Salora LED2401FHDVX manuale d’uso

MODEL NR.:LED1901DVX LED2401FHDVX 1 9 ” H D L E D T V M E T D V D 2 4 ” F U L L H D L E D T V M E T D V D[...]

1[...]

2[...]

3[...]

4 SOURCE MENU CH+ - CH - VOL VOL+ 1 2 3 4[...]

TV Buttons VI DE O R L IN P U T VI DE O R L OU T P UT Y Pb Pr IN P U T H DM I 5[...]

D V D S e t t o p bo x e n H DM I H D M I VI DE O R L OU T P UT H D M I i n ga n g a a n s l u i t i n g VI DE O R L IN P U T AV in g a n g a a n s l u i t i n g AV ui t g a n g a a n s l u i t i n g VI DE O R L IN P U T Y Pb Pr IN P U T AV in g a n g a a n s l u i t i n g U S B a a n sl u i t i n g T V a a n sl u i t i n g S e t t o p bo x e s S C[...]

1 3 2 4 7 TV ANT FM ANT T V s i gn a l o u t p u t 1 3 2[...]

TV Menu 8 P C AV M ed i a I n p u t S o u r c e T V Y Pb P r En t er En t er EN TER H DM I S CA R T M ov e M en u E nt e r E xi t EN TE R C H A N N E L Tu ne Ty p e Ai r A ut o Tu ni n g M ov e M en u E nt e r E xi t EN TE R C H A N N E L A ut o Tu ni n g ATV M a nu a l Tu ni n g P ro g ra m m e Ed i t ATV M a n ua l Tu ni n g - Co l o r Sy s te m [...]

TV Menu 9 M ov e M en u E nt e r E xi t EN TE R S O U N D S ou n d Mo d e St a n da r d Tr eb l e 5 0 B as s 5 0 B al a nc e 0 A ut o Vo lu m e Of f De le t e Re n am e Mo v e Sk ip FAV Fa v Me n u P ro g r a m m E di t En t er Me n u En t er EN TER FAV Fa v[...]

TV Menu 1 0 Mo v e Me n u En t e r Ex i t EN TE R OP T I ON OS D La ng ua g e En g l is h As p e ct Ra ti o 16 : 9 Bl u e Sc r e e n Off Ke y Lo ck Of f Ca p t io n Of f Pa r e nt Co nt r ol Re s e t So f t wa r e Up d a te ( US B) Mo v e Me n u En t e r Ex i t EN TE R T I M E S lee p Ti m er O ff O SD Ti m er 10 s A uto S lee p Off M ov e M en u E[...]

TV Menu 1 1 M e n u S e t Pa s s w o r d L o ck S y s t e m ON T V M PAA R C a na d a E n g l is h P G C a na d a F r e n ch G[...]

TV Menu 1 2 M ov e M en u E nt e r E xi t EN TE R H O T E L H ot e l Mo d e On S ou r ce L o c k D ef a ul t S o ur c e Of f D ef a ul t P r og 1 M ax Vo l um e 1 00 C ha n ne l l o ck O ff D ef a ul t Vo l um e 2 0 C le a r Lo c k S et P a ss w o rd M ov e M en u E nt e r E xi t EN TE R O P T I O N O SD L a ng u a ge E n gl i s h A sp e ct R a t i[...]

PC Menu M ov e M en u E nt e r E xi t EN TE R SCREEN Aut o Adj us t Hor izo nt al Pos . 50 Ver t i ca l Pos . 50 Cl oc k 50 Pha se 99 Media Menu 1 3[...]

Hulp 1 4[...]

S c r e e n S i z e 1 6 ” 1 9 ” 2 2 ” 2 4 ” 3 2 ” 3 9 ” / 4 0 ” 3 9 ” / 4 0 ” 4 2 ” 4 6 ” 5 0 ” T V S y s t e m PA L / N T S C Preset Channel s PAL : 0 -1 9 9 , NT S C : AI R 2 - 69 C AB L E 1- 1 2 5 S p e a k e r O u tp u t po wer Con s ump t i on ( LE D) PA L / N T S C PA L / N T S C PA L / N T S C PA L / N T S C PA L / N [...]

