Panasonic DMC-LZ10 manuale d’uso

P Operating Instructions Digital Camera Model No. DMC-LZ10 DMC-LZ8 PC VQT1L86 For Canadian assistance, please call: 1-800-99-LUMIX (1-800-995-8649) or send e-mail to: lumixconcierge@ca.panasonic.com For USA assistance, please call: 1-800-211-PANA (7262) or, contact us via the web at: http://www.panasonic.com/contactinfo Before connecting, operating[...]

2 VQT1L86 Before Use Dear Customer, Thank you for choosing Panasonic! You have purchased one of the most sophisticated and reliable products on the market today. Used properly, we’re sure it will bring you and your family years of enjoyment. Please take time to fi ll in the information in the box below. The serial number is on the tag located on[...]

3 VQT1L86 Before Use THE FOLLOWING APPLIES ONLY IN THE U.S.A. FCC Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates[...]

4 VQT1L86 Before Use -If you see this symbol- Information on Disposal in other Countries outside the European Union This symbol is only valid in the European Union. If you wish to discard this product, please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal. Care for the camera Do not strongly shake or bump the ca[...]

5 VQT1L86 Before Use About the Lens Do not press the lens or the lens barrel with excessive force. Do not leave the camera with the lens facing the sun as rays of light from the sun may cause it to malfunction. Also, be careful when you leave the camera outside or near a window. About Condensation (When the lens is fogged up) Condensation occurs wh[...]

6 VQT1L86 Contents Before Use Information for Your Safety ....................... 2 Preparation Standard Accessories ............................... 8 Names of the Components ....................... 9 Quick Guide ............................................ 10 About the Batteries ................................. 11 Inserting/Removing the Batteries[...]

7 VQT1L86 Pet mode......................................... 58 High sensitivity mode ...................... 58 Beach mode .................................... 58 Starry sky mode .............................. 58 Fireworks mode .............................. 59 Snow mode ..................................... 59 Aerial photo mode ....................[...]

8 VQT1L86 Preparation Standard Accessories Before using your camera, check the contents. Batteries AA Alkaline batteries (LR6) AV Cable K1HA08CD0008 USB Connection Cable K1HA08CD0007 CD-ROM ■ ■ ■ ■ Strap VFC4297 Card is optional. You can record or play back pictures on the built-in memory when you are not using a card. For information about[...]

9 VQT1L86 Preparation Names of the Components AV OUT DIGITAL 6 78 10 9 12 3 5 4 11 12 13 15 16 18 17 14 20 22 23 19 21 24 25 [E. ZOOM] (Easy Zoom) button ( P34 ) Zoom lever ( P33 ) Shutter button ( P27 , 61 ) Mode dial ( P18 ) Flash ( P43 ) Self-timer indicator ( P47 ) AF assist lamp ( P77 ) Lens part Lens barrel Speaker 1 2 3 4 5 6?[...]

10 VQT1L86 Preparation Quick Guide This is the overview of the procedure to record pictures with this camera. For each operation, be sure to refer to the corresponding pages. Insert the batteries. When you do not use the card (optional), you can record or play back pictures on the built-in memory. Refer to P 16 when you use a card. Turn the camera [...]

11 VQT1L86 Preparation About the Batteries Usable batteries AA Alkaline batteries (supplied) AA Rechargeable Ni-MH (nickel metal hydride) batteries (optional) AA Oxyride batteries (optional) One of the following messages appears when you insert batteries for the fi rst time, change the batteries when they become exhausted etc. [CURRENT BATTERY TYP[...]

12 VQT1L86 Preparation Battery shapes that cannot be used Batteries with unusual shapes cause leakage, heat generation or explosion if inserted in the camera. Batteries with the covering partly or fully peeled off. Never use these batteries. (Refer to the illustration below.) All or part of the covering on the battery is peeled off. • The ) pole [...]

13 VQT1L86 Preparation and discharges. We recommend charging the batteries after they are fully discharged. If you charge the batteries before they are fully discharged, it can reduce battery performance. This is called “memory effect”. If “memory effect” occurs, continue using the batteries until the camera stops working and then charge th[...]

14 VQT1L86 Preparation The number of recordable pictures varies depending on the recording interval time. If the recording interval time becomes longer, the number of recordable pictures decreases. (e.g. When recording once every 2 minutes: about 1/4 the number when recording once every 30 seconds) The number of recordable pictures in low temperatu[...]

15 VQT1L86 Preparation Check that the camera is turned off. Use alkaline batteries (supplied), Ni-MH batteries (optional) or oxyride batteries (optional). Prepare a card. You can record or play back pictures on the built-in memory when you are not using a card. ( P16 ) Slide the battery door A or the card door B to open it. 1 A B 1 2 2 3 Press and [...]

16 VQT1L86 Preparation About the Built-in Memory/the Card The built-in memory can be used as a temporary storage device when the card being used becomes full. Built-in Memory [ ] You can record or play back pictures on the built-in memory when you are not using a card. (The built-in memory cannot be used when a card is inserted.) You can copy pictu[...]

17 VQT1L86 Preparation Setting Up the Clock (Turning the camera [ON] for the fi rst time) Initial setting The clock is not set when the camera is shipped. When you turn the camera on, the following screen appears. (It does not appear in playback mode.) DISPLA Y MENU SET PLEASE SET THE CLOCK 3 CLOCK SET Press [MENU/SET]. Press e / r / w / q to sele[...]

18 VQT1L86 Preparation Basics of Modes and Menus About the mode Selecting recording modes or playback mode. Slide the recording/playback switch A to (up) or Q (down). : Recording mode (a) Q : Playback mode (b) 2 Setting recording/playback mode a <Recording mode> Turn the mode dial to set the desired mode to (microphone). b <Playback mode&g[...]

19 VQT1L86 Preparation About the menu This camera contains various menus to enable you to setup your own preferences for recording and playing. Displayed menu items vary depending on each mode. Setup menu (Common in recording mode / playback mode) P20 To setup the default setting of the camera, such as the batteries, clock, etc. Recording menu (Onl[...]

20 VQT1L86 Preparation Basic settings ( Setup menu) Setting up the preference of battery type, clock, economy mode, etc. Make sure to set [BATTERY TYPE]. If the type of battery being used and the type of battery selected are not the same, the battery indication will not be displayed correctly. The battery life may also become shorter. We recommend [...]

