Panasonic SC-HC49DB manuale d’uso

RQT988 3-1B until 2014/03/31 GN GS Operat ing Ins tructio ns Co mpac t S t ere o Sy ste m Model No. S C- HC 4 9DB SC-HC49 Tha nk you f o r pu rch asing t his pr oduc t. Pl ease re ad th ese in st ruct ion s car eful ly bef or e us in g thi s pro duct , an d s ave thi s manu al fo r f utur e us e. In clu de d In st a ll atio n In str uc t io ns ( l [...]

2 RQT9883 Safety pr ec aution s Unit ≥ T o reduce the risk of f ire, elec t ric shock or p roduct dam age, – Do not ex p ose this unit to rain, moisture, dripping or splashing. – Do not place objec ts filled with liquids, such as vases, on this un it . – Use only the recommended accessories. – Do not rem o ve covers. – Do not repair thi[...]

3 RQT9883 -If you see this s ymbol- T a ble of cont ents Safety pre cautio ns ..... .... ........ .... ... ........ .... ........ 2 Acces sor ies ..... ........ ... ........ .... ....... .... ........ .... .... 3 Contro l re fere nce guide ........ .... ....... .... ........ .... 4 Conn ectio ns .... ........ ... ........ .... ....... .... ........[...]

4 RQT9883 Co ntro l ref e ren c e gu ide 1 St andby/on s witch ( Í /I) ( Í ) Press to switch t he unit from on to st andby m ode or vice vers a. In standby m ode, the unit is still consuming a small amount of power . 2 Sele ct th e aud io sourc e On th is unit : On the remote c ontrol: [ ]: “BLUETOOTH” [iPod/USB]: “IPOD_DOCK” ,. “U SB?[...]

5 RQT9883 Conne ction s  ≥ These speakers do no t have m agnet ic shielding. D o no t place t hem near a TV , personal computer or ot her m agnetic dev ices. ≥ T ape t he DAB/FM antenna to a wall or c olumn in a position with t he least amount of interference. ≥ [SC-H C49DB] If radio reception is poor, use a D AB outdoor antenna (no t supp[...]

6 RQT9883 Inser ting media * Refer to “Playable m e dia” for compatible m odels. ( l 18) ∫ Chargin g an iP hone/i Pad/ i Pod Duri ng uni t on, charg ing s tarts when an iPhon e/ iPad/ iPod i s conn ecte d to thi s unit. ≥ T o c ontinue charging from the USB c able connection du ring standby mode, make sure the iPhone/iPad/iPod has started c[...]

7 RQT9883 Bl ue t oo th ® ope r ations Y ou can li sten to the sou nd from t he B lue tooth ® aud io dev ice fr om th is uni t wirel ess ly . ≥ Ref er to t he opera tin g ins tructio ns o f the B lue tooth ® devi ce fo r det ails . ≥ If you int en d to u se an N FC (Near Fiel d Com muni cat ion) -compat ible Bl uetoo th ® device , proce ed [...]

8 RQT9883 Y ou c an cha nge t he tra nsm ission mo de to prio riti se tran smis sion qua li ty or soun d qu ality. Prepar ation ≥ Press [ ] to sel ect “BLUE TOOT H”. ≥ If a B luet oo th ® de vic e is alr eady c onnec ted, di scon nect it. 1 Pre ss [PLAY MENU ] repe atedly to sele ct “L INK MO DE ”. 2 Pre ss [ 3 , 4 ] to s elect t he mo[...]

9 RQT9883 ∫ [C D] , [USB] , [Bluetooth ] T o di splay info rm ati on Pres s [DIS PLAY , i Pod ME NU] re peat edly.  ≥ T o us e this unit ’s remote control w ith a Bluetooth ® dev ice, the Bluetooth ® device m ust support A VRCP (Audio Video Remote Control Profile). Depending on the status of the device, s ome controls m ay not work. ≥ [...]

10 RQT9883 [SC-HC4 9DB] List eni ng to D A B+ Prepar ation ≥ Ma ke s ure that t he DAB a ntenn a is conn ec ted. ( l 5) ≥ T urn the uni t on . T o lis ten to DA B+ br oad casts, t h e avail able sta tions need t o be mem oris ed in t his uni t. ≥ This unit will a u t o ma tically star t the “DAB AUTO SC AN” a nd mem ori se th e statio ns [...]

11 RQT9883 Pres s [DIS PLAY , iPo d MENU ] to ch ange t he dis play. The info r mation will scroll through the d isplay . Each t ime y ou pr ess the b utto n: If the DA B+ br oadca st inclu des time i nfo rmat ion , this unit’ s clock will be automatic ally updated. 1 Pres s [PLA Y MEN U] rep eated ly to se lec t “AU TO CLOC K ADJ”. 2 Pr es s[...]