DVD 1 6[...]

DVD 1 7[...]

NICAM/A2 MENU SOURCE ENTER EXIT SLEEP P .MODE S.MODE INFO ASPECT FA V FA V- FA V+ RED GREEN YELLOW CYAN FREEZE DVD 15 TXT CANCEL SUB .PG ON/OFF REVEAL SIZE MIX HOLD D.EXIT 1 8[...]

1 9 NICAM/A2 27 16 17 18 22 19 23 20 31 32 28 29 30 24 21 26 33 25 MENU SOURCE ENTER EXIT SLEEP P .MODE S.MODE INFO ASPECT FA V FA V- FA V+ RED GREEN YELLOW CYAN FREEZE DVD TXT CANCEL SUB .PG ON/OFF REVEAL SIZE MIX HOLD D.EXIT[...]

47 34 39 38 42 46 50 43 51 41 37 35 40 53 49 48 44 45 36 52 MENU SOURCE ENTER EXIT SLEEP P .MODE S.MODE INFO NICAM/A2 ASPECT FA V FA V- FA V+ RED GREEN YELLOW CYAN FREEZE DVD TXT CANCEL SUB .PG ON/OFF REVEAL SIZE MIX HOLD D.EXIT 2 0[...]

MODEL NO.:LED1901DVX LED2401FHDVX I M P O R TA N T P l e a s e r e a d t h i s m a n u a l c a r e fu l l y b e fo r e i n s t a l l in g a n d o p e r a t i n g t h e T V . K e e p t h i s m a n u a l h a n d y f o r f u r t h e r r e f e r e nc e U S E R M A N U A L 1 9 ” H D L E D T V W I T H D V D 2 4 ” F U L L H D L E D T V W I T H D V D[...]

T a b l e O f C o n t e n t s Safety Information................................................................................................................. 2 Preparations Guide Important Safety Precautions................................................................................................. 3 Installed And Connected TV TV Bracket a[...]

Safety Information 2 M AY H AV E R I S K O F E L E C T R I C S H O C K , I F D O A N Y C H A N G E O R A D J U S T . D O N O T O P E N T H E B A C K C A B I N E T . P L E A S E C O N TA C T S E R V I C E C E N T E R F O R A N Y P R O B L E M T H I S M A R K R E M I N D A N D A L E R T U S E R M U S T O P E R AT E T H E T V S E T C O R R E C T LY A [...]

3 Important Safety Precautions 1 . R e a d t h e s e i n s t r u c t i o n s . 2 . K e e p t h e s e i n s t r u c t i o n s . 3 . H e e d a l l w a r n i n g s . 4 . F o l l o w a l l i n s t r u c t i o n s . 5 . D o n o t u s e t h i s a p p a r a t u s n e a r w a t e r. 6 . C l e a n o n l y w i t h d r y c l o t h . 7 . D o n o t b l o c k a [...]

4 TV Bracket assemble SOURCE MENU CH+ - CH - VOL VOL+ F i x t h e T V o n t h e w a l l 1 . F i r s t , p u t t h e T V o n t h e t a b l e s m o o t h l y a n d p u t s o m e s o f t c l o t h on t h e t a b l e t o a v o i d s c r a t c h i n g t h e s c r e e n . 2 . U s e r t h e s c r e w d r i v e r t o t a k e o f f t h e s c r e w s w h i c[...]

TV Buttons And T erminal Interface TV Buttons : T u r n O N / O F F P o w e r. S O U R C E : E x t e r n a l S i g n a l I n p u t S e l e c t i o n . M E N U : D i s p l a y M a i n M E N U A n d C o n f i r m M E N U I t e m S e l e c t i o n . C H + / - : S e l e c t i n g C h a n n e l . V O L + / - : A d j u s t i n g Vo l u m e . N o t e : T [...]

E x t e r n a l d e v i c e c o n n e c t i o n d i a g r a m D V D S e t - to p b o x e s H DM I H D M I VI DE O R L OU T P UT H D M I i n pu t c o n n e c t i o n VI DE O R L IN P U T AV in p u t c o n n e c t i o n AV ou t p u t c o n n e c t i o n VI DE O R L IN P U T Y Pb Pr IN P U T AV in p u t c o n n e c t i o n U S B c o nn e c t i o n T V[...]