21 VQT1L86 Preparation Press [ ] to display menu, enter the setup menu [ ] and select the item. ( P20 ) The setting marked “ q ” means it is the initial setting. Select the type of batteries you have inserted. BATTERY TYPE Select the type of battery being used from the following 2 types. q ALKALINE (LR6)/Ni-MH OXYRIDE (ZR6) If the type of batte[...]

22 VQT1L86 Preparation HISTOGRAM ( P41 ) Set whether histogram is displayed or not with the recording information. q OFF ON TRAVEL DATE ( P63 ) Set the departure and return dates. q OFF SET Restrict battery consumption ECONOMY POWER SAVE If you perform no operations, the camera turns off automatically after the interval you set. OFF 2 MIN. q 5 MIN.[...]

23 VQT1L86 Preparation 2 NO.RESET Set this when you want to start the fi le number of the picture from 0001 on the next recording. The folder number is updated, and the fi le number starts from 0001. The folder number can be assigned from 100 to 999. When the folder number reaches 999, it cannot be reset the number. We recommend formatting the ca[...]

24 VQT1L86 Preparation m/ft Set the unit to display available recording range m: displayed in meter q ft: displayed in feet SCENE MENU ( P52 , 55 ) Setup the screen in advanced scene mode or scene mode OFF: Displays scene currently selected q AUTO: Displays scene selection screen DIAL DISPLAY Set whether the mode dial position is displayed on scree[...]

25 VQT1L86 Preparation DEMO MODE Display the demonstration. JITTER, SUBJ. MOVE DEMO. (below) AUTO DEMO: Displays the product feature as a slide show [JITTER, SUBJ. MOVE DEMO.] only works in recording mode. Press [DISPLAY] to fi nish [JITTER, SUBJ. MOVE DEMO.]. Press [MENU/SET] to fi nish [AUTO DEMO]. While the AV cable or the USB connection cable[...]

26 VQT1L86 Preparation Display in program AE mode [ ] . (at the time of purchase) F3.3 F3.3 1/30 1/30 10 M 3 2 P 12 14 8 10 5 6 7 3 4 13 11 12 9 ISO 100 Recording mode Flash mode ( P43 ) The fl ash icon turns red when activating the fl ash and pressing the shutter button halfway. AF area The AF area displayed is bigger than usual when taking pict[...]

27 VQT1L86 Basic Taking Pictures Easily ( Intelligent Auto Mode) The camera automatically sets the appropriate settings according to the subject and recording condition. This mode is recommended for beginners to take pictures easily. Set the camera to intelligent auto mode [ ]. Hold this unit gently with both hands, keep your arms still at your sid[...]

28 VQT1L86 Basic Recording conditions Dusk/Sunrise glow/Low-light intensity/Jitter (example) The camera cannot detect the face since the face occupied in the screen is too big. In any case, the camera makes the best setting. To take pictures in some speci fi c scene, using the recording mode matching your purpose is recommended. (example) When [ ][...]

29 VQT1L86 Basic The Backlight Compensation (Intelligent auto mode [ ] only) Press e to compensate that backlight cause the subject to appear dark. (Press again to cancel.) This icon appears when you are using backlight compensation. 10 M 19 19 2 BACKLIGHT Intelligent auto mode [ ] setting ( fi xed) Quality: Fine (When the picture size is 0.3 M: S[...]

30 VQT1L86 Basic Taking Pictures in the Desired Setting ( Program AE Mode) This mode allows you to take pictures freely as more options are setup is available than Intelligent auto mode [ ] . Select program AE mode [ ]. Hold the camera gently with both hands, keep your arms still at your side and stand with your feet shoulder-width apart. A B A Fla[...]

31 VQT1L86 Basic Photography basics – exposure, focus, and color A little knowledge about exposure, focus and color will come in handy when you are having trouble with a shot. Are images dark? Exposure problems Refer to P 48 In program AE mode [ ], Auto Exposure (AE) normally sets the correct exposure for you, but images may be dark if there is b[...]

32 VQT1L86 Basic When you want to take a picture of a subject outside the AF area ( AF/AE Lock) When recording a picture of people with a composition like the following picture, you will not be able to focus the camera on the subject because the people are outside the AF area. 10 M 19 19 P In this case, Aim the AF area at the subject. Press the shu[...]

33 VQT1L86 Basic Taking Pictures with the Zoom Using the optical zoom / the extended optical zoom ( EZ) You can make people and subjects appear closer with the 5 times optical zoom, and landscapes can be recorded in wide angle. (35 mm fi lm camera equivalent: 30 mm to 150 mm for DMC-LZ10/32 mm to 160 mm for DMC-LZ8) To record in wider angle withou[...]

34 VQT1L86 Basic How the extended optical zoom works The extended optical zoom works by extracting the center of the picture and expanding it for a higher telephoto effect. So, for example, if you choose [ ] (3M EZ) (3 million pixels), the 10M (10.1 million) (DMC-LZ10) or 8M (8.1 million) (DMC-LZ8) CCD area is cropped to the center 3M (3 million pi[...]

35 VQT1L86 Basic If you press [E.ZOOM] three times, the zoom position returns to Wide and the resolution returns to the original. The resolution also returns to normal when you return the zoom lever to the optical zoom position. When the picture size is set except at the highest resolution for each aspect ratio 1 W T EZ 4 1 W T EZ 5 DE E 4 Press [E[...]

36 VQT1L86 Basic Entering the digital zoom range When you rotate the zoom lever to the extreme Tele position, the on-screen zoom indication may momentarily pause. You can enter the digital zoom range to continuously rotate the zoom lever to Tele or to release the zoom lever once and then rotate it to Tele again. For example: When using the digital [...]

37 VQT1L86 Basic Playing Back Pictures ( Q Normal playback mode) Select the normal playback mode [ Q ] ( P18 ) . The picture data on the built-in memory appears when a card is not inserted. The picture data on the card appears when a card is inserted. Playing back pictures Press w / q to select the picture. 100-0001 100-0001 1/19 1/19 10 M 10:00 JA[...]

38 VQT1L86 Basic Deleting Pictures Select the normal playback mode [ Q ] ( P18 ) . The picture data on the built-in memory is deleted when a card is not inserted. The picture data on the card is deleted when a card is inserted. Once deleted, pictures cannot be recovered. Please double-check before deleting pictures. To delete a single picture Selec[...]

