Pioneer DVH-855AVBT manuale d’uso

DVH-855AVBT English DVD AV RECEIVER Operation Manual[...]

2 En Thank y ou f or purchasing this PIONEER product. To en su re pr op er us e, pl ea se re ad th ro ug h t hi s m an ua l b ef or e u si ng th is pr od uc t. It is especially important that you read and observe WARNING s and CAUTION s in this manual. Please keep the manual in a safe and accessible place for future reference. Contents Precautions [...]

3 01 English Section En IMPORTANT SAFEGUARDS P l e a s e r e a d a l l o f t h e s e i n s t r u c t i o n s reg ardi ng you r d isp lay an d r etai n the m f or future reference. 1 Re ad th is ma nu a l f ul ly a n d c ar ef ul ly before operating your display. 2 K e e p t h i s m a n u a l h a n d y a s a r e f e r e n c e f o r op e r a t i n g [...]

4 01 Section En Precautions To avoid battery exhaustion K e e p t h e v e h i c l e e n g i n e r u n n i n g w h e n using th is unit to avo id drainin g the battery power. • Whe n no p owe r i s su ppl ied to t his u nit , s u c h a s w h e n t h e v e h i c l e b a t t e r y i s b e i n g r e p l a c e d , t h e m i c r o c o m p u t e r o f t[...]

5 01 English Section En Precautions Information to User Thi s dev ice c omp lie s wit h pa rt 15 o f t he FC C R ul e s . O p e ra t io n i s su b je c t to t h e fol lo win g tw o co ndi tio ns: ( 1) T his d evi ce m a y n o t c a u s e h a r m f u l i n t e r f e r e n c e , a n d ( 2 ) t h i s d e v i c e m u s t a c c e p t a n y i n t e r f e [...]

6 02 Section En Before you st ar t About this unit CAUTION • D o n o t a l l o w t h i s u n i t t o c o m e i n t o c o n t a c t w i t h l i q u i d s . E l e c t r i c a l s h o c k co ul d r es ul t. Al so , d a ma ge t o t hi s u n it , smoke, and ov erheating could result from contact with liquids. • Alw ays k eep t he vol ume l ow en oug[...]

7 03 English Section En Press the [ ] button to ip down the front panel. Operating this unit Part Operation Part Operation /MUTE • Power on • Mute • Power off (2 sec.) SRC • Select playing mode: • RADIO • DISC (when disc inserted) • US B (wh en U SB co nn ect ed ) • AUX-IN (front audio & video input. External peripheral devic[...]

8 03 Section En Operating this unit Part Operation Part Operation • (Left) • Search the previous station automatically (press more than 2 seconds) (in Radio mode). • Search the previous station manually (in Radio mode). • Search the previous track or chapter (in CD, MP3/WMA, and DVD video mode). • Fast backward by 2, 4, 8, 16 step (2 sec.[...]

9 03 English Section En Part Operation • Power on/off. SRC • Play source selection. • Return to main source menu (2 sec.). ANGLE/ VIDEO • Select a difference angle/ version of the current DVD scene. • Show video list SUB TITLE/ PHOTO • Select DVD or DivX subtitle language. • Show photo list ZOOM • Enlarge or reduce picture or active[...]

10 03 Section En Basic operations Important • H a n d l e g e n t l y w h e n r e m o v i n g o r attaching the front panel. • A v o i d s u b j e c t i n g t h e f r o n t p a n e l t o excessive shock. • Keep the front panel out of direc t sunlight and high temperatures. • To avoid damaging the device or vehicle interior, remove any cable[...]

11 03 English Section En Use and care of the remote control Using the remote control P oint th e remote contro l in the d irection of the front panel to operate. Wh en u sin g f or t he f ir st t ime , p ull o ut t he lm protruding from the tray. Replacing the battery 1 Slide the tray on the back of the remote co n t ro l o u t a nd i n se r t t[...]

12 03 Section En Radio Radio menu RADIO EQ FLA T Source indicator Time Band Preset station NO. Sound effect indicator Frequency Band selecting P r e s s [ B A N D ] b u t t o n r e p e a t e d l y t o s e l e c t d e s i r e d b a n d . T h e b a n d i n d i c a t o r (FM1, FM2, FM3 or AM) will be displayed. Manual tuning (step by step) Press the [[...]

13 03 English Section En Operating this unit USB playback Playing les on a USB storage device 1 Open the USB port cover. 2 P lug in the USB sto rage dev ice u sing a USB cable. 3 T h e u n i t w i l l s w i t c h t o U S B m o d e a n d l o a d t h e f i l e s i n t h e U S B d e v i c e automatically. Stopping playback of les on a USB storag[...]

