Onkyo PHA-1045 manuale d’uso

Contents Getting Star ted 2 Connections 16 Basic Operations 25 Disc Pla yback 27 iP od/iPhone Pla yback 38 USB Pla yback 40 Listening to the Radio 43 Clock and Timer 55 Miscellaneous 62 How to reset to f actor y def ault? 62 T roubleshooting 62 Specifications 67 E n CD Mini HiFi Components Instruction Manual PHA-1045DAB R-1045 (S ter eo Receiver) C[...]

2 Impor tant Saf ety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloths. 7. Do not block any ventilation openings. In stall in accordance with the manufac turer ’ s instructions. 8. Do not install near any he[...]

Precautions 3 1. Recording Copyright —Unless it’ s for personal use only , recording copyrighted material is illegal without the permission of the copyright holder . 2. AC Fuse —The AC fuse inside the unit is not userserviceable. If you cannot turn on the unit, contact your Onkyo dealer . 3. Care —Occasionally you sho uld dust the unit all [...]

Precautions —Continued 4 This unit contains a se m icond uctor laser system and is classified as a “CLASS 1 LASER PRODUCT”. So, to use this model properly , read this Instruction Manual carefully . In case of any trouble, please contact the store where you purchased the unit. T o prevent being exposed to the laser beam, do not try to open the[...]

5 Features Amplifier •V L S C *1 (V ector Linear Shaping Circuitry) • Discrete Output S tage Circuitry • Optimum Gain V olume Circuitry • Direct Mode • T one Control and Balance • 3 Audio Inputs and 1 Output • PHONO(MM) Input • Subwoofer Pre Output • Coaxial and Optical Digital Input • Headphone Jack iP od/iPhone Compatible iPod[...]

6 Supplied Accessories Make sure you have the following accessories: Remote controller a nd two batteries (R03/AAA) The battery is not supplied with products for China. Indoor FM antenna AM loop ante nna D AB antenna (R-1045D AB) Coaxial digital aud io c able (1 m) cable (80 cm) • T o use , the CD Player must be connected with a cable. * In catal[...]

7 Contents Getting S tarted Important Safety Instructions .................................. 2 Precautions ............................................................ 3 Features ................................................................. 5 Supplied Accessories ............................................. 6 Before Using the S tereo R eceiver[...]

8 Bef ore Using the Stereo Receiver Installing the Batteries Notes • If the remote controller doesn’t work reliably , try replacing the batteries. • Don’t mix new and old batteries or dif ferent types of batteries. • If you intend not to use the remote controller for a long time, remove the batteries to prevent damage from leakage or corr[...]

9 Getting to Kno w the Stereo Receiver and CD Pla yer Names of Each P ar t (Stereo Receiver) Front Panel ST ANDBY LED DISPLA Y VOLU ME ON/ST ANDBY iPod/USB MODE/RETURN MUL TI JOG INPUT BASS/TREBLE/BALANCE -/+ DIRECT DIRECT LED PHONES Rear P a nel AM ANTENNA DAB ANTENNA R-1045DAB only OPTICAL GND SPEAKERS L+/L-/R+/R- AC INLET FM ANTENNA CD/COAXIAL P[...]

Getting to Know the Stereo Receiver and CD Pla yer —Continued 10 Names of Each P ar t (CD Pla yer) Front P anel ON/ST ANDBY Disc tray Open/Close[ ] button [ ]/[ ] buttons ST ANDBY LED Display Pause [ ] button S top [ ] button Play [ ] button Rear P anel ANALOG AUDIO OUTPUT DIGIT AL AUDIO OUTPUT COAXIAL REMOTE CONTROL AC INLET[...]

Getting to Know the Stereo Receiver and CD Pla yer —Continued 11 Display R-1045/1045D AB SLEEP indicator Play [ ] and pause [ ] indicators USB indicator File format indicators MP3 WMA PCM FOLDER indicator DIRECT indicator FILE indicator MUTING indicator Playback mode indicators 1FOLDER MEMOR Y RANDOM REPEA T REPEA T 1 TIMER indicators TIMER 1, 2,[...]

Getting to Know the Stereo Receiver and CD Pla yer —Continued 12 Remote Contr oller[...]

Getting to Know the Stereo Receiver and CD Pla yer —Continued 13 ON/ST ANDBY Used to set the stereo receiver to On or Standby . SLEEP Used to set and release the setting an d display the status of sleep timer . DIMMER Used to change the display brig htness. DISPLA Y Used to indicate the CD or USB elapsed time and the frequency of radio. iPod/USB [...]

