Samsung MAX-ZS720G manuale d’uso

Instruction Manual THREE-CD CHANGER MINI-COMP ACT SYSTEM MP3-CD/CD-R/R W PLA YBACK MAX-ZS720 MAX-ZS720G MAX-ZS720 GB n(S) 1~17 2/26/03 2:39 PM Page 1[...]

GB 2 Safety Warnings Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. CAUTION-INVISIBLE LASER RADIA TION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEA TED, A VOID EXPO- SURE TO BEAM. This symbol indicates that dangerous voltage which can cause electric shock is present inside t[...]

GB Press Push Important Note Symbols 3 Contents Thank you for buying this SAMSUNG mini-compact system. Please take time to read these instructions. They will allow you to operate your system with ease and take full advantage of its features. S AFETY W ARNINGS ..........................................................................................[...]

GB 4 Front Panel View 33 34 2 1 3 4 5 6 7 8 14 13 16 15 17 19 21 20 22 23 24 26 25 27 28 29 30 32 31 18 9 10 11 12 1. Program 2. FM Mono/Stereo 3. Timer/Clock 4. Timer On/Off 5. AI Sleep 6. Standby/On 7. Echo(option) 8. MIC Level(option) 9. MIC1,MIC2(option) 10. Counter Reset 1 1. Reverse Mode 12. Cassette Deck 1 13. Record/Pause 14. T APE Normal S[...]

GB 5 Display Window 1. Power SURROUND 2. Sound Mode 3. V olume and EQ Level 4. CD Program and T uner Preset Number 5. Title 6. Main Display (Function, Frequency , Time, etc.) 7. FM Mode (STEREO) 8. EQ 9. D.S.P 10. CD-RW 1 1. T ape Reverse Mode 12. CD Synchro Recording 13. T uner Frequency unit 14. AI SLEEP or SLEEP 15. CD Playing Disc Mode or CD Re[...]

GB 6 Rear Panel View 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Remote Control 1. Standby / On 2. Latin Sound 3. T APE Fast-Forward/ Rewind 4. Deck 1/2 5. Reverse Mode 6. CD Repeat 7. CD Stop 8. Program/Set/MP3-CD last memory 9. CD T rack or Radio Station Search 10. T uning Mode / MP3-CD Album / T rack Mode 1 1. FM Mono/Stereo 12. V olume Decrease 13. T uner Band 14.[...]

GB 7 T o take full advantage of your new mini-compact system, follow these installation instructions before connecting the unit. Install the system on a flat, stable surface. Never place this unit on carpeting. Never place this unit in an outdoor area. Maintain an open space of approximately 6 inches (15 cm) on the sides and rear of the system, for[...]

GB 8 The auxiliary input can be used to take advantage of the sound quality of your mini-compact system when listening to other sources. Examples : A television A video disc player A Hi-Fi stereo video cassette recorder T o connect the external source, the source must have an audio output. In addition, you need an RCA connection cable. Set the syst[...]

9 GB The AM aerial (for long and medium waves) can be: Placed on a stable surface Fixed to the wall (you must first remove the base) The AM aerial connector terminals are located on the rear of the system and are marked AM . T o avoid noise interference, check that the loudspeaker wires do not run close to the aerial wires. Always keep them at leas[...]

GB 10 All functions available on the system can be viewed on the display and the display's brightness can be switched between "on" and "off". Press the Demo/Dimmer button. Result: All functions available on the system appear on the front panel display . Each of these are explained in detail in this guide. Please refer to th[...]

GB 11 The CD disc changer can contain up to three 12 cm or 8 cm compact discs without using an adapter . Never force the compact disc carrousel when opening and closing the compartment. Never press down or place objects on the carrousel. Always treat your compact discs with care; refer , if necessary , to the section entitled “ Precautions When U[...]

The CD function is automatically selected when Disc Skip is pushed. T o select a specific disc, press the corresponding Disc (1, 2, 3) button on the front panel or Disc Skip on the remote control, until the required disc indicator flashes. Result: All the discs will be played in turn, starting with the one selected. If you wish to play the current [...]