39 VQT1L86 Basic Press [MENU/SET]. Press e to select [YES] and then press [MENU/SET] to set. (Screen when selecting [DELETE MULTI]) MENU SET CANCEL A SET DELETE MULTI YES NO DELETE THE PICTURES YOU MARKED ? SELECT When you delete all pictures, only pictures in either of the built-in memory or the card can be deleted. (You cannot delete pictures in [...]

40 VQT1L86 Advanced-Shooting About the LCD Monitor Changing the information displayed A [DISPLAY] A LCD monitor (LCD) Press [DISPLAY] to switch to the screen to be used. When the menu screen appears, the [DISPLAY] button is not activated. During playback zoom, motion picture playback, slideshow, you can only select “Normal display” or Non-displ[...]

41 VQT1L86 Advanced-Shooting Histogram A histogram is a graph that displays brightness along the horizontal axis and the number of pixels at each brightness level on the vertical axis. You can see the exposure condition of the picture by looking at the histogram shape (graph distribution) for the picture taken. If the graph forms mountain shape wit[...]

42 VQT1L86 Advanced-Shooting Making the LCD monitor easier to see ( LCD mode) Press and hold [Q.MENU] until quick setting screen is displayed. Q.MENU Select indication at the right end (initial setting: [ ]) using q , select mode using e / r and press [MENU/SET]. MENU SET 2 10 M AW B AUT O MENU SELECT EXIT 1 2 Mode Uses AUTO POWER LC D Bright[...]

43 VQT1L86 Advanced-Shooting Taking Pictures Using the Built-in Flash A A Flash Do not cover the photo fl ash with your fi ngers or any other items. Switching to the appropriate fl ash setting Set the fl ash setting of the built-in fl ash according to the scene to be recorded. Press q [ < ]. Press e / r or q [ < ] to switch the fl ash s[...]

44 VQT1L86 Advanced-Shooting Available fl ash s ettings by recording mode The available fl ash settings depend on the recording mode. ( ○ : Available, — : Not available, ◎ : Initial setting) * 2 * 2 When AUTO is selected, depending on the type of subject or brightness, fl ash is set i AUTO [ ], i AUTO/Red-eye reduction [ ], or i Slow sync.[...]

45 VQT1L86 Advanced-Shooting The available fl ash range to take pictures in Intelligent ISO are as follows: ISO LIMIT Available fl ash range ISO MAX400 60 cm (1.97 feet) to 4.3 m (14.11 feet) (Wide) 1.0 m (3.28 feet) to 2.4 m (7.88 feet) (Tele) ISO MAX800 80 cm (2.62 feet) to 6.0 m (19.69 feet) (Wide) 1.0 m (3.28 feet) to 3.4 m (11.16 feet) (Tele[...]

46 VQT1L86 Advanced-Shooting This mode allows you to take close-up pictures of the subject, e.g. when taking pictures of fl owers. You can take pictures approaching the subject at a distance up to 5 cm (0.17 feet) from the lens by rotating the zoom lever upmost to Wide (1 ×). Press r ( w ) Macro shooting starts. Focus range T W 5 cm (0.17 feet) 1[...]

47 VQT1L86 Advanced-Shooting Taking Pictures with the Self-timer Press w [ ]. Select shutter speed using e / r or w [] .   SELFTIMER SELECT SET OFF 10SEC. 2SEC. Press [MENU/SET]. You can also press the shutter button halfway to set. When 5 seconds pass without any operation, the setting selected at the time is automatically adopted. Press the[...]

48 VQT1L86 Advanced-Shooting Use this function when you cannot achieve appropriate exposure due to the difference of brightness between the subject and the background. Compensate the exposure toward positive. Compensate the exposure toward negative. Properly Exposed Under exposed Over exposed Press e [ C ] to display [EXPOSURE] and press w / q to c[...]

49 VQT1L86 Advanced-Shooting Auto Bracket Recording 3 pictures are taken in succession, automatically changing the exposure. The pictures are based on the selected compensation range after setting the exposure ( P48 ) . Press e ( C ) several times to display [AUTO BRACKET] and set the compensation range of the exposure using w / q . AUTO BRACKET SE[...]

50 VQT1L86 Advanced-Shooting Set Aperture/Shutter Speed/Exposure (A/S/M) Set the recording/playback switch to REC [ ] side. ( P18 ) You can take your favorite pictures by setting each item manually. See P 51 for values that can be set. Turn the mode dial to match [A/S/M]. Select mode with e / r and press [MENU/SET]. SELECT SET A/S/M MODE APERTURE-P[...]

51 VQT1L86 Advanced-Shooting To change mode Press [MENU/SET], select mode with e / r and press [MENU/SET] again. You can move to the recording menu or SETUP menu. Select [A/S/M] icon with w and select [ ] (Recording menu) or [ ] (SETUP menu) with r . Aperture-priority AE setting value Aperture value setting (with 1/3 EV step) Shutter speed setting [...]

52 VQT1L86 Advanced-Shooting Taking Pictures of People, Scenery, etc. Expressively ( Advanced Scene Mode) Set the recording/playback switch to REC [ ] side. ( P18 ) You can take pictures of people, scenery, sports and night portrait more effectively according to recording environment. Turn the mode dial to match [ T ], [ V ], [ U ], or [ ]. SELECT [...]

53 VQT1L86 Advanced-Shooting Recording technique Place the zoom position to T side (Tele) as closely as possible and record moving close to the subject. ISO sensitivity is fi xed to [ISO 100]. (However, when selecting INDOOR PORTRAIT, [ISO MAX400] of intelligent ISO is set.) [ ] (face detection) is set for AF mode as default setting. White balance[...]

54 VQT1L86 Advanced-Shooting NIGHT PORTRAIT mode This allows you to take pictures of a person and the background with near real- life brightness. NIGHT PORTRAIT This function is suitable for taking pictures of a person in dark places. NIGHT SCENERY Night scenery is vividly photographed with maximum of 8 seconds slow shutter. ILLUMINATIONS Illuminat[...]

55 VQT1L86 Advanced-Shooting Set the recording/playback switch to [ ] ( P18 ) . When you select a scene mode to match the subject and recording situation, the camera sets the optimal exposure and hue to obtain the desired picture. Refer to P 56 to 60 for details about the modes. Turn the mode dial to match [SCN]. If you set [SCENE MENU] in SETUP me[...]

