Onkyo DX-7355 manuale d’uso

E n Compact Disc Player DX-7355 Instruction Manual Thank you for purchasing an Onkyo Compact Disc Player . Please read this manual thoroughly before making connections and plugging in the unit. Follo w ing the instructions in this manual will enable you to obtain optimum performance and listening enjoyment from your ne w Compact Disc Player . Pleas[...]

2 Impor tant Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Foll ow all instructi ons. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dr y cloth. 7. Do not block any v entilation openings. Install in accordance with the manufact urer’ s instructions. 8. Do not install near any h[...]

3 Precautions 1. Recording Copyright —Unless it’ s for personal use only , recordi ng copyrighted material is ille gal with- out the permission of the copyright holder . 2. A C Fuse —The AC fuse inside the unit is not user- serviceable. If you cannot turn on the unit, contact your Onkyo dealer . 3. Care —Occasionally you should dust the uni[...]

4 Precautions —Continued This unit contains a semiconductor laser system and is classified as a “CLASS 1 LASER PR ODUCT”. So, to use this model properly , read this Instruction Manual carefully . In case of any trouble, please contact the store where you purchased the unit. T o prev ent being e xposed to the laser beam, do not try to open the[...]

5 Features ❑ VLSC* (V ector Linear Shaping Cir cuitry) ❑ Massive P ower T ransf ormer ❑ W olfson 192 kHz/24-Bit D/A Con verter ❑ A udiophile-Grade Ca pacitors ❑ 2 Digital Outputs (Optical/Coaxial) ❑ Plays A udio CD, MP3 CD , CD-R/R Ws ❑ Headphone Jac k with V olume Control ❑ Quick Navigation for MP3 CD Playbac k ❑ 3-Mode Dimmer ?[...]

6 T able of Contents Important Safety Instru ctions.... ................. .............. .............. ................. .............. ..... 2 Precautions .................................................................................................................. 3 Features ....... ................. .............. .............. ...........[...]

7 Fr ont & Rear P anels The page numbers in parentheses show where you can find the main explanation for each item.  PO WER switch (15) Press to turn on/off the DX-7355.  REPEA T button (24) Press to set the repeat playback or 1-repeat playback mode.  DISPLA Y button (17, 20) Press to change the displayed information.  Disc tray (16[...]

8 Front & Rear P anels —Continued  Play & P ause indicators Illuminate in play or pause mode.  MP3 indicator Illuminates whe n MP3 CD is loaded.  TITLE indicato r Illuminates when the title (ID3 T ags) is displayed for MP3 track.  GRO UP indicator Illuminates when the group number is displayed for the selected MP3.  TRA CK [...]

9 Remote Contr oller The page numbers in parentheses show where you can find the main explanation for each item.  Number buttons (17, 20) Use to enter track numbers.  DIMMER button (17) Press to adjust the display brightness. The bright- ness changes in this order:  SETUP b utton (24) Press to display the screen for various settings.  [[...]

10 Remote Controller —Contin ued Notes: • If the remote controller doesn’t work reliably , try replacing the batteries. • Don’t mix ne w and old batteries or different types of batteries. • If you intend not to use the remote controller for a long time, remov e the batteries to prev ent damage from leakage or corrosion. • Flat batteri[...]

11 About CDs Supported Discs The DX-7355 supports the follo wing discs. • Some audio CDs use copy protectio n that doesn’t con- form to the of ficial CD stan dard. Since these are non- standard discs, they may not play properly in the DX-7355. • The DX-7355 supports CD-R and CD-R W discs. Howe ver , some CD-R and CD-R W discs may not work pro[...]

12 About CDs —Continued • For ID3 version 2 tags, in formation contained in the beginning of the f ile are recognized. W e recommend that you include only title, artist name, and alb um name information in ID3 tags. Compressed, encrypted, and unsynchronized ID3 tags cannot be displayed. • Some MP3 files may ha ve ID3 tags whose informa- tion [...]

13 Connecting the DX-7355 • Before making any connect ions, read the manuals supplied with your other components. • Don’t connect the po wer cord until you’ ve completed and double-checked all connections. Connection Color Coding RCA-type audio connections are usually color -coded: red and white. Use red plugs to connect right-channel audio[...]

14 Connecting the DX-7355 —Continued W ith (Remote Interacti ve) you can control the DX-7355 together with your other -compatible Onkyo A V components. W ith some Onkyo A V recei vers you can use one remote contro ller to control all your Onkyo components and use the follo wing special functions: Direct Change If your DX-7355 is connected to an -[...]