1 3 2 4 Install And Connect TV 7 TV ANT FM ANT T V s i gn a l o u t p u t S e t y o u r T V T o p u t y o u r T V i n a f i r m p l a c e w h i c h c a n b e a r t h e w e i g h t o f t h e T V. T o a v o i d d a n g e r, p l e a s e d o n ’ t e x p o s e t h e T V n e a r w a t e r o r h e a t i n g p l a c e ( s u c h a s l i g h t , c a n d l [...]

TV Menu 8 P C AV M ed i a I n p u t S o u r c e T V Y Pb P r En t er En t er EN TER H DM I S CA R T I n p u t S o u r c e Pre ss SOURCE to di spl ay the in put sou rc e list . P r e s s ▼/▲ t o h i g h l i g h t t h e i n p u t s o u r c e a n d p r e s s E N T E R t o c o n f i r m . P r e s s E X I T t o h i d e t h e O n - S c r e e n m e n [...]

TV Menu 9 M e d i u m G i v e s w h i t e c o l o r s a n e u t r a l t i n t . Wa r m G i v e s w h i t e c o l o r s a r e d t i n t . N o i s e R e d u c t i o n O f f / L o w / M i d d l e / H i g h Y o u ca n cl e a r u p t h e in p u t s i g n a l by s e t t i n g t h e i t e m . S o u n d M e n u S o u n d M o d e St a n da r d/ Mu s ic / Mo[...]

TV Menu 1 0 O p t i o n M e n u Mo v e Me n u En t e r Ex i t EN TE R OP T I ON OS D La n gu a g e En g li s h As p e ct Ra t i o 16 : 9 Bl u e Sc r e e n Off Ke y Lo c k Of f Ca p t io n Of f Pa r e nt Co n t ro l Re s e t So f t wa r e Up d a te ( US B) Mo v e Me n u En t e r Ex i t EN TE R T I M E S lee p Ti mer O ff O SD Ti m er 10 s A uto S le[...]

TV Menu 1 1 S e t P a s s w o r d F i r s t y o u s h o u l d e n t e r t h e c o r r e c t o l d p a s s w o r d t h e n e n t e r n e w p a s s w o r d t w i c e . L o c k S y s t e m S e t t h e l o c k s y s t e m O N o r O F F . T V T h e T V r a t i n g c o m p o s e o f t w o a s p e c t s : a g e - b a s e d a n d c o n t e n t - b a s e d [...]

TV Menu 1 2 H o t e l M o d e S o u r c e L o c k D e f a u l t S o u r c e D e f a u l t P r o g M a x Vo l u m e C h a n n e l l o c k D e f a u l t Vo l u m e C l e a r L o c k S e t P a s s w o r d S e t h o t e l m o d e O N o r O F F . N o t e : T h e f o l l o w i n g s e t t i n g s w o r k o n l y w h e n H o t e l M o d e i s s e t t o b [...]

PC Menu S c r e e n M e n u M ov e M en u E nt e r E xi t EN TE R SCREEN Aut o Adj us t Hor i zo nt al Pos . 50 Ver t i ca l Pos . 50 Cl oc k 50 Pha se 99 A u t o A d j u s t A u t o m a t i c a l l y a d j u s t C l o c k , P h a s e , H - P o s i t i o n , a n d V- P o s i t i o n s e t t i n g s . H o r i z o n t a l P o s . S h i f t t h e s c [...]

Help 1 4[...]

Machine T echnical Specifications S c r e e n S i z e 1 6 ” 1 9 ” 2 2 ” 2 4 ” 3 2 ” 3 9 ” / 4 0 ” 3 9 ” / 4 0 ” 4 2 ” 4 6 ” 5 0 ” T V S y s t e m PA L / N T S C Preset Channel s PAL : 0 -1 9 9 , NT S C : AI R 2 - 69 C AB L E 1- 1 2 5 S p e a k e r O u t p u t po wer Con s ump t i on ( LE D) PA L / N T S C PA L / N T S C PA L[...]