56 VQT1L86 Advanced-Shooting f Food mode Use to take pictures of food in restaurants, irrespective of the lighting, so that the natural colors of the subject come out. Focus range is 5 cm (0.17 feet) (Wide) / 1 m (3.28 feet) (Tele) to Z . You cannot change the white balance setting. a Party mode Use to take pictures at wedding receptions, indoor pa[...]

57 VQT1L86 Advanced-Shooting The setting on the AF assist lamp is disabled. Optical image stabilizer is fi xed to [MODE2]. The initial setting for the AF mode is [ ] (face detection). Sunset mode Use to take pictures of the sunset. Sunset color can be reproduced vividly. The fl ash setting is fi xed to Forced FLASH OFF [ ]. The setting on the AF[...]

58 VQT1L86 Advanced-Shooting Pet mode Suitable for taking pictures of your pet. This allows you to set the birthday (age) and name of your pet. For details on how to set age and birthday, see [BABY1]/[BABY2]. Sensitivity will be the same as when you have set ISO limit in Intelligent ISO to [ISO MAX 800]. The AF assist lamp is changed to [OFF]. The [...]

59 VQT1L86 Advanced-Shooting The countdown screen appears. Do not move the camera. [PLEASE WAIT...] appears for the number of seconds you chose for shutter speed after the countdown. This is to process the signals. To cancel the shot, press [MENU/SET] while the countdown screen is displayed. Technique for Starry sky mode The shutter opens for 15, 3[...]

60 VQT1L86 Advanced-Shooting High-speed burst mode This is a convenient mode for shooting rapid movement or a decisive moment. Burst speed: Approx.5 fps (DMC-LZ10)/ Approx.5.5 fps (DMC-LZ8) Setting the aspect ratio and a picture size HI-SPEED BURST SET CANCEL A PICTURE SIZE SELECT Select [ h 2M], [ i 2.5M] or [ j 2M] using e / r and press [MENU/SET[...]

61 VQT1L86 Advanced-Shooting Motion Picture Mode Set the recording/playback switch to REC [ ] side. ( P18 ) Turn the mode dial to match [ i ]. Press the shutter button halfway to focus and then press it fully to start recording.  10 S 30fps V GA 5 S 1 1 A C B A Available recording time B Elapsed recording time C Audio recording The audio is also[...]

62 VQT1L86 Advanced-Shooting fps (frame per second); This refers to the number of frames used in 1 second. You can record smoother motion pictures with 30 fps. You can record longer motion pictures with 10 fps although the picture quality is lower. [10fpsQVGA]: The fi le size is smaller, so the fi les are suitable to be attached to e-mails. * Set[...]

63 VQT1L86 Advanced-Shooting By setting the departure and return dates, you can record which date of the vacation you take a picture. The day of the vacation A is shown when you play a picture and you can add it to the picture for printing with [TEXT STAMP] ( P88 ) . When you play back a picture, the date on which it was taken is displayed. 100-000[...]

64 VQT1L86 Advanced-Shooting Take a picture. 10 M 19 19 1 P 10:00 JAN.15. 2008 1ST DAY A The day of the vacation A appears for about 5 seconds after setting the travel dates and when the camera is turned on when the travel date is set. When [TRAVEL DATE] is set, [ ] appears on the lower right of the screen. (It is not displayed if the current date [...]

65 VQT1L86 Advanced-Shooting Displaying the Time at the Travel Destination If you set your home area and the travel destination area when traveling abroad etc., the local time at the travel destination area can be displayed on the screen and recorded on the pictures taken. Select [CLOCK SET] to set the current date and time in advance. ( P17 ) (Exa[...]

66 VQT1L86 Advanced-Shooting Setting the travel destination area (Perform steps 1 , 2 and 3 on P 65 .) 1 Press e to select [DESTINATION] and then press [MENU/SET] to set. MENU SET WORLD TIME DESTINATION HOME – – : – – – – . – – . – – – – CANCEL A SET SELECT A A Depending on the setting, the time at the travel destination are[...]

67 VQT1L86 Advanced-Shooting Using the [REC] Mode Menu Setting the color, picture quality adjustment, etc. allows you to create wide variations on taking pictures. The menu items that can be set differ depending on the recording mode. Using the [REC] mode menu Press [MENU/SET] to show the recording menu, then select the item you want to change ( P1[...]

68 VQT1L86 Advanced-Shooting Z Q [ PICTURE SIZE] / [ QUALITY] Setting a picture size and quality that matches your use of the pictures A digital picture is made of numerous dots called pixels. Although you cannot see the difference on the camera’s screen, the more the pixels the fi ner the picture will be when it is printed on a large piece of p[...]

69 VQT1L86 Advanced-Shooting The number of recordable pictures vary depending on the subject. The number of recordable pictures displayed on LCD monitor may not correspond with recorded pictures. i [ ASPECT RATIO] Setting the aspect ratio of pictures By changing the aspect ratio, you can select an angle of view that matches the subject. h Select to[...]

70 VQT1L86 Advanced-Shooting J [ SENSITIVITY] Setting the light sensitivity ISO sensitivity represents the sensitivity of the image sensor to light. If you set the ISO sensitivity higher, the camera becomes more suitable for recording in dark places. When setting to [AUTO], the ISO sensitivity is automatically adjusted to a maximum of [ISO400] acco[...]

71 VQT1L86 Advanced-Shooting Auto White Balance (AWB) Use of auto white balance adjustment in inappropriate lighting conditions may result in reddish or bluish pictures. Where the subject is surrounded by many light sources or there are no white or whitish objects in the frame, auto white balance adjustment may not operate properly. In this case, s[...]

72 VQT1L86 Advanced-Shooting To fi nely adjust the white balance If you set other than [AWB], you can fi nely adjust the white balance while the recording screen is displayed. The white balance can be adjusted for each setting independently and is memorized even if the camera is turned off. 1 Press e several times until [WB ADJUST.] is displayed.[...]

73 VQT1L86 Advanced-Shooting [AF MODE] / [QUICK AF] Setting the focus method AF MODE Select the mode that matches the recording conditions and the composition. Face detection: The camera automatically detects the person’s face. The focus and exposure can then be adjusted. 9-area-focusing: The camera focuses on any of 9 focus areas points. 3-area-[...]