14 Disc Notes Precautions for Playbac k Compact discs (CDs) with the following logo on the label surface can be used. Do not use discs designed for purposes other than audio, such as CD-ROMs for PC use. Abnormal noise could damage the speakers or amplifier . * This CD player supports CD-R and CD-R W discs. Note that some discs may not playback beca[...]

Disc Notes —Continued 15 Handling Discs Hold discs by the edge, or by the center hold and edge. A void touchin g the playback surface (surface with nothing printed on it). Do not attach paper or stickers, or write on the playback or label surface of the disc. T ake care not to scratch or damage the disc. Precautions f or Rental Discs Do not use d[...]

16 Connecting the CD Pla yer C-1045 Connections • Don’t connect the power cord until you’ve completed and double-checked all connections. • Use the coaxial cable incl uded in the package. The analog audio cable can be used instead. • Push plugs in all the way to make good connections (loose connections can ca use noise or malfunctions). ?[...]

17 Connecting Antennas This section explains how to connect the supplied indoor FM antenna and AM loop antenna, and how to connect commercially available outdoor FM and AM antennas. The receiver won’t pick up any radio signals without an antenna connected, so you must connect the antenna to use the tuner . Connecting the Indoor FM Antenna The sup[...]

Connecting Antennas —Continued 18 Connecting an Outdoor FM Antenna If you cannot achieve good reception with the supplied indoor FM antenna, try a commercially available outdoor FM antenna instead. Notes • Outdoor FM antennas work best outside, but usable results can sometimes be obtained when installed in anattic or loft. • For best results,[...]

19 Connecting Speaker s Connecting Y our Speakers • Connect the right speaker to the stereo receiver ’ s right (R) SPEAKERS terminals. Connect the left speak er to the left (L) SPEAKERS terminals. • Connect the positive (+) terminal on each speaker to the corresponding positive (+) terminal on the stereo receiver . Connect the negative (–) [...]

20 Connecting Other Components About Connections Cables an d Jacks No connecting cables are included with the stereo receiver . Connecting a Subw oofer The stereo receiver has a SUBWOOFER PRE OUT jack for connecting a powered subwoofer (i.e., a subwoofer with a built-in amplifier). Cable Jack Description Analog audio cable This cable carries analog[...]

Connecting Other Components —Continued 21 Connecting a Digital Pla yback Component Notes • The unit supports 16/24 bit, 32/44.1/48/96 kHz PCM signal digital input. • Inputting an incompatible signal may result in noise. • Do not input a DTS-CD digital audio signal. ! Caution Plug optical digital cables straight in and out. Plugging them in [...]

22 Connecting the P o wer Cord Plug the power cor d into a suitable wall outlet. The ST ANDBY LED lights up. Notes • Before connecting the power cord, connect all of your speakers and other components. • Turning on the stereo receiver may cause a momentary power sur ge that might interfere with other electrical equipment on the same circuit. If[...]

23 Fir st Time Setup Setting the Clock wi th the AccuCloc k Function RDS is only for the ar ea where RDS br oadcasts are available. T o use the AccuClock function, the stereo receiver must be able to receive RDS radio sta tio ns, which means an FM antenna must be connected. Be sure to connect an FM antenna before attempting to use this function (se[...]

First Time Setup —Contin ued 24 Setting APD (A uto Po wer Down) This section explains how to set APD (Auto Power Down) function to set the R-1045/R1045DAB and C-1045.  R-1045/R-1045D AB It is basically activated when no sound or control is output from/to the recei ver for 30 minutes continuously . It is also activated if no de vice is connecte[...]

25 Basic Operations T urning On the Stereo Receiver T o turn on t he stereo recei ver , press the [ON/ ST ANDBY] button on the stereo receiver or the remote controller . The ST ANDBY LED goes off. Press the [ON/ST ANDBY] button again to set the stereo receiver to Standby . The ST ANDBY LE D lights up. Notes The stereo receiver will also be turned o[...]

Basic Operations —Continued 26 Using Headphones T urn down the volume, th en connect your stereo headphones to the [PHONES] minijack. Y ou can adjust the volume and mute the sound, by using the [VOLUME] control. The speakers output no sound while the headp hones are connected. Notes When you select iPod as the input source, the headphones output [...]

27 Disc Pla yback • Audio CD Disp lay • MP3/WMA CD Display T o Select T rac ks Press the [ ] button to select the next track or the [ ] button to select the previous track. • If you press the [ ] button during playback or while playback is paused, the beginning of the current file is selected. • If you select a file while playback is stoppe[...]

