Panasonic RQT9633-4P manuale d’uso

RQT9633-4P ESP AÑOL ENGLIS H until 201 1/12/26 Owner ’ s Manual Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety , please read these instructions carefully . Please keep this manual for future reference. If you have any questions, c ontact 1-800-21 1-P ANA (7262) Comp act S tereo System Model No. SC-HC37 Included Inst al[...]

2 RQT9633 IMPORT ANT SAFETY INSTR UCTIONS Read these operating instructions carefully be fore using the unit. Follow the safe ty instructions on the unit and the applicabl e safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Fol[...]

3 RQT9633 ENGLIS H Accessories -If you see this symbol- FCC Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses[...]

4 RQT9633 T a ble of contents IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ........... 2 Accessories........................ ............................... 3 Playable media .................................................. 4 Control reference guide ................................... 5 Att aching the un it to a wall (optional) ............. 6 Connections .....[...]

5 RQT9633 ENGLIS H Control r eference guide Remote control 1 T urn this unit on or off 2 Select the audio source 3 Basic playback control buttons 4 Enter setup menu 5 Enter the iPod/iPhone menu / Change displayed information 6 Open/close the sliding door 7 Adjust the volume 8 Mute the sound Mutes the sound. Press again to cancel. “MUTE” is also[...]

6 RQT9633 Attaching the unit to a w all (optional) ∫ Supplied accessories ≥ 1 Safety holder ≥ 1 Screw ≥ 2 W all mount brackets ∫ Commercial ly ava ilable accessories (not supplied) ≥ 4 W all mount bracket fixing screws ≥ 1 Safety holder fixing screw ≥ 1 Fall prevention cord ≥ 1 Screw eye  Use screws with a nominal diameter of ?[...]

7 RQT9633 ENGLIS H 3 Attach the wall mount bracket to the wall with 2 screws (not supplied). (Both sides) ≥ Use a spirit level to ensure both wall mount brackets are level. ≥ Make sure that the screw used and the wall are strong enough to support the weight of at least 33 k g (72.8 lbs). 4 Fix the safety holder onto the unit with the screw (sup[...]

8 RQT9633 Connections  ≥ These speakers do not have magnetic sh ielding. Do not place them near a television, per sonal computer or other devices easily infl uenced by magne tism. ≥ T ape the antenna to a wall or column in a position with the least amount of interference. (Use an FM out door antenna if radio reception is poor .) Inser ting o[...]

9 RQT9633 ENGLIS H CD, iP od ® /iPhone ® playback operations The following marks indicate the availability of the feature. [CD] : CD audio in CD-DA format [iPod] : Compatible iPod/iPhone ( > 4) Preparation ≥ T urn the unit on. ≥ Insert the media. ( > 8) ≥ Press [CD] or [iPod] to select the audio source. ∫ [CD] T o view the track num[...]

10 RQT9633 Listening to the radio Y ou can preset up to 30 channels. Preparation Make sure that the FM antenna is connected. ( > 8)  A station pre viously stored is overwritten when another station is stored in the same channel preset. 1 Press [RADIO] to select “FM”. 2 Press [PLA Y MENU] repeatedly to select “A.PRESET” and then press [...]

11 RQT9633 ENGLIS H Sound adjustment The following sound effects can be added to the audio output. 1 Press [SOUND] repeatedly to select the effect and then press [OK]. 2 Press [ 3 , 4 ] to select the setting and then press [OK]. *1: This function can also be select ed with the [D.BASS] button on t he unit. ≥ Y ou may experience a reducti on in so[...]

12 RQT9633 Others As a factory preset, this unit will always turn off automatically if there is no sound output an d no operation for 30 minutes. T o cancel this function 1 Press [SETUP] repeatedly to select “AUTO OFF” and then press [OK]. 2 Press [ 3 , 4 ] to select “OFF” and then press [OK].  ≥ T o turn automatic stand by on, select [...]

13 RQT9633 ENGLIS H St a tions cannot be selected . Change the FM frequency step. 1 Press [RADIO] to select “FM”. 2 Press and hold [RADIO] on the main unit. After a few seconds t he display changes to show the current lowest frequency . Continue to hold the button down. The lowest frequency changes and the step is changed. Cannot charge or oper[...]

14 RQT9633 Specifications ∫ GENERAL ∫ AMPLIFIER SECTION ∫ TUNER SECTION ∫ DISC SECTION ∫ SPEAKER SYSTEM SECTION ∫ TERMINAL SECTION  ≥ S pecifications are subject to change witho ut notice. Mass and dimensions are approximate. ≥ T otal harmonic distortion is measured by a digit al spectrum analyzer . Power consumpt ion 23 W Power [...]

15 RQT9633 ENGLIS H Unit and media care Pull out the AC power plug from the outlet before maintenance. ∫ Clean this unit wi th a soft, dry cloth ≥ When dirt is heavy , wring a cloth moistened in wate r tightly to wipe the di rt, and then wipe it with a dry cloth. ≥ When cleaning the speaker covers, use a fi ne cloth. Do not use tissues or oth[...]

16 RQT9633 Cone xiones ≥ Consumo de energía en S tandby (modo de espera): Aprox. 0,1 W Inser tar o sacar los medios Las operacio nes de repr oducción de CD, iPod/iPhone Preparación ≥ Encienda la unidad. ≥ Inserte el medio. ( > arriba) ≥ Presione [CD] o [iPod] para seleccionar la fuente de audio. ∫ [iPod] Para navegar po r el menú d[...]

17 RQT9633 ESP AÑOL 1 Presione [PLAY MENU] repetidamente para seleccionar “REPEAT”. 2 Presione [ 3 , 4 ] para selecci onar “ON REPEAT” y presione [OK].  ≥ Cuando utiliza iPod/iPhone, use el ajuste en iPod/iPhone. ≥ Para detener la repetición de la reproducción, seleccione “OFF REPEA T” en el paso 2. Radio Puede predeterminar h[...]

18 RQT9633 SC-HC37~RQT9633.book 18 ページ ２ ０１２年２月２ ８日　火曜日 　午後３時４ ３分[...]

19 RQT9633 Limited War ranty (ONL Y FOR U.S.A. AND PUERT O RICO) Panasonic Consumer Marketing Comp any of North America, Division of Panasonic Corporation of North America One Panasonic W ay , Secaucus, New Jersey 07 094 Panasonic Home Audio Product s Limited W arranty Limited Warranty Coverage (For USA and Puerto Rico Only) If your product does no[...]

Panasonic Consumer Marketing Company of North America, Division of Panasonic Corporation of North Americ a One Panasonic W ay , Secaucus, New Jersey 07094 http://www.panasonic. com C Panasonic Corpora tion 201 1 Printed in Malaysia RQT9633-4P F121 1 KW402 2 pr SC-HC37~RQT9633.book 20 ページ ２ ０１２年２月２ ８日　火曜日 　午後?[...]