14 03 Section En Operating this unit Fast forwarding or reversing Press and hold [ • ] (Left) or [ • ] (Right) button more than 2 seconds to fast backward/forward by 2, 4, 8, 16 step. Back to list menu Press [ESC] button to back to list menu. Playing photo les Play/Pause Press [BAND ] or [ ] button to play/ pause. Previous/next photo Press [[...]

15 03 English Section En Disc playback Insert a disc 1 P r es s [ ] b u tt on ( pa g e 7 , ) t o f li p down the panel. 2 I n s e r t a d i sc i n t o t h e d i sc l o a d i ng s l o t (page 7, ), 3 Close the panel, and the unit will change to disc mode automatically. Note: • Please conrm whether there is a disc in the unit before you insert a[...]

16 03 Section En Repeat A - B Select desired passage to repeat playback. - Press [A->B] on the remote control once to select starting point. - Press [A->B] aga in to select ending poin t, selected passage start to replay. - Press [A->B] once again to exit. GOTO G o t o d e s i r e d t i t l e / c h a p t e r o r t i m e p o i n t directly [...]

17 03 English Section En Operating this unit Bluetooth Operation The Blue tooth all ows you t o utilize your ca r’s b ui l t - i n a u d i o s y s te m f o r w i r el e s s m o b i l e phon e o r mu sic ha ndsfr ee comm unic atio n. So m e B lu e t oo t h m ob i l e p ho n e s ha v e t he au d i o f ea t u r es , a n d s om e p o r ta b l e a ud [...]

18 03 Section En Operating this unit Call from Phonebook L o n g p r e s s [ B S M ] b u t t o n o n t h e fr o n t pa n e l or [ ] b ut t o n o n t h e re m o te con trol wi ll to ggle be twe en BT ma in me nu and p hon e bo ok m enu w hen B T dev ice i s connected, if BT is not connected, the menu could not be switched to phone book menu Phone bo[...]

19 03 English Section En Operating this unit iPod/iPhone Playback Conn ect an opt ional iPo d or iP hone to th e u n i t b y i P o d / i P h o n e c a b e l ( C D - I U 5 1 V ) . Connect the USB port to the USB connector o n t h e f r o n t o f t h e p a n e l , a n d i n s e r t t h e video-out line in the AV-in jack. When connecting a device, the[...]

20 03 Section En Control an iPod/iPhone from its unit (Control iPod mode) - Press and hold [ BAND ] to switch to the Contro l iPod mo de. Press the [ESC ] button to cancel the mode. - With this mode, an option cabl e like the CD-IU51V is required to input video a nd analog signal to the front AUX terminal. Note: T h e i P o d o r i P h o ne c o u l[...]

21 03 English Section En Operating this unit Default Settings Load the default settings. Wh en the se le ct ion m en u ap pe ar s, pr es s [ • ] (Left) / [ • ] (Right) or [ ] / [ ] button to select Yes or N o, pres s [M.C. ] or [ENTER] button to conrm. Color Key Select the key backlight color Blue or Red. Aspect Ratio: 4:3: For 4:3 TV pictur[...]

22 04 Section En Operating this unit Audio setting AUDIO SETTING EQ FLA T Press the [SEL] button to enter audio setting menu. First press shows current EQ. Press [ ] / [ ] button on the remote control to changes EQ in this order: EQ FLAT -> EQ POP -> EQ RO CK - > E Q CLASSIC -> EQ JAZZ -> EQ USER. To s et us e r d ef i ni ti o n, pr [...]

23 Section 04 English En Inst allation Connecting the unit WARNING • T o a v o i d t h e r i s k o f a c c i d e n t a n d t h e potent ial v iolatio n of appl icable laws , no vi ew ing of f ro nt s ea t v id eo s ho ul d ev er occur while the vehicle is being driven. • I n som e c oun trie s o r sta tes th e vie wing of i mag es o n a di spl [...]

24 04 Section En Inst allation • T o p re v en t a sh o rt - ci r cu i t , o v er h ea t in g o r m a l f u n c t i o n , b e s u r e t o f o l l o w t h e directions below. — Di sc on ne ct th e n eg at iv e t er mi na l o f the battery before installation. — Sec ure the wi ring wit h c able cla mps o r a d h e s i v e t a p e . W r a p a d [...]

25 Section 04 English En Inst allation Wiring diagram Connector Y ellow Orange Red Black Blue/White T o car battery(+) Continuous +12V DC Illumination Ignition key +12V DC when ON/ACC Ground lead Connected to a clean, paint-free metal location Motor/Electric antenna relay control lead Amplifier relay control lead Fuse 10A (Light Green/ White) Radio[...]