15 Bef ore Using the DX-7355 • T urn off the po wer before changing the switch set- tings. • On changing the switch settings, DX-7355 is initial- ized to its factory defaults. Radio presets and other settings are deleted. W orldwide models are equipped with a voltage selector to conform with local po wer supplies. Be sure to set this switch to [...]

16 Pla ying CDs T o Select T racks Press the [ ] button to select the nex t track or the [ ] button to select the pre vious track. • If you press the [ ] button during playback or while playback is paused, the be ginning of the current track is selected. • If you select a track while playback is stopped, press the Play [ ] bu tton to start play[...]

17 Playing CDs —Continued Press the DX-7355 or the remote controller’ s [DISPLA Y] button (repeatedly) display the follo wing CD information. While playbac k is stopped During play back or while pla yback is paused Elapsed track time: The length of time that the current track has been playing (default display) . Remaining track time: The amount[...]

18 Playing CDs —Contin ued For MP3 CDs, tracks (MP3 files) may b e organized in a hierarchically , with groups (folders) containing tracks and subgroups, as sho wn below . • In this manual, MP3 f iles are referred to as tracks . • Likewise , folders (dir ectories) are re ferred to as groups . If you don’t select a specif ic MP3 track or gro[...]

19 Playing CDs —Continued When Operati ng Directl y on DX-7355 1. While playback is stopped, press t he Stop [ ] butt on to display “R OOT” on the display . The DX-7355 enters Navig ation mode. 2. Press the Play [ ] button to display the first group name in R OOT. 3. Press the Pre vious and Next [ ]/[ ] buttons to select a group. 4. Press the[...]

20 Playing CDs —Contin ued This section explains ho w to select MP3 groups by num- ber . Y ou can display various information about the MP3 track currently playing, incl uding ID3 tags such as title name, artist name, and album name. Elapsed track time: The length of time that the current track has been playing (default display). T r ack name: Na[...]

21 V arious Pla ybac k Modes These are the a vailable playback mod es: • 1-group playback (Only MP3 CDs) • Random playback • Memory playback By pressing the [PLA Y MODE] button, the indicator changes in this order: GR OUP o MEMOR Y o RAN- DOM o No play mode display o ··· Normally , all of the MP3 tracks in all of the groups on the disc [...]

22 V arious Playbac k Modes —Continued In memory playback, you can cr eate a playlist of up to 25 tracks. Memory playback can be set only when the playback is stopped. T o Select Other T racks During Memory Playbac k Use the Previous and Ne xt [ ]/[ ] buttons. T o Check What’ s on the Playlist While playback is stopped, use the Fast Rev erse an[...]

23 V arious Playbac k Modes —Continued Memory Playbac k in Navigation Mode Memory playback can be set only when th e playback is stopped. Memory Playbac k in All Grou p Mode T o Ch ange the Display T o Change th e Displa y While the memory setting op erations, press the [DIS- PLA Y] button to change the display information as fol- lows: T rack na[...]

24 V arious Playbac k Modes —Continued In repeat playback, you can play an entire CD repeat- edly , play one track repeatedly , or combine it with mem- ory playback to play the playlist repeatedly , or random playback to play all of the tr acks on the disc in random order repeatedly . For MP3 CDs, you can combine repeat playback with 1-group play[...]

25 Setting for MP3 —Contin ued Prefe rences Below , the name of each pref erence is followed by its options in parentheses, with the default option in bold. DISC NAME (DISPLA Y /NO T ) This preference determines whether or not the disc name is displayed when an MP3 disc is read. TRA CK NAME (SCROLL /NO T ) This preference determi nes whether or n[...]

26 T r oubleshooting If you ha ve an y trouble using the DX-7355, look for a solution in this section. Can’t turn on the DX-7355. • Make sure that the power cord is properly plugged into the w all outlet (page 15). • Unplug the po wer cord from the w all outlet, wait f iv e seconds or more, then plug it in again . There’ s no sound. • The[...]

27 T roubleshooting —Contin ued does not work. • There’ s no RCA/phono analog audio connection. T o use you must make an analog audio connection (RCA/ph ono) between the DX-7355 and your Onkyo A V receiver , even if the y are connected digitally . Specifications Signal r eadout: Optical non-con tact Frequency r e sponse: 4 Hz–20 kHz SN rati[...]

28 SN 29344396A Y0702-2 Sales & Product Planning Div. : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAPAN Tel: 072-831-8023 Fax: 072-831-8124 ONKYO U.S.A. CORPORATION 18 Park Way, Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. Tel: 201-785-2600 Fax: 201-785-2650 http://www.us.onkyo.com/ ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Groeb[...]