Disc Pla ybac k —Continued 28 Using the Remote Controller Displaying CD Inf ormation Press the CD Player or the remote controll er’ s [DISPLA Y] button (repeatedly) to show the following CD information. While pla yback is stopped [ ]/[ ] buttons Selects the last or next track [ ]/[ ] buttons During playback, fast forwards or fast reverses the t[...]

Disc Playbac k —Continued 29 During playbac k or while playback is paused Notes See page 32 for details on displaying MP3/WMA information. Selecting Files (MP3/WMA CDs) For MP3/WMA CDs, files (MP3/WMA files) may be organized in a hierarchically , with folders containing files and subfolders , as shown below . • In this manual, MP3/WMA files are[...]

Disc Pla ybac k —Continued 30 Selecting Files in Navigation Mod e In Navigation mode, you can select files by navigating through the folder hierarchy . This mode can only be used while playback is stopped. Selecting Files in All Folder Mode In All Folder mode, you don’t have to navigate the folder hierarchy becaus e all folders that contain fil[...]

Disc Playbac k —Continued 31 Selecting a Folder during Pla yback (Searc h Mode) This section explains how to select MP3/WMA folders CD (MP3/WMA) : 1, 2, 5 USB : 1, 2, 3, 4, 5 Notes • [FOLDER] button cannot be used during “Random Playback” and “Memory Playback”. 3 Press the [ ] b u tton. The first file name i nside the folder appears. Us[...]

Disc Pla ybac k —Continued 32 Displaying MP3/WMA I nformation Y ou can display various information about the MP3/ WMA file currently playing, including ID3 tags such as title name, ar tist name, and album name. Notes • T o display the disc name, press the [DISPLA Y] button while playback is stopped. • If a file or folder name contains any cha[...]

33 V arious Playbac k Modes Y ou can select the following playback modes: • Random playback • Memory playback • Repeat playback Random Playbac k In random playback, all of the files on the disc are played in random order . T o Cancel Random P laybac k • Stop the playback, then press the [RANDOM] button to change the playback mode. The RANDO[...]

V arious Pla yback Modes —Contin ued 34 T o Select Other Files During Memory Pla yback Use the Previous and Next [ ]/[ ] buttons. T o Chec k What’ s on the Pla ylist While playback is stopped, use the Fast Reverse and Fast Forward [ ]/[ ] buttons to scroll through the playlist. T o Remo ve Files from the Playlist • While memory playback is st[...]

V arious Pla yback Modes —Continued 35 Memory Playback in All Folder Mode Repeat Playbac k In repeat playback, you can play an entire CD repeatedly , play one track repeatedly , or combine it with memory playback to play th e playlist repeatedly , or random playback to play all of th e tracks on the disc in random order repeatedly . Repeat-1 play[...]

36 Setting f or MP3/WMA Setting MP3/WMA Preferences W ith the MP3/WMA preferences, you can change the way MP3/WMA file information is displayed and the way MP3/WMA CDs are played. The MP3/WMA preference s can be set only when playback is stopped. Prefe rences Below , the name of each pref erence is followed by its options in parentheses, with the d[...]

Setting for MP3/WMA —Contin ued 37 The following table shows a few examples of numbered file and folder names and ho w they will appear with t he DISABLE and E NABLE options. ST OP KEY (All Folder/Disable/Na vigation) This preference determines how the S top [ ] button on the CD Player works. When the ALL Folder option is selected, pressing the s[...]

38 iP od / iPhone Pla ybac k Before using your iPod/iPhone with the stereo receiver , be sure to update your iPod/iPhone with the latest software, available from the Apple W eb site. If you leave your iPod/iPhone paused when using it on its own, eventually it will go into hibernation. If you connect it to the USB port in this state, you’ll need t[...]

iP od / iPhone Playbac k —Continued 39 Playing iP od/iPhone Notes • During playback on the iPod nano or iPod (5th generation), “ONKYO” is displayed on the iPod display and the quick wheel cannot work. When the playback stops, the “ONKYO” disappears and the quick wheel can work. • The volume level is adjusted by using the VOLUME [ ]/[ [...]

40 U S B P l ay b ack This section explains how to play music files on a USB Flash device. Connect a USB Flash device as shown below . Display during Stop Notes When all music files of a USB Flash device have been played, playback will repeat from the top music file i n the folder or ganization. The type of repeat playback can be selected (see page[...]

USB Playbac k —Continued 41 Random Playbac k W ith random playback, all of the music files on the USB Flash device are played in random order . Cancelling Random Playback • T o cancel random playback, press the [RANDOM] button. The RANDOM indicator disappears. • Random playback is cancelled when the USB Flash device is removed or the stereo r[...]

