Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Pelco III. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Pelco III o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Pelco III descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Pelco III dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Pelco III
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Pelco III
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Pelco III
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Pelco III non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Pelco III e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Pelco in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Pelco III, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Pelco III, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Pelco III. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Spectra III ™ Series Spectra III ™ SE Series English Español Português Italiano Français Deutsch W orld Headquarters: 3500 Pelco W ay • Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 • Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559-292-1981 • Fax: 1-559-348-1120 www .pelco.com C2442M (2/02) ® INST ALLA TION MANUAL[...]
-
Pagina 2
4 6 5 7 3 8 2 1 1 2 3 4 5 6 7 AUX2 GND GND TX+ TX- RX+ RX- VIDEO ALARMS GND AUX1 AUX2 TX+ TX- GND RX+ RX- VIDEO RELAYS SW1 SW2 SW3[...]
-
Pagina 3
ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Instale o suporte para a cúpula pendente. Consulte as instruções fornecidas com o suporte. Abra a porta com dobradiça de acesso à caixa traseira. Empurre a trava de aba em direção à parede da unidade e abra a porta, levantando-a. Puxe a fiação para a caixa traseira. Consulte as tabelas A e B para obter informa[...]
-
Pagina 4
DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO Montieren Sie die Halterung für die hängende Kamera. Siehe dazu die zur Halterung gehörende Anleitung. Öffnen Sie die an Scharnieren befestigte Klappe am Gehäuse. Drücken Sie dazu die Haltenase zur W and des Geräts und heben Sie die Klappe hoch. Ziehen Sie die Anschlussdrähte in das Gehäuse hinein. Schrauben Sie[...]
-
Pagina 5
ENGLISH ESP AÑOL PORTUGUÊS Wire Gauge Table B. 24 VAC Wiring Distances The following are the recommended maximum distances for 24 V AC applications and are calculated with a 10-percent voltage drop. (T en percent is generally the maximum allowable voltage drop for AC-powered devices.) T otal 20 18 16 14 vA (0.5 mm 2 ) (1.0 mm 2 ) (1.5 mm 2 ) (2.5[...]
-
Pagina 6
T ableau A. Caractéristiques du câble coaxial vidéo T ype de câble* Distance maximale RG59/U 229 m (750 pieds) RG6/U 305 m (1000 pieds) RG11/U 457 m (1500 pieds) * Caractéristiques minimales du câble: Impédance: 75 ohms Conducteur central en cuivre pur Blindage: tresse en cuivre pur avec 95 % de couverture T abelle A. Video-Koaxialkabelläng[...]