ ฯŒ ฯƒฯ„ฮท ฮธฮตฯฮผฯŒฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮฝฮฑฮน ฮ ฮปฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฯŒ ฯ€ฮนฮฌฯ„ ฮฟ ฮฑฯƒฯ†ฮฑฮปฮญฯ‚ ฯƒฯ„ฮฑ [...]

  • Pagina 20

    20 Size - A5 ฮคฮ•ฮงฮฮ™ฮšฮ‘ ฮงฮ‘ฮก ฮ‘ฮšฮคฮ—ฮกฮ™ฮฃฮคฮ™ฮšฮ‘ ฮŸฮฝฮฟฮผฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฯ„ฮฌฯƒฮท: 230-240 V~, 50 Hz / ฮŸฮฝฮฟฮผฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮนฯƒฯ‡ฯฯ‚ ฮตฮนฯƒฯŒฮดฮฟฯ…: 1200 W ฮŸฮฝฮฟฮผฮฑฯƒฯ„ฮนฮบฮฎ ฮนฯƒฯ‡ฯฯ‚ ฮตฮพฯŒฮดฮฟฯ…: 700 W / ฮฃฯ…ฯ‡ฮฝฯŒ ฯ„ฮทฯ„ฮฑ ฮปฮตฮนฯ„ฮฟฯ…ฯฮณฮฏฮฑฯ‚: 2450 MHz ฮ•ฮพฯ‰ฯ„ฮตฯฮนฮบฮญฯ‚ ฮดฮนฮฑฯƒฯ„ฮฌฯƒฮตฮนฯ‚: 262 mm (ฮฅ) x 452 mm (ฮ ) x 304 mm ([...]

  • Pagina 21

    21 Size - A5 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ CAREFULL Y AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. ๎„‘๎… ๎€•๎€ค๎€ฅ๎€ฏ๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ฐ๎…๎€Ÿ๎€œ๎€ช๎…๎€ž๎€ก๎…๎€ฑ๎€ฏ๎€ก๎€ ๎…๎€ž๎€ต๎…๎€Ÿ๎€ค๎€ฅ๎€จ๎€ ๎€ฎ ๎€ก๎€ช๎…๎€œ๎€ฃ๎€ก๎€ ๎…๎€ข๎€ฎ ๎€ซ๎€ฉ๎…๎„‰๎… ๎€ต ๎€ก๎€œ๎€ฎ๎€ฏ๎…๎€œ๎€ช๎€ ๎…๎€œ๎€ž๎€ซ ๎€ฒ ๎€ก๎…๎€œ๎€ช๎€ ๎…๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎€ฏ๎€ซ๎€ช๎€ฏ๎…๎€ณ๎€ฅ๎€ฐ๎€ค?[...]

  • Pagina 22

    22 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€๎€ช๎€จ๎€ต๎…๎€ฑ๎€ฏ๎€ก๎…๎€ฑ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ฏ๎€ฅ๎€จ๎€ฏ๎…๎€ฐ๎€ค๎€œ๎€ฐ๎…๎€œ๎€ฎ ๎€ก๎…๎€ฏ๎€ฑ๎€ฅ๎€ฐ๎€œ๎€ž๎€จ๎€ก๎…๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ฑ๎€ฏ๎€ก๎…๎€ฅ๎€ช๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ซ ๎€ณ๎€œ ๎€ฒ ๎€ก๎… ๎€ซ ๎€ฒ ๎€ก๎€ช๎€ฏ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€˜๎€ค๎€ก๎€ช๎…๎€ค๎€ก๎€œ๎€ฐ๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎…๎€ข ๎€ซ๎€ซ๎€ ๎…๎€ฅ๎€ช๎…๎€ฌ๎€จ๎€œ๎€ฏ๎€ฐ๎€ฅ๎€Ÿ๎…๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎…๎€Ÿ ๎€ซ๎€ช?[...]

  • Pagina 23

    23 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€“๎€ก๎€œ๎€ ๎…๎€ฐ๎€ค๎€ฅ๎€ฏ๎…๎€ฉ๎€œ๎€ช๎€ฑ๎€œ๎€จ๎…๎€ž๎€ก๎€ข ๎€ซ๎€ฎ๎€ก๎…๎ƒผ๎€ฎ๎€ฏ ๎€ฐ๎…๎€ฑ๎€ฏ๎€ก๎…๎€ฐ๎€ค๎€ซ๎€ฎ๎€ซ๎€ฑ๎€ฃ๎€ค๎€จ๎€ต ๎„‹๎…๎€‰๎€ฐ๎…๎€Ÿ๎€ซ๎€ช๎€ฐ๎€œ๎€ฅ๎€ช๎€ฏ๎…๎€ฅ๎€ฉ๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎€ฐ๎€œ๎€ช๎€ฐ๎… ๎€ฅ๎€ช๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎€ฉ๎€œ๎€ฐ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎…๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ต ๎€ซ๎€ฑ๎€ฎ๎…๎€ฏ๎€œ๎€ข๎€ก๎€ฐ๎€ต๎…๎€œ๎€ฏ๎…๎€ณ๎€ก๎€จ๎€จ๎…๎€œ๎€ฏ๎…๎€ข๎€ซ?[...]

  • Pagina 24

    24 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€–๎€ฏ๎€ก๎…๎€ฐ๎€ค๎€ฅ๎€ฏ๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ฐ๎…๎€ฅ๎€ช๎…๎€ ๎€ฎ๎€ต๎…๎€ฅ๎€ช๎€ ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€œ๎€ฎ๎€ก๎€œ๎€ฏ๎…๎€ซ๎€ช๎€จ๎€ต๎…๎€œ๎€ช๎€ ๎…๎€ช๎€ก ๎€ฒ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ซ๎€ฑ๎€ฐ๎€ ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฏ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€๎€จ๎€œ๎€Ÿ๎€ก๎…๎€ฐ๎€ค๎€ก๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ฐ๎…๎€ซ๎€ช๎…๎€œ๎…๎ƒฝ๎€œ๎€ฐ๎„Œ๎…๎€ฏ๎€ฐ๎€ฑ๎€ฎ๎€ ๎€ต๎…๎€œ๎€ช๎€ ๎…๎€ฏ๎€จ๎€ฅ๎€ฌ๎„ก๎€ฎ [...]

  • Pagina 25

    25 Size - A5 CONGRA TULA TIONS ๎€•๎€ค๎€œ๎€ช๎€ง๎€ฏ๎…๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ต ๎€ซ๎€ฑ๎€ฎ๎…๎€ฌ๎€ฑ๎€ฎ๎€Ÿ๎€ค๎€œ๎€ฏ๎€ก๎…๎€ซ๎€ข๎… ok. ๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ฐ๎„‹๎…๎€๎€จ๎€ก๎€œ๎€ฏ๎€ก๎…๎€ฎ ๎€ก๎€œ๎€ ๎…๎€ฐ๎€ค๎€ฅ๎€ฏ๎…๎€ฉ๎€œ๎€ช๎€ฑ๎€œ๎€จ๎…๎€Ÿ๎€œ๎€ฎ๎€ก๎€ข๎€ฑ๎€จ๎€จ๎€ต๎…๎€œ๎€ช๎€ ๎…๎€ง ๎€ก๎€ก๎€ฌ๎…๎€ฅ๎€ฐ๎… ๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ข๎€ฑ๎€ฐ๎€ฑ๎€ฎ ๎€ก๎…๎€ฎ๎€ก๎€ข๎€ก๎€ฎ ๎€ก๎€ช?[...]

  • Pagina 26

    26 Size - A5 INST ALLA TION 1 2 3 ๎€๎€จ๎€œ๎€Ÿ๎€ก๎…๎€ฐ๎€ค๎€ก๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ฎ ๎€ซ๎€ณ ๎€œ๎€ฒ ๎€ก๎…๎€ซ๎€ช๎…๎€œ๎… ๎ƒฝ๎€œ๎€ฐ๎„Œ๎…๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€ž๎€จ๎€ก๎…๎€ฏ๎€ฑ๎€ฎ๎€ข๎€œ๎€Ÿ ๎€ก๎„‹ ๎€Œ๎€ก๎€œ๎€ฒ ๎€ก๎…๎€ฏ๎€ฌ๎€œ๎€Ÿ๎€ก๎…๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎ƒพ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎… ๎€œ๎€ฅ๎€ฎ๎ƒฝ๎€ซ๎€ณ ๎„‹๎…๎„‚๎„€๎…๎€Ÿ๎€ฉ๎…๎€œ๎€ž๎€ซ๎€ฒ๎€ก๎…๎€ฐ๎€ค๎€ก๎… ๎€ซ๎€ฒ ๎€ก๎€ช๎„Œ๎…๎„?[...]

  • Pagina 27

    27 Size - A5 CONTROL P ANEL Pow er selector swit ch ๎€• ๎€ฑ๎€ฎ๎€ช๎…๎€ฏ๎€ณ๎€ฅ๎€ฐ ๎€Ÿ๎€ค๎…๎€ฐ๎€ซ๎…๎€ฏ๎€ก๎€จ๎€ก๎€Ÿ๎€ฐ๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ณ ๎€ก๎€ฎ๎…๎€จ๎€ก๎€ฒ๎€ก๎€จ๎…๎€ข ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€Ÿ๎€ซ๎€ซ๎€ง๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎…๎€ซ๎€ฎ๎… ๎€ ๎€ก๎€ข๎€ฎ๎€ซ๎€ฏ ๎€ฐ๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎„‹๎…๎€๎€จ๎€ก๎€œ๎€ฏ๎€ก๎…๎€ฎ๎€ก๎€ข๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฐ ๎€ซ๎…๎€Ÿ๎€ค๎€œ๎€ฌ๎€ฐ๎€ก๎€ฎ๎… MICRO W A VE COOKING ๎„‹ Time selec[...]

  • Pagina 28

    28 Size - A5 UTENSILS GUIDE Utensils Microw ave ๎€ˆ๎€ก๎€œ๎€ฐ๎„ข๎€ฎ๎€ก๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ ๎€ฐ๎€œ๎€ช๎€ฐ๎…๎€ฃ๎€จ๎€œ๎€ฏ๎€ฏ yes ๎€Ž๎€ซ๎€ช๎…๎€ค๎€ก๎€œ๎€ฐ๎„ข๎€ฎ๎€ก๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ ๎€ฐ๎€œ๎€ช๎€ฐ๎…๎€ฃ๎€จ๎€œ๎€ฏ๎€ฏ no ๎€ˆ๎€ก๎€œ๎€ฐ๎„ข๎€ฎ๎€ก๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ ๎€ฐ๎€œ๎€ช๎€ฐ๎…๎€Ÿ๎€ก๎€ฎ ๎€œ๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ฏ yes ๎€๎€ฅ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ซ ๎€ณ๎€œ ๎€ฒ๎€ก๎„ข๎€ฏ๎€œ๎€ข ๎€ก๎…๎€ฌ๎€จ๎€œ๎€ฏ๎€ฐ๎€ฅ๎€Ÿ๎…๎€ ๎€ฅ๎€ฏ?[...]

  • Pagina 29

    29 Size - A5 SPECIFICA TION ๎€“๎€œ๎€ฐ๎€ก๎€ ๎…๎€ฒ ๎€ซ๎€จ๎€ฐ๎€œ๎€ฃ๎€ก๎„๎…๎„‚๎„ƒ๎„€๎„ก๎„‚ ๎„…๎„€๎…๎€—๎…ง๎„Œ๎…๎„†๎„€๎…๎€ˆ๎€ถ๎…๎„ฅ๎…๎€“๎€œ๎€ฐ๎€ก๎€ ๎…๎€ฌ๎€ซ ๎€ณ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฅ๎€ช๎€ฌ๎€ฑ๎€ฐ๎„๎…๎„๎„‚๎„€๎„€๎…๎€˜๎… ๎€“๎€œ๎€ฐ๎€ก๎€ ๎…๎€ฌ๎€ซ ๎€ณ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ซ๎€ฑ๎€ฐ๎€ฌ๎€ฑ๎€ฐ๎„๎…๎„ˆ ๎„€๎„€๎…๎€˜๎…๎„ฅ๎…๎€๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎€œ ๎€ฐ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎…๎€ข๎€ฎ๎€ก๎€ญ๎€ฑ๎€ก[...]

  • Pagina 30

    30 Size - A5 INSTRUC CIONES IMPORT ANTES ACERCA DE LA SEGURID AD . LEER A TENT AMENTE Y GUARD AR P ARA EVENTUALES CONSUL T AS FUTURAS. ๎„‘๎… ๎€…๎€ฏ๎€ฐ ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ฐ ๎€ซ๎…๎€ฌ๎€ฑ๎€ก๎€ ๎€ก๎…๎€ฏ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฑ๎€ฏ๎€œ๎€ ๎€ซ๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ช๎€ฅ๎‚ฆ๎€ซ๎€ฏ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ฉ๎€ธ๎€ฏ๎… ๎€ ๎€ก๎…๎„‰๎…๎€œ๎‚ฆ๎€ซ๎€ฏ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ก๎€ ๎€œ๎€ ๎…๎€ต๎…๎€ฌ?[...]

  • Pagina 31

    31 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€–๎€ฏ๎€ก๎…๎€ก ๎€ด ๎€Ÿ๎€จ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฅ๎€ฒ ๎€œ๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€ฑ๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎€ฏ๎€ฅ๎€จ๎€ฅ๎€ซ๎€ฏ๎…๎€œ๎€ ๎€ก๎€Ÿ๎€ฑ๎€œ๎€ ๎€ซ๎€ฏ๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ค๎€ซ๎€ฎ๎€ช๎€ซ๎€ฏ๎… ๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ฎ ๎€ซ๎€ซ๎€ช๎€ ๎€œ๎€ฏ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€ƒ๎€ฑ๎€œ๎€ช๎€ ๎€ซ๎…๎€Ÿ๎€œ๎€จ๎€ฅ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€ฎ ๎€ก๎€Ÿ๎€ฅ๎€ฌ๎€ฅ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ฌ๎€จ๎€ธ๎€ฏ๎€ฐ๎€ฅ๎€Ÿ ๎€ซ๎…๎€ซ?[...]

  • Pagina 32

    32 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€Œ๎€ก๎€œ๎…๎€ก๎€ฏ๎€ฐ ๎€ก๎…๎€ฉ๎€œ๎€ช๎€ฑ๎€œ๎€จ๎…๎€Ÿ๎€ซ๎€ฉ๎€ฌ๎€จ๎€ก๎€ฐ๎€œ๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€œ๎€ช๎€ฐ ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ ๎€ก๎€จ๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ฅ๎€ฉ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฑ๎€ฏ๎€ซ๎„‹๎…๎€ƒ ๎€ซ๎€ช๎€ฐ๎€ฅ๎€ก๎€ช๎€ก๎…๎€ฅ๎€ช๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎€ฉ๎€œ๎€Ÿ๎€ฅ๎‚จ๎€ช๎… ๎€ฅ๎€ฉ๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎€ฐ๎€œ๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎…๎€ฏ๎€ก๎€ฃ๎€ฑ๎€ฎ๎€ฅ๎€ ๎€œ๎€ ๎…๎€œ๎€ฏ๎‚„๎…๎€Ÿ๎€ซ?[...]

