Parrot MKI9200 manuale d’uso

1 Parrot MKi9200 User guide[...]

2 Contents Contents .................................................................................................................... 2 Installation ................................................................................................................. 4 Before you begin .................................................................[...]

3 Comm ands ............................................................................................................................................ 29 Settings .................................................................................................................................................. 30 Covers displa y ...................[...]

4 Installation WARNING: We advi se our custome rs to ha ve the Parrot MKi9200 fitted by a p rofessional. Before you begin Checking the car configura tion  The cables supplied wit h the kit feature ISO co nnectors and two pairs of line -out jack s. The line-out jack s can be used if your audio system f eatures this option (use of a n amplifier). [...]

5 Installing the kit Note : If you have t he possibility to use a mul timeter, test and v erify all connectio ns on the vehicle before connecting th e Parrot MKi9200 wir ing loom. Car stereo w it h ISO connec tors 1. Connect the m ale connectors of the hands- free kit to the car s tereo. 2. Join the vehicle‟s audi o and power supp ly cables to th[...]

6 Car stereo w it h line - in  Use this type of connec tion by wiring the line-out (brown & white wire or red & bl ack wire) to your car stereo‟s l ine -in.  Using the two pairs of l ine-out wil l enable you to take advantage of the mus ic function in stereo over your vehicle‟ s speak ers.  On the installation cabl e, connect t[...]

7 Install ing the ki t‟s pow er cable Note : In order to ch eck the wiring, c onnect the screen before placing it on the das hboard. ► Refer to the Ch ecking the wiring s ection for more information.  Refer to your car stereo ‟s wiring diagram .  The red wire of the k it‟s cable must corr espond to the constant +12V supply, the orange[...]

8 Installing the individual components Installing the doubl e microphone Selecting a location In order to get hi-qu ality conversatio ns, we ad vise you to respect the f ollowing recomm endations:  Make sure the m icrophone is installed as close to the m outh of the user as possible. T he ideal distance is 6 0 cm . The best possible location f o[...]

9  Make sure the m icrophone is not exposed to the air stream from air vents.  Do not install the m icrophone cable in heat ing, ventilation or air conditioning s ystems.  Be careful of the side a irbags and SRS s ystems while running the microphone cable. Mounting th e double microphone  The mounting location f or the m icrophone must [...]

10 Installing the remote control on the dashboard If you want to place t he remote control on the dashboard, stick the double- sided tape located on the flat side of the brac ket to fix it against the dashboard. You can t hen insert the rem ote onto the brack et. WARNING : Once you h ave stuck the support on the d ashboard, wait for approximately 2[...]

11 Avoiding theft and sunlight exposure Remem ber to remove your screen when lea ving the vehicle to avoid tempting an y would- be thieves and to preve nt prolonged exposure to sunl ight.[...]

12 Getting started WARNING : If the remot e control d oesn’t seem to be asso ciated to the electron ic box while using the Parrot MKi for the first time , refer to the Associating the remote control to the electronic box section. Navigating through the menus Asso ci ating the remote control to the electroni c box If the rem ote control doesn‟t [...]

13 Using the v oc al menus Activating / deactivating the vocal menus You can activate or de activate the voca l menus of the Parrot MKi9200. To do s o: 1. Press the jog wheel an d select Sett ings > Audio > Spoken menus . 2. Press the jog wheel to act ivate or deactivate this option. Adjusting the vocal menus volume 1. Press the jog wheel an [...]

14 connection vehicle if your screen is plugged in. Managing Bluetoo th devices Disconnecting a phone 1. Press the jog wheel an d select Sett ings > Blueto oth > Paired devices . 2. Select the phone you want to disconnect from the kit . 3. Select Disconnect . Connecting an already used phone Th e Parrot MKi920 0 autom atically connects itself[...]

15 Synchronizing the phonebook Note : Only contacts stored in the memory of the p hone will be synchron ised in th e kit’s memory . Automatic synchronisation W ith most of the Bluetoot h phones, the p honebook is autom atically synchron ized in the kit‟s m emory. Refer to the compatibilit y section of our website f or more inform ation. WARNING[...]

16 Display parameters Modifying the display parameters Adjusting the brightness You can adapt the s creen brightness of the Parrot MKi9200. T o do so : 1. Press the jog wheel an d select Sett ings > Di splay > Brightness . 2. Select Night mode or Day mo de . Note : You can also adjust the brightness parameter b y holding down the jog wheel fo[...]

17 Deleting a wallpaper To delete a picture se nt to the P arrot MKi9200 as wallpaper , pr ess the jo g wheel and select Settings > Displa y > Wallpaper > C ustom > Delete .[...]