74 VQT1L86 Advanced-Shooting When the face appears small on the screen When there is rapid movement of subjects When the subject is other than a human being When there is jitter When the digital zoom is used About 3-area-focusing/1-area-focusing (High speed) You can focus on the subject more quickly than other AF modes. Pictures may become still in[...]

75 VQT1L86 Advanced-Shooting [ BURST] Shooting in quick succession When you press and hold the shutter button several pictures are taken in succession. Burst mode Burst speed 2.5 fps* Approx. 2 fps Number of recordable pictures G Max. 3 (DMC-LZ10)/ Max. 4 (DMC-LZ8) Depending on the remaining capacity of the built-in memory / card. H Max. 5 (DMC-LZ1[...]

76 VQT1L86 Advanced-Shooting U [PICT.ADJ.] Setting the picture quality for the pictures taken Set PICT. ADJ. depending on recording situations and recording images. CONTRAST Adjust the difference between the brightness and the darkness in the picture. SHARPNESS The picture is sharply (+) de fi ned or softly (–) focused. SATURATION The colors in [...]

77 VQT1L86 Advanced-Shooting [ MIN. SHTR SPEED] Setting the minimum shutter speed You can prevent jitter by setting the minimum shutter speed (a number which indicates the slowest speed). The slow shutter speeds you can select are: [1/250], [1/125], [1/60], [1/30], [1/15], [1/8 (initial setting)], [1/4], [1/2], [1] When intelligent ISO is used, the[...]

78 VQT1L86 Advanced-Viewing Displaying Multiple Screens ( Multi Playback) Rotate the zoom lever towards [ ] [W] to display multiple screens. MENU 1/34 CANCEL JAN. 15. 2008 For example: When you have chosen to show 12 pictures : 1 screen ➝ 12 screens ➝ 30 screens ➝ Calendar screen display ( P79 ) Rotate the zoom lever towards [ 3 ] [T] to retu[...]

79 VQT1L86 Advanced-Viewing Displaying Pictures by Recording Date ( CALENDAR ) You can display pictures by recording date using the calendar function. Rotate the zoom lever towards [ ] [W] several times to display the calendar screen. 2008 6 13 20 27 7 21 28 8 15 22 29 16 23 30 10 17 24 31 11 18 25 12 5 19 26 9 14 4 3 2 1 MENU MENU SET SUN SAT FRI [...]

80 VQT1L86 Advanced-Viewing Using the Playback Zoom Rotate the zoom lever towards [ 3 ] [T] to enlarge the picture. 4X 4X 2X 2X CANCEL DELETE A 3 : 1× ➝ 2× ➝ 4× ➝ 8× ➝ 16× When you rotate the zoom lever towards [ ] [W] after enlarging the picture, the magni fi cation becomes lower. When you rotate the zoom lever towards [ 3 ] [T], the[...]

81 VQT1L86 Advanced-Viewing Set the recording/playback switch to the playback [ Q ]. ( P18 ) Playing back pictures automatically in order. Recommended when viewing on TV screen, etc. Press [MENU/SET] and press q . Select [SLIDE SHOW] with e / r and then press [MENU/SET] button. PLAYBACK MODE NORMAL PLAY SLIDE SHOW CATEGORY PLAY FAVORITE PLAY SELECT[...]

82 VQT1L86 Advanced-Viewing Setting EFFECT 1 Select [EFFECT] in step 4 and press q . 2 Select one of EFFECTs for your preference with e / r and press [MENU/ SET]. EFFECT Details AUTO (only when [CATEGORY] is selected) The camera automatically adjusts the effect. NATURAL Slow effect with music (1) SLOW Slow effect with music (2) SWING Up-tempo effec[...]

83 VQT1L86 Advanced-Viewing Set the recording/playback switch to the playback [ Q ]. ( P18 ) You can perform category playback by classifying pictures according to the recording information such as scene mode ([PORTRAIT], [SCENERY], etc.). Press [MENU/SET] and press q . Select [ CATEGORY PLAY] with e / r and then press [MENU/ SET]. PLAYBACK MODE NO[...]

84 VQT1L86 Advanced-Viewing Set the recording/playback switch to the playback [ Q ]. ( P18 ) You can playback the pictures set as favorites only. Press [MENU/SET] and press q . Select [ ★ FAVORITE PLAY] with e / r and then press [MENU/SET]. PLAYBACK MODE NORMAL PLAY SLIDE SHOW CATEGORY PLAY FAVORITE PLAY SELECT SET [ ★ FAVORITE PLAY] does not a[...]

85 VQT1L86 Advanced-Viewing Playing Back Motion Pictures Press w / q to select a picture with a motion picture icon [ ] / [ ] / [ ] / [ ] / [ ] / [ ] A and then press e to play back. 15 S 30fps VGA 100-0001 100-0001 1/19 1/19 10:00 JAN.1.2008 10:00 JAN.1.2008 A B The motion picture recording time B is displayed on the LCD monitor. After playback st[...]

86 VQT1L86 Advanced-Viewing Using the [PLAYBACK] Mode Menu You can use various functions in playback mode to rotate pictures, set protection for them etc. Press [MENU/SET]. Press r to select [ ] and then press q . Press e / r to select the menu item and then press q . CAL PLAYBACK CALENDAR TITLE EDIT TEXT STAMP RESIZE TRIMMING SELECT SET SINGLE MUL[...]

87 VQT1L86 Advanced-Viewing CAL PLAYBACK CALENDAR TITLE EDIT TEXT STAMP RESIZE TRIMMING SELECT SET SINGLE MULTI Title edit cannot be used on the following pictures. Images recorded with other equipment Protected pictures Motion pictures Single setting After the common operation Select a picture using w / q and press [MENU/SET]. MENU SET 100-0001 10[...]

88 VQT1L86 Advanced-Viewing Delete the title (for [SINGLE] only) In step 2 when [SINGLE] is selected, delete all the texts , select [EXIT], and press [MENU/SET]. Press [ ] twice to close the menu. Registered text can be displayed on the screen of this unit. (Displayed on slide if too many texts are input.) The name setting of [BABY] or [PET] mode c[...]