  • Pagina 33

    33 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€–๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ก๎…๎€ก๎€ฏ๎€ฐ ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ฐ ๎€ซ๎…๎€ฏ๎‚จ๎€จ๎€ซ๎…๎€ก๎€ช๎…๎€ถ๎€ซ๎€ช๎€œ๎€ฏ๎…๎€ฅ๎€ช๎€ฐ ๎€ก๎€ฎ๎€ฅ๎€ซ๎€ฎ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ฏ๎€ก๎€Ÿ๎€œ๎€ฏ๎…๎€ต๎…๎€ช๎€ฑ๎€ช๎€Ÿ๎€œ๎…๎€ข๎€ฑ๎€ก๎€ฎ ๎€œ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€ƒ๎€ซ๎€จ๎€ซ๎€ญ๎€ฑ๎€ก๎…๎€ก๎€จ๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ฐ๎€ซ๎…๎€ก๎€ช๎…๎€ฑ๎€ช๎€œ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎ƒผ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ก๎…๎€ฌ?[...]

  • Pagina 34

    34 Size - A5 ยกENHORABUENA! ๎€๎€ฑ๎€Ÿ๎€ค๎€œ๎€ฏ๎…๎€ฃ๎€ฎ๎€œ๎€Ÿ๎€ฅ๎€œ๎€ฏ๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ค๎€œ๎€ž๎€ก๎€ฎ๎…๎€œ๎€ ๎€ญ๎€ฑ๎€ฅ๎€ฎ๎€ฅ๎€ ๎€ซ๎…๎€ฑ๎€ช๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ฐ๎€ซ๎… ok. ๎…๎€Œ ๎€ก๎€œ๎…๎€ก๎€ฏ๎€ฐ๎€ก๎…๎€ฉ๎€œ๎€ช๎€ฑ๎€œ๎€จ๎…๎€œ๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€œ๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€ต๎… ๎€Ÿ๎€ซ๎€ช๎€ฏ๎จ๎€ฎ๎€ฒ ๎€ก๎€จ๎€ซ๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฎ๎€œ๎…๎€Ÿ ๎€ซ๎€ช๎€ฏ๎€ฑ๎€จ๎€ฐ๎€œ๎€ฏ?[...]

  • Pagina 35

    35 Size - A5 MONT AJE 1 2 3 ๎€ƒ๎€ซ๎€จ๎€ซ๎€Ÿ๎€œ๎€ฎ๎…๎€ก๎€จ๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ฎ ๎€ซ๎€ซ๎€ช๎€ ๎€œ๎€ฏ๎… ๎€ฏ๎€ซ๎€ž๎€ฎ๎€ก๎…๎€ฑ๎€ช๎€œ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎ƒผ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ก๎…๎€ฌ๎€จ๎€œ๎€ช๎€œ๎… ๎€ต๎…๎€ก๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€ž๎€จ๎€ก๎„‹ ๎€„๎€ก๎€ฆ๎€ก๎…๎€ฑ๎€ช๎…๎€ก๎€ฏ๎€ฌ๎€œ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ซ๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฎ๎€œ๎…๎€ญ๎€ฑ๎€ก๎… ๎€ฌ๎€œ๎€ฏ๎€ก๎…๎€ก๎€จ๎…๎€œ๎€ฅ๎€ฎ๎€ก๎…๎€œ๎€ ๎€ก๎€Ÿ๎€ฑ๎€œ๎€ ๎€ซ ๎„‹?[...]

  • Pagina 36

    36 Size - A5 P ANEL DE CONTROL Selector niv el de potencia ๎€‡๎€ฅ๎€ฎ๎€œ๎€ฎ๎…๎€ก๎€จ๎…๎€ฏ๎€ก๎€จ๎€ก๎€Ÿ๎€ฐ ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฎ๎€œ๎…๎€ฏ๎€ก๎€จ๎€ก๎€Ÿ ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎€œ๎€ฎ๎…๎€ก๎€จ๎…๎€ช๎€ฅ๎€ฒ๎€ก๎€จ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎€Ÿ๎€ฅ๎€œ๎…๎€ ๎€ก๎… ๎€Ÿ๎€ซ๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ฅ๎‚จ๎€ช๎…๎€ซ๎…๎€ ๎€ก๎€ฏ๎€Ÿ ๎€ซ๎€ช๎€ฃ๎€ก๎€จ๎€œ๎€Ÿ๎€ฅ๎‚จ๎€ช๎„‹๎…๎€๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ข๎€œ ๎€ฒ๎€ซ๎€ฎ ?[...]

  • Pagina 37

    37 Size - A5 GUรA DE UTENSILIOS Utensilios Microondas ๎€ƒ๎€ฎ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€จ๎…๎€ฎ ๎€ก๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ฐ ๎€ก๎…๎€œ๎€จ๎…๎€Ÿ๎€œ๎€จ๎€ซ๎€ฎ ๎€ฏ๎‚„ ๎€ƒ๎€ฎ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€จ๎…๎€ช๎€ซ๎…๎€ฎ ๎€ก๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ฐ ๎€ก๎…๎€œ๎€จ๎…๎€Ÿ๎€œ๎€จ๎€ซ๎€ฎ no ๎€ƒ๎€ก๎€ฎ ๎€ธ๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€œ๎…๎€ฎ๎€ก๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€œ๎€จ๎…๎€Ÿ๎€œ๎€จ๎€ซ๎€ฎ ๎€ฏ๎‚„ ๎€๎€จ๎€œ๎€ฐ?[...]

  • Pagina 38

    38 Size - A5 ESPECIFICA CIONES ๎€• ๎€ก๎€ช๎€ฏ๎€ฅ๎‚จ๎€ช๎…๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ช๎€œ๎€จ๎„๎…๎„‚๎„ƒ๎„€๎„ก๎„‚ ๎„…๎„€๎…๎€—๎…ง๎„Œ๎…๎„†๎„€๎…๎€ˆ๎€ถ๎…๎„ฅ๎…๎€ƒ๎€ซ๎€ช๎€ฏ๎€ฑ๎€ฉ๎€ซ๎…๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ช๎€œ๎€จ๎„๎…๎„๎„‚๎„€๎„€๎…๎€˜ ๎€๎€ซ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€Ÿ๎€ฅ๎€œ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ฏ๎€œ๎€จ๎€ฅ๎€ ๎€œ๎…๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ช๎€œ๎€จ๎„๎…๎„ˆ ๎„€๎„€๎…๎€˜๎…๎„ฅ๎…๎€†๎€ฎ๎€ก๎€Ÿ๎€ฑ๎€ก๎€ช๎€Ÿ๎€ฅ[...]

  • Pagina 39

    39 Size - A5 IMPORT ANT ! CONSIGNES DE SECURITE A LIRE A TTENTIVEMENT ET A CONSERVER AFIN DE VOUS Y REFERER UL TERIEUREMENT . ๎„‘๎… ๎€ƒ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ฅ๎€ฐ๎…๎€ฌ๎€ก๎€ฑ๎€ฐ๎…๎ฎ๎€ฐ๎€ฎ ๎€ก๎…๎€ฑ๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€ฅ๎€ฏ๎จ๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฎ๎…๎€ ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ก๎€ช๎€ข๎€œ๎€ช๎€ฐ๎€ฏ๎…๎€พ๎€ฃ๎จ๎€ฏ๎… ๎€ ๎€ก๎…๎€ฌ๎€จ๎€ฑ๎€ฏ๎…๎€ ๎€ก๎…๎„‰๎…๎€œ๎€ช๎€ฏ๎…๎€ก๎€ฐ๎…๎€ฌ?[...]

  • Pagina 40

    40 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€–๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€ฅ๎€ฏ๎€ก๎€ถ๎…๎€ฑ๎€ช๎€ฅ๎€ญ๎€ฑ๎€ก๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎…๎€ ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ฑ๎€ฏ ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ฏ๎€ฅ๎€จ๎€ก๎€ฏ๎…๎€œ๎€ ๎จ๎€ญ๎€ฑ๎€œ๎€ฐ๎€ฏ๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฑ๎€ฎ๎…๎€ฑ๎€ช๎€ก๎… ๎€ฑ๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€ฅ๎€ฏ๎€œ๎€ฐ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎…๎€ ๎€œ๎€ช๎€ฏ๎…๎€จ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ข๎€ซ๎€ฑ๎€ฎ๎€ฏ๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ฎ ๎€ซ๎„ก๎€ซ๎€ช๎€ ๎€ก๎€ฏ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€Œ๎€ซ๎€ฎ๎€ฏ๎€ญ๎€ฑ๎€ก๎…๎€ฒ ๎€ซ๎€ฑ๎€ฏ๎…๎€ข[...]

  • Pagina 41

    41 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€— ๎€ก๎€ฑ๎€ฅ๎€จ๎€จ๎€ก๎€ถ๎…๎€จ๎€ฅ๎€ฎ๎€ก๎…๎€œ ๎€ฐ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ฅ๎€ฒ ๎€ก๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎…๎€Ÿ๎€ก๎€ฐ๎€ฐ๎€ก๎…๎€ช๎€ซ๎€ฐ๎€ฅ๎€Ÿ ๎€ก๎…๎€œ๎€ฒ ๎€œ๎€ช๎€ฐ๎…๎€ ๎„š๎€ฑ๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€ฅ๎€ฏ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฒ ๎€ซ๎€ฐ๎€ฎ๎€ก๎…๎€œ๎€ฌ๎€ฌ๎€œ๎€ฎ ๎€ก๎€ฅ๎€จ๎„‹๎…๎€š๎…๎ƒผ๎€ฃ๎€ฑ๎€ฎ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎… ๎€ ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ฅ๎€ช๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎€ฉ๎€œ๎€ฐ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎€ฏ๎…๎€ฅ๎€ฉ๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎€ฐ?[...]

  • Pagina 42

    42 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€–๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€ฅ๎€ฏ๎€ก๎€ถ๎…๎€Ÿ ๎€ก๎€ฐ๎…๎€œ๎€ฌ๎€ฌ๎€œ๎€ฎ๎€ก๎€ฅ๎€จ๎…๎€ ๎€œ๎€ช๎€ฏ๎…๎€ฑ๎€ช๎…๎€จ๎€ฅ๎€ก๎€ฑ๎…๎€ก๎€ช๎…๎€ฅ๎€ช๎€ฐ๎จ๎€ฎ๎€ฅ๎€ก๎€ฑ๎€ฎ๎…๎€ช๎€ซ๎€ช๎…๎€ค๎€ฑ๎€ฉ๎€ฅ๎€ ๎€ก๎…๎€ก๎€ฐ๎…๎€ฆ๎€œ๎€ฉ๎€œ๎€ฅ๎€ฏ๎…๎ˆ๎…๎€จ๎„š ๎€ก๎€ด๎€ฐ ๎จ๎€ฎ๎€ฅ๎€ก๎€ฑ๎€ฎ ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€๎€ซ๎€ฏ๎€ก๎€ถ๎…๎€จ๎„š ๎€œ๎€ฌ๎€ฌ๎€œ๎€ฎ๎€ก๎€ฅ๎€จ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎€ฎ๎…๎€ฑ?[...]

  • Pagina 43

    43 Size - A5 Fร‰LICIT A TIONS ๎€Ž๎€ซ๎€ฑ๎€ฏ๎…๎€ฒ๎€ซ๎€ฑ๎€ฏ๎…๎€ฎ ๎€ก๎€ฉ๎€ก๎€ฎ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎€ฏ๎…๎€ ๎„š๎€œ๎€ฒ ๎€ซ๎€ฅ๎€ฎ๎…๎€œ๎€Ÿ๎€ค๎€ก๎€ฐ๎จ๎…๎€ฑ๎€ช๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ฅ๎€ฐ๎… ok. ๎„‹๎…๎€— ๎€ก๎€ฑ๎€ฅ๎€จ๎€จ๎€ก๎€ถ๎…๎€จ๎€ฅ๎€ฎ ๎€ก๎…๎€œ๎€ฐ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ฅ๎€ฒ ๎€ก๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎…๎€Ÿ๎€ก๎… ๎€ฉ๎€œ๎€ช๎€ฑ๎€ก๎€จ๎…๎€ก๎€ฐ๎…๎€จ๎€ก๎…๎€Ÿ๎€ซ๎€ช๎€ฏ๎€ก๎€ฎ๎€ฒ ๎€ก๎€ฎ?[...]

  • Pagina 44

    44 Size - A5 INST ALLA TION 1 2 3 ๎€๎€จ๎€œ๎€Ÿ๎€ก๎€ฎ๎…๎€จ๎€ก๎…๎€ข๎€ซ๎€ฑ๎€ฎ๎…๎ˆ๎… ๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ช๎€ ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎€ฎ๎…๎€ฑ๎€ช๎€ก๎… ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฎ๎€ข๎€œ๎€Ÿ๎€ก๎…๎€ฌ๎€จ๎€œ๎€ช๎€ก๎…๎€ก๎€ฐ๎…๎€ฏ ๎€ฐ๎€œ๎€ž๎€จ๎€ก๎„‹ ๎€Œ๎€œ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฏ๎€ก๎€ถ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎ƒพ๎€ฏ๎€œ๎€ฉ๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎… ๎€ ๎„š ๎€ก๎€ฏ๎€ฌ๎€œ๎€Ÿ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฑ๎€ฎ๎…๎€จ๎€ก๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฏ๎€ฏ๎€œ๎€ฃ๎€ก?[...]

  • Pagina 45

    45 Size - A5 P ANNEAU DE COMMANDE Selecteur po wer (Puissanc e ) ๎€• ๎€ซ๎€ฑ๎€ฎ๎€ช๎€ก๎€ฎ๎…๎€จ๎€ก๎…๎€ฏ๎จ๎€จ๎€ก๎€Ÿ๎€ฐ๎€ก๎€ฑ๎€ฎ๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฑ๎€ฎ๎…๎€Ÿ๎€ค๎€ซ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฅ๎€ฎ๎…๎€จ๎€ก๎…๎€ช๎€ฅ๎€ฒ ๎€ก๎€œ๎€ฑ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ฑ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฏ๎€œ๎€ช๎€Ÿ๎€ก๎… ๎€ฌ๎€ซ๎€ฑ๎€ฎ๎…๎€จ๎€œ๎…๎€Ÿ๎€ฑ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฏ๎€ซ๎€ช๎…๎€ซ๎€ฑ๎…๎€จ๎€œ๎…๎€ ๎จ๎€Ÿ๎€ซ๎€ช๎€ฃ๎จ๎€จ๎€œ๎€ฐ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎„‹๎…[...]

  • Pagina 46

    46 Size - A5 GUIDE DES USTENSILES Ustensiles Micro-ondes ๎€— ๎€ก๎€ฎ๎€ฎ๎€ก๎…๎ˆ๎…๎€จ๎„š ๎จ๎€ฌ๎€ฎ๎€ก๎€ฑ๎€ฒ๎€ก๎…๎€ ๎€ก๎…๎€จ๎€œ๎…๎€Ÿ๎€ค๎€œ๎€จ๎€ก๎€ฑ๎€ฎ ๎€๎€ฑ๎€ฅ ๎€— ๎€ก๎€ฎ๎€ฎ๎€ก๎…๎€ช๎€ก๎…๎€ฎ๎จ๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ ๎€ฐ๎€œ๎€ช๎€ฐ๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฏ๎…๎ˆ๎…๎€จ๎€œ๎…๎€Ÿ๎€ค๎€œ๎€จ๎€ก๎€ฑ๎€ฎ Non ๎€ƒ๎จ๎€ฎ ๎€œ๎€ฉ๎€ฅ๎€ญ๎€ฑ๎€ก๎€ฏ๎…๎ˆ๎…๎€จ๎„š ๎จ๎€ฌ๎€ฎ๎€ก๎€ฑ๎€ฒ ๎€ก๎…๎€ [...]