USB Playbac k —Continued 42 Displaying MP3/WMA/AA C Information Y ou can display various information about the MP3/ WMA/AAC files currently playing, including ID3 tags such as title, ar tist name, an d album name. During playbac k, press the [DISPLA Y] button repeatedly to displa y the follo wing musi c file information. DISPLAY Elapsed time: The[...]

43 Listening to the Radio T uning into FM/AM Radio Stations When tuned into a station, the T uned indicator appears. When tuned into a stereo FM station, the FM ST indicator appears as well. T uning into weak ster eo FM/AM stations If the signal from a stereo FM station is weak, it may be impossible to get good reception. In this case, switch to Ma[...]

Listening to the Radio —Continued 44 Displaying Radi o Information Press the r e mote contr oller ’ s [DISPLA Y] button r epeatedly to display more radio information. Receiving RDS RDS is only available in areas where RDS broadcasts ar e available. What is RDS? RDS stands for Radio Data System and is a method of transmitting data in FM radio si[...]

Listening to the Radio —Continued 45 Listening to D AB Digital Radio (R-1045D A B onl y) Selecting D AB for the V ery Fir st Time The very first time you select DAB, the Auto T uning function automatically scans the DAB Band III for the multiplexes (i.e., stations) available in your area. Once the scanning process is complete, the fi rst station [...]

Listening to the Radio —Continued 46 Selecting D AB Station s • Y ou can also use the multi control to select DAB stations. • Once a DAB station has been preset, these front panel controls will sele ct presets, in Preset mode. T o use them to select DAB stations, select DAB as the input source, and then pr ess the S top [ ] button for 3 secon[...]

Listening to the Radio —Continued 47 D AB Setup Use the following functions and settings to set up DAB digital radio.  Preset Write? Select this to preset the curr ent DAB station. See “Presetting FM/DAB Stations Manually” on page 49 for more information.  T u ning Mode? W ith this setting, you can sort the availa ble stations alphabeti[...]

Listening to the Radio —Continued 48 Presetting FM/AM Stations A utomatically (A uto Preset) W ith the Auto Preset function, you can automatically preset all of the FM or AM radio stations available in your area in one go. Presets make it easy to select your favorite stations and eliminate the need to tune the radio manually each time you want to[...]

Listening to the Radio —Continued 49 Presetting FM/AM/D AB Stations Manuall y (D AB is only a vailab le in R-1045D AB) W ith the Preset W rite function, you can manually preset individual FM, AM and DAB radio stations. Preset s make it easy to select your favorite stations and eliminate the need to tune the radio manually each time you want to ch[...]

Listening to the Radio —Continued 50 After Storing Presets Y ou Can: • Select them (see page 50) • Name them for easy identification (see page 51) • Copy them (see page 52) • Erase them (see page 54) Selecting Preset Stations Y ou must store some presets before you can select them (see pages 48 to 49). TUNER / Number buttons 1 Use the [TU[...]

Listening to the Radio —Continued 51 Naming Presets Y ou can name presets for easy ide ntification. The preset name may contain of up to eight character s. 1 Select the preset number yo u want to name (see page 50). 2 Press the [MENU/NO] button, and then use the Previous and Next [ ] /[ ] buttons to select “Name In?”. 3 Press [ ]. MENU/NO MOD[...]

Listening to the Radio —Continued 52 Y ou can also use the front panel controls. 1 Select the preset you want to name (see page 50). 2 Push the [MUL TI JOG] control, and then turn it to select “Nam e In?” 3 Push the multi control. 4 T urn the multi control to sele ct a character , and then push it. Shift the cursor using the [INPUT] knob. 5 R[...]

Listening to the Radio —Continued 53 Y ou can also use the front panel controls. 1 Select the preset you want to copy (see page 50). 2 Push the [MUL TI JOG] control, and then turn it to select “PresetCopy?”. 3 Push the [MUL TI JOG] control. 4 T urn the [MUL TI JOG] control to select the destination preset. 5 T o copy the preset, push the [MUL[...]

Listening to the Radio —Continued 54 Erasing Presets Y ou can also use the front panel controls. 1 Select the preset you want to erase (see page 50). 2 Push the [MUL TI JOG] control, and then turn the multi control to select “PresetErase?”. 3 Push the [MUL TI JOG] control. The confirmation message “Erase OK?” appears. 4 T o erase the pres[...]

55 Setting the Cloc k Setting AccuClock Using a Specific Stati on RDS is only available in ar eas where RDS br oadcasts are available. The AccuClock function normally uses the FM station with the strongest signal to set the clock. However , if the clock cannot be set properly using that station, you can specify the FM station the which AccuClock fu[...]