89 VQT1L86 Advanced-Viewing Press e / r / w / q to select [SHOOTING DATE], [AGE], [TRAVEL DATE] or [TITLE] and change the settings for the item, and then press [MENU/SET]. TEXT STAMP W/O TIME OFF OFF OFF SHOOTING DATE AGE TRAVEL DATE TITLE SELECT SET CANCEL A SHOOTING DATE OFF Date and time does not added W/O TIME Date added WITH TIME Date and time[...]

90 VQT1L86 Advanced-Viewing Multi setting (up to 50 pictures) After the common operation Select the picture using e / r / w / q and press [DISPLAY] to set/cancel. 11 7 10 9 8 TEXT STAMP OK SET/CANCEL CANCEL A SELECT Set The [ ] icon appears. Cancel The [ ] icon disappears. Repeat this step. Press [MENU/SET]. After performing step 2 , perform step 2[...]

91 VQT1L86 Advanced-Viewing Press w / q to select the size and then press [MENU/SET]. 7 M 5 M MENU SET 7 M 100-0001 100-0001 1/19 1/19 RESIZE RESIZE CANCEL CANCEL A A SELECT SELECT SET SET Sizes smaller than the recorded picture are displayed. Press e to select [YES] and then press [MENU/SET]. MENU SET CANCEL A RESIZE SAVE NEW PICTURES? YES NO SELE[...]

92 VQT1L86 Advanced-Viewing f [ TRIMMING] Enlarging a picture and trimming it Use this function when you trim unnecessary parts of the recorded picture. Select [ f TRIMMING] from playback menu ( P86 ) . Press w / q to select the picture and then press [MENU/SET]. 10 M MENU SET 100-0001 100-0001 1/19 1/19 TRIMMING TRIMMING CANCEL CANCEL A A SELECT S[...]

93 VQT1L86 Advanced-Viewing Press [ ] to display the [PLAYBACK] mode menu and select the item to set. ( P86 ) i [ASPECT CONV.] Changing the aspect ratio of a 16:9 picture You can convert pictures taken with a [ j ] aspect ratio to a [ i ] or a [ h ] aspect ratio. Select [ i ASPECT CONV.] from playback menu ( P86 ) . Select [ i ] or [ h ] using e / [...]

94 VQT1L86 Advanced-Viewing Press [ ] to display the [PLAYBACK] mode menu and select the item to set. ( P86 ) j b [ ROTATE] / [ ROTATE DISP.] To display the picture rotated This mode allows you to automatically display pictures vertically if they were recorded holding the camera vertically or rotate pictures manually in 90° increments. Rotate (The[...]

95 VQT1L86 Advanced-Viewing ★ [ FAVORITE] Setting your favorite pictures You can do the following if a mark [ ★ ] has been added to pictures and they have been set as favorites. Play back the pictures set as favorite. ( P84 ) Play back the pictures set as favorites only as a slide show. ( P81 ) Delete all the pictures not set as favorites. ([AL[...]

96 VQT1L86 Advanced-Viewing l [ DPOF PRINT] Setting the picture to be printed and the number of prints DPOF (Digital Print Order Format) is a system that allows the user to select which pictures to print, how many copies of each picture to print and whether or not to print the recording date on the pictures when using a DPOF compatible photo printe[...]

97 VQT1L86 Advanced-Viewing To cancel all settings After the common operation Press e to select [YES] and then press [MENU/SET]. CANCEL A DPOF PRINT CANCEL ALL DPOF PRINT SETTINGS? YES NO SET SELECT Press [MENU/SET] to close the menu. DPOF print settings on the built-in memory are canceled when a card is not inserted. DPOF print settings on the car[...]

98 VQT1L86 Advanced-Viewing g [ PROTECT] Preventing accidental erasure of the picture You can set protection for the pictures you do not want to delete to prevent them from accidental erasure. Select [ g PROTECT] from playback menu ( P86 ) . Common operation Press e / r to select [SINGLE], [MULTI] or [CANCEL] and then press [MENU/SET]. SINGLE MULTI[...]

99 VQT1L86 Advanced-Viewing [ COPY] Copying the picture data You can copy recorded picture data from the built-in memory to a card or vice versa. Select [ COPY] from playback menu ( P86 ) . Press e / r to select the copy destination and then press [MENU/SET]. PLAYBACK PROTECT COPY SELECT SET : All the picture data in the built-in memory are copied [...]

100 VQT1L86 Connecting to other equipment Connecting to a PC By connecting the camera to a computer, you can upload your pictures, then use the software on the included CD- ROM ([PHOTOfunSTUDIO-viewer-] for Windows ® ) to print or send your images by e-mail. If you use Windows 98/98SE, install the USB driver and then connect the camera to the comp[...]

101 VQT1L86 Connecting to other equipment Motion picture playback on a PC Use “QuickTime” (for Windows 2000/XP/ Vista) in the supplied CD-ROM when you play back motion pictures recorded on this camera on your PC. Download [QuickTime6.5.2 for Windows] from the following website and install it on your PC when you use Windows98/ 98SE/Me. http://ww[...]

102 VQT1L86 Connecting to other equipment Do not use any other USB connection cables except the supplied one. While [ACCESS] is being displayed, do not disconnect the USB connection cable. When using Windows PC, click Safety Remove Hardware icon on the task trey fi rst to remove USB cable. When the icon is not displayed, make sure the connection s[...]

103 VQT1L86 Connecting to other equipment Connecting to a PictBridge-compliant Printer By connecting the camera directly to a printer supporting PictBridge via the USB connection cable (supplied), you can select the pictures to be printed or start printing on the LCD monitor. Make the necessary settings on your printer beforehand. (Read your printe[...]

104 VQT1L86 Connecting to other equipment Printing the selected picture (making a single print) Press w / q to select the picture and then press [MENU/SET]. 100-0001 100-0001 1/19 1/19 10 M MENU PLEASE SELECT THE PICTURE TO PRINT SELECT PRINT MULTI PRINT PictBridge A message displays for about 2 seconds. Press e to select [PRINT START] and then pre[...]

105 VQT1L86 Connecting to other equipment When you select [DPOF PICTURE], [DPOF SET] is selectable. When you select [DPOF SET], refer to P 96 . Press [MENU/SET] when you wish to cancel printing halfway. When you select [MULTI SELECT], [SELECT ALL] or [FAVORITE], the print con fi rmation screen appears. Select [YES] and perform printing. When the n[...]