  • Pagina 47

    47 Size - A5 SPร‰CIFICA TIONS ๎€• ๎€ก๎€ช๎€ฏ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎…๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ช๎€œ๎€จ๎€ก๎…๎„๎…๎„‚๎„ƒ๎„€๎„ก๎„‚ ๎„…๎„€๎…๎€—๎…ง๎„Œ๎…๎„†๎„€๎…๎€ˆ๎€ถ๎…๎„ฅ๎…๎€๎€ฑ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฏ๎€œ๎€ช๎€Ÿ๎€ก๎…๎€ ๎„š ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ฎ๎จ๎€ก๎…๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ช๎€œ๎€จ๎€ก๎…๎„๎…๎„๎„‚๎„€๎„€๎…๎€˜ ๎€๎€ฑ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฏ๎€œ๎€ช๎€Ÿ๎€ก๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ฏ๎€ซ๎€ฎ๎€ฐ๎€ฅ๎€ก๎…๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ช๎€œ๎€จ๎€ก๎…๎„?[...]

  • Pagina 48

    48 Size - A5 FONTO S BIZTONSร GI UT ASรT รSOK. OL V ASSA EL GONDOSAN ร‰S ลRIZZE MEG. ๎„‘๎… ๎€๎…๎€ฐ๎€ก๎€ฎ๎€ฉ๎จ๎€ง ๎€ก๎€ฐ๎…๎„‰๎…๎จ๎€ฒ ๎€ก๎€ฏ๎…๎จ๎€ฏ๎…๎€ฅ๎€ ๎‚ด๎€ฏ๎€ก๎€ž๎€ž๎…๎€ฃ๎€ต๎€ก๎€ฎ ๎€ก๎€ง ๎€ก๎€ง๎„Œ๎…๎€ฅ๎€จ๎€จ๎€ก๎€ฐ๎€ฒ ๎€ก๎… ๎€Ÿ๎€ฏ๎‚ฎ๎€ง๎€ง ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎…๎ƒผ๎€ถ๎€ฅ๎€ง๎€œ๎€ฅ๎„Œ๎…๎จ๎€ฎ๎€ถ ๎จ๎€ง๎€ฏ๎€ถ ๎€ก๎€ฎ๎€ฒ๎€ฅ๎…๎€ฒ ๎€œ๎€ฃ๎€ต๎…?[...]

  • Pagina 49

    49 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€ƒ๎€ฏ๎€œ๎€ง๎…๎€œ๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€ง๎€ฎ ๎€ซ๎€ค๎€ฑ๎€จ๎€จ๎€ธ๎€ฉ๎ƒ’๎…๎€ฏ๎ƒ˜๎€ฐ๎‚ด๎€ง๎€ž๎€ก๎€ช๎…๎€ค๎€œ๎€ฏ๎€ถ๎€ช๎€ธ๎€จ๎€ค๎€œ ๎€ฐ๎‚จ๎…๎€ก๎€ฏ ๎€ถ๎€ง๎‚ฎ ๎€ถ๎‚ฎ๎€ง๎€ก๎€ฐ๎… ๎€ค๎€œ๎€ฏ๎€ถ๎€ช๎€ธ๎€จ๎€ฆ๎€ซ๎€ช๎„‹ ๎„‘๎… ๎€ˆ๎€œ๎…๎€ฉ๎ƒœ๎€œ๎€ช๎€ต ๎€œ๎€ฃ๎…๎€ฒ๎€œ๎€ฃ๎€ต๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฌ๎‚„๎€ฎ๎…๎€ฐ๎€ธ๎€ฎ ๎€ซ๎€จ๎‚จ๎€ง๎€ž๎€œ๎€ช๎…๎€ฉ๎€ก๎€จ๎€ก๎€ฃ๎‚„๎€ฐ๎…๎จ[...]

  • Pagina 50

    50 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€…๎€จ๎€ฏ๎‚ด๎…๎€ค๎€œ๎€ฏ๎€ถ๎€ช๎€ธ๎€จ๎€œ๎€ฐ๎…๎€ก๎€จ๎‚ด๎€ฐ๎€ฐ๎…๎ƒผ๎€ฃ๎€ต ๎€ก๎€จ๎€ฉ๎€ก๎€ฏ๎€ก๎€ช๎…๎€ซ๎€จ๎€ฒ๎€œ๎€ฏ ๎€ฏ๎€œ๎…๎€ก๎€จ๎…๎€ก๎€ถ๎€ฐ๎…๎€œ๎…๎€ค๎€œ๎€ฏ๎€ถ๎€ช๎€ธ๎€จ๎€œ๎€ฐ๎€ฅ๎…๎ƒ’๎€ฐ๎€ฉ๎€ฑ๎€ฐ๎€œ ๎€ฐ๎‚จ๎€ฐ๎„‹๎… ๎€๎…๎€ง๎จ๎€ฏ ๎€ถ๎ƒ˜๎€จ๎จ๎€ง๎…๎€ง๎€œ๎€ฎ๎€ž๎€œ๎€ช๎€ฐ๎€œ๎€ฎ๎€ฐ๎€ธ๎€ฏ๎€ธ๎€ฎ๎‚จ๎€จ๎…๎€ฅ๎€จ๎€จ๎€ก๎€ฐ๎€ฒ ๎€ก๎…๎€ž[...]

  • Pagina 51

    51 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€ƒ๎€ฏ๎€œ๎€ง๎…๎€ฏ๎€ถ๎€ธ๎€ฎ ๎€œ๎€ถ๎…๎€ž๎€ก๎€จ๎€ฐ๎จ๎€ฎ๎€ฅ๎…๎€ค๎€ก๎€จ๎€ต๎€ฏ๎จ๎€ฃ๎€ž๎€ก๎€ช๎…๎€ค๎€œ๎€ฏ ๎€ถ๎€ช๎€ธ๎€จ๎€ฆ๎€œ๎…๎€œ๎…๎€ง๎จ๎€ฏ ๎€ถ๎ƒ˜๎€จ๎จ๎€ง๎€ก๎€ฐ๎„Œ๎…๎€ซ๎€ ๎€œ๎€ง๎€ฅ๎€ช๎€ฐ๎…๎€ฏ๎€ซ๎€ค๎€œ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€๎…๎€ฐ๎€ก๎€ฎ๎€ฉ๎จ๎€ง ๎€ก๎€ฐ๎…๎€ฏ๎‚„๎€ง๎„Œ๎…๎€Ÿ๎€ฏ๎ƒ’๎€ฏ๎€ถ๎€ธ๎€ฏ๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎€ฏ๎…๎จ๎€ฏ๎…๎€ฏ ๎€ฐ๎€œ๎€ž?[...]

  • Pagina 52

    52 Size - A5 GRA TULรLUNK ๎€‹๎‚ฎ๎€ฏ ๎€ถ๎‚ฎ๎€ช๎€ฆ๎ƒ˜๎€ง๎„Œ๎…๎€ค๎€ซ๎€ฃ๎€ต๎… ok. ๎…๎€ฐ๎€ก๎€ฎ๎€ฉ๎จ๎€ง ๎€ก๎€ฐ๎…๎€ฒ๎€ธ๎€ฏ๎€ธ๎€ฎ๎€ซ๎€จ๎€ฐ๎„‹๎…๎€‹ ๎จ๎€ฎ๎€ฆ๎ƒ˜๎€ง๎„Œ๎…๎€ฃ๎€ซ๎€ช๎€ ๎€ซ๎€ฏ๎€œ๎€ช๎…๎€ซ๎€จ๎€ฒ๎€œ๎€ฏ ๎€ฏ๎€œ๎…๎€ก๎€จ๎…๎€ก๎€ถ๎€ฐ๎…๎€œ๎…๎€จ๎€ก๎‚„๎€ฎ ๎€ธ๎€ฏ๎€ฐ๎„Œ๎…๎จ๎€ฏ๎… ๎€ฐ๎€œ๎€ฎ๎€ฐ๎€ฏ๎€œ๎…๎€ฉ๎€ก๎€ฃ๎…๎€œ๎…๎€ง๎จ๎€ฏ๎‚ด๎€ž๎€ž๎€ฅ๎€ก๎€ง[...]

  • Pagina 53

    53 Size - A5 รœZEMBEHEL YE Zร‰S 1 2 3 ๎€• ๎€ก๎€ฃ๎€ต ๎€ก๎…๎€œ๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€ง๎€ฎ๎€ซ๎€ฏ๎ƒ˜๎€ฐ๎‚ด๎€ฐ๎… ๎€ฒ๎‚„๎€ถ๎€ฏ๎€ถ๎€ฅ๎€ช๎€ฐ๎€ก๎€ฏ๎„Œ๎…๎€ฏ ๎€ฐ๎€œ๎€ž๎€ฅ๎€จ๎…๎€ข๎€ก๎€จ๎ƒ˜๎€จ๎€ก๎€ฐ๎€ฎ๎€ก ๎„‹ ๎€ˆ๎€œ๎€ฃ๎€ต๎€ฆ๎€ซ๎€ช๎…๎€ก๎€จ๎€ก๎€ฃ๎€ก๎€ช๎€ ๎‚ด๎…๎€ค๎€ก๎€จ๎€ต๎€ก๎€ฐ๎…๎€œ๎… ๎€ฏ๎€ถ๎€ก๎€จ๎€จ๎‚ด ๎€ถ๎จ๎€ฏ๎€ช๎€ก๎€ง๎„‹๎…๎€๎…๎€ฏ๎ƒ˜๎€ฐ ๎‚ด๎…๎€ข๎€ก๎€จ๎€ก๎€ฐ๎€ฐ[...]

  • Pagina 54

    54 Size - A5 KEZEL ลP ANEL Pow er (T eljesรญtmรฉny) Kapcsolรณ ๎€…๎€ช๎€ช๎€ก๎€ง๎…๎€œ๎…๎€ฃ๎€ซ๎€ฉ๎€ž๎€ช๎€œ๎€ง๎…๎€œ๎…๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎€ฃ๎€œ ๎€ฐ๎€ธ๎€ฏ๎€ธ๎€ฒ ๎€œ๎€จ๎…๎€ง๎€ฅ๎€ฒ๎€ธ๎€จ๎€œ๎€ฏ๎€ถ๎€ฐ๎€ค๎€œ ๎€ฐ๎€ฆ๎€œ๎…๎€œ๎…๎€ฏ๎ƒ˜๎€ฐ๎จ๎€ฏ๎€ค๎€ก๎€ถ๎… ๎€ฒ๎€œ๎€ฃ๎€ต๎…๎€ง๎€ฅ๎€ซ๎€จ๎€ฒ ๎€œ๎€ฏ๎€ถ๎€ฐ๎€ธ๎€ฏ๎€ค๎€ซ ๎€ถ๎…๎€ค๎€œ๎€ฏ๎€ถ๎€ช๎€ธ๎€จ๎€ฐ๎…๎€ฐ๎€ก๎€จ๎€ฆ๎€ก๎€ฏ๎‚„?[...]

  • Pagina 55

    55 Size - A5 ESZK ร–Z รšTMUT A T ร“ Eszkรถ zรถk Mikrohullรกm ๎€ˆ๎‚ด๎€ธ๎€จ๎€จ๎‚จ๎…๎ƒ˜๎€ฒ๎€ก๎€ฃ igen ๎€Ž๎€ก๎€ฉ๎…๎€ค๎‚ด๎€ธ๎€จ๎€จ๎‚จ๎…๎ƒ˜๎€ฒ๎€ก๎€ฃ ๎€Ž๎€ก๎€ฉ ๎€ˆ๎‚ด๎€ธ๎€จ๎€จ๎‚จ๎…๎€ง๎€ก๎€ฎ ๎€ธ๎€ฉ๎€ฅ๎€œ igen ๎€๎€ฅ๎€ง๎€ฎ๎€ซ๎€ค๎€ฑ๎€จ๎€จ๎€ธ๎€ฉ๎ƒ’๎€ž๎€œ๎€ช๎…๎€ค๎€œ๎€ฏ ๎€ถ๎€ช๎€ธ๎€จ๎€ค๎€œ๎€ฐ๎‚จ๎…๎€ฉ๎ƒœ๎€œ๎€ช๎€ต ๎€œ๎€ฃ๎…๎€ก๎€ ๎จ๎€ช๎€ต Igen ๎€‹๎€ซ๎€ช ๎€ต?[...]

  • Pagina 56

    56 Size - A5 SPECIFIKร CIร“ ๎€Ž๎จ๎€ฒ๎€จ๎€ก๎€ฃ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ข ๎€ก๎€ฏ๎€ถ๎ƒ˜๎€จ๎€ฐ๎€ฏ๎จ๎€ฃ๎„๎…๎„‚๎„ƒ๎„€๎„ก๎„‚๎„…๎„€๎…๎€—๎…ง๎„Œ๎…๎„†๎„€๎…๎€ˆ๎€ถ๎…๎„ฅ๎…๎€Ž๎จ ๎€ฒ๎€จ๎€ก๎€ฃ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ž๎€ก๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ก๎€ฐ๎€ฅ๎…๎€ฐ๎€ก๎€จ๎€ฆ๎€ก๎€ฏ๎‚„๎€ฐ๎€ฉ๎จ๎€ช๎€ต๎„๎…๎„๎„‚๎„€๎„€๎…๎€˜ ๎€Ž๎จ๎€ฒ๎€จ๎€ก๎€ฃ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ง๎€ฅ๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ก๎€ฐ๎€ฅ๎…๎€ฐ ๎€ก๎€จ๎€ฆ๎€ก๎€ฏ๎‚„๎€ฐ?[...]

  • Pagina 57

    57 Size - A5 IMPORT ANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZ A. LEGGERE A TTENT AMENTE E CONSERV ARE PER FUTURA CONSUL T AZIONE. ๎„‘๎… ๎€‘๎€ฑ๎€ก๎€ฏ๎€ฐ ๎€ซ๎…๎€œ๎€ฌ๎€ฌ๎€œ๎€ฎ๎€ก๎€Ÿ ๎€Ÿ๎€ค๎€ฅ๎€ซ๎…๎€ฌ๎€ฑ๎‚ฒ๎…๎€ก๎€ฏ๎€ฏ๎€ก๎€ฎ๎€ก๎…๎€ฑ๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€ฅ๎€ถ๎€ถ๎€œ๎€ฐ ๎€ซ๎…๎€ ๎€œ๎…๎€ž๎€œ๎€ฉ๎€ž๎€ฅ๎€ช๎€ฅ๎… ๎€ ๎€ฅ๎…๎€ก๎€ฐ๎ˆ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎€ฅ๎€ซ๎€ฎ ๎€ก๎…๎€œ๎€ฃ๎€จ๎€ฅ๎…[...]