26 04 Section En Inst allation Installation Before installing this unit 1. Disconnect battery Before you begin, always disconnect the battery negative terminal. Note: • I f t h e u n i t i s t o b e i n s t a l l e d i n a c a r e q u i p p e d w i t h a n o n - b o a r d d r i v e o r navigation computer, if the battery cable is di sc on ne ct e[...]

27 Section 04 English En Kit installation I f y o u r v e h i c l e r e q u i r e s t h e u s e o f a n installa tion kit to m ount thi s unit, follo w the i ns t r u ct i o n s i nc l u d ed w i t h t h e i ns t a l la t i o n kit to at tac h t he uni t to th e m oun ting pl ate supplied with the kit. 1. Wir e and test the unit as outli ned i n th[...]

28 04 Section En Inst allation Remove the Unit 1. Remove the panel (Reference page 10). 2. Rem ove the tri m r ing by rm ly g raspi ng one side and pulling. 3. I n s e r t t h e r e m o v a l k e y s s t r a i g h t b a c k un t il t h ey l o ck , t he n pu l l t h e r a d io o ut . If th e r e m ov a l k e ys a r e i n se r t ed a t a n angle, [...]

29 Appendix English En Troubleshooting Common Symptom Cause Action The power will not turn on. The unit will not operate. Leads and connectors are incorrectly connected. Conrm once more that all connections are correct. The fuse is blown. Rectify the cause and th en replace the fuse. Be sure to install a fuse with the same rating. Noise and/or o[...]

Appendix 30 En The repeat range changes automatically. Another folder was selected during repeat play. Select the repeat range again. Track search or fast forward/reverse was performed during le repeat play. Select the repeat range again. The sound from the Bluetooth audio source is not played back. There is a call in progress on a Bluetooth con[...]

31 Appendix English En Handling guidelines Disc • New discs may have some roughness around the edges. If such discs are used, the player may not work or the sound may skip. Use a ball-point pen or the like to remove any roughness from the edge of the disc. • Never stick labe ls on the surface of the disc or mark the surface with a pencil or pen[...]

Appendix 32 En Additional information • T h e s t o r a g e d e v i c e m a y n o t b e recognized. • F i l e s m a y n o t b e p l a y e d b a c k properly. • C o n n e c t i o n s v i a U S B h u b a r e n o t supported. • D o n ot c onn ec t a nyt hi ng o th er t han a USB storage device. • F irml y se cure the US B st orag e de vice w[...]

33 Appendix English En External storage device (USB) The pl ayba ck se quen ce is th e s ame as th e re co rd ed se qu e nc e i n t he ex te rn al st or ag e device (USB). T o s p e c i f y t h e p l a y b a c k s e q u e n c e , t h e following method is recommended. Create a le name that includes numbers that specify the playback sequ ence (e.[...]

Appendix 34 En Additional information Th es e a re d ue to t he ch ar ac te ri st ic s of t he L C D s c r ee n a n d d o n ot in d i c at e a malfunction. • W he n u si ng a ce ll ul ar ph on e, ke ep th e antenna away from the display to prevent d i s r u p t i o n o f t h e v i d e o i m a g e b y t h e appearance of spots, colored stripes, et[...]

35 Appendix English En Additional information ac ces so ry w it h iP od o r iP ho ne m ay a ff ect wireless performance. Bluetooth Th e B l ue t oo th ® wo r d m a rk a nd l og os a re regi stere d t radem arks own ed by Blu etoo th S I G , I n c . a n d a n y u s e o f s u c h m a r k s b y P I O N E E R C O R P O R A T I O N i s u n d e r licens[...]

Appendix 36 En Specications General Rated power source: ............................... 14.4 V DC (al lowa ble voltag e ran ge: 12 .0 V to 14.4 V DC) Preout maximum output level: ................. 4.0 V Maximum current consumption: ............. 10.0 A Dimensions (W × H × D): Chassis ............................................ 178 mm × 50 mm[...]

37 Appendix English En Additional information Subwoofer (mono): Frequency ....................................... 80 Hz/120 Hz/160 Hz Gain ................................................. -79 dB to 0 dB USB USB standard specication: .................... USB 1.1, USB 2.0 full speed Maximum current supply ......................... 1000 mA File sy[...]

[...]

[...]

Visit us on the World Wide Web at http://pioneer.jp/group/index-e.html <Middle East & Africa> Pioneer Gulf.FZE http://www.pioneer-uae.com <Oceania> Pioneer Electronics Austr alia. Pty . Ltd. http://www.pioneer.com.au/ <Asia> Pioneer Electronics Asiacentre.Pte http://www.pioneer.com.sg Pioneer (HK) Ltd. http://www.pioneerhongko[...]