106 VQT1L86 Connecting to other equipment Do not disconnect the USB connection cable when the cable disconnection warning icon [ K ] is indicated. (Depending on the printer, the icon may not be displayed.) If the remaining battery power becomes low while the camera and the printer are connected, the status indicator blinks and the alarm beeps. If t[...]

107 VQT1L86 Connecting to other equipment Playing Back Pictures with a TV Screen Playing back pictures using the AV cable (supplied) Set the [ TV ASPECT]. ( P23 ) Turn the camera and the TV off. A DIGITAL A V OUT 2 1 B Connect the AV cable A (supplied) to the [ AV OUT] socket of the camera. Connect the AV cable with the [ c ] mark facing the [ q ] [...]

108 VQT1L86 Others Screen Display The LCD monitor shows the status of the camera. In recording Recording mode Flash mode ( P43 ) Macro shooting ( P46 ) AF area ( P30 ) Focus indication ( P30 ) Picture size ( P68 ) Quality ( P68 ) Battery indication ( P26 ) Remaining number of recordable pictures ( P120 ) Built-in memory ( P16 ) Access indication ( [...]

109 VQT1L86 Others In Playback Playback mode ( P18 ) Protected picture ( P98 ) Favorites indicator ( P95 ) Text stamp complete indicator ( P88 ) Picture size ( P68 ) In Motion picture mode ( P61 ) : [ ] / [ ] / [ ] / [ ] (4:3) [ ] / [ ] (16:9) Quality ( P68 ) Battery indication ( P26 ) Folder/File number ( P101 ) : Built-in memory ( P16 ) Elapsed p[...]

110 VQT1L86 Others Cautions for Use Optimal Use of the Camera Take care not to drop or knock the unit or put a lot of pressure on it. Do not leave the unit in your pants pocket when you sit down or forcefully insert it into a full bag etc. Take care not to drop or knock the bag that you inserted the unit in as it may strongly shock the unit. A stro[...]

111 VQT1L86 Others Batteries Be sure to remove the batteries when you will not be using the camera for a long period of time. If the temperature is too high or low, the terminals may rust causing a malfunction. If you drop the batteries accidentally, check to see if the body of the batteries and the terminals are damaged. Inserting a damaged batter[...]

112 VQT1L86 Others Message Display Con fi rmation messages or error messages will be displayed on the screen in some cases. The major messages are described below as examples. [CURRENT BATTERY TYPE SETTING: ALKALINE/Ni-MH]/[CURRENT BATTERY TYPE SETTING: OXYRIDE] This message is displayed the fi rst time you insert batteries and when the batteries[...]

113 VQT1L86 Others [MEMORY CARD ERROR FORMAT THIS CARD?] The format of the card cannot be recognized by this camera. Format the card again with this camera. Save your data to your computer, then use this unit to reformat the card. ( P24 ) [PLEASE TURN CAMERA OFF AND THEN ON AGAIN] This message appears when the camera is not operating properly. Turn[...]

114 VQT1L86 Others Troubleshooting If you put the menu back to the settings at the time of purchase, the conditions may be improved. Carry out the [RESET] in the setup menu while the camera is in the recording mode. ( P23 ) Batteries and power supply Conditions Causes The camera turns off immediately even when battery power is full. The remaining b[...]

115 VQT1L86 Others Conditions Causes The subject is not focused properly. The focus range varies depending on the recording mode. Set the proper recording mode for the distance to the subject. Is the subject out of the focus range? ( P30 , 46 ) Have you taken a picture with jitter? The subject is not focused until the shutter button is pressed half[...]

116 VQT1L86 Others LCD Conditions Causes The LCD monitor sometimes turns off although the camera is turned on. The LCD turns off immediately after using the fl ash while it recharges. The LCD may turn off immediately after setting to recording mode while it recharges. Have you set [AUTO LCD OFF]? ( P22 ) The brightness of the LCD monitor becomes d[...]

117 VQT1L86 Others Playback Conditions Causes Pictures rotate unexpectedly. One of the features of this unit can automatically detect when you have turned the camera sideways to take a picture, then rotate that picture for you when you play it back. In some cases, the unit may detect that you have turned the camera sideways, when in fact you are fa[...]

118 VQT1L86 Others Connecting to a TV, computer or printer Conditions Causes The picture does not appear on the television. The TV screen is disturbed or displayed in monochrome. Is the camera connected to the TV correctly? Set the TV to video input mode. The display areas on the TV screen and the camera’s LCD monitor are different. Depending on [...]

119 VQT1L86 Others Conditions Causes When the shutter button is pressed halfway, a red lamp turns on sometimes. In dark places, the AF assist lamp ( P77 ) lights red to make it easier to focus on a subject. The AF assist lamp does not turn on. Is [AF ASSIST LAMP] on the [REC] mode menu set to [ON]? ( P77 ) Are you taking pictures in dark places? Th[...]

120 VQT1L86 Others Number of Recordable Pictures and Available Recording Time The number of recordable pictures and the available recording time are an approximation. (These vary depending on the recording conditions and the type of card.) The number of recordable pictures and the available recording time vary depending on the subjects. Number of r[...]

121 VQT1L86 Others Aspect ratio Picture size DMC-LZ10 only : 9M (3648 × 2432 pixels) DMC-LZ8 only : 7M EZ (3264 × 2176 pixels) DMC-LZ10 only : 6M EZ (3072 × 2048 pixels) Quality GHGHG H Built-in Memory (Approx. 20MB) 384 1 0 5 1 1 Card 16 MB 253738 32 MB 61 271 681 8 64 MB 13 27 16 33 19 38 128 MB 27 55 34 69 39 78 256 MB 54 105 68 135 77 150 51[...]

122 VQT1L86 Others Aspect ratio j Picture size DMC-LZ10 only : 7.5M (3648 × 2056 pixels) DMC-LZ8 only : 6M EZ (3264 × 1840 pixels) DMC-LZ10 only : 5.5M EZ (3072 × 1728 pixels) Quality GHGHGH Built-in Memory (Approx. 20MB) 495 1 2 6 1 4 Card 16 MB 36484 1 0 32 MB 7 15 9 19 10 21 64 MB 15 32 19 40 22 45 128 MB 33 65 41 81 46 92 256 MB 65 125 80 15[...]