  • Pagina 58

    58 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€”๎€ก๎…๎ด๎…๎€ก๎€ฉ๎€ก๎€ฏ๎€ฏ๎€ซ๎…๎€ ๎€ก๎€จ๎…๎€ข๎€ฑ๎€ฉ๎€ซ๎…๎€ฏ๎€ฌ๎€ก๎€ฃ๎€ช๎€ก๎€ฎ ๎€ก๎…๎€ซ๎…๎€ฏ๎€Ÿ๎€ซ๎€จ๎€จ๎€ก๎€ฃ๎€œ๎€ฎ ๎€ก๎… ๎€จ๎…†๎€œ๎€ฌ๎€ฌ๎€œ๎€ฎ ๎€ก๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ค๎€ฅ๎€ซ๎…๎€ก๎…๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎€ก๎€ฎ๎€ก๎…๎€จ๎€ซ๎…๎€ฏ๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎€ฐ ๎€ก๎€จ๎€จ๎€ซ๎…๎€Ÿ๎€ค๎€ฅ๎€ฑ๎€ฏ๎€ซ๎…๎€œ๎€จ๎…๎ƒผ๎€ช๎€ก๎…๎€ ๎€ฅ๎… ๎€ฏ๎€ซ๎ƒป๎€ซ๎€Ÿ๎€œ๎€ฎ ๎€ก๎…๎€จ๎€ก?[...]

  • Pagina 59

    59 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€Œ๎€ก๎€ฃ๎€ฃ๎€ก๎€ฎ ๎€ก๎…๎€Ÿ๎€ซ๎€ช๎…๎€Ÿ๎€ฑ๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ญ๎€ฑ๎€ก๎€ฏ๎€ฐ๎€ซ๎…๎€ฉ๎€œ๎€ช๎€ฑ๎€œ๎€จ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ฅ๎€ฉ๎€œ๎…๎€ ๎€ก๎€จ๎€จ๎„š๎€ฑ๎€ฏ๎€ซ ๎„‹๎…๎€ƒ๎€ซ๎€ช๎€ฐ๎€ฅ๎€ก๎€ช๎€ก๎…๎€ฅ๎€ฉ๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎€ฐ๎€œ๎€ช๎€ฐ๎€ฅ๎… ๎€ฅ๎€ช๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎€ฉ๎€œ๎€ถ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎€ฅ๎…๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎…๎€จ๎€œ๎…๎€ฏ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ฑ๎€ฎ ๎€ก๎€ถ๎€ถ๎€œ๎„Œ๎…๎€ช๎€ซ๎€ช๎€Ÿ๎€ค๎จ๎…๎€ฅ๎€ช?[...]

  • Pagina 60

    60 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€–๎€ฏ๎€œ๎€ฎ๎€ก๎…๎€ญ๎€ฑ๎€ก๎€ฏ ๎€ฐ๎€ซ๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ซ๎€ฐ๎€ฐ๎€ซ๎…๎€ฅ๎€ช๎…๎€œ๎€ฉ๎€ž๎€ฅ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ฅ๎…๎€Ÿ๎€ค๎€ฅ๎€ฑ๎€ฏ๎€ฅ๎…๎€ก๎…๎€ฉ๎€œ๎€ฅ๎…๎€œ๎€จ๎€จ๎„š๎€œ๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎€ฐ ๎€ซ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€๎€ก๎€ฐ๎€ฐ๎€ก๎€ฎ ๎€ก๎…๎€ฅ๎€จ๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€ซ๎€ฐ๎€ฐ ๎€ซ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎…๎€ฑ๎€ช๎€œ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎ƒผ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ฅ๎€œ๎€ช๎€œ๎„Œ๎…๎€ฎ๎€ก๎€ฏ?[...]

  • Pagina 61

    61 Size - A5 COMPLIMENTI ๎€‡๎€ฎ๎€œ๎€ถ๎€ฅ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎…๎€œ ๎€ฒ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฏ๎€Ÿ ๎€ก๎€จ๎€ฐ๎€ซ๎…๎€ฑ๎€ช๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ซ๎€ฐ๎€ฐ๎€ซ๎… ok. ๎„‹๎…๎€Œ๎€ก๎€ฃ๎€ฃ๎€ก๎€ฎ ๎€ก๎…๎€œ๎€ฐ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€œ๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€ฅ๎€จ๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ก๎€ฏ๎€ก๎€ช๎€ฐ ๎€ก๎…๎€ฉ๎€œ๎€ช๎€ฑ๎€œ๎€จ๎€ก๎…๎€ก๎… ๎€Ÿ๎€ซ๎€ช๎€ฏ๎€ก๎€ฎ๎€ฒ ๎€œ๎€ฎ๎€จ๎€ซ๎…๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎…๎€Ÿ๎€ซ๎€ช๎€ฏ๎€ฑ๎€จ๎€ฐ๎€œ?[...]

  • Pagina 62

    62 Size - A5 INST ALLAZIONE 1 2 3 ๎€๎€ซ๎€ฎ๎€ฎ๎€ก๎…๎€ฅ๎€จ๎…๎€ข ๎€ซ๎€ฎ๎€ช๎€ซ๎…๎€œ๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ช๎€ ๎€ก๎… ๎€ฏ๎€ฑ๎…๎€ฑ๎€ช๎€œ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎ƒผ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ฅ๎€œ๎€ช๎€œ๎…๎€ก๎… ๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€ž๎€ฅ๎€จ๎€ก๎„‹ ๎€Œ๎€œ๎€ฏ๎€Ÿ๎€ฅ๎€œ๎€ฎ๎€ก๎…๎€ฏ๎€ฌ๎€œ๎€ถ๎€ฅ๎€ซ๎…๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฑ๎€ช๎€œ๎… ๎€ฒ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€œ๎€ถ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎€ก๎…๎€ฏ๎€ฑ๎ƒพ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ก?[...]

  • Pagina 63

    63 Size - A5 P ANNELL O DI CONTROLL O Pulsante selett ore pow er ๎€‡๎€ฅ๎€ฎ๎€œ๎€ฎ ๎€ก๎…๎€ฅ๎€จ๎…๎€ฌ๎€ฑ๎€จ๎€ฏ๎€œ๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฏ๎€ก๎€จ๎€ก ๎€ถ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎€œ๎€ฎ๎€ก๎…๎€ฅ๎€จ๎…๎€จ๎€ฅ๎€ฒ ๎€ก๎€จ๎€จ๎€ซ๎…๎€ ๎€ฅ๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ถ๎€œ๎… ๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎…๎€จ๎€œ๎…๎€Ÿ๎€ซ๎€ฐ๎€ฐ๎€ฑ๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ซ๎…๎€จ๎€ซ๎…๎€ฏ๎€Ÿ๎€ซ๎€ช๎€ฃ๎€ก๎€จ๎€œ๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ซ ๎„‹๎…๎€†[...]

  • Pagina 64

    64 Size - A5 GUID A UTENSILI Utensili Microonde ๎€— ๎€ก๎€ฐ๎€ฎ๎€ซ๎…๎€ฎ๎€ก๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€œ๎€จ๎…๎€Ÿ๎€œ๎€จ๎€ซ๎€ฎ ๎€ก sรฌ ๎€— ๎€ก๎€ฐ๎€ฎ๎€ซ๎…๎€ช๎€ซ๎€ช๎…๎€ฎ๎€ก๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€œ๎€จ๎…๎€Ÿ๎€œ๎€จ๎€ซ๎€ฎ ๎€ก no ๎€ƒ๎€ก๎€ฎ ๎€œ๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€œ๎…๎€ฎ๎€ก๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€œ๎€จ๎…๎€Ÿ๎€œ๎€จ๎€ซ๎€ฎ ๎€ก sรฌ ๎€๎€ฅ๎€œ๎€ฐ๎€ฐ๎€ซ๎…๎€ [...]

  • Pagina 65

    65 Size - A5 SPECIFICHE ๎€• ๎€ก๎€ช๎€ฏ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎€ก๎…๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ช๎€œ๎€จ๎€ก๎„๎…๎„‚๎„ƒ๎„€๎„ก๎„‚ ๎„…๎„€๎…๎€—๎…ง๎„Œ๎…๎„†๎„€๎…๎€ˆ๎€ถ๎…๎„ฅ๎…๎€๎€ซ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ถ๎€œ๎…๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ช๎€œ๎€จ๎€ก๎…๎€ฅ๎€ช๎…๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎€ฎ ๎€ก๎€ฏ๎€ฏ๎€ซ๎„๎…๎„๎„‚๎„€๎„€๎…๎€˜ ๎€๎€ซ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ถ๎€œ๎…๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ช๎€œ๎€จ๎€ก๎…๎€ฅ๎€ช๎…๎€ฑ๎€ฏ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ฐ๎€œ๎„๎…๎„ˆ ๎„€๎„€๎…[...]

  • Pagina 66

    66 Size - A5 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES, LEES Z ORGVULDIG EN BEW AAR ALS NASLAG WERK. ๎„‘๎… ๎€„๎€ฅ๎€ฐ๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ฐ๎…๎€ง๎€œ๎€ช๎…๎€ณ ๎€ซ๎€ฎ ๎€ ๎€ก๎€ช๎…๎€ฃ๎€ก๎€ž๎€ฎ๎€ฑ๎€ฅ๎€ง๎€ฐ๎…๎€ ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ง๎€ฅ๎€ช๎€ ๎€ก๎€ฎ ๎€ก๎€ช๎…๎€ฅ๎€ช๎… ๎€ ๎€ก๎…๎€จ๎€ก๎€ก๎€ข๎€ฐ๎€ฅ๎€ฆ๎€ ๎…๎€ฒ ๎€œ๎€ช๎€œ๎€ข๎…๎„‰๎…๎€ฆ๎€œ๎€œ๎€ฎ๎…๎€ก๎€ช๎…๎€ซ๎€ฑ๎€ ๎€ก[...]

  • Pagina 67

    67 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€‡๎€ก๎€ž๎€ฎ๎€ฑ๎€ฅ๎€ง๎…๎€œ๎€จ๎€จ๎€ก๎€ก๎€ช๎…๎€ง ๎€ก๎€ฑ๎€ง๎€ก๎€ช๎€ฃ๎€ก๎€ฎ ๎€ก๎€ฅ๎…๎€ ๎€œ๎€ฐ๎…๎€ฃ๎€ก๎€ฏ๎€Ÿ๎€ค๎€ฅ๎€ง๎€ฐ๎…๎€ฅ๎€ฏ๎…๎€ฒ ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎… ๎€ฃ๎€ก๎€ž๎€ฎ๎€ฑ๎€ฅ๎€ง๎…๎€ฅ๎€ช๎…๎€ฉ๎€œ๎€ฃ๎€ช๎€ก๎€ฐ๎€ฎ ๎€ซ๎€ช๎€ซ ๎€ฒ ๎€ก๎€ช๎€ฏ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€˜ ๎€œ๎€ช๎€ช๎€ก๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฑ๎…๎€ฒ๎€ซ๎€ก๎€ ๎€ฏ๎€ก๎€จ๎…๎€ฒ ๎€ก๎€ฎ๎€ณ๎€œ๎€ฎ๎€ฉ๎€ฐ๎…๎€ฅ๎€ช๎…?[...]

  • Pagina 68

    68 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€Œ๎€ก๎€ก๎€ฏ๎…๎€ ๎€ก๎€ถ ๎€ก๎…๎€ค๎€œ๎€ช๎€ ๎€จ๎€ก๎€ฅ๎€ ๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎…๎€ฒ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ค๎€ก๎€ฐ๎…๎€ฃ๎€ก๎€ž๎€ฎ๎€ฑ๎€ฅ๎€ง๎…๎€œ๎€œ๎€ช๎€ ๎€œ๎€Ÿ๎€ค๎€ฐ๎€ฅ๎€ฃ๎…๎€ ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ ๎„‹๎…๎€„๎€ก๎…๎€ค๎€œ๎€ช๎€ ๎€จ๎€ก๎€ฅ๎€ ๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎…๎€ซ๎€ฉ๎€ฒ ๎€œ๎€ฐ๎… ๎€ž๎€ก๎€จ๎€œ๎€ช๎€ฃ๎€ฎ๎€ฅ๎€ฆ๎€ง๎€ก๎…๎€ฅ๎€ช๎€ข ๎€ซ๎€ฎ๎€ฉ๎€œ๎€ฐ๎€ฅ๎€ก๎…๎€ฉ๎„‹๎€ž๎„‹ ๎€ฐ๎„‹๎…๎€ฑ[...]

  • Pagina 69

    69 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€‡๎€ก๎€ž๎€ฎ๎€ฑ๎€ฅ๎€ง๎…๎€ ๎€ฅ๎€ฐ๎…๎€œ๎€ฌ๎€ฌ๎€œ๎€ฎ๎€œ๎€œ ๎€ฐ๎…๎€ฑ๎€ฅ๎€ฐ๎€ฏ๎€จ๎€ฑ๎€ฅ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ ๎…๎€ซ๎€ฌ๎…๎€ ๎€ฎ๎€ซ๎€ฃ๎€ก๎…๎€ฌ๎€จ๎€œ๎€œ ๎€ฐ๎€ฏ๎€ก๎€ช๎…๎€ก๎€ช๎…๎€ž๎€ฅ๎€ช๎€ช๎€ก๎€ช๎„Œ๎…๎€ช๎€ฅ๎€ก๎€ฐ๎…๎€ฃ๎€ก๎€ฏ๎€Ÿ๎€ค๎€ฅ๎€ง๎€ฐ๎… ๎€ฒ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ฃ๎€ก๎€ž๎€ฎ๎€ฑ๎€ฅ๎€ง๎…๎€ž๎€ฑ๎€ฅ๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎„‹ ๎„‘๎… ๎€๎€จ๎€œ๎€œ๎€ฐ๎€ฏ๎…๎€ค๎€ก๎€ฐ[...]

  • Pagina 70

    70 Size - A5 GEFELICITEERD! ๎€ˆ๎€œ๎€ฎ๎€ฐ๎€ก๎€จ๎€ฅ๎€ฆ๎€ง๎…๎€ ๎€œ๎€ช๎€ง๎…๎€ฒ ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ค๎€ก๎€ฐ๎…๎€œ๎€œ๎€ช๎€ฏ๎€Ÿ๎€ค๎€œ๎ƒป๎€ก๎€ช๎…๎€ฒ ๎€œ๎€ช๎…๎€ก๎€ก๎€ช๎… ok. ๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ฐ๎„‹๎…๎€Œ๎€ก๎€ก๎€ฏ๎…๎€ ๎€ก ๎€ถ๎€ก๎…๎€ฃ๎€ก๎€ž๎€ฎ๎€ฑ๎€ฅ๎€ง๎€ฏ๎€œ๎€œ๎€ช๎€ณ๎€ฅ๎€ฆ๎€ถ๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎… ๎€ถ๎€ซ๎€ฎ ๎€ฃ๎€ฒ๎€ฑ๎€จ๎€ ๎€ฅ๎€ฃ๎„Ž๎…๎€ž๎€ก๎€ณ ๎€œ๎€œ๎€ฎ๎…๎€ ๎€ก?[...]

