Vai alla pagina of
Manuali d’uso simili
-
Air Conditioner
Royal Sovereign ARP-900DE
32 pagine 0.6 mb -
Air Conditioner
Royal Sovereign ARP-4012
48 pagine 3.61 mb -
Air Conditioner
Royal Sovereign ARP-4009
48 pagine 3.61 mb -
Air Conditioner
Royal Sovereign ARP-904EC
24 pagine 0.27 mb -
Air Conditioner
Royal Sovereign ARP-1200M
32 pagine 0.34 mb -
Air Conditioner
Royal Sovereign ARP-1400WW
48 pagine 3.52 mb -
Air Conditioner
Royal Sovereign ARP-1200DM
32 pagine 0.34 mb -
Air Conditioner
Royal Sovereign ARP-1200M
32 pagine 0.35 mb
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Royal Sovereign ARP-906EC. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Royal Sovereign ARP-906EC o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Royal Sovereign ARP-906EC descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Royal Sovereign ARP-906EC dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Royal Sovereign ARP-906EC
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Royal Sovereign ARP-906EC
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Royal Sovereign ARP-906EC
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Royal Sovereign ARP-906EC non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Royal Sovereign ARP-906EC e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Royal Sovereign in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Royal Sovereign ARP-906EC, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Royal Sovereign ARP-906EC, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Royal Sovereign ARP-906EC. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Royal Centurian Inc. ARP-906EC / 1106EC O WNER’S MANU AL MANU AL DEL PR OPIET ARIO Portable Air Conditioner Acondicionador de Aire Portátil Read and retain these instructions for future reference For any Customer Support needs, please choose the Support tab on www.royalsovereign.com[...]
-
Pagina 2
2 Parts - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 Safety Precautions - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 Installation - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - [...]
-
Pagina 3
3 ARP-906EC / 1106EC PARTS Handle Control panel Evaporator Filter Condenser Air Outlet Air Louvers Rear Casters Exhaust Air Outlet Power Cord Drain Port Front Casters w/ Lock Exhaust Hose[...]
-
Pagina 4
4 BEFORE USE SAFETY PRECAUTIONS If unit has been transported on its side, set the machine upright for 2 hrs. before use. 1. Only use in the upright position on a flat, level surface at least 20” (50cm) from any object or water leak may occur. 2. Do not place objects on top or in front of the unit. 3. Closely supervise children and pets while unit[...]
-
Pagina 5
5 ARP-906EC / 1106EC INSTALLATION 1. Connect the hose to the exhaust air outlet. 2. Insert the exhaust hose into the window spacer. NOTE : The hose may be extended from 1-5 ft (300-1500mm) but for maximum efficiency use the shortest length possible. For best results do not let the exhaust hose exceed a 45° angle.[...]
-
Pagina 6
6 OPERATION/FUNCTIONS CONTROL PANEL 1. Temperature/Hour LED Display 2. Power button 3. Power light 4. Temperature DOWN button 5. Temperature UP button 6. Mode button (Fan, Cool, Auto, Dry) 7. Fan indicator light 8. Cool indicator light 9. Auto indicator light 10. Dry indicator light (Dehumidifier) 11. Speed button (High, Medium, Low) 12. High indic[...]
-
Pagina 7
7 ARP-906EC / 1106EC ON/OFF Press this button to start and stop the unit. MODE Press this button to select the Fan, Cool, Auto or Dry (Dehumidifier) mode. The Fan mode will allow you to select a Speed of High, Medium or Low. The Cool mode will allow you to select a Speed of High, Medium or Low or a specific temperature by using the UP/DOWN buttons.[...]
-
Pagina 8
8 SLEEP By pressing the SLEEP button, the set temperature will increase 2°F (1°C) in the first hour, another 2°F (1°C) in the second hour, and then remains at that temperature. TANK FULL When the water tank is full you will hear a beeping noise. At this point you must empty it out by placing a container underneath the drain port, remove the rub[...]
-
Pagina 9
9 ARP-906EC / 1106EC MAINTENANCE Always unplug the air conditioner from the outlet before cleaning. To maximize the efficiency of the air conditioner, clean regularly. Cleaning the Filter Remove the filter from the side of housing. Use a vacuum cleaner or gently tap the filter to remove loose dust and dirt, then rinse thoroughly under warm running [...]
-
Pagina 10
10 Cleaning the Housing Use a soft, damp cloth to wipe the body clean. Never use chemicals, gasoline, detergents, chemically treated cloths, or other cleansing solutions as this could possibly damage the housing. Storage • Drain any water from the unit by emptying the water through the drain port into the water tray (see the PARTS section). • C[...]
-
Pagina 11
11 ARP-906EC / 1106EC SPECIFICATIONS Model ARP-906EC ARP-1106EC Cooling capacity 9000 BTUs 11000 BTUs Power supply 115V/60Hz Power/Ampere 10.5A Refrigerant R22 / 470g Timer 1 - 24 hours Recommended room size 300 sq. ft 400 sq. ft[...]
