Samsung PS-42C6HR manuale d’uso

Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. ë‚flÁ˚‚‡ÈÚÂÒ¸ Ò SAMSUNG ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ ÖÒÎË Û ‚‡Ò ÂÒÚ¸ Ô‰ÎÓÊÂÌËfl ËÎË ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓ ÔÓ‰ÛÍÚ‡Ï Samsung, Ò‚flÁ˚‚‡ÈÚ?[...]

English - 2 ◆ Screen Image retention Do not display a still image (such as on a video game or when hooking up a PC to this PDP) on the plasma monitor panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as “screen burn”. T o avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contr[...]

English - 3 n nt d Contents ☛ ➢ Press Important Note Symbols ◆ G ENERAL I NFORMA TION ■ User Instructions ................................................................................................... 2 ■ Checking Parts ...................................................................................................... 2 ■ Contro[...]

English - 4 ➢ The product colour and shape may vary depending on the model. Contr ol P anel Œ SOURCE Displays a menu of all of the available input sources (TV , Ext.1, Ext.2, Component, PC, HDMI). ´ MENU Press to see the on-screen menu of your TV’ s features. ˇ - + Press to decrease or increase the volume. In the on-screen menu, use the - + [...]

English - 5 ➢ The product colour and shape may vary depending on the model. Connection P anel Rear Panel ´ ∏ ˆ Ø Cable T elevision Network or ” or ˇ ¨ Œ ☛ Whenever you connect an audio or video system to your set, ensure that all elements are switched off. ☛ When connecting an external device, match the colour of the connection term[...]

English - 6 ➢ The performance of the remote control may be affected by bright light. ➢ This is a special remote control for the visually impaired, and has Braille points on the Power , Channel and V olume buttons. Vi e wing the Remote Contr ol (depending on the model) Œ Œ POWER button (turns the TV on and of f) ´ ´ Number buttons for direct[...]

English - 7 Installing Bat teries in the Remote Contr ol 1 Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. 2 Install two AAA size batteries. ➢ Make sure to match the “+” and “–” ends of the batteries with the diagram inside the compartment. 3 Close the cover as shown in the figure. ➢ Remove the batterie[...]

English - 8 Vi ew i ng the Menus 1 Press the MENU () b u tton. The main menu is displayed on the screen. Its left side has five icons: Input , Picture , Sound , Channel , and Setup . 2 Press the … or † button to select one of the icons. Press the ENTER () button to access the icon’s sub-menu. 3 Press the … or † button to move to items in [...]

English - 9 . Plug & Pla y Feature 1 If the television is in standby mode, press the POWER () button on the remote control. The message to start Plug & Play is displayed. 2 The Language menu will automatically appear after several seconds. 3 Select the appropriate language by pressing the … or † button. Press the ENTER () button. The me[...]

English - 10 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the ENTER () button to select Source List . 3 Press the ENTER () button again. 4 Press the … or † button to select the signal source, then press the ENTER () button. A vailable signal source : TV , Ext.1 , Ext.2 , Component , PC , HDMI ➢ Y ou can select these options simply [...]

English - 11 e ) Storing Channels A utomaticall y Y ou can scan for the frequency ranges available to you (availability depends on your country). Automatically allocated programme numbers may not correspond to actual or desired programme numbers. However you can sort numbers manually and clear any channels you do not wish to watch. 1 Press the MENU[...]

English - 12 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Channel , then press the ENTER () button. 3 Press the … or † button to select Manual Store , then press the ENTER () button. 4 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER () button. 5 When you are satisfied[...]

English - 13 Using the Channel Manager , you can conveniently lock or add channels. 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Channel , then press the ENTER () button. 3 Press the … or † button to select Channel Manager , then press the ENTER () button. ◆ Adding channels Using the Channel Manager [...]

English - 14 This operation allows you to change the programme numbers of stored channels. This operation may be necessary after using auto store. 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Channel , then press the ENTER () button. 3 Press the … or † button to select Sort , then press the ENTER () bu[...]

English - 15 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Channel , then press the ENTER () button. 3 Press the … or † button to select Fine Tune , then press the ENTER () button. 4 To obtain a sharp and clear picture and good sound quality , press the œ or √ button until you reach the optimal setti[...]

English - 16 Y ou can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Picture , then press the ENTER () button. 3 Press the ENTER () button twice. 4 Select the required mode by pressing the … or † button, then press the ENTER [...]

English - 17 al S electing the Picture Size Y ou can select the picture size which best corresponds to your viewing requirements. 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Picture , then press the ENTER () button. 3 Press the … or † button to select Size , then press the ENTER () button. 4 Select th[...]

English - 18 Y ou can display a sub picture within the main picture. In this way you can watch TV program or monitor the video input from any connected devices. ◆ PIP : On/Off Y ou can activate or deactivate the PIP function. ➢ Y ou can select these options simply by pressing the PIP button on the remote control. ◆ Source : TV/Ext.1/Ext.2 Y o[...]

