Samsung 650TS manuale d’uso

ii quick start guide 650TS LCD DISPLAY[...]

Introduction Contenu de l'emballage Remarque Veuillez vous assurer que les composants suivants sont bien inclus avec votre affichage LCD. Le cas échéant, contactez votre revendeur. Contactez un revendeur local pour acheter des éléments en option. Vérification du contenu de l'emballage Enlevez le verrou de la boîte d'emballage, [...]

Affichage LCD Manuels Guide d'installation rapide Carte de garantie (Non disponible partout) Guide de l’Utilisateur, Samsung Interactive whiteboard Câbles Cordon d'alimentation Câble USB Câble D-Sub Autres Télécommande (BP59-00138A) Piles (AAA X 2) (Non disponible partout) Stylets (x3) Vendu séparément Câble DVI Câble D-Sub ver[...]

Votre écran LCD Avant MENU bouton [MENU] Ouvre le menu à l'écran et quitte le menu. Egalement utilisé pour quitter le menu OSD ou revenir au menu précédent. Boutons de navigation (haut-bas) Se déplace verticalement d'une option de menu à une autre ou règle les valeurs de menu sélectionnées. Bouton Gauche-Droite / Bouton Volume [...]

• HDMI : PC Bouton de mise sous tension [ ] Appuyez sur ce bouton pour allumer et éteindre l'écran. Capteur de luminosité (en option) Détecte automatiquement la luminosité ambiante. Remarque Cette fonction est activée uniquement sur les modèles équipés d'un cap- teur de luminosité automatique. Voyant d'alimentation Indiqu[...]

POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O] Allume et éteint le moniteur. POWER Cordon d'alimentation, connecte le moniteur et la prise murale. RS232C OUT/IN (port série RS232C) programme port MDC (Multi Device Control) RGB/COMPONENT IN (Connecteur PC/ composant (Entrée)) • Raccordez le port [RGB/COMPONENT IN] du moniteur au port RGB du PC à l'a[...]

• Connectez un moniteur à un autre moni- teur à l'aide d'un câble DVI. • Raccordez le port [DVI OUT] du moniteur au port [HDMI IN] de l'autre moniteur à l'aide du câble DVI vers HDMI. • Les signaux DVI, HDMI réseau transmis via le port [DVI OUT] s'affichent sur le deuxième écran équipé du port DVI IN. Remarq[...]

• EXT - Sélectionnez une paire de haut- parleurs externes. Remarque Les haut-parleurs externes sont en option. EXT SPEAKER(8 Ω )[- - L - +, - - R - +] (Ports haut-parleurs) TOUCH SCREEN Connectez l'appareil au PC à l'aide du câble USB afin d'utiliser la fonction TOUCH en mode PC. Remarque Reportez-vous à Connexion des câbles [...]

Télécommande Remarque Le bon fonctionnement de la télécommande peut être affecté par un téléviseur ou un autre périphérique électronique fonctionnant à proximité de l'écran à plasma, en raison d'interfér- ences avec la fréquence. POWER OFF Pavé numérique DEL / bouton GUIDE + VOL - SOURCE D.MENU TOOLS Haut - Bas et Gauch[...]

6. SOURCE Appuyez sur ce bouton pour changer la SOURCE du signal d'entrée. La modification de la SOURCE n'est possible que pour les périphériques externes connectés à l'écran LCD. 7. D.MENU Écran de menu DTV - Cette fonction n'est pas disponible sur ce moniteur. 8. TOOLS Permet de sélectionner rapidement les fonctions le[...]

à nouveau actif si vous appuyez sur le bouton MUTE ou - VOL + en mode Silence (Mute). 16. CH/P En mode TV , sélectionnez TV channels (Chaînes de télé- vision). - Cette fonction n'est pas disponible sur ce moniteur. 17. TV Sélectionne directement le mode TV. - Cette fonction n'est pas disponible sur ce moniteur. 18. MENU Ouvre le men[...]

Installation du support VESA • Lorsque vous installez VESA, vérifiez que vous le faites en conformité avec les normes internationales VESA. • Achat d'un support VESA et instructions d'installation : Contactez votre distributeur SAM- SUNG le plus proche pour passer une commande. Une fois la commande passée, des installateurs profess[...]

Support mural (1) Charnière (Gauche 1, Droite 1) Suspen- sion plas- tique (4) Vis(A) (11) Vis(B) (4) Cheville (11) Montage du support mural Remarque Il y a deux charnières (gauche et droite). Utilisez la charnière correcte. 1. Insérez la vis imperdable et vissez-la dans le sens de la flèche. Fixez ensuite le support sur le mur. Il y a deux cha[...]

A - Distance entre les deux orifices de blocage 3. Vérifiez le schéma d'installation et marquez les points de forage sur le mur. Utilisez la mèche de 5 mm pour percer des trous de plus de 35 mm. Fixez chaque cheville dans le trou correspondant. Faites correspondre les trous des supports et des bras avec les trous de l'ancrage correspon[...]

2. Insérez la vis B dans la suspension en plastique. Avertissement • Montez le produit sur le support mural et assurez-vous qu'il est correctement attaché aux suspensions plastiques gauche et droite. • Lors de l'installation du produit sur son support, veillez à ne pas vous coincer les doigts dans les trous. • Assurez-vous que le[...]