  • Pagina 71

    71 Size - A5 INST ALLA TIE 1 2 3 ๎€๎€จ๎€œ๎€œ๎€ฐ๎€ฏ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ฉ๎€œ๎€ฃ๎€ช๎€ก๎€ฐ๎€ฎ๎€ซ๎€ช๎… ๎€ซ๎€ฌ๎…๎€ก๎€ก๎€ช๎…๎€ฒ๎€จ๎€œ๎€ง๎€ง๎€ก๎„Œ๎…๎€ฏ ๎€ฐ๎€œ๎€ž๎€ฅ๎€ก๎€จ๎€ก๎… ๎€ซ๎€ช๎€ ๎€ก๎€ฎ๎€ฃ๎€ฎ ๎€ซ๎€ช๎€ ๎„‹ ๎€Œ๎€œ๎€œ๎€ฐ๎…๎€ฒ ๎€ซ๎€จ๎€ ๎€ซ๎€ก๎€ช๎€ ๎€ก๎…๎€ฎ๎€ฑ๎€ฅ๎€ฉ๎€ฐ๎€ก๎… ๎€ซ๎€ฒ ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฒ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€จ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ค๎€ฐ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ฎ ๎€Ÿ๎€ฑ๎€จ๎€œ๎€ฐ๎€ฅ๎€ก?[...]

  • Pagina 72

    72 Size - A5 CONTROLEP ANEEL Pow er selector swit ch ๎€„๎€ฎ๎€œ๎€œ๎€ฅ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ง๎€ช๎€ซ๎€ฌ๎…๎€ซ๎€ฉ๎…๎€ค๎€ก๎€ฐ๎…๎€ฒ ๎€ก๎€ฎ๎€ฉ๎€ซ๎€ฃ๎€ก๎€ช๎…๎€ฒ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ง๎€ซ๎€ง ๎€ก๎€ช๎…๎€ซ๎€ข๎… ๎€ซ๎€ช๎€ฐ๎€ ๎€ซ๎€ซ๎€ฅ๎€ก๎€ช๎…๎€ฐ๎€ก๎…๎€ฏ๎€ก๎€จ๎€ก๎€Ÿ๎€ฐ ๎€ก๎€ฎ๎€ก๎€ช๎„‹๎…๎€›๎€ฅ๎€ก๎…๎€ค๎€ก๎€ฐ๎…๎€ค๎€ซ๎€ซ๎€ข ๎€ ๎€ฏ๎€ฐ๎€ฑ๎€ง๎… K OKEN IN DE MAGNETRON ๎„‹ Tim[...]

  • Pagina 73

    73 Size - A5 GIDS V OOR KEUKENGEREI Keuk engerei Magnetron ๎€ˆ๎€ฅ๎€ฐ๎€ฐ๎€ก๎€ž๎€ก๎€ฏ๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎€ ๎€ฅ๎€ฃ๎…๎€ฃ๎€จ๎€œ๎€ฏ ๎…๎€ฆ๎€œ ๎€Ž๎€ฅ๎€ก๎€ฐ๎„ก๎€ค๎€ฅ๎€ฐ๎€ฐ๎€ก๎€ž๎€ก๎€ฏ๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎€ ๎€ฅ๎€ฃ๎…๎€ฃ๎€จ๎€œ๎€ฏ nee ๎€ˆ๎€ฅ๎€ฐ๎€ฐ๎€ก๎€ž๎€ก๎€ฏ๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎€ ๎€ฅ๎€ฃ๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎€ฏ๎€ก๎€จ๎€ก๎€ฅ๎€ช ๎…๎€ฆ๎€œ ๎€๎€œ๎€ฃ๎€ช๎€ก๎€ฐ๎€ฎ๎€ซ๎€ช๎€ž๎€ก๎€ฏ ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ ๎€ฅ๎€ฃ๎…?[...]

  • Pagina 74

    74 Size - A5 SPECIFICA TIES ๎€— ๎€ซ๎€จ๎€ฐ๎€œ๎€ฃ๎€ก๎„๎…๎„‚๎„ƒ๎„€๎„ก๎„‚๎„…๎„€๎…๎€—๎…ง๎„Œ๎…๎„†๎„€๎…๎€ˆ๎€ถ๎…๎„ฅ๎…๎€๎€ฌ๎€ฃ๎€ก๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ก๎€ช๎…๎€ฒ ๎€ก๎€ฎ๎€ฉ๎€ซ๎€ฃ๎€ก๎€ช๎„๎…๎„๎„‚๎„€๎„€๎…๎€˜ ๎€–๎€ฅ๎€ฐ๎€ฃ๎€œ๎€ช๎€ฃ๎€ฏ ๎€ฒ๎€ก๎€ฎ๎€ฉ๎€ซ๎€ฃ๎€ก๎€ช๎„๎…๎„ˆ ๎„€๎„€๎…๎€˜๎…๎„ฅ๎…๎€†๎€ฎ๎€ก๎€ญ๎€ฑ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ฅ๎€ก๎„๎…๎„‚ ๎„…๎„†๎„€๎…๎€๎€ˆ๎€ถ ๎€‚๎€ฑ๎€ฅ๎€ฐ[...]

  • Pagina 75

    75 Size - A5 IST O TNE INSTRUK CJE BEZPIECZEลƒSTW A. PRZECZYT AJ I ZACHO W AJ DO WGLฤ„DU. ๎„‘๎… ๎€๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ง๎€ฐ๎…๎€ฐ๎€ก๎€ช๎…๎€ฉ๎€ซ ๎ƒธ๎€ก๎…๎€ž ๎€ต ๎œ๎…๎€ซ๎€ž๎€ฏ๎‚ž๎€ฑ๎€ฃ๎€ฅ๎€ณ๎€œ๎€ช ๎€ต๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ถ ๎€ก๎€ถ๎…๎€ ๎€ถ๎€ฅ๎€ก๎€Ÿ๎€ฅ๎…๎€ณ๎… ๎€ณ๎€ฅ๎€ก๎€ง๎€ฑ๎…๎€ซ๎€ ๎…๎„‰๎…๎€จ๎€œ๎€ฐ๎…๎€ฅ๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ถ๎€ก ๎€ถ๎…๎€ซ๎€ฏ๎€ซ๎€ž ๎€ต๎…๎€ซ๎…๎€ถ๎€ฉ[...]

  • Pagina 76

    76 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€Š๎€ก๎ƒ„๎€จ๎€ฅ๎…๎€ถ๎…๎€ฑ๎€ฎ๎€ถ๎Ž๎€ ๎€ถ ๎€ก๎€ช๎€ฅ๎€œ๎…๎€ณ๎€ต ๎€ ๎€ซ๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€ฆ๎€ก๎…๎€ฏ๎€ฅ๎ธ๎…๎€ ๎€ต๎€ฉ๎„Œ๎…๎€ณ ๎€ต๎‚ž๎Ž๎€Ÿ๎€ถ๎…๎€ฆ๎€ก๎…๎€จ๎€ฑ๎€ž๎… ๎€ณ๎€ต๎€ฆ๎€ฉ๎€ฅ๎€ฆ๎…๎€ณ๎€ฐ๎€ต ๎€Ÿ๎€ถ๎€ง๎ธ๎…๎€ถ๎…๎€ง ๎€ซ๎€ช๎€ฐ๎€œ๎€ง๎€ฐ๎€ฑ๎…๎€ฅ๎…๎€ช๎€ฅ๎€ก๎…๎€ซ๎€ฐ๎€ณ๎€ฅ๎€ก๎€ฎ ๎€œ๎€ฆ๎…๎€ ๎€ฎ๎€ถ๎€ณ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ถ๎€ก๎€ง๎„Œ๎…๎€œ๎€ž ๎€ต?[...]

  • Pagina 77

    77 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€Ž๎€œ๎€ฆ๎€ฌ๎€ฅ๎€ก๎€ฎ๎€ณ๎…๎€ช๎€œ๎€จ๎€ก๎ƒธ๎€ต๎…๎€ฑ๎€ณ ๎€œ๎ƒธ๎€ช๎€ฅ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ถ๎€ก๎€Ÿ๎€ถ๎€ต๎€ฐ๎€œ๎œ๎…๎€ฐ ๎ธ๎…๎€ฅ๎€ช๎€ฏ๎€ฐ๎€ฎ๎€ฑ๎€ง๎€Ÿ๎€ฆ๎ธ ๎„‹๎…๎€›๎€œ๎€ณ๎€ฅ๎€ก๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ซ๎€ช๎€œ๎…๎€ฅ๎€ฏ๎€ฐ๎€ซ๎€ฐ๎€ช๎€ก๎… ๎€ฅ๎€ช๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎€ฉ๎€œ๎€Ÿ๎€ฆ๎€ก๎…๎€ ๎€ซ๎€ฐ๎€ต ๎€Ÿ๎€ถ๎Ž๎€Ÿ๎€ก๎…๎€ž๎€ก๎€ถ๎€ฌ๎€ฅ๎€ก๎€Ÿ๎€ถ ๎€ก๎‚ ๎€ฏ๎€ฐ๎€ณ ๎€œ๎„Œ๎…?[...]

  • Pagina 78

    78 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ง ๎€ฐ๎…๎€ฑ๎ƒธ๎€ต๎€ฐ๎€ง๎€ซ ๎€ณ๎€œ๎œ๎…๎€ฐ๎€ต๎€จ๎€ง ๎€ซ๎…๎€ณ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ค๎€ต ๎€Ÿ๎€ค๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ก๎€ฏ๎€ถ๎€Ÿ๎€ถ ๎€ก๎€ช๎€ฅ๎€œ๎€Ÿ๎€ค๎„Œ๎…๎€ช๎€ฅ๎€ฃ๎€ ๎€ต๎…๎€ช๎€œ๎…๎€ซ๎€ฐ๎€ณ๎€œ๎€ฎ๎€ฐ๎€ต๎€ฉ๎… ๎€ฌ๎€ซ๎€ณ๎€ฅ๎€ก๎€ฐ๎€ฎ ๎€ถ๎€ฑ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ง ๎€ฐ๎…๎€ง๎‚ž๎€œ๎ƒ„๎œ๎…๎€ช๎€œ๎…๎€ฌ๎‚ž๎€œ๎€ฏ๎€ง๎€ฅ๎€ก๎€ฆ?[...]

  • Pagina 79

    79 Size - A5 SZANO WNI KLIENCI! ๎€„๎€ถ๎€ฅ๎ธ๎€ง๎€ฑ๎€ฆ๎€ก๎€ฉ๎€ต๎…๎€ถ๎€œ๎…๎€ถ๎€œ๎€ง๎€ฑ๎€ฌ๎…๎€ฏ๎€ฌ๎€ฎ ๎€ถ๎ธ๎€ฐ๎€ฑ๎…๎€ฉ๎€œ๎€ฎ๎€ง๎€ฅ๎… ok. ๎„‹๎…๎€๎€ฎ ๎€ซ๎€ฏ๎€ฅ๎€ฉ๎€ต๎…๎€ ๎€ซ๎€ง๎‚ž๎€œ๎€ ๎€ช๎€ฅ๎€ก๎…๎€ถ๎€œ๎€ฌ๎€ซ๎€ถ๎€ช๎€œ๎œ๎…๎€ฏ๎€ฅ๎ธ๎…๎€ถ๎…๎€ช๎€ฅ๎€ช๎€ฅ๎€ก๎€ฆ๎€ฏ ๎€ถ๎Ž๎… ๎€ฅ๎€ช๎€ฏ๎€ฐ๎€ฎ๎€ฑ๎€ง๎€Ÿ๎€ฆ๎Ž๎…๎€ฅ๎…๎€ถ๎€œ๎€Ÿ๎€ค๎€ซ ๎€ณ๎€œ๎œ๎…๎€ฆ?[...]

  • Pagina 80

    80 Size - A5 UST A WIENIE 1 2 3 ๎€๎€ซ๎€ฏ๎€ฐ๎€œ ๎€ณ๎€ฅ๎œ๎…๎€ฑ๎€ฎ๎€ถ๎Ž๎€ ๎€ถ๎€ก๎€ช๎€ฅ๎€ก๎… ๎€ช๎€œ๎…๎€ฌ๎‚ž๎€œ๎€ฏ๎€ง๎€ฅ๎€ก๎€ฆ๎…๎€ฅ๎…๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€ž๎€ฅ๎€จ๎€ช๎€ก๎€ฆ๎… ๎€ฌ๎€ซ๎€ณ๎€ฅ๎€ก๎€ฎ ๎€ถ๎€Ÿ๎€ค๎€ช๎€ฅ๎„‹ ๎€๎€ซ๎€ถ ๎€ซ๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€ณ๎…๎€ณ ๎€ต๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€ฎ ๎€Ÿ๎€ถ๎€œ๎€ฆ๎Ž๎€Ÿ๎€ซ๎… ๎€ ๎€ฑ๎ƒธ๎€ซ๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€ก๎€ฆ๎€ฏ๎€Ÿ๎€œ๎…๎€ช๎€œ๎…๎€ณ ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ต๎€จ๎€œ?[...]

  • Pagina 81

    81 Size - A5 P ANEL STEROW ANIA Regulat or mocy power ๎€๎€ž๎€ฎ๎‚จ๎€Ÿ๎€ฅ๎œ๎„Œ๎…๎€œ๎€ž ๎€ต๎…๎€ฑ๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€ณ๎€ฅ๎œ๎…๎€ฌ๎€ซ ๎€ถ๎€ฅ๎€ซ๎€ฉ๎…๎€ฉ๎€ซ๎€Ÿ๎€ต๎…๎€ ๎€ซ๎…๎€ฃ๎€ซ๎€ฐ๎€ซ๎€ณ๎€œ๎€ช๎€ฅ๎€œ๎…๎€จ๎€ฑ๎€ž๎… ๎€ฎ๎€ซ ๎€ถ๎€ฉ๎€ฎ๎€œ๎ƒธ๎€œ๎€ช๎€ฅ๎€œ๎„‹๎…๎€ ๎€œ๎€ฐ๎€ฎ๎€ถ๎…๎€ฌ๎€ฑ๎€ช๎€ง๎€ฐ๎…๎€ฌ๎€ฐ๎„‹๎… GO TOW ANIE ZA POMOCฤ„ MIKROF AL ๎„‹ Regulat or czasu[...]

  • Pagina 82

    82 Size - A5 UลปYTK OW ANIE SPRZฤ˜TU KUCHENNEGO Sprzฤ™t kuchenn y Mikrofalรณ wka ๎€”๎€ถ๎€ง๎‚ž๎€ซ๎…๎ƒธ๎€œ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ ๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎€ช๎€ก tak ๎€”๎€ถ๎€ง๎‚ž๎€ซ๎…๎€ช๎€ฅ๎€ก๎„ก๎ƒธ๎€œ๎€ฎ ๎€ซ๎€ซ๎€ ๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎€ช๎€ก nie ๎€ƒ๎€ก๎€ฎ ๎€œ๎€ฉ๎€ฅ๎€ง๎€œ๎…๎ƒธ๎€œ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ ๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎€ช๎€œ tak ๎€Ž๎€œ๎€Ÿ๎€ถ๎€ต๎€ช๎€ฅ๎€œ๎…๎€ฌ๎€จ๎€œ๎€ฏ๎€ฐ๎€ฅ๎€ง ๎€ซ๎€ณ ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ถ ๎€ก๎€ถ[...]