-
Pagina 12
12 WARRANTY FULL ONE YEAR WARRANTY Royal Sovereign warrants each Portable Air Conditioner to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to the repair or replacement, free of charge, when delivered to an authorized Royal Sovereign service center, of any defective part(s) thereof, other than parts [...]
-
Pagina 13
ARP-906EC / 1106EC Royal Centurian Inc. ARP-906EC / 1106EC O WNER’S MANU AL MANU AL DEL PR OPIET ARIO Acondicionador de Aire Portátil Spanish Lea y conserve estas instrucciones para referencia futura Para preguntas, por favor. Visite nuestra página de internet www.royalsovereign.com servicio al cliente.[...]
-
Pagina 14
Componentes - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 15 Precauciones de seguridad - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 16 Instalación - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -[...]
-
Pagina 15
ARP-906EC / 1106EC 15 COMPONENTES Manilla Panel de control Filtro de evaporación Condensador Salida de aire Rejillas desviadoras del aire Ruedas orientables posteriores Salida de aire de extracción Cable de alimentación Orificio de drenaje Ruedas orientables con traba Manguera de escape[...]
-
Pagina 16
16 ANTES DEL USO PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Si la unidad ha sido transportada de lado coloque la máquina en posición vertical por 2 horas antes de usar. 1. Use la unidad sólo en su posición vertical sobre una superficie plana y nivelada, a una distancia mínima de 20 pulg./50 cm de cualquier objeto o podría ocurrir un escape de agua. 2. No colo[...]
-
Pagina 17
ARP-906EC / 1106EC 17 INSTALACIÓN 1. Conecte la manguera a la salida de extracción de aire 2. Inserte la manguera de escape en el separador de la ventana. NOTA: La manguera se puede extender de 1 a 5 pies/300 a 1500 mm, pero, para obtener el máximo rendimiento, use la menor longitud posible. Para obtener los mejores resultados, no permita que la[...]
-
Pagina 18
18 OPERACIÓN/FUNCIONES PANEL DE CONTROL 1. Pantalla de LED para temperatura/hora 2. Botón de encendido 3. Luz indicadora Power 4. Botón DOWN para la temperatura 5. Botón UP para la temperatura 6. Botón Mode (Fan, Cool, Auto, Dry) 7. Luz indicadora Fan 8. Luz indicadora Cool 9. Luz indicadora Auto 10. Luz indicadora Dry (deshumidificador) 11. B[...]
-
Pagina 19
ARP-906EC / 1106EC 19 ON/OFF Presione este botón para encender o apagar la unidad. MODE Presione este botón para seleccionar el modo Fan (Ventilador), Cool (Enfriamiento), Auto (Automático) o Dry (Secado) (deshumidificador). El modo Fan le permite seleccionar una velocidad High (Alta), Medium (Media) o Low (Baja). El modo Cool le permite selecci[...]
-
Pagina 20
20 SLEEP Al presionar el botón SLEEP (DESCANSO), la temperatura de referencia aumentará 2°F (1°C) en la primera hora y otros 2°F (1°C) en la segunda, y luego mantendrá esa temperatura. TANK FULL Cuando se llene el tanque de agua escuchará un sonido. Lo cual le indicará que debe vaciarlo colocando un recipiente bajo el orificio de drenaje. [...]
-
Pagina 21
ARP-906EC / 1106EC 21 MANTENIMIENTO Siempre desenchufe el acondicionador de aire del tomacorriente antes de limpiarlo. Para obtener el máximo rendimiento del acondicionador de aire, límpielo con frecuencia. Limpieza del filtro Quite el filtro del costado de la carcasa. Limpie el filtro con una aspiradora o dele golpes suaves a fin de eliminar el [...]
-
Pagina 22
22 Limpieza de la carcasa Use un paño suave y húmedo para limpiar el cuerpo de la unidad. No use nunca productos químicos, gasolina, detergentes, paños químicamente tratados ni ninguna clase de solución de limpieza, ya que es posible que se dañe la carcasa. Almacenamiento • Drene el agua de la unidad vaciándola a través del orificio de d[...]
-
Pagina 23
ARP-906EC / 1106EC 23 ESPECIFICACIONES Modelo ARP-906EC ARP-1106EC Capacidad de enfriamiento 9000 BTU 11000 BTU Suministro eléctrico 115V/60Hz Potencia/Amperes 10.5A Refrigerante R22 / 470g Temporizador 1 a 24 horas Tamaño recomendado de la habitación 300 pies 2 400 pies 2[...]
-
Pagina 24
24 GARANTÍA GARANTÍA TOTAL DE UN AÑO Royal Sovereign garantiza que todos los acondicionadores de aire portátiles están libres de defectos de material y de mano de obra. Nuestra obligación de acuerdo con esta garantía se limita a la reparación o el reemplazo sin costo de cualquier pieza defectuosa que no haya sido dañada en tránsito, cuand[...]