12 RQT9883 Prepar ation ≥ Ma ke sur e that the anten na( s) are connec ted. ( l 5) ≥ T urn the uni t on . ≥ Press [CD/RAD IO] repe ate d ly to sele ct “F M” o r “AM” .  ≥ A station previously stored is overwritten w hen another station is s tored in t he same cha nnel preset. 1 Pre ss [PLAY MENU ] to sel ect “A.P RESET”. 2 Pr[...]

13 RQT9883 Sound adj ustm ent The fol lowi ng sou nd effec ts can be ad ded t o the audio outpu t. 1 P ress [SOUND] repe atedly to sel ect th e e f fect. 2 Pr es s [ 3 , 4 ] to se lec t the set ting and the n pres s [O K] . ≥ Y ou may experience a reduction in s ou nd quality when these effects are use d w ith s ome sources. If t his oc c urs, tu[...]

14 RQT9883 Other s As a fact o ry default, this un it will t u rn to stan d by mode auto mat ically if ther e is no sou nd a nd it is not b eing used for a pprox imat ely 2 0 mi nutes . T o canc el this f unction 1 Pre ss [SETU P] repea tedly to select “AUTO O FF”. 2 Pre ss [ 3 , 4 ] to select “OFF” and then pr e s s [OK].  ≥ T o turn [...]

15 RQT9883 T r oub lesho oting Befo re requ es ting se rvi ce, mak e the f ollow ing chec ks. If you ar e unce rtai n abou t so me o f the chec k po ints , or if the sol ution s in dicat ed in the fol lowi ng guide do es no t resol ve t he issue , the n cons ult y ou r dealer f or in st r uct ions . Humming heard during playback. ≥ If an AC mains[...]

16 RQT9883 Pairing c annot be c ompleted. ≥ Check the B luetooth ® device c ondition. The device cannot be connected. ≥ The pairing of the device was unsuccessful or the registration has been repla ced. Tr y re- pairing the d evice. ( l 7) ≥ This unit might be con nec ted to a differ ent device. Dis c onne ct the other device and try re-pair[...]

17 RQT9883 Unit an d medi a car e P ull out the AC main s le ad from th e outlet befo re maint enanc e. ∫ Clean th is uni t with a sof t, dry clot h ≥ When dirt is heavy , w ring a w et cloth tightly t o wipe the dirt , and then wipe it with a dry cloth. ≥ When cl eaning the speak er covers, use a fine cloth. Do not us e tissues or other mate[...]

18 RQT9883 Playab le m edi a Co mp a tib le wit h t he d ock (Using Lightning connector) Co mp a tib le wit h t he p or t [Using dedicated USB cable (not supplied)] (as of J anuary 2014)  ≥ Compatibility depends on the software version. Update your iPhone/iPad/iPod t o the lat est software before using it with this uni t. ≥ Please b e aware [...]

  19 RQT9883 Attachi ng the sup por t pad to thi s unit Attach the sup plied suppor t pad t o prev en t damage or scra tch es to t his uni t or the dev ice conne cted to t he dock . Attach the pa d bef ore usi ng t he doc k. ≥ Th e locat ion is t he same f or ei ther iP hone, iPod tou ch, or iPo d nan o. 1 Alig n this pa ge to t he slid ing[...]

20 RQT9883 Attachi ng the uni t to a wall (opti ona l) This unit can be wa ll mo unted usi ng th e supp lie d wall mo un t b ra ck ets , e tc . M a ke su re th a t t he w al l an d th e scre ws us ed for s ecuri ng to the wal l ar e capable of supp orti ng at lea st 33 k g . T he screw s an d other i tems are not suppl ie d as the t ype an d siz e [...]

21 RQT9883 4 Meas ure and mark the pos ition o f both sides o f the w all moun t br ac ke ts. ≥ Use figures below t o identify t he screwing positions. The position to att a ch the w all mount brackets Sp ac e requ ire d 5 A ttac h the w a ll mo u nt bracke t to b oth sid es of t he wa ll with two sc rews (not su pplie d). ≥ Use a level t o ens[...]

22 RQT9883 Sp e cif ica tions  ≥ S pecifications a re subject t o change without no tice. ≥ Mass and dim ensions are approx imate. ≥ T otal harmonic dis tortion is m eas ured by a digital s pec trum analyzer . *1: “BLUETOOTH ST ANDBY” is “OFF”. *2: No device is c onnec ted t o the port or the doc k bef ore turning to s tandby mode.[...]

23 RQT9883 Limite d War ranty (ONL Y FOR A USTR ALI A ) Panasonic Warranty 1. The product is warranted for 12 months from the date of purchase. Subject to the conditions of this warranty Panasonic or its Authorised Service Centre will perform necessary service on the product without charge for parts or labour, if in the opinion of Panasonic, the pr[...]

Pa n a son ic Co rpo ra tion Web Site: http://panasonic.net p C Panas onic C orporation 2014 RQT9883-1B F021 4SR1024 SC-HC49DBGN&GN&GS~RQT 9883-B.book 24 ページ ２０１４年２月２１ 日　金曜日　 午前９時２６分[...]