DVD 1 6 1 . G e n e r a l S e t u p P a g e O s d L a n g u a g e : S e t t h e l a n g u a g e o f t h e s e t u p m e n u a n d s c r e e n d i s p l a y. S c r e e n s a v e r : S e t t h e s c r e e n p r o t e c t i o n . L a s t M e m o r y : R e m e m b e r a n d r e s u m e f r o m t h e p o s i t i o n o f t h e p r e v i o u s p l a y b a[...]

3 . D o l b y D i g i t a l S e t u p D y n a m i c : A d j u s t s o u n d d y n a m i c r a n g e 4 . V i d e o S e t u p P a g e S h a r p n e s s : a d j u s t t h e s h a r p n e s s o f t h e i m a g e . B r i g h t n e s s : a d j u s t t h e b r i g h t n e s s o f t h e i m a g e . c o n t r a s t : a d j u s t t h e c o n t r a s t o f t [...]

NICAM/A2 MENU SOURCE ENTER EXIT SLEEP P .MODE S.MODE INFO ASPECT FA V FA V- FA V+ RED GREEN YELLOW CYAN FREEZE DVD 15 1.POWER: 2.MUTE: 3.0-9: 4. 5. 6.S.MODE: 7.SLEEP: 9.P .MODE: 10.MENU: 1 1.SOURCE: 12. 13.ENTER: 14.EXIT : 15.INFO: 8.NICAM/A2: Press to select the mode. NICAM/A2 Batteries installed in the unit should not be exposed to excessive heat[...]

1 9 Remote Controller NICAM/A2 ON/OFF 25. 30. F A V : Press to add or remove your favorite channels under TV menu 20.PLA Y/P AUSE: 16.VOL+: 18.VOL-: F A V -: Press to switch your favorite chan nels under TV menu 19.FR: 24.CH+: 26.CH-: 28. 17. 23.GREEN/RED/YELLOW/CY AN: Under the menu corresponding to the TV , press the button according to the color[...]

34 ． : DVD EJECT 。 35 ． : play /pause DVD program. 36 ． : DVD previous chapter . 37 ． : DVD next chapter . 38 ． : DVD fast reverse. 39 ． : DVD fast forward. 40 ． : stop DVD program. 41. D.setup: DVD system setup. 42. ZOOM: in DVD source adjust DVD picture size . 43. Angle: select DVD picture angle. 44. Audio: select DVD disc languag[...]

M O D E L E N O :L E D 1 9 0 1 D V X L E D 2 4 0 1 F H D V X I M P O R TA N T L i s e z c e m a n u e l d ' u t i l i s a t i o n a v a n t d ' i n s t a l l e r e t d ' u t i l i s e r l e T V. G a r d e z l e m a n u e l p o u r c o n s u l t a t i o n u l t é r i e u r e . T V H D L E D 1 9 ” AV E C D V D T V F U L L H D L E D [...]

1 G u i d e d e p r é p a r a t i o n I n f o r m a t i o n d e s é c u r i t é. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 P r é c a u t i o n s d e s é c u r i t é i m p o r t a n t e s. . . . . . . . . . . . . . [...]

2 S i l e T V e s t c h a n g é o u m a l r é p a r é , i l e x i s t e l e r i s q u e p o u r c h o c s é l e c t r i q u e s . N ' e s s a y e z p a s d ' o u v r i r l ' a p p a r e i l . C o n s u l t e z u n s p é c i a l i s t e p o u r e n t r e t i e n . L e p o i n t d ' e x c l a m a t i o n d a n s u n t r i a n[...]

3 1 .L i s e z l e s i n s t r u c t i o n s . 2 .G a r d e z l e s i n s t r u c t i o n s . 3 .S u i v e z t o u s l e s a v e r t i s s e m e n t s . 4 .S u i v e z t o u t e s l e s i n s t r u c t i o n s . 5 .N e p a s u t i l i s e r l ' a p p a r e i l à c ô t é d ' e a u . 6 .N e t t o y e z u n i q u e m e n t a v e c u n c h[...]

