Poulan PP025 manuale d’uso

ENGLISH ESP AÑOL FRANÇAIS W ARNING: Read and follow all Safety Rules and Oper ating Inst ruc tions bef ore using th is product . F ailure t o do so ca n result in serious inj ury . ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucc iones y s iga t odas las ad vert encias e instr ucciones de s eguridad. El no hac erlo puede resultar en le - siones grav es. A [...]

2 SAFE TY RU LE S WAR N I N G : When us ing gardening appliances , bas ic safety precaut ions must al- way s be f ollowed to reduce the risk of fir e and ser ious injury. Read and follow all ins truc - tions. This power unit can be danger ous! O perator is res pons ible for follow ing ins tru ction s and war n- ings on u nit and in manual. R ead en[...]

3 S Keep others away when mak ing car buretor adjustments . S Us e only rec ommended Po ul an PR O ac- ces sor ies and r eplacement part s. S Hav e all maintenanc e and serv ice not ex- plained in this manual perfor med by an au- thoriz ed serv ic e dealer . FUEL SAFETY S Mix and pour f uel outdoors . S Keep away from sparks or flames . S Us e a co[...]

4 S Do not attempt to r emove c ut material nor hold material to be c ut when the engine is running or when c utting blade is mov ing. S Alway s k eep the wheel and depth adjusting sk id in c ontact w ith the gr ound. S Alway s push the unit slow ly over the ground. Stay alert for unev en sidew alks , holes in the terr ain, large roots , etc. S Alw[...]

5 WAR N I N G : Ins pect t he area to be cultiv ated before s tarting the unit. R emove all debris and hard and s harp objec ts s uch as roc ks , v ines, branc hes , rope, s tring, etc . S Avoid heavy c ontact w ith solid objec ts that might s top the tines. I f heavy c ontac t oc- cur s, s top the engine and ins pect the unit for damage. S Nev er [...]

6 S Stop the unit immediately if you f eel exc es- siv e vibr ation. Vibration is a sign of trouble. Inspec t thoroughly for loos e nuts, bolts or damage before continuing. C ontact an au- thoriz ed serv ic e dealer for r epair or re- placement of affected part s as nec es sar y . SNOW THROWER SAFETY WAR N I N G : Keep hands and feet away from the [...]

7 Coupler Primar y Hole Upper Shaft Lock ing/ Releas e Butto n Lower Attac hment Guide R eces s WAR N I N G : Make s ure the loc k ing/ releas e button is lock ed in the primary hole and the knob is s ecur ely t ightened before op- erating the unit. All a tta chm en ts ar e desi gned to be us ed in the primar y hole unle ss other wis e sta ted in t[...]

8 OPER A T ION KNOW YOUR TRIMMER READ THIS INSTRUCTIO N MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERA TING YO UR UNIT . Compare t he illus trations w ith y our unit to familiarize y ours elf with the loca tion of the vari ous contr ols and adjus tments . Sav e this manual for futu re ref erenc e. Line Limiter Blade Prime r Bulb Assi st Han dl e Throttle Tri[...]

9 HOW TO ST OP YOUR UNIT S T o stop the engine, mov e t he ON/ OFF sw itch t o the OFF pos ition. ON/OF F Switch HOW TO ST ART YOUR UNIT WAR N I N G : Avoid any c ontac t with the muffler . A hot muffler c an caus e serious burns . Starting pos ition HE LPFU L TIP If your engine still does not star t after f ollowing these instr uctions , pleas e c[...]

10 L ock ing / Releas e Button Coupler Upper S haft Lower Att achment 3. While s ecur ely holding t he engine and upper s haft, pull the at tachment s traight out of the coupler. INST ALLING OPTI ONAL A TT ACH - MENTS 1. Remov e the shaf t c ap from the attach- men t (if present). 2. Pos ition lock ing/releas e button of attac h- ment into guide re[...]

11 CUTTING METHODS WAR N I N G : Us e minimum s peed and do not cr owd the line when cutting around hard objects (r ock , grav el, fenc e posts , etc.), whic h can damage the tr immer head, become entangled in the line, or be thr own caus ing a ser ious hazard. S The tip of the line does the c utting. Y ou will achiev e the bes t performanc e and m[...]

12 CHECK F OR LOOSE F ASTENERS A ND P ARTS S Spark P lug Boot S Air Filter S Hous ing Scr ews S Ass is t Handle Sc rew S Debris Shield CHECK FOR DAMA GED OR WORN P ARTS Contac t an authoriz ed s ervic e dealer for re- placement of damaged or w orn parts . S ON/OF F Switch - - Ensur e ON/OFF swi tch functions pr operly by moving the sw itc h to the [...]

13 Guide Slot Guide Slot 9. Inser t the ends of the lines through ex it holes in t he sides of the c over. 10. Place the s pool in the cov er. Spool Cover 1 1. Mak e s ure the lines are not c aught be- tween the rim of t he s pool and the wall of the cov er. 12. Reins tall t he spool and c over onto the trimmer head. P ush until c ov er snaps into [...]

14 HE LPFUL T IP During stor age of y our gas / oil mixtur e, the oil will sepa - rate from t he gas. We recommend that y ou shak e the gas c an week ly to insur e proper blending of the gas and oil. ENGINE S Remov e spark plug and pour 1 teaspoon of 40 :1 , 2- cycle engine oil (air cooled) t hrough the spar k plug opening. Slow ly pull the star te[...]

15 LIMI TED WA RRANTY Poulan PRO warrants to the original pur- chas er that eac h new P oulan PRO brand gasoline tool or at tachment is free from de- fect s in material and work mans hip and agrees to r epair or replac e under this war- ranty any defec tiv e gasoline pr oduct or at- tachment as follows from t he original date of purc hase. 2 YEARS [...]

16 est author ized s erv ic e center or c all Poulan PRO at 1 - - 800 - - 554 - - 6723. W ARRANTY PE - RIOD: Any w arranted part which is not sc heduled for replac ement as required main- tenance, or whic h is sc heduled only f or regu- lar ins pection t o the effect of “ repair or replac e as nec es sar y” s hall be war ranted for 2 years. Any[...]