  • Pagina 83

    83 Size - A5 SPECYFIKA CJE TECHNICZNE ๎€Ž๎€œ๎€ฌ๎€ฅ๎ธ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ก๎…๎€ถ๎€ช๎€œ๎€ฉ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎€ซ๎€ณ ๎€ก๎„๎…๎„‚๎„ƒ๎„€๎„ก๎„‚๎„…๎„€๎…๎€—๎…ง๎„Œ๎…๎„†๎„€๎…๎€ˆ๎€ถ๎…๎„ฅ๎…๎€›๎€ช๎€œ๎€ฉ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎€ซ ๎€ณ๎€œ๎…๎€ฉ๎€ซ๎€Ÿ๎…๎€ณ๎€ก๎€ฆ๎ƒ„๎€Ÿ๎€ฅ๎€ซ ๎€ณ๎€œ๎„๎…๎„๎„‚๎„€๎„€๎…๎€˜ ๎€›๎€ช๎€œ๎€ฉ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎€ซ๎€ณ ๎€œ๎…๎€ฉ๎€ซ๎€Ÿ๎…๎€ณ๎€ต๎€ฆ๎ƒ„๎€Ÿ๎€ฅ๎€ซ๎€ณ ๎€œ๎„๎…๎„ˆ๎„€๎„€[...]

  • Pagina 84

    84 Size - A5 INSTRUร‡ ร•ES IMPORT ANTES DE SEGURANร‡A. LEIA-A S CUIDADOS AMENTE E CONSERVE- AS PARA FUTURA REFERรŠNCIA. ๎„‘๎… ๎€…๎€ฏ๎€ฐ ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ฐ ๎€ซ๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ ๎€ก๎…๎€ฏ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฑ๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€ฅ๎€ถ๎€œ๎€ ๎€ซ๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€Ÿ๎€ฎ๎€ฅ๎€œ๎€ช๎ ๎€œ๎€ฏ๎…๎€Ÿ๎€ซ๎€ฉ๎…๎€ฉ๎€œ๎€ฅ๎€ฏ๎… ๎€ ๎€ก๎…๎„‰๎…๎€œ๎€ช๎€ซ๎€ฏ๎…๎€ก๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ฌ๎€ก๎€ฏ?[...]

  • Pagina 85

    85 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€–๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€ฅ๎€ถ๎€ก๎…๎€œ๎€ฌ๎€ก๎€ช๎€œ๎€ฏ๎…๎€ฑ๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎€ฏ๎‚„๎€จ๎€ฅ๎€ซ๎€ฏ๎…๎€œ๎€ ๎€ก๎€ญ๎€ฑ๎€œ๎€ ๎€ซ๎€ฏ๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎€ช๎€ซ๎€ฏ๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ฎ ๎€ซ๎„ก ๎€ซ๎€ช๎€ ๎€œ๎€ฏ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€‘๎€ฑ๎€œ๎€ช๎€ ๎€ซ๎…๎€œ๎€ญ๎€ฑ๎€ก๎€Ÿ๎€ก๎€ฎ๎…๎€œ๎€จ๎€ฅ๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ฐ ๎€ซ๎€ฏ๎…๎€ก๎€ฉ๎…๎€ฎ ๎€ก๎€Ÿ๎€ฅ๎€ฌ๎€ฅ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ฌ๎€จ?[...]

  • Pagina 86

    86 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€Œ๎€ก๎€ฅ๎€œ๎…๎€ก๎€ฏ๎€ฐ ๎€ก๎…๎€ฉ๎€œ๎€ช๎€ฑ๎€œ๎€จ๎…๎€ช๎€œ๎…๎‚„๎€ช๎€ฐ๎€ก๎€ฃ๎€ฎ ๎€œ๎…๎€œ๎€ช๎€ฐ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ฑ๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€ฅ๎€ถ๎€œ๎€ฎ๎…๎€ซ๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ฐ๎€ซ๎…๎€ฌ๎€ก๎€จ๎€œ๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ฅ๎€ฉ๎€ก๎€ฅ๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ฒ๎€ก ๎€ถ๎„‹๎… ๎€ƒ๎€ซ๎€ช๎€ฐ๎จ๎€ฉ๎…๎€ฅ๎€ช๎€ข ๎€ซ๎€ฎ๎€ฉ๎€œ๎ ๎‚ผ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ฅ๎€ฉ๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎€ฐ๎€œ๎€ช๎€ฐ๎€ก๎€ฏ๎…๎€ฌ?[...]

  • Pagina 87

    87 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€–๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€ฅ๎€ถ๎€ก๎…๎€ก๎€ฏ๎€ฐ ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ฐ ๎€ซ๎…๎€œ๎€ฌ๎€ก๎€ช๎€œ๎€ฏ๎…๎€ก๎€ฉ๎…๎€ธ๎€ฎ๎€ก๎€œ๎€ฏ๎…๎€ฅ๎€ช๎€ฐ ๎€ก๎€ฎ๎€ช๎€œ๎€ฏ๎…๎€ก๎…๎€ฏ๎€ก๎€Ÿ๎€œ๎€ฏ๎…๎€ก๎…๎€ช๎€ฑ๎€ช๎€Ÿ๎€œ๎…๎€ช๎€ซ๎…๎€ก๎€ด๎€ฐ ๎€ก๎€ฎ๎€ฅ๎€ซ๎€ฎ ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€ƒ๎€ซ๎€จ๎€ซ๎€ญ๎€ฑ๎€ก๎…๎€ซ๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ฐ๎€ซ๎…๎€ช๎€ฑ๎€ฉ๎€œ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎€ข๎‚„๎€Ÿ?[...]

  • Pagina 88

    88 Size - A5 P ARABร‰NS ๎€๎€ž๎€ฎ๎€ฅ๎€ฃ๎€œ๎€ ๎€ซ๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ฐ๎€ก๎€ฎ๎…๎€œ๎€ ๎€ญ๎€ฑ๎€ฅ๎€ฎ๎€ฅ๎€ ๎€ซ๎…๎€ฑ๎€ฉ๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ฐ๎€ซ๎… ok. ๎„‹๎…๎€๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ข ๎€œ๎€ฒ ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€จ๎€ก๎€ฅ๎€œ๎…๎€ก๎€ฏ๎€ฐ๎€ก๎…๎€ฉ๎€œ๎€ช๎€ฑ๎€œ๎€จ๎…๎€œ๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎€Ÿ๎€ฅ๎€ซ๎€ฏ๎€œ๎€ฉ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎… ๎€ก๎…๎€ฃ๎€ฑ๎€œ๎€ฎ๎€ ๎€ก๎„ก๎€ซ๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ฎ๎€ก๎€ข ๎€ก๎€ฎ๎ฎ?[...]

  • Pagina 89

    89 Size - A5 MONT AGEM 1 2 3 ๎€ƒ๎€ซ๎€จ๎€ซ๎€ญ๎€ฑ๎€ก๎…๎€ซ๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€ฎ ๎€ซ๎„ก๎€ซ๎€ช๎€ ๎€œ๎€ฏ ๎€ช๎€ฑ๎€ฉ๎€œ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎€ข๎‚„๎€Ÿ๎€ฅ๎€ก๎…๎€ฌ๎€จ๎€œ๎€ช๎€œ๎…๎€ก ๎€ก๎€ฏ๎€ฐ๎€ธ๎€ฒ ๎€ก๎€จ๎„‹ ๎€„๎€ก๎€ฅ๎€ด๎€ก๎…๎€ก๎€ฏ๎€ฌ๎€œ๎  ๎€ซ๎…๎€ฏ๎€ฑ๎ƒผ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฎ ๎€œ๎… ๎€ก๎€ด๎€ฅ๎€ฏ ๎€ฐ๎€ฅ๎€ฎ๎…๎ƒฝ๎€ฑ๎€ด๎€ซ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€œ๎€ฎ ๎„‹๎…๎„‚๎„€๎…?[...]

  • Pagina 90

    90 Size - A5 P AINEL DE CONTROL O Botรฃo selector de pot รชncia ๎€‡๎€ฅ๎€ฎ๎€ก๎…๎€ซ๎…๎€ž๎€ซ๎€ฐ๎™๎€ซ๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ฏ๎€ก๎€จ๎€ก๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎€œ๎€ฎ๎…๎€ซ๎…๎€ช๎‚„๎€ฒ ๎€ก๎€จ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฐ๎ฎ๎€ช๎€Ÿ๎€ฅ๎€œ๎…๎€ฌ๎€œ๎€ฎ๎€œ๎… ๎€œ๎…๎€Ÿ๎€ซ ๎€ถ๎€ก๎€ ๎€ฑ๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ซ๎€ฑ๎…๎€œ๎…๎€ ๎€ก๎€ฏ๎€Ÿ๎€ซ๎€ช๎€ฃ๎€ก๎€จ๎€œ๎ ๎™๎€ซ๎„‹๎…๎€ƒ ๎€ซ๎€ช๎€ฏ๎€ฑ๎€จ๎€ฐ?[...]

  • Pagina 91

    91 Size - A5 GUIA DOS UTENSรLIOS Utensรญlios Micro-ondas ๎€—๎€ฅ๎€ ๎€ฎ ๎€ซ๎…๎€ฎ๎€ก๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€œ๎€ซ๎…๎€Ÿ๎€œ๎€จ๎€ซ๎€ฎ ๎€ฏ๎€ฅ๎€ฉ ๎€—๎€ฅ๎€ ๎€ฎ ๎€ซ๎…๎€ช๎™๎€ซ๎…๎€ฎ๎€ก๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€œ๎€ซ๎…๎€Ÿ๎€œ๎€จ๎€ซ๎€ฎ ๎€ช๎™๎€ซ ๎€ƒ๎€ก๎€ฎ ๎€พ๎€ฉ๎€ฅ๎€Ÿ๎€œ๎…๎€ฎ๎€ก๎€ฏ๎€ฅ๎€ฏ๎€ฐ ๎€ก๎€ช๎€ฐ๎€ก๎…๎€œ๎€ซ๎…๎€Ÿ๎€œ๎€จ๎€ซ๎€ฎ ๎€ฏ๎€ฅ๎€ฉ ๎€๎€ฎ?[...]

  • Pagina 92

    92 Size - A5 ESPECIFICA ร‡ร•ES ๎€• ๎€ก๎€ช๎€ฏ๎™๎€ซ๎…๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ช๎€œ๎€จ๎„๎…๎„‚๎„ƒ๎„€๎„ก๎„‚ ๎„…๎„€๎…๎€—๎…ง๎„Œ๎…๎„†๎„€๎…๎€ˆ๎€ถ๎…๎„ฅ๎…๎€…๎€ช๎€ฐ๎€ฎ๎€œ๎€ ๎€œ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ก๎€ช๎€ก๎€ฎ ๎€ฃ๎€ฅ๎€œ๎…๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ช๎€œ๎€จ๎„๎…๎„๎„‚๎„€๎„€๎…๎€˜ ๎€”๎€œ๎‚„๎€ ๎€œ๎…๎€ ๎€ก๎…๎€ก๎€ช๎€ก๎€ฎ๎€ฃ๎€ฅ๎€œ๎…๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ฅ๎€ช๎€œ๎€จ๎„๎…๎„ˆ ๎„€๎„€๎…๎€˜๎…๎„ฅ๎…?[...]

  • Pagina 93

    93 Size - A5 ะ’ ะะ–ะะซะ• ะ˜ะะกะขะ ะฃะšะฆะ˜ะ˜ ะŸะž ะขะ•ะฅะะ˜ะšะ• ะ‘ะ•ะ—ะžะŸะ ะกะะžะกะขะ˜. ะ’ะะ˜ะœะ ะขะ•ะ›ะฌะะž ะŸะ ะžะงะ˜ะข ะะ™- ะขะ• ะ˜ ะกะž ะฅะ  ะะะ˜ะขะ• ะะ ะ‘ะฃ ะ”ะฃะฉะ•ะ•. โ€ข ะ”ะฐะฝะฝะพะต ะธะท ะดะต ะปะธะต ะผะพะถะต ั‚ ะธัะฟะพะปัŒะท ะพะฒะฐ ั‚ัŒัั ะดะต ั‚ัŒะผะธ ะฝะต ะผะปะฐะดัˆะต 8 ะปะต ั‚ ะธ ะปะธั†ะฐะผะธ ั ะพะณั€ะฐะฝะธั‡ะตะฝะฝั‹?[...]

  • Pagina 94

    94 Size - A5 โ€ข ะ˜ัะฟะพ ะปัŒะทัƒะนั‚ะต ั‚ ะพ ะปัŒะบะพ ะฟะพััƒ ะดัƒ , ะฟั€ะธะณะพ ะดะฝัƒัŽ ะดะปั ะธัะฟะพ ะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธั ะฒ ะผะธะบั€ะพะฒะพ ะปะฝะพะฒะพะน ะฟะต ั‡ะธ. โ€ข ะŸั€ะธ ั€ะฐะท ะพะณั€ะตะฒะฐะฝะธะธ ะฟั€ะพ ะดัƒะบั‚ะพะฒ ะฒ ะฟะปะฐัั‚ะธะบะพะฒะพะน ะธะปะธ ะฑ ัƒะผะฐะถะฝะพะน ะฟะพััƒ ะดะต, ัะปะตะดะธั‚ะต ะทะฐ ะผะธะบั€ะพะฒ ะพะปะฝะพะฒ ะพะน ะฟะต ั‡ัŒ[...]

  • Pagina 95

    95 Size - A5 โ€ข ะ’ะฝะธะผะฐั‚ ะตะปัŒะฝะพ ะฟั€ะพ ั‡ะธั‚ะฐะนั‚ะต ัั‚ ะพ ั€ัƒะบะพะฒะพะดัั‚ะฒ ะพ ะฟะตั€ะตะด ะฟะตั€ะฒั‹ะผ ะธัะฟะพ ะปัŒะทะพะฒะฐะฝะธะตะผ ะฟั€ะธะฑะพั€ะฐ. ะ’ ะฝะตะผ ัะพะดะตั€ะถะฐ ั‚ัั ัƒะบะฐะทะฐะฝะธั ะฟะพ ะฑะตะท ะพะฟะฐัะฝะพะผัƒ ะธัะฟะพะปัŒะทะพะฒ ะฐะฝะธัŽ ะธะทะดะต ะปะธั, ะฐ ั‚ะฐะบะถะต ะฟะพ ะตะณะพ ะพะฑัะปัƒะถะธะฒะฐะฝะธัŽ. โ€ข ะกะพั…[...]

  • Pagina 96

    96 Size - A5 โ€ข ะ˜ัะฟะพะปัŒะท ัƒะนั‚ะต ะฟั€ะธะฑะพั€ ะฒ ััƒั…ะธั… ะผะตัั‚ะฐั… ะฒะฝัƒั‚ั€ะธ ะฟะพะผะตั‰ ะตะฝะธะน, ะฝะธะบะพะณ ะดะฐ ะฝะต ะธัะฟะพะปัŒะทัƒะนั‚ ะต ะฒะฝะต ะฟะพะผะตั‰ะตะฝะธะน. โ€ข ะฃ ัั‚ะฐะฝะฐะฒะปะธะฒ ะฐะนั‚ะต ะฟั€ะธะฑะพั€ ะฝะฐ ั€ะพะฒะฝะพะน, ัƒัั‚ ะพะนั‡ะธะฒะพะน ะธ ะฝะตัะบะพะปัŒะทะบะพะน ะฟะพะฒะตั€ ั…ะฝะพัั‚ะธ. โ€ข ะŸั€ะตะดะพ ั…ั€ะฐะฝ[...]