4 SOURCE MENU CH+ - CH - VOL VOL+ 1 2 3 4 R e m a r q u e s 1 .L a f i x a t i o n m u r a l e e s t u n e o p t i o n . 2 .F a i t e s a t t e n t i o n q u ' i l n ' y a p a s d ' a u t r e s o b j e t s a u t o u r d u T V q u a n d v o u s e f f e c t u e z l e m o n t a g e . 3 .F a i t e s a t t e n t i o n d e r e s p e c t e [...]

VI DE O R L IN P U T VI DE O R L OU T P UT Y Pb Pr IN P U T H DM I 5 B o u t o n s e t a f f i c h a g e s c o n n e x i o n s B o u t o n s T V R e m a r q u e : c e q u i s u i t e s t u n i q u e m e n t s c h é m a t i q u e . L ' a r r e n g e m e n t p e u t ê t r e d i f f é r e n t s e l o n l e m o d è l e . : P o u r m e t t r e [...]

E x t e r n a l d e v i c e c o n n e c t i o n d i a g r a m H DM I H D M I VI DE O R L OU T P UT VI DE O R L IN P U T VI DE O R L IN P U T Y Pb Pr IN P U T 6 D V D S e t p t op b o x e s C o n n e xi o n e n t r é e H D M I C o n n e xi o n e n t r é e A V C o n n e xi o n e n t r é e A V C o n n e xi o n U S B C o n n e xi o n e n t r é e A [...]

1 3 2 4 7 TV ANT FM ANT T V s i gn a l o u t p u t 1 3 2 E m p l a c e m e n t d u T V M e t t e z v o t r e T V s u r u n s u p p o r t s t a b l e q u i p e u t s u p p o r t e r l e p o i d s d u T V . P o u r é v i t e r l e d a n g e r, n e p a s p l a c e r l e T V à c ô t é d ' e a u o u d ' u n e s o u r c e d e c h a l e u r [...]

8 S o u r c e d ' e n t r é e R e m a r q u e : l ' i l l u s t r a t i o n c i - d e s s u s u n i q u e m e n t c o m m e r é f é r e n c e . P o u s s e z S O U R C E p o u r a f f i c h e r l a l i s t e d ' e n t r é e . U t i l i s e z / p o u r s é l e c t i o n n e r l a s o u r c e e t p o u s s e z E N T E R p o u r c [...]

9 De le t e Re n am e Mo v e Sk ip FAV Fa v Me n u P ro g r a m m E di t En t er Me n u En t er EN TER FAV Fa v A r r a n g e m e n t d e s é m e t t e u r s U t i l i s e z l e s q u a t r e s b o u t o n s c o u l e u r s p o u r a r r a n g e r l e s é m e t t e u r s . U t i l i s e z ▼/▲ p o u r s é l e c t i o n n e r l ' é m e t[...]

Mo v e Me n u En t e r Ex i t EN TE R T I M E S lee p Ti mer O ff O SD Ti m er 10 s A uto S lee p O ff 1 0 Men u i mag e Mod e i mag e Sé l e c t i o n n e z l ' i t e m e t p o u s s e z ENT ER o u u t i l i s e z p o u r e n t r e r d a n s l e s o u s men u : d y n a mi q u e / s t a n d a r d / d o u x / u t i l i s a t e u r. Po u s s e [...]

1 1 M e n u S e t Pa s s w o r d L o ck S y s t e m ON T V M PAA R C a na d a E n g l is h P G C a na d a F r e n ch G O S D l a n g u a g e P o u r c h o i s i r l a l a n g u e O S D . A s p e c t R a t i o P o u r c h o i s i r l e f o r m a t d ' é c r a n ( 4 : 3 / 1 6 : 9 / Z o o m 1 / Z o o m 2 ) . B l u e s c r e e n P o u r m e t t r[...]