English - 19 V . . 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Sound , then press the ENTER () button. 3 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER () button. A vailable options : Mode , Equalizer , SRS TSXT , Auto Volume , Internal Mute , Reset (If Game Mode is On)[...]

English - 20 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Setup , then press the ENTER () button. 3 Press the … or † button to select Time , then press the ENTER () button. 4 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER () button. A vailable options : Clock Set , S[...]

English - 21 on. n. ons n. n. y 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Setup , then press the ENTER () button. 3 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER () button. A vailable options : Language , Blue Screen , Melody , Energy Saving 4 When you are satisfied [...]

English - 22 To reduce the possibility of screen burn, this unit is equipped with screen burn prevention technology . This technology enables you to set picture movement up/down (V ertical Line) and side to side (Horizontal Dot). The Time setting allows you to program the time between movement of the picture in minutes. 1 Press the MENU () button t[...]

English - 23 s on. s The Windows display-settings for a typical computer are shown below . But the actual screens on your PC will probably be different, depending upon your particular version of Windows and your particular video card. But even if your actual screens look different, the same, basic set-up information will apply in almost all cases. [...]

English - 24 Both screen position and size will vary depending on the type of PC monitor and its resolution. The table below shows all of the display modes that are supported: Input Mode (PC) (N: Negative / P: Positive) ◆ The interlace mode is not supported. ◆ The television might operate abnormally if a non-standard video format is selected. ?[...]

English - 25 1 Press the MENU () button to display the menu. 2 Press the … or † button to select Setup , then press the ENTER () button. 3 Press the … or † button to select PC , then press the ENTER () button. 4 Select the required option by pressing the … or † button, then press the ENTER () button. A vailable options : Image Lock , Po[...]

English - 26 Most television stations provide written information services via teletext. The index page of the teletext service gives you information on how to use the service. In addition, you can select various options to suit your requirements by using the remote control buttons. ☛ For teletext information to be displayed correctly , channel r[...]

English - 27 The teletext pages are organized according to six categories: Part Contents A Selected page number . B Broadcasting channel identity . C Current page number or search indications. DD ate and time. ET ext. F Status information. F ASTEXT information. ➢ T eletext information is often divided between several pages displayed in sequence, [...]

English - 28 Ho w to Install the W all Mount Brac ket ➢ This installation guide may be different from the PDP User ’s manual. Please refer to the proper installation guide for your product. Installation Notes ◆ Contact a technician for installing the wall bracket. ◆ Samsung Electronics is not responsible for any damages to the product or ha[...]

English - 29 s o Ho w to Install the W all Mount Brac ket 3 T ighten the screws of the plastic hanger (shown in picture 2) to the back side of the PDP . 4 Remove the Safety Pins. Fasten the 4 plastic latches assembled at step ( # ) on the back side of the PDP using the guide holes of the wall mount, push ( ! ) and hook ( @ ) down to secure the PDP [...]

English - 30 Se t ting Up Y our Remote Control Setting Up the Remote to Operate Y our VCR 1 T urn off your VCR. 2 Press the VCR button on your TV’ s remote control. 3 Press the SET button on your TV ’s remote control. 4 Using the number buttons on your remote control, enter three digits of the VCR code listed on page 32 of this manual for your [...]

English - 31 e f r x. Se t ting Up Y our Remote Control Setting Up the Remote to Operate Y our DVD 1 T urn off your DVD. 2 Press the DVD button on your TV’ s remote control. 3 Press the SET button on your TV’s remote control. 4 Using the number buttons on your remote control, enter three digits of the DVD code listed on page 34 of this manual f[...]

English - 32 Remote Control Codes VCR Brand SAMSUNG ADMIRAL AIW A AKAI AUDIO DYNAMICS BELL&HOWELL BROKSONIC CANDLE CANON CITIZEN COLORTYME CRAIG CURTIS MA THES DAEWOO DB DIMENSIA DYNA TECH ELECTROHOME EMERSON FISHER FUNAI GENERAL ELECTRIC GO VIDEO LG(Goldstar) HARMAN KARDON HIT ACHI INST ANT REPLA Y JC PENNEY JCL KENWOOD KLH LIOYD LOGIK LXI JVC[...]

English - 33 Se t ting Up Y our Remote Control continued... CABLE BOX Brand SAMSUNG GI HAMLIN HIT ACHI JERROLD MACOM MAGNA VOX OAK P ANASONIC PHILIPS PIONEER RCA REGAL Code 000 001 002 003 004 005 006 007 041 003 024 031 025 030 038 039 025 030 019 023 028 026 003 022 027 037 044 019 021 023 028 004 018 020 044 014 022 040 003 Brand REGENCY SA SCIE[...]

English - 34 Se t ting Up Y our Remote Control SAMSUNG DVD Product DVD DVDR BD Record VCR COMBO VCR Record DHR COMBO Code 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 Product Home Theater VCR COMBO HDD Record COMBO TWIN TRA Y COMBO STB DVD COMBO DVD