  • Pagina 97

    97 Size - A5 ะฃะ’ ะะ–ะะ•ะœะซะ™ ะŸะžะš ะฃะŸะ ะขะ•ะ›ะฌ, ะฃะ’ ะะ–ะะ•ะœะะฏ ะŸะžะš ะฃะŸะ ะขะ•ะ›ะฌะะ˜ะฆะ ะ‘ะปะฐะณ ะพะดะฐั€ะธะผ ะ’ะฐั ะทะฐ ะฟั€ะธะพะฑั€ะต ั‚ะตะฝะธะต ะฟั€ะพะดัƒะบั‚ะฐ ั‚ะพั€ะณ ะพะฒะพะน ะผะฐั€ะบะธ . ะŸั€ะพัะธะผ ะฒะฝะธะผะฐั‚ ะตะปัŒะฝะพ ะพะทะฝะฐะบะพะผะธั‚ัŒัั ั ะดะฐะฝะฝั‹ะผ ั€ัƒะบะพะฒะพ ะดัั‚ะฒะพะผ ะธ ัะพั…ั€ะฐะฝะธั‚ัŒ ะตะณะพ ?[...]

  • Pagina 98

    98 Size - A5 ะฃะกะข ะะะžะ’ะšะ 1 2 3 ะฃ ัั‚ะฐะฝะฐะฒะปะธะฒะฐะนั‚ ะต ะผะธะบั€ะพะฒะพ ะปะฝะพะฒัƒัŽ ะฟะต ั‡ัŒ ะฝะฐ ะฟะปะพัะบะพะน, ัƒัั‚ะพะนั‡ะธะฒะพะน ะฟะพ- ะฒะตั€ั…ะฝะพัั‚ะธ. ะžัั‚ะฐะฒ ะปัะนั‚ะต ะฟั€ะพัั‚ั€ะฐะฝัั‚ะฒะพ ะดะปั ะดะพัั‚ะฐ ั‚ะพั‡ะฝะพะณ ะพ ะพะฑ ะดัƒะฒะฐ ะฒะพะท ะดัƒัˆะฝั‹ะผ ะฟะพั‚ ะพะบะพะผ. 20 ัะผ ะฝะฐะด ะฟะต ั‡ัŒัŽ, 10 ัะผ ัะทะฐ[...]

  • Pagina 99

    99 Size - A5 ะŸะะะ•ะ›ะฌ ะฃะŸะ  ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะŸะตั€ะตะบะปัŽั‡ะฐั‚ะตะปัŒ ะฟะธั‚ะฐะฝะธั ะŸะพะฒะตั€ะฝะธั‚ะต ะฟะตั€ะตะบะปัŽ ั‡ะฐ- ั‚ะต ะปัŒ ะดะปั ะฒั‹ะฑะพั€ะฐ ัƒั€ะพะฒะฝั ะณะพ ั‚ะพะฒะบะธ ะธะปะธ ั€ะฐะทะผะพั€ะพะทะบะธ. ะกะผ. ั€ะฐ ะทะดะต ะป ะ“ะžะขะžะ’ะšะ ะœะ˜ะšะ ะžะ’ ะžะ›ะะะœะ˜ . ะŸะตั€ะตะบะปัŽั‡ะฐั‚ะตะปัŒ ะฒั€ะต ะผะตะฝะธ ะ˜ัะฟะพะปัŒะท ัƒะนั‚ะต ?[...]

  • Pagina 100

    100 Size - A5 ะ ะฃะšะžะ’ ะžะ”ะก ะขะ’ะž ะŸะž ะ˜ะกะŸะž ะ›ะฌะ— ะžะ’ ะะะ˜ะฎ ะŸะžะกะฃ ะ”ะซ ะŸะพััƒ ะดะฐ ะœะธะบั€ะพะฒะพ ะปะฝั‹ ะžะณะฝะตัƒะฟะพั€ะฝะพะต ัั‚ะตะบะปะพ ะดะฐ ะะตะพะณะฝะตัƒะฟะพั€ะฝะพะต ัั‚ะตะบะปะพ ะฝ ะตั‚ ะžะณะฝะตัƒะฟะพั€ะฝะฐั ะบะตั€ะฐะผะธะบะฐ ะดะฐ ะŸะปะฐัั‚ะธะบะพะฒะฐั ะฟะพััƒ ะดะฐ, ะฟั€ะธะณะพ ะดะฝะฐั ะดะปั ะธัะฟะพะปัŒะท ะพะฒะฐะฝะธั[...]

  • Pagina 101

    101 Size - A5 ะขะ•ะฅะะ˜ะงะ•ะกะšะ˜ะ• ะฅะะ  ะะš ะขะ•ะ ะ˜ะกะขะ˜ะšะ˜ ะะพะผะธะฝะฐะปัŒะฝะพะต ะฝะฐะฟั€ ัะถะตะฝะธะต: 230-240 ะ’~, 50 ะ“ั† / ะะพะผะธะฝะฐะปัŒะฝะฐั ะฟะพ ั‚ั€ะตะฑ ะปัะตะผะฐั ะผะพั‰ะฝะพัั‚ัŒ: 1200 ะ’ ั‚ ะะพะผะธะฝะฐะปัŒะฝะฐั ะฒั‹ั…ะพ ะดะฝะฐั ะผะพั‰ะฝะพัั‚ัŒ: 700 ะ’ั‚ / ะ  ะฐะฑะพั‡ะฐั ั‡ะฐัั‚ะพ ั‚ะฐ: 2450 ะœะ“ั† ะ’ะฝะตัˆะฝะธะต ะณะฐ[...]

  • Pagina 102

    102 Size - A5 VIKTIGA Sร„KERHETSINS TRUKTIONER. Lร„S IGENOM NOGA OCH SP ARA Fร–R FRAMTIDA ANV ร„NDNING. ๎„‘๎… ๎€„๎€ก๎€ช๎€ช๎€œ๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ง๎€ฐ๎…๎€ง๎€œ๎€ช๎…๎€œ๎€ช ๎€ฒ ๎๎€ช๎€ ๎€œ๎€ฏ๎…๎€œ๎€ฒ๎…๎€ž๎€œ๎€ฎ๎€ช๎…๎‚ฎ ๎€ฒ๎€ก๎€ฎ๎…๎„‰๎…๎‘๎€ฎ๎€ฏ๎…๎‘๎€จ๎€ ๎€ก๎€ฎ๎… ๎€ซ๎€Ÿ๎€ค๎…๎€ฌ๎€ก๎€ฎ๎€ฏ๎€ซ๎€ช๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฉ๎€ก๎€ ๎…๎€ฎ ๎€ก๎€ ๎€ฑ๎€Ÿ๎€ก๎€ฎ ๎€œ?[...]

  • Pagina 103

    103 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€๎€ช๎€ฒ ๎๎€ช๎€ ๎…๎€ก๎€ช๎€ ๎€œ๎€ฏ๎€ฐ๎…๎€ง๎‚ฎ๎€ง๎€ฏ๎€ฃ๎€ก๎€ฎ ๎‘๎€ ๎…๎€ฏ๎€ซ๎€ฉ๎…๎๎€ฎ๎…๎€จ๎๎€ฉ๎€ฌ๎€จ๎€ฅ๎€ฃ๎€œ๎…๎€ข๎‚ฎ๎€ฎ๎… ๎€œ๎€ช๎€ฒ ๎๎€ช๎€ ๎€ช๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎…๎€ฅ๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€ง๎€ฎ๎€ซ ๎€ฒ๎‘๎€ฃ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฃ๎€ช๎„‹ ๎„‘๎… ๎€๎€ฉ๎…๎€ ๎€ฑ๎…๎€ฒ ๎๎€ฎ๎€ฉ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฑ๎€ฌ๎€ฌ๎…๎€ฉ๎€œ๎€ฐ๎€ฒ๎€œ๎€ฎ ๎€ซ๎€ฎ๎…๎€ฅ๎…๎€ž๎€ก๎€ค๎‘๎€จ๎€จ?[...]

  • Pagina 104

    104 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€Œ๎๎€ฏ๎…๎€ ๎€ก๎€ช๎€ช๎€œ๎…๎€ž๎€ฎ๎€ฑ๎€ง๎€ฏ๎€œ๎€ช๎€ฒ๎€ฅ๎€ฏ๎€ช๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎…๎€ช๎€ซ๎€ฃ๎€ฎ ๎€œ๎€ช๎€ฐ๎…๎€ข๎‚ฎ๎€ฎ ๎€ก๎…๎€œ๎€ช๎€ฒ ๎๎€ช๎€ ๎€ช๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎„‹๎…๎€„๎€ก๎€ช๎…๎€ฅ๎€ช๎€ช๎€ก๎€ค๎‘๎€จ๎€จ๎€ก๎€ฎ๎… ๎€ฒ๎€ฅ๎€ง๎€ฐ๎€ฅ๎€ฃ๎…๎€ฅ๎€ช๎€ข๎€ซ๎€ฎ๎€ฉ๎€œ๎€ฐ๎€ฅ๎€ซ๎€ช๎…๎€ซ๎€ฉ๎…๎€ ๎€ฅ๎€ช๎…๎€ฏ๎๎€ง ๎€ก๎€ฎ๎€ค๎€ก๎€ฐ๎…๎€จ๎€ฅ๎€ง๎€ฏ๎€ซ๎€ฉ๎…๎€ซ[...]

  • Pagina 105

    105 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€๎€ช๎€ฒ ๎๎€ช๎€ ๎…๎€ž๎€œ๎€ฎ๎€œ๎…๎€ ๎€ก๎€ช๎€ช๎€œ๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ง๎€ฐ๎…๎€ฅ๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎€ค๎€ฑ๎€ฏ๎…๎€ซ๎€Ÿ๎€ค๎…๎€œ๎€จ๎€ ๎€ฎ๎€ฅ๎€ฃ๎…๎€ฑ๎€ฐ๎€ซ๎€ฉ๎€ค๎€ฑ๎€ฏ๎„‹ ๎„‘๎… ๎€๎€จ๎€œ๎€Ÿ๎€ก๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ง ๎€ฐ๎€ก๎€ช๎…๎€ฌ๎‘๎…๎€ก๎€ช๎…๎€ฌ๎€จ๎€œ๎€ช๎„Œ๎…๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€ ๎€ฅ๎€ฃ๎…๎€ซ๎€Ÿ๎€ค๎…๎€ค๎€œ๎€จ๎€ง๎€ข๎€ฎ๎€ฅ๎…๎€ต๎€ฐ๎€œ?[...]

  • Pagina 106

    106 Size - A5 GRA TTIS ๎€• ๎€œ๎€Ÿ๎€ง๎…๎€ข๎‚ฎ๎€ฎ๎…๎€œ๎€ฐ๎€ฐ๎…๎€ ๎€ฑ๎…๎€ค๎€œ๎€ฎ๎…๎€ฒ ๎€œ๎€จ๎€ฐ๎…๎€œ๎€ฐ๎€ฐ๎…๎€ง๎‚ฎ๎€œ๎…๎€ก๎€ช๎… ok. ๎…๎€ฌ๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€ฑ๎€ง๎€ฐ๎„‹๎…๎€Œ๎๎€ฏ๎…๎€ช๎€ซ๎€ฃ๎€œ๎…๎€ฅ๎€ฃ๎€ก๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎…๎€ž๎€ฎ๎€ฑ๎€ง๎€ฏ๎€œ๎€ช๎€ฒ๎€ฅ๎€ฏ๎€ช๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎€ก๎€ช ๎€ซ๎€Ÿ๎€ค๎…๎€ข๎‚ฎ๎€ฎ๎€ฒ๎€œ๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ ๎€ก๎€ช๎…๎€ข๎‚ฎ๎€ฎ๎…๎€ข๎€ฎ๎€œ๎€ฉ๎€ฐ๎€ฅ๎€ ?[...]

  • Pagina 107

    107 Size - A5 INST ALLA TION 1 2 3 ๎€๎€จ๎€œ๎€Ÿ๎€ก๎€ฎ ๎€œ๎…๎€ฉ๎€ฅ๎€ง๎€ฎ๎€ซ ๎€ฒ๎‘๎€ฃ๎€ฏ๎€ฑ๎€ฃ๎€ช๎€ก๎€ช๎… ๎€ฌ๎‘๎…๎€ก๎€ช๎…๎€ฌ๎€จ๎€œ๎€ฐ๎€ฐ๎„Œ๎…๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€ž๎€ฅ๎€จ๎…๎€ต๎€ฐ๎€œ๎„‹ ๎€”๎€ก๎…๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€จ๎…๎€œ๎€ฐ๎€ฐ๎…๎€ ๎€ก๎€ฐ๎…๎ƒผ๎€ช๎€ช๎€ฏ๎… ๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€จ๎€ฎ๎๎€Ÿ๎€ง๎€จ๎€ฅ๎€ฃ๎€ฐ๎…๎€ฉ๎€ก๎€ ๎…๎€ฑ๎€ฐ๎€ฎ๎€ต๎€ฉ๎€ฉ๎€ก๎… ๎€ข๎‚ฎ๎€ฎ๎…๎€จ๎€ฑ๎€ข๎€ฐ๎ƒฝ๎‚ฎ[...]

  • Pagina 108

    108 Size - A5 K ONTROLLP ANEL V รคlja romkopplare f รถr e๎€“ekt ๎€— ๎๎€จ๎€ฆ๎…๎€ก๎ƒป๎€ก๎€ง๎€ฐ๎…๎€ข๎‚ฎ๎€ฎ๎…๎€ฐ๎€ฅ๎€จ๎€จ๎€œ๎€ฃ๎€ช๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎…๎€ซ๎€Ÿ๎€ค๎…๎€ฑ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฐ๎€ฅ๎€ช๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎…๎€ฃ๎€ก๎€ช๎€ซ๎€ฉ๎…๎€œ๎€ฐ๎€ฐ๎…๎€ฒ๎€ฎ๎€ฅ๎€ ๎€œ๎… ๎€ž๎€ฎ๎€ต๎€ฐ๎€œ๎€ฎ๎€ก๎€ช๎„‹๎…๎€”๎€ก๎…๎€ซ๎€Ÿ๎€ง๎€ฏ๎‘๎…๎€ง ๎€œ๎€ฌ๎€ฅ๎€ฐ๎€จ๎€ก๎€ฐ๎… MA TLAGNING I MIKRO V ร…GSUGN [...]

  • Pagina 109

    109 Size - A5 GUIDE Fร–R K ร–KSGERร…D Kรถksger รฅd Mikro vรฅg ๎€— ๎๎€ฎ๎€ฉ๎€ก๎€ฐ๎‘๎€จ๎€ฅ๎€ฃ๎€ฐ๎…๎€ฃ๎€จ๎€œ๎€ฏ ๎€ฆ๎€œ ๎€‰๎€Ÿ๎€ง๎€ก๎„ก ๎€ฒ๎๎€ฎ๎€ฉ๎€ก๎€ฐ๎‘๎€จ๎€ฅ๎€ฃ๎€ฐ๎…๎€ฃ๎€จ๎€œ๎€ฏ ๎€ช๎€ก๎€ฆ ๎€— ๎๎€ฎ๎€ฉ๎€ก๎€ฐ๎‘๎€จ๎€ฅ๎€ฃ๎€ฐ๎…๎€ฌ๎€ซ๎€ฎ๎€ฏ๎€จ๎€ฅ๎€ช ๎€ฆ๎€œ ๎€๎€ฅ๎€ง๎€ฎ๎€ซ ๎€ฒ๎‘๎€ฃ๎€ฏ๎€ฏ๎๎€ง๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฌ๎€จ๎€œ๎€ฏ๎€ฐ๎€ž๎€ก๎€ค๎‘๎€จ๎€จ๎€œ๎€ฎ ๎€ก [...]