M e n u S T V ra t in g T V-Y T V-Y 7 T V-G T V-P G T V-1 4 T V-M A AL L AL L AL L AL L AL L AL L V L D V S L D V S L FV 1 2 N i v e a u x T V ( N T S C ) T V- Y A u d i e n c e g é n é r a l e T V- Y 7 A s s i s t a n c e p a r e n t a l e r e c o m m a n d é e T V- G A s s i s t a n c e p a r e n t a l e f o r t e m m e n t r e c o m m a n d ?[...]

1 3 M ov e M en u E nt e r E xi t EN TE R SCREEN Aut o Adj us t Hor i zo nt al Pos . 50 Ver t i ca l Pos . 50 Cl oc k 50 Pha se 99 M e n u é c r a n A u t o a d j u s t R é g l a g e a u t o m a t i q u e de l a m o n t r e , p h a s e , p o s i t i o n H e t p o s i t i o n V. H o r i z o n t a l P o s . R é g l a g e h o r i z o n t a l e d e [...]

1 4 A i d e[...]

S c r e e n S i z e 1 6 ” 1 9 ” 2 2 ” 2 4 ” 3 2 ” 3 9 ” / 4 0 ” 3 9 ” / 4 0 ” 4 2 ” 4 6 ” 5 0 ” T V S y s t e m PA L / N T S C Preset Channel s PAL : 0 -1 9 9 , NT S C : AI R 2 - 69 C AB L E 1- 1 2 5 S p e a k e r O u t p u t po wer Con s ump t i on ( LE D) PA L / N T S C PA L / N T S C PA L / N T S C PA L / N T S C PA L / N[...]

DVD 1 6 R E G L A G E D V D P o u s s e z l e b o u t o n D . S e t u p p o u r e n t r e r d a n s l e m e n u r é g l a g e s D V D e t u t i l i s e z p o u r s é l e c t i o n n e r l a p a g e m e n u d é s i r é e ( g é n é r a l / a u d i o / D o l b y / v i d é o / p r é f é r e n c e s ) . U t i l i s e z p o u r s é l e c t i o [...]

DVD 1 7 3 .P a g e r é g l a g e D o l b y D y n a m i c : r é g l a g e d e l a d y n a m i q u e d u s o n . 4 .P a g e r é g l a g a v i d é o S h a r p n e s s : r é g l a g e d e l a n e t t e t é B r i g h t n e s s : r é g l a g e d e l a l u m i n o s i t é C o n t r a s t : r é g l a g e d u c o n t r a s t e 5 .P a g e d e p r é[...]

NICAM/A2 MENU SOURCE ENTER EXIT SLEEP P .MODE S.MODE INFO ASPECT FA V FA V- FA V+ RED GREEN YELLOW CYAN FREEZE DVD 15 TXT CANCEL SUB .PG ON/OFF REVEAL SIZE MIX HOLD D.EXIT 1 8 D e s c r i p t i o n d e s f o n c t i o n s d e l a t é l é c o m m a n d e . 1 . P O W E R : p o u r m e t t r e l e T V e n f o n c t i o n o u e n s t a n d b y 2 . M [...]

1 9 NICAM/A2 27 16 17 18 22 19 23 20 31 32 28 29 30 24 21 26 33 25 MENU SOURCE ENTER EXIT SLEEP P .MODE S.MODE INFO ASPECT FA V FA V- FA V+ RED GREEN YELLOW CYAN FREEZE DVD TXT CANCEL SUB .PG ON/OFF REVEAL SIZE MIX HOLD D.EXIT 1 6 . V O L + : a u g m e n t e r l e v o l u m e 1 7 . A S P E C T : f o r m a t d ' é c r a n 1 8 . V O L - : d i m[...]

47 34 39 38 42 46 50 43 51 41 37 35 40 53 49 48 44 45 36 52 MENU SOURCE ENTER EXIT SLEEP P .MODE S.MODE INFO NICAM/A2 ASPECT FA V FA V- FA V+ RED GREEN YELLOW CYAN FREEZE DVD TXT CANCEL SUB .PG ON/OFF REVEAL SIZE MIX HOLD D.EXIT 2 0 1 .B o u t o n s p o u r l e s f o n c t i o n s D V D ( C e r t a i n e s f o n c t i o n s d é p e n d e n t d u c[...]