Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Oki 2200. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Oki 2200 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Oki 2200 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Oki 2200 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Oki 2200
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Oki 2200
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Oki 2200
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Oki 2200 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Oki 2200 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Oki in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Oki 2200, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Oki 2200, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Oki 2200. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
[...]
-
Pagina 2
2 Engli sh Français Español Português Inventory Liste des composants Inventario Componentes[...]
-
Pagina 3
3 Engli sh Français Español Português Place the printer on your selected location (space requirements are approximate). Placez-la l’imprimante l’endroit désiré (les espace requis sont approximatives). Colóquela la impresora en la ubicación seleccionada (espacio necesario aproximadas). Coloque-a a impressora no local selecionado (requisit[...]
-
Pagina 4
4 Engli sh Français Español Português R emove the shipping tape. R etirez le ruban d’expédition. R etire cinta de embalaje. R eitre as fitas adesiv as para tr ansporte.[...]
-
Pagina 5
5 Engli sh Français Español Português 1. Align hooks on tray into slots on back of the printer . 2. Press on the bottom of the tray to lock tr ay tabs into printer slots. 1. Insérez les corchets du bac dans les fentes à l’arrière de l’imprimante. 2. Appuyez sur le fond du bac pour verrou iller les languettes du bac dans les fentes de l&ap[...]
-
Pagina 6
6 Engli sh Français Español Português Press latch and lift the cover . Appuyez sur le levier et soule vez le couvercle. Presione el sujetador y suba la tapa. Pressione a trav a e lev ante a tampa.[...]
-
Pagina 7
7 Engli sh Français Español Português 1. Lift out the print cartridge. Caution! Do not touch the shiny green surface at the bottom of the pri nt cartridge . 2. R emove the shipping tape. 1. Sortez la cartouche d'impression. Mise en garde! Ne touchez pas la surface verte glacée du tambour! 2. R etirez le ruban d’expédition. 1. Saque el c[...]
-
Pagina 8
8 Engli sh Français Español Português R emove the protective sheet pulling down as shown. R etirez la feuille de protection en tir ant vers le bas comme montré. R etire la hoja protectora halando hacia abajo como se indica. R etire a folha de proteção puxando-a par a baixo , como ilustr ado .[...]
-
Pagina 9
9 Engli sh Français Español Português Place the print cartridge back into the printe r . Tilt the front down slightly to slide it under the guides (a). Then press down firmly until the print cartridge snaps into place. R emettez en place la cartouche d'impression dans l'imprimante. Inclinez légèrement l'av ant vers le bas pour l[...]
-
Pagina 10
10 Engli sh Français Español Português 1. Push the lock lever towards the back of the printer as far as it will go . 2. Close the printer cover . 1. Puis poussez le levier de verrouillage ve rs l’arrière de l’imprimante, jusqu’à butée. 2. F ermez le capot. 1. Luego empuje la palanca de fijación hacia la parte posterior de la impresor a[...]
-
Pagina 11
11 Engli sh Français Español Português 1. Raise the paper tray cov er . 2. Slide the paper stack (up to 15 0 sheets, 20 lb. [80g/m 2 ]) fully into the tray as far as it will go , print side downwards, top e dge into the printer if using pre-printed media. 1. Soulevez le capot du bac à papier . 2. F aites glisser la pile de papier (jusqu’à 15[...]
-
Pagina 12
12 Engli sh Français Español Português 1. Adjust guides to width of paper stack. They should just touch the sides of the stack. 2. Close the tray co ver (a). 3. Pull out the paper support (b). 1. Réglez la position des guides papier en fo nction de la largeur de la pile. Ils doivent juste toucher les bords de la pile de papier sans les reteni r[...]
-
Pagina 13
13 Engli sh Français Español Português Note: Install the printer software BE FORE connecting the USB cable. 1. Connect the Eth ernet cable between the printer and the Ethernet hub or router . 2. Connect the parallel cable if used. Remarque: Installiez le logiciel de limpriman te AVANT de bracher le câble USB. 1. Branchez le câble Ethernet entr[...]