GB 13 What is MP3? Playback sequence of titles and tracks In case of Window Explorer display . The arrows indicates playback sequence of titles and tracks. T racks with jpg, wav or doc only are not audio files and therefore will be skipped. MP3 means MPEG1 Layer 3, the global standard for audio signal compression technology . It uses digital compre[...]

GB 14 Function to skip through 10 tracks at a time Press the +10 button briefly while playing back a CD. The track 10 tracks after the current one will then be played back. Example: If you want to select track 43 during playback of track 15, press the +10 button three times, and then press the button three times. 15 ➝ 20 ➝ 30 ➝ 40 ➝ 41 ➝ [...]

Y ou can repeat indefinitely: A specific track on a compact disc. All tracks on the compact disc selected. All discs loaded in the carrousel T o repeat... Press CD Repeat on the Front Panel one or more times until... The current track indefinitely REPEA T 1 is displayed The selected disc REPEA T 1 CD is displayed All discs loaded REPEA T ALL CD is [...]

GB 16 Y ou can check or change your selection of tracks at any time. Press once if you have started listening to the selection. Press Program . Result: The following indications are displayed: (CH = Check, 01=Program No, DI = Disc No, – – = T rack No on the disc) If you have already programmed 24 tracks, CH is displayed instead of PR when you p[...]

17 GB Y ou can improve the quality of radio reception by: Rotating the FM or AM(MW) aerial T esting the positions of the FM and AM(MW) aerials before fixing them permanently If reception from a specific FM radio station is poor , press Mono/ST . to switch from stereo mode to mono. The quality of the sound will be improved. Y ou can listen to a stor[...]

GB 18 Always treat your cassettes with care; refer , if necessary , to the section entitled “ Precautions When Using Audio Cassettes ” on page 24 . Switch the system on by pressing the Standby/On button. Select the T APE function by pressing T APE ( ). Open either cassette deck 1 or 2 by pushing and releasing the deck cover where Push Eject ( )[...]

GB 19 Y ou can record a radio program of your choice. Y ou can only record on cassettes in Deck 2. Y ou do not need to adjust the volume, as it has no effect on the recording. Switch the system on by pressing Standby/On . Insert a blank cassette in Deck 2. Select the TUNER function by pressing TUNER . Select the radio station that you wish to recor[...]

GB 20 If the timer switch on and off times are identical, the word ERROR is displayed. The timer enables you to switch the system on or off at specific times. Example: Y ou wish to wake up to music every morning. If you no longer want the system to be switched on or off automatically , you must cancel the timer . Before setting the timer , check th[...]

GB 21 Y our mini-compact system is equipped with the function of Power Surround. The Power Surround replaces conventional stereo sound with a wider and more true-to-life sound. It creates the feeling of being right at the centre of the music and being surrounded by total music sound. Press P . SURROUND button on the front panel until the required o[...]

GB 22 Y ou can connect a set of headphones to your mini-compact system so that you can listen to music or radio programmers without disturbing other people in the room. The earphones must have a 3.5 mm jack or an appropriate adapter . Connect the headphones to the Phones jack on the front panel. Result : The loudspeakers are no longer used to outpu[...]

GB 23 The following diagrams illustrate the precautions to be taken when using or moving your mini-compact system. Safety Precautions Ambient operating conditions: Ambient temperature 5 ° C-35 ° C Humidity 10-75% Do not expose the unit to direct sun radiation or other heat sources. This could lead to overheating and malfunction of the unit. Do no[...]

GB 24 It always takes a little time to become familiar with a new appliance. If you have any of the problems listed below , try the solutions given. They may save you the time and inconvenience of an unnecessary service call. If the above guidelines do not allow you to solve the problem, take a note of: The model and serial numbers, normally printe[...]

GB 25 SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. T echnical Specifications RADIO L W(option) Usable sensitivity 60 dB AM (MW) Signal/noise ratio 40 dB Usable sensitivity 54 dB T otal harmonic distortion 2 % FM Signal/noise ratio 60 dB Us[...]

ELECTRONICS THIS APPLIANCE IS MANUF ACTURED BY : AH68-01233L MAX-ZS720 GB n(S) 18~28 2/26/03 2:41 PM Page 26[...]