123 VQT1L86 Others Available recording time (In Motion picture mode) Picture quality setting 30fps VGA 10fps VGA 30fps QVGA 10fps QVGA 30fps 16:9 10fps 16:9 Built-in Memory (Approx. 20MB) — — 37 s 1 min 55 s —— Card 16 MB 6 s 26 s 26 s 1 min 22 s 5 s 22 s 32 MB 17 s 58 s 59 s 2 min 55 s 14 s 50 s 64 MB 39 s 2 min 2 min 6 min 33 s 1 min 45 s[...]

124 VQT1L86 Others Speci fi cations Digital Camera: Information for your safety Power Source: DC 3.0 V Power Consumption: DMC-LZ10: 1.5 W (When recording) DMC-LZ8: 1.4 W (When recording) 0.6 W (When playing back) Camera Effective pixels: DMC-LZ10: 10,100,000 pixels DMC-LZ8: 8,100,000 pixels Image sensor: DMC-LZ10: 1/2.33 ˝ CCD DMC-LZ8: 1/2.5 ˝ C[...]

125 VQT1L86 Others Number of recordable pictures: DMC-LZ10: Max. 5 pictures (Standard), max. 3 pictures (Fine), DMC-LZ8: Max. 7 pictures (Standard), max. 4 pictures (Fine), Depends on the remaining capacity of the built-in memory or the card (Unlimited). Hi-speed burst Burst speed: Picture size DMC-LZ10: Approx. 5 pictures/second DMC-LZ8: Approx. 5[...]

126 VQT1L86 Others Still picture: Aspect ratio [ h ]: DMC-LZ10: 3648 × 2736 pixels / 3072 × 2304 pixels / 2560 × 1920 pixels / 2048 × 1536 pixels / 1600 × 1200 pixels / 640 × 480 pixels DMC-LZ8: 3264 × 2448 pixels / 2560 × 1920 pixels / 2048 × 1536 pixels / 1600 × 1200 pixels / 640 × 480 pixels Aspect ratio [ ]: DMC-LZ10: 3648 × 2432 pi[...]

127 VQT1L86 Others Digital Camera Accessory System DC coupler: DMW-DCC2 AC Adaptor: DMW-AC6PP Purchase DC coupler and AC adaptor together. You cannot use either of them individually. • Soft Case: DMW-CLZ10 Semi Hard Case: DMW-CHTZ3 SDHC Memory Card SD Memory Card 16 GB SDHC Memory Card .... RP-SDV16GU1K 8 GB SDHC Memory Card ...... RP-SDV08GU1K 4[...]

128 VQT1L86 Others Digital Camera Accessory Order Form (For USA Customers) Please photocop y this form when placing an order . 1. Digital C amera Model # 2. Items Ordered 3. Method of pa yment (check one) Check of Money Order enclosed (NO C .O.D .SHIPMENTS) VI SA Cr ed it C ar d # Ma s te rC a rd Ex p ir at io n Da t e Di s cov er Cu s to m er Si g[...]

129 VQT1L86 Others Request for Service Notice (For USA Only) Panasonic Camera and Digital Service Center Please photocop y this f orm when making a request for service notice. In the unlik ely ev ent this product need s ser vice . Mail this completed f or m and yo ur Proof of Purchase along with your unit to: Request f or Ser vice Notice: (USA Only[...]

130 VQT1L86 Others Limited Warranty (For USA Only) P anasonic Digital Still Camera Limited W arranty Limited W arranty Covera ge If your product does not work properly because of a defect in materials or workmanship, P anasonic Consu mer Electronics Company or P anasonic Puer to Rico , Inc. (collectiv ely ref erred to as “the warrantor”) will, [...]

131 VQT1L86 Others Carry-In or Mail-In Service For Carry-In or Mail-In Service in the United States call 1-800-211-PANA(7262). For assistance in Puerto Rico call Panasonic Puerto Rico, Inc. (787)-750-4300 or fax (787)-768-2910. This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials or workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or [...]

132 VQT1L86 Others Customer Services Directory (For USA Only) Obtain Product Information and Operating Assistance; locate your nearest Dealer or Service Center; purchase Parts and Accessories; or make Customer Service and Literature requests by visiting our Web Site at: http://www.panasonic.com/consumersupport or, contact us via the web at: http://[...]

133 VQT1L86 Others AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE DOMMAGE, * N’EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE, À L’HUMIDITÉ, AUX GOUTTES OU ÉCLABOUSSURES ET ASSUREZ-VOUS QU’AUCUN OBJET OU VASE REMPLI DE LIQUIDE NE SOIT PLACÉ SUR L’APPAREIL. * N’UTILISEZ QUE LES ACCESSOIRES RECOMMANDÉS. * NE RET[...]

134 VQT1L86 Others Évitez d’approcher l’appareil photo de tout équipement magnétisé (four à micro-ondes, téléviseur, équipement de jeux vidéo, etc.). Si vous utilisez l’appareil photo à proximité d’un téléviseur, les radiations électromagnétiques pourraient nuire au son et à l’image. N’utilisez pas l’appareil photo à [...]

135 VQT1L86 Others Index A Access indication .................................... 26 Advanced scene mode ........................... 52 Aerial photo mode .................................. 59 AF/AE lock .............................................. 32 AF area ................................................... 27 AF assist lamp ...................[...]

136 VQT1L86 Others J Jitter ........................................................ 32 L Language................................................ 24 LCD mode .............................................. 42 LCD monitor ........................................... 26 M Macro shooting ....................................... 46 Manual exposure ......[...]

137 VQT1L86 Others S Scene menu ........................................... 24 Scene mode ........................................... 55 Self-timer ................................................ 47 Self portrait mode ................................... 56 Sensitivity ............................................... 70 Setup menu ..................[...]

138 VQT1L86 VQT1L86_DMC-LZ10_P-PC.indd 138 VQT1L86_DMC-LZ10_P-PC.indd 138 2008/01/21 9:39:21 2008/01/21 9:39:21[...]

139 VQT1L86 VQT1L86_DMC-LZ10_P-PC.indd 139 VQT1L86_DMC-LZ10_P-PC.indd 139 2008/01/21 9:39:21 2008/01/21 9:39:21[...]

QuickTime and the QuickTime logo are trademarks or registered trademarks of Apple Inc., used under license therefrom. P C Panasonic Consumer Electronics Company, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic Way, Secaucus, NJ 07094 Panasonic Puerto Rico, Inc. Ave. 65 de Infantería, Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park, Carolina,[...]