-
Pagina 14
Engli sh Français Português Español 14 Windows - Install Drivers and Status Monitor 1. T urn the printer OFF . 2. Insert the CD into the CD-ROM drive. The CD will autorun. 3. Select your language. 4. Accept the licens e agreement. 5. Click Install Driver and Status Monitor . 6. Select local or network printer . 7. F ollow the on-screen instructi[...]
-
Pagina 15
Engli sh Français Português Español 15 Windows - Install Optional Utilities and Downloads Note: You must be connected to the internet to download utilities. 1. Select Optional Utilities or Internet Downloads from the CD installer menu bar . 2. Click the utilities and downloads you want to install and follow the instructions. Windows - Installer [...]
-
Pagina 16
Engli sh Français Português Español 16 Windows - Install Documentation Note: To open the on-line manu al, you must have Adobe ® Acrobat ® Reader 3. 0 or higher installed. 1. Select Driver Setup from the CD installer menu bar . 2. Click Install User’s Guide. 3. F ollow the on-screen instruction to complete the installation. 4. T o view the ma[...]
-
Pagina 17
Engli sh Français Português Español 17 Windows - Open the Printer St atus Monitor T o open the status monitor , after you hav e installed it with the printer driver , click Start>Progr ams>Oki Data>OKI B2000 Series Status Monitor . Use the Status Monitor to monitor print jobs, check printer status, and configur e printer settings in the[...]
-
Pagina 18
Engli sh Français Português Español 18 Macintosh - Conne ct USB Cable Note: Printer operation is not assured if another USB compatible device is connected concurrently with it. 1. T urn the printer OFF . 2. Connect the USB cable to the USB port on the computer , then to the USB port on the printer . Macintosh - Conne xion le câble USB Remarque:[...]
-
Pagina 19
Engli sh Français Português Español 19 Macintosh - Install th e Printer Driver 1. T urn on the printer , then turn on the computer . 2. Place the CD supplied with the printer in the CD-ROM drive. 3. Double-click the CD icon that appears on the desktop. 4. Open the MAC folder (OSX or OS9). 5. Double-click the Mac OKI B2000 Se ries Installer icon.[...]
-
Pagina 20
Engli sh Français Português Español 20 Macintosh - Add the Printer 1. Run the Pri nt Center or Pr int Setup Utility . Click Add. 2. Click More Printers. 3. Select OKI USB, OKI TCP/IP , or Re ndezvous/Bonjour from the drop-down menu. Note: If you are using USB, select OKI USB and disregard step 4. 4. Enter the printer’s IP address. 5. Select th[...]
-
Pagina 21
Engli sh Français Português Español 21 Macintosh - Install th e Documentation Note: Adobe ® Acrobat ® Reader 3.0 or higher is required to view the manuals. 1. Insert the CD into your CD-ROM driv e. 2. Double-click the CD icon which appears on the desktop. 3. Scroll to the B2200_240 0_UG_ae.pdf file in the root directory . - T o load it: drag t[...]
-
Pagina 22
Engli sh Français Português Español 22 Service and Support Available 24 hours a day, 7 da ys a week • Visit our multilingual web site: www.okiprintingsolutions.com • Call 1-800-OKI - DA T A (1-800-654-3282) Service et soutien Offert 24 he ures sur 24, 7 jo urs sur 7 • Visitez notre site W eb m ultilingue : ww w .okiprintingsol utions.co m [...]
-
Pagina 23
[...]
-
Pagina 24
© 2007 Oki Data Am ericas, Inc. 59392901 OKI, OkiLAN ® Oki Electric Industry Company , Ltd. Microsoft, Wi ndows, Internet Explorer ®/™ Microsoft Corporation in the United States and other countries. Netscape, Netscape Navigator U. S. ™, Netscape Communications Corporation. Novell , NetWare ® Novell Corporation in th e U.S. and other countri[...]