  • Pagina 110

    110 Size - A5 SPECIFIKA TION ๎€๎๎€ฎ๎€ง๎€ฏ๎€ฌ๎๎€ช๎€ช๎€ฅ๎€ช๎€ฃ๎„๎…๎„‚๎„ƒ๎„€๎„ก๎„‚๎„…๎„€๎…๎€—๎…ง๎„Œ๎…๎„†๎„€๎…๎€ˆ๎€ถ๎…๎„ฅ๎…๎€‰๎€ช๎€ฃ๎‘๎€ก๎€ช๎€ ๎€ก๎…๎€ฉ๎๎€ฎ๎€ง ๎€ก๎ƒป๎€ก๎€ง๎€ฐ๎„๎…๎„๎„‚๎„€๎„€๎…๎€˜ ๎€–๎€ฐ๎€ฃ๎‘๎€ก๎€ช๎€ ๎€ก๎…๎€ฉ๎๎€ฎ๎€ง ๎€ก๎ƒป๎€ก๎€ง๎€ฐ๎„๎…๎„ˆ ๎„€๎„€๎…๎€˜๎…๎„ฅ๎…๎€„๎€ฎ๎€ฅ๎€ข๎€ฐ๎€ฏ๎€ข๎€ฎ๎€ก๎€ง ๎€ฒ๎€ก๎€ช๎€ฏ๎„๎…๎„‚ [...]

  • Pagina 111

    111 Size - A5 ร–NEMLฤฐ GรœVENLฤฐK T ALฤฐMA TLARI. DฤฐKKA TLฤฐCE OKUYUN VE REFERANS OLARAK SAKLA YIN. ๎„‘๎… ๎€‚๎€ฑ๎…๎€Ÿ๎…™๎€ค๎€œ๎€ถ๎„Œ๎…๎€ก๎ผ๎€ก๎€ฎ๎…๎€ฃ๎‚ฎ๎€ถ ๎€ก๎€ฐ๎…™๎€ฉ๎…๎€œ๎€จ๎€ฐ๎‚Œ๎€ช๎€ ๎€œ๎€จ๎€œ๎€ฎ๎…๎…™๎€ฏ๎€ก๎…๎€ฒ๎€ก ๎€ต ๎€œ๎…๎€ž๎€ฑ๎…๎ƒ˜๎€ฎ๎ƒ˜๎€ช๎ƒ˜๎€ช๎… ๎€ฃ๎ƒ˜๎€ฒ ๎€ก๎€ช๎€จ๎…™๎…๎€ž๎…™๎€ฎ๎…๎ƒˆ๎€ก๎€ง๎…™๎€จ๎€ ๎€ก๎…๎€ง๎€ฑ๎€จ๎€จ๎€œ๎€ช[...]

  • Pagina 112

    112 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€”๎€œ๎€ ๎€ก๎€Ÿ๎€ก๎…๎€ฉ๎…™๎€ง๎€ฎ ๎€ซ๎€ ๎€œ๎€จ๎€ฃ๎€œ๎…๎€ข๎‚Œ๎€ฎ๎‚Œ๎€ช๎€จ๎€œ๎€ฎ๎€œ๎…๎€ฑ๎€ต ๎€ฃ๎€ฑ๎€ช๎…๎€ซ๎€จ๎€œ๎€ช๎…๎€œ๎€ฎ ๎€œ๎ ๎„ก๎€ฃ๎€ก๎€ฎ ๎€ก๎ ๎€จ๎€ก๎€ฎ๎…™๎… ๎€ง๎€ฑ๎€จ๎€จ๎€œ๎€ช๎‚Œ๎€ช๎„‹ ๎„‘๎… ๎€š๎…™๎€ต ๎€ก๎€Ÿ๎€ก๎ผ๎…™๎…๎€ฌ๎€จ๎€œ๎€ฏ๎€ฐ๎…™๎€ง๎…๎€ฒ ๎€ก๎€ต ๎€œ๎…๎€ง๎€œ๎ผ๎‚Œ๎€ฐ๎…๎€ง๎€œ๎€ฌ๎€จ๎€œ๎€ฎ ๎€ ๎€œ๎…๎‚Œ๎€ฏ๎‚Œ๎€ฐ[...]

  • Pagina 113

    113 Size - A5 ๎„‘๎… ๎‚‹๎€จ๎€ง๎…๎€ง๎€ฑ๎€จ๎€จ๎€œ๎€ช๎‚Œ๎€ฉ๎€ ๎€œ๎€ช๎…๎‚ฎ๎€ช๎€Ÿ๎€ก๎…๎€ž๎€ฑ๎…๎€ง๎‚Œ๎€จ๎€œ ๎€ฒ๎€ฑ๎€ถ๎€ฑ๎…๎€ ๎€ก๎€ฎ๎…™๎€ช๎€จ๎€ก๎€ฉ๎€ก๎€ฏ๎…™๎€ช๎€ก๎…๎€ซ๎€ง๎€ฑ๎€ต๎€ฑ๎€ช๎„‹๎…๎€‹๎‚Œ๎€จ๎€œ ๎€ฒ๎€ฑ๎€ถ๎„Œ๎…๎€ก๎€ง๎…™๎€ฌ๎€ฉ๎€œ๎€ช๎‚Œ๎€ช๎… ๎€ง๎€ฑ๎€จ๎€จ๎€œ๎€ช๎‚Œ๎€ฉ๎‚Œ๎…๎€ฒ ๎€ก๎…๎€ž๎€œ๎€ง๎‚Œ๎€ฉ๎‚Œ๎…๎€ค๎€œ๎€ง๎€ง๎‚Œ๎€ช๎€ ๎€œ๎…๎€ซ๎€จ๎€ ๎€ฑ๎ผ?[...]

  • Pagina 114

    114 Size - A5 ๎„‘๎… ๎€‚๎€ฑ๎…๎ƒ˜๎€ฎ๎ƒ˜๎€ช๎ƒ˜๎…๎€ง๎€ฑ๎€ฎ๎€ฑ๎…๎€ง๎€œ๎€ฌ๎€œ๎€จ๎‚Œ๎…๎€œ๎€จ๎€œ๎€ช๎€จ๎€œ๎€ฎ ๎€ ๎€œ๎…๎€ง๎€ฑ๎€จ๎€จ๎€œ๎€ช๎‚Œ๎€ช๎„Œ๎…๎€œ๎€ฏ๎€จ๎€œ๎…๎€œ๎ ๎‚Œ๎€ง๎…๎€œ๎€จ๎€œ๎€ช๎€ ๎€œ๎…๎€ง๎€ฑ๎€จ๎€จ๎€œ๎€ช๎€ฉ๎€œ ๎€ต๎‚Œ๎€ช๎„‹ ๎„‘๎… ๎ƒ—๎€ฎ๎ƒ˜๎€ช๎ƒ˜๎…๎€ ๎ƒ˜๎€ถ๎„Œ๎…๎€ฏ๎€œ๎ผ๎€จ๎€œ๎€ฉ๎…๎€ฒ๎€ก๎…๎€ง ๎€œ๎€ต๎€ฉ๎€œ๎€ถ๎…๎€ž๎…™๎€ฎ๎…๎€ต๎ƒ˜๎€ถ ?[...]

  • Pagina 115

    115 Size - A5 TEBRฤฐKLER ๎€‚๎…™๎€ฎ๎… ok. ๎…๎ƒ˜๎€ฎ๎ƒ˜๎€ช๎ƒ˜๎€ช๎ƒ˜๎…๎€œ๎€จ๎€ ๎‚Œ๎ผ๎‚Œ๎€ช๎‚Œ๎€ถ๎…๎…™๎ ๎…™๎€ช๎…๎€ฐ๎€ก๎ƒˆ๎€ก๎€ง๎€ง๎ƒ˜๎€ฎ๎…๎€ก๎€ ๎€ก๎€ฎ๎…™๎€ถ๎„‹๎…๎€Œ๎ƒ˜๎€ฐ๎€ข ๎€ก๎€ช๎…๎€ž๎€ฑ๎…๎€ง๎€ฑ๎€จ๎€จ๎€œ๎€ช๎‚Œ๎€ฉ๎…๎€ง๎‚Œ๎€จ๎€œ๎€ฒ๎€ฑ๎€ถ๎€ฑ๎€ช๎€ฑ๎…๎€ ๎…™๎€ง๎€ง ๎€œ๎€ฐ๎€จ๎…™๎€Ÿ๎€ก๎… ๎€ซ๎€ง๎€ฑ๎€ต๎€ฑ๎€ช๎…๎€ฒ ๎€ก๎…๎€ฃ๎€ก๎€ฎ๎€ก๎€ง๎€ฐ๎…™๎ผ๎…™?[...]

  • Pagina 116

    116 Size - A5 KURUL UM 1 2 3 ๎€๎…™๎€ง๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€œ๎€จ๎€ฃ๎€œ๎…๎€ข๎‚Œ๎€ฎ๎‚Œ๎€ช๎‚Œ๎…๎€ ๎ƒ˜๎€ถ๎„Œ๎…๎€ฏ๎€œ๎€ž๎…™๎€ฐ๎… ๎€ž๎…™๎€ฎ๎…๎€ต๎ƒ˜๎€ถ๎€ก ๎€ต๎€ก๎…๎€ต ๎€ก๎€ฎ๎€จ๎€ก๎ƒˆ๎€ฐ๎…™๎€ฎ๎…™๎€ช๎„‹ ๎€š ๎€ก๎€ฐ๎€ก๎€ฎ๎€จ๎…™๎…๎€ค๎€œ๎€ฒ ๎€œ๎…๎€œ๎€ง๎‚Œ๎€ฉ๎‚Œ๎…๎…™๎ ๎…™๎€ช๎…๎€ž๎€ซ๎ƒˆ๎€จ๎€ฑ๎€ง๎… ๎€ž๎‚Œ๎€ฎ๎€œ๎€ง๎‚Œ๎€ช๎„‹๎…๎€†๎‚Œ๎€ฎ๎‚Œ๎€ช๎‚Œ๎€ช๎…๎ƒ˜๎€ฏ ๎€ฐ๎ƒ˜?[...]

  • Pagina 117

    117 Size - A5 KUMAND A P ANELI Pow er seรงme anahtari ๎€๎…™๎ƒˆ๎…™๎€ฎ๎€ฉ๎€ก๎€ง๎…๎€ฒ๎€ก๎…๎€ž๎€ฑ๎€ถ๎…๎  ๎‚ฎ๎€ถ๎€ฉ๎€ก๎…๎…™๎ ๎…™๎€ช๎…๎€ฃ๎ƒ˜๎ ๎…๎€ฏ๎€ก ๎€ฒ๎…™๎€ต ๎€ก๎€ฏ๎…™๎€ช๎…™๎…๎€œ๎€ต๎€œ๎€ฎ๎€จ๎€œ๎€ฉ๎€œ๎€ง๎…๎…™๎ ๎…™๎€ช๎… ๎€œ๎€ช๎€œ๎€ค๎€ฐ๎€œ๎€ฎ๎‚Œ๎…๎ ๎€ก ๎€ฒ๎…™๎€ฎ๎…™๎€ช๎„‹๎…๎€Œ๎ƒ˜๎€ฐ๎€ข๎€ก๎€ช๎…๎€ž๎€ง๎€ถ๎„‹๎… MฤฐKROD AL GA ฤฐLE PฤฐลžฤฐRME[...]

  • Pagina 118

    118 Size - A5 ARAร‡ -GEREร‡ REHBERฤฐ Araรง-ger eรงler M๎€‘krodalga ๎€‰๎€ฏ๎‚Œ๎„ก๎€ ๎…™๎€ฎ๎€ก๎€ช๎ ๎€จ๎…™๎…๎€Ÿ๎€œ๎€ฉ evet ๎€‰๎€ฏ๎‚Œ๎„ก๎€ ๎…™๎€ฎ๎€ก๎€ช๎ ๎€จ๎…™๎…๎€ซ๎€จ๎€ฉ๎€œ ๎€ต๎€œ๎€ช๎…๎€Ÿ๎€œ๎€ฉ ๎€ค๎€œ๎€ต๎‚Œ๎€ฎ ๎€‰๎€ฏ๎‚Œ๎„ก๎€ ๎…™๎€ฎ๎€ก๎€ช๎ ๎€จ๎…™๎…๎€ฏ๎€ก๎€ฎ ๎€œ๎€ฉ๎…™๎€ง๎€จ๎€ก๎€ฎ evet ๎€๎…™๎€ง๎€ฎ๎€ซ๎€ ๎€œ๎€จ๎€ฃ๎€œ ๎€ต๎€œ๎…๎€ฃ๎…™๎€ฎ ๎€ก๎€ž๎…™๎€จ?[...]

  • Pagina 119

    119 Size - A5 ร– ZELLฤฐKLER ๎€๎€ช๎€ฉ๎€œ๎…๎€ฃ๎€ก๎€ฎ๎…™๎€จ๎…™๎€ฉ๎…™๎„๎…๎„‚๎„ƒ๎„€๎„ก๎„‚๎„…๎„€๎…๎€—๎…ง๎„Œ๎…๎„†๎„€๎…๎€ˆ๎€ถ๎…๎„ฅ๎…๎€๎€ช๎€ฉ๎€œ๎…๎€ฃ๎ƒ˜๎ ๎…๎€ฃ๎…™๎€ฎ๎…™๎ƒˆ๎…™๎„๎…๎„๎„‚๎„€๎„€๎…๎€˜ ๎€๎€ช๎€ฉ๎€œ๎…๎€ฃ๎ƒ˜๎ ๎…๎ ๎‚Œ๎€ง๎‚Œ๎ƒˆ๎‚Œ๎„๎…๎„ˆ๎„€๎„€๎…๎€˜๎…๎„ฅ๎…๎‚‹๎ƒˆ๎€จ๎€ก๎€ฐ๎…™๎€ฉ๎…๎€ข๎€ฎ ๎€ก๎€ง๎€œ๎€ช๎€ฏ๎‚Œ๎„๎…๎„‚ ๎„…๎„†๎„€๎…?[...]

  • Pagina 120

    Size - A5 ๎€๎€๎€˜๎„๎„ˆ๎„€๎„ก ๎€˜ ๎„‹ ๎„๎„ƒ๎„‹๎„€๎„…๎„‹ ๎„๎„Š๎„จ๎„๎„‹๎„…๎„ฉ ๎€‰๎€ฉ๎€ฐ๎€ฎ๎€ซ๎€ช๎…๎€‡๎€ฉ๎€ž๎€ˆ ๎€˜ ๎€œ๎€ช๎€ง๎€ก๎€จ๎€ฏ๎€ฐ๎€ฎ ๎€œ๎€ฏ๎€ฏ๎€ก๎…๎„† ๎€„๎„ก๎„‰๎„†๎„€๎„…๎„‡๎…๎€‰๎€ช๎€ฃ๎€ซ๎€จ๎€ฏ๎€ฐ๎€œ๎€ ๎€ฐ OMW170-W_A5_130419.indb 120 19/4/13 5:37 PM[...]