A - Affichage LCD B - Support mural C - Mur Réglage de l'angle du support mural Réglez l'angle de la fixation à -2 ˚ avant de la fixer au mur. 1. Attachez le produit au support mural. 2. Tenez fermement la partie centrale supérieure du produit et tirez celui-ci dans la direction des flèches afin de régler l'angle. 3. Vous pouv[...]

Connexions Se connecter à un ordinateur En cas de cordon d'alimentation avec terre • En cas de panne, le conducteur de terre peut provoquer un choc élec- trique. Avant de brancher l'appareil au secteur, assurez-vous que le conducteur de terre est correctement raccordé. Avant de débrancher le conducteur de terre, débranchez l'a[...]

• Connectez le câble DVI au port [DVI IN]à l'arrière du moniteur et le port DVI à l'ordinateur. Utilisation de la sortie HDMI (numérique) de la carte vidéo. • Raccordez le port [HDMI IN] du moniteur au port HDMI du PC à l'aide du câble HDMI. Remarque Si le câble HDMI est connecté au PC, veillez à sélectionner HDMI dan[...]

• Contactez un Centre de service SAMSUNG Electronics local pour acheter des éléments en option. Connexion à d'autres périphériques En cas de cordon d'alimentation avec terre • En cas de panne, le conducteur de terre peut provoquer un choc élec- trique. Avant de brancher l'appareil au secteur, assurez-vous que le conducteur [...]

Connexion d'un caméscope 1. Localisez les jacks de sortie AV sur le caméscope. Généralement, ils se situent sur le coté ou au dos du caméscope. Au moyen d'un jeu de câbles audio, reliez les prises AUDIO OUTPUT du caméscope et [AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]] de l'écran LCD. 2. Connectez un câble vidéo entre la prise VID[...]

1. Effectuez une connexion entre le port [DVI OUT] de l'écran LCD et le port d'entrée d'un autre moniteur à l'aide d'un câble DVI. 2. Effectuez une connexion entre le port [AUDIO OUT] de l'écran LCD et le port d'entrée audio d'un autre moniteur à l'aide d'un câble stéréo. 3. Sélectionnez [...]

Connexion grâce à un câble DVI vers HDMI 1. Connectez la borne de sortie DVI d'un périphérique de sortie numérique à la borne [HDMI IN] du moniteur à l'aide d'un câble DVI vers HDMI. 2. Connectez les prises rouge et blanche d’un câble RCA stéréo (pour PC) aux bornes de sortie audio de mêmes couleurs sur le périphériq[...]

Remarque • Sélectionnez Composant pour la connexion à un lecteur DVD à l'aide du bouton SOURCE situé à l'avant de l'écran LCD ou sur la télécommande. • Ensuite, faites démarrer le lecteur DVD après y avoir inséré un DVD. • Le Câble D-Sub vers Composant est fourni en option. • Pour une explication sur la vidéo Co[...]

Branchement vers un Système Audio 1. Au moyen d'un jeu de câbles audio, reliez les prises AUX L, R du SYSTEME AUDIO et [AUDIO OUT] de l'écran LCD. Connexion d'un microphone sans fil 1. Connectez un capteur de microphone sans fil au port [MIC IN] de l'écran. Remarque Pour utiliser un microphone sans fil, la fonction Mic sans [...]

Dépannage Vérification de la fonction Autotest Remarque Vérifiez ce qui suit avant d'appeler le service d'assistance. Contactez un Centre de service pour les problèmes que vous ne pouvez pas résoudre vous-même. Vérification de la fonction Autotest 1. Mettez hors tension votre ordinateur et l'écran LCD. 2. Débranchez le câbl[...]

Nettoyez le boîtier à l'aide d'un chiffon doux après avoir débranché le cordon d'alimentation. • N'utilisez pas de benzène, du solvant ni d'autres sub- stances inflammables. 2) Entretien de l'écran plat. Nettoyez à l'aide d'un chiffon doux (coton). • N'utilisez jamais d'acétone, de benz[...]

Problèmes liés à l'installation (Mode PC) Remarque Les problèmes relatifs à l'installation de l'écran LCD et leur solution sont répertoriés. Q: L'écran LCD scintille. A: Vérifiez si le câble signal entre l'ordinateur et l'écran LCD est fermement connecté. (Reportez-vous à la section Connexion à un ordina[...]

Q: Des images fantômes apparaissent à l'écran. A: Vérifiez si la résolution et la fréquence définies pour la carte vidéo de l'ordinateur sont conformes à la plage des valeurs prises en charge par l'écran LCD. Si tel n'est pas le cas, réinitialisez-les en vous reportant aux Informations affichées dans le menu Ecran LC[...]

(Reportez-vous à la section Connexion à un ordinateur) A: Vérifiez le volume sonore. Q: Le niveau sonore est trop bas. A: Vérifiez le volume sonore. A: Si le volume est toujours trop bas après avoir réglé le contrôle à son maximum, vérifiez le volume sonore sur la carte son de l'ordinateur ou le programme. Q: Le son est trop élevé [...]

A: Windows XP: Définissez la résolution dans le Control Panel (Panneau de configuration) → Appear- ance and Themes (Apparence et thèmes) → Display (Affichage) → Settings (Paramè- tres). Définissez la fonction au niveau BIOS-SETUP de l'ordinateur. (Reportez-vous au man- uel de Windows ou de votre ordinateur). A: Windows ME/2000: Déf[...]