18 P hone Note : The availab ility of some functionality only depends on t he model of your mobile phone. Before using your Parrot MKi9200 telephon e function, you f irst have to conne c t it with your phone / PDA. ► For more informati on,refer to the Establish ing a Bluetooth con nection with a ph one section. Making and receiving calls The netw[...]

19 Receiving a call An incoming call is in dicated b y a ringtone. T he name of th e caller is announced if their det ails are stored in the phonebo ok of the phone con nected to the Parrot MK i9200 . N ote : You can also assoc iate a picture to a contact. T his picture will be d isplayed each time you receive a call from this co ntact. Refer to th[...]

20 Managing voice mail During a call, the Parrot MKi9200 allows you to send DTMFs to manage your voice m ail for example. T o do so : 1. Press the jog wheel to acc ess the DTMF m enu. > « 0 » is displa yed by the kit. 2. Use the jog wheel to select your DTMF b etween the follo wing possibilities : 0,1,2,3,4,5 ,6,7,8,9,# or *. 3. Press the jog [...]

21 Using voice recognition Receiving a call v ia v oice recognition To receive a call via voice recognition, m agic words mus t be activated. Activating / deactivating the magic words Note : Magic words are activate d by default . 1. Press the jog wheel an d select T elep hone > Voice Co mmands > Magic words . 2. Press the jog wheel to act iv[...]

22 Calling a contact w ith several phone numbers  If there are several p hone num bers associated to the contact you want to call, you ca n specif y the type of num ber.  To do so, the followi ng vocal comm ands are available : - Hom e - At ho me - W ork - At work - Offic e - At off ice - At th e office - Mobile - Cell ular - Cell - On mo bil[...]

23 WARNIN G: - Make sure the pictur e is in JPG format. - The picture weigh t must be less than 1 Mo. Modifying the phonebook style You can activate / de activate the contacts pictures displa y while browsing through your phoneb ook. To do so : 1. Press the jog wheel an d select T elephone > Advanced settings > Phonebok st yle . 2. Select Wit[...]

24 Activating the ex ternal noise elimination  In order to im prove the listening comf ort of your conversation , the Parrot MKi920 0 allows you to tone down the n oise from outside your car (motorc ycles, trucks) if your windo w is open.  To activate / deactivate this setting, pres s the jog whe el and select Settings > Audio > Lateral[...]

25 Lateral noise detection effect deactivate d – Microp hone misplaced[...]

26 Music Using the Parrot MKi9200 w it h an external source Notes : - While playing a son g, press the butt on to get to main menu . - While navigating throug h the menus, pres s the butt on to get to the Now Playing screen . Using the Parrot MKi9200 with an iPo d / iPhone WARNING: Make sure your iPod i s updated before using it with the Parrot MKi[...]

27 Using the Parrot MKi9200 with an SD card Compatibilit y You can use the fo llowing SD cards with the Parrot MKi9200: - SD, micro SD ( with adapter ), mini SD (with adap ter) - SDHC (class 2, 4, 6), mini SDHC ( with adapter) , micro SDHC - MMC, MMC plus, M MC mobile ( with adapter) , MMC micr o (with adapter), RS-MMC m ini (with ad apter) Transfe[...]

28 Using the Parrot MKi9200 with a USB peripheral WARNING: If your Parrot MKi9200 is conn ected to an iPhone and an USB fla sh drive, the iPhone has priority: you c an only browse through your iPhone content . 1. Connect the US B flash drive or the MP3 pla yer using the U SB cable. 2. Press the jog wheel an d select USB . > You acc ess the conte[...]

29 Note : V olume for c alls and for streamin g audio w ork separately. Using the Parrot MKi9200 with an an alogue audio player 1. Connect your audi o player to the Parrot MKi9200 using the Jack connector. 2. Press the jog wheel an d select L ine In . 3. Start playing a s ong on your audio player. WARNING : The Next/P revious tracks fun ctions are [...]

30 Settings Covers display The album c overs can be displa yed if they are included in the tags of your audio files. Associating a pictu re to an album If no picture is included in the tags of your audio files (MP3 ID3v2), you can add a picture in .j pg f ormat in the corresponding folder. If various picture s are in t his fold er, the Parrot MK i9[...]

31 Using the equalizer  The equalizer allo ws you to adjust th e low, medium and high frequencies depend ing on your preferences. T o activate or deactivate it: 1. Press the jog wheel an d select Audio effects > Equali zer . 2. Press the jog wheel to act ivate or deactivate this option.  You can choose bet ween 10 default presets to a dapt[...]

32 Deactivating the Mute on Streaming  This option autom atically mutes the tu ner when a song is pl ayed. This option is acti vated by default.  You can deactivate this o ption and m ute the tuner m anually via the Mute cable. T o do so, press the jog wheel then select Settings > Audio > Mute on Streaming . Press the jog wheel to deact[...]