Setting the Cloc k —Continued 56 Setting the Clock Man ually The time can be displayed in either 24- or 12-hour format. Displaying th e Day an d Time T o display the day and time, press the remote controller ’ s [CLOCK CALL] button. If the stereo receiver is on S tandby , the time is displayed for 8 seconds. Using the 24- or 12-hour Format T o [...]

57 Using the Timers The stereo receiver has five timers: four progr ammable timers for automated playback or recording, and a sleep timer for turning the stereo receiver of f after a specified period. The timers can be used with C-1045 that are connected to the stereo receiver via (see page 1 6 for hookup details). About the Timers The various sett[...]

Using the Timers —Contin ued 58 Pr ogramming the Timer s Notes • Y ou must set the clock before you can program the timers. • Before programming a timer to turn on the radio, you must preset the station you want to use. (See pages 48 to 49.) • If you don’t operate any b uttons for 60 seconds while programming a timer , the procedure will [...]

Using the Timers —Continued 59 T o return to step 1 and start ti mer programming al l over again, press the [MENU/NO] button at any point in this procedure. 7 If y ou selected “Days Set”, use the Previous an d Next [ ]/[ ] buttons to select the first da y , and then press [ ]. Use the Previous and Next [ ]/ [ ] buttons a gain to select the la[...]

Using the Timers —Contin ued 60 T urning Timers On and Off Once a timer has been progr ammed, you can turn it on or off as necessary . For example, while you’re on holiday , you may want to turn off the timer you use as an earlymorning alarm. Checking Timer Settings 1 Press the [TIMER] button repeatedl y to select Timer 1, 2, 3, or 4. When a ti[...]

Using the Timers —Continued 61 Using the Sleep Timer W ith the sleep timer, you can set the stereo receiver so that it automatica lly turns of f after a specified peri od. Checking the Remaini ng Sleep Time T o check the remaining sleep time, press the [SLEEP] button. Note that if you press the [SLEEP] button while the sleep time is being display[...]

62 T r oubleshooting  How to reset to factory default? R-1045/R-1045DAB If you have any trouble using the stereo receiver , look for a solution in this section. C-1045 If you have any trouble using the CD Player , look for a solution in this section. Po w e r Can't turn on the s tereo receiver . • Make sure that the power cord is properly[...]

T roubleshooting —Contin ued 63 The sound quality is not g ood. • Make sure the speaker cables are connected with the correct polarity (see page 19). • Make sure all audio connecting plugs are pushed in all the way (see page 16). • The sound quality can be affected by strong magnetic fields, such as that from a TV . Tr y moving any such dev[...]

T roub leshooting —Continued 64 CD Play er SETUP Can’t find a SETUP menu in need. • If any track has been selected even when the CD Player is stopped, you must place it into the full stop state by pressin g the [MENU] button before you can view all the SETUP menus. USB Flash Device Pla yback Can't access the music files on a USB Flash de[...]

T roubleshooting —Contin ued 65 iP od/iPhone There's no sound. • Make sure that the iPod is connected to the receiver properly . • Make sure that no video content is being played. • Res et the iPod. Other • Do not control Cover Flow during playback. Other wise, the receiver may generate noise. • During playback on the iPod nano or [...]

T roub leshooting —Continued 66 Cloc k Can't set the cloc k . • Y ou cann ot set the clock if USB is selected by the input selector. Timers Timer playbac k doesn't work. • Make sure the clock has been set correctly (see pages 55 to 56). • Timed operation will fa il if the stereo receiver is on at the specified On time, so make sur[...]

67 Specifications R-1045 / R-1045D AB Amplifie r Section Rated Output Power (IEC) 2ch ×70 W at 4 , 1 kHz, 2ch Driven THD (T otal Harmonic Distortion) 0.08 % (1kHz 1W) Damping Factor 35 (Front, 1 kHz, 8 ) Input Sensitivity and Impedance 1 15 mV/33 k (LINE) 2.0 mV/47 k (PHONO MM) Output Level and Impedance 125 mV/2.2 k (LINE) Frequenc[...]

Sales & Product Planning Div . : 2-1, Nisshin-cho, Neyagawa-shi, OSAKA 572-8540, JAP AN T el: 072-831-8023 Fax: 072-831-8163 ONKYO U.S.A. CORPORA TION 18 Park W a y , Upper Saddle River, N.J. 07458, U.S.A. T el: 800-229-1687, 201-7 85-2600 Fax: 201-785-2 650 http://www .u s.onkyo.com/ ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH Liegnitzerstrasse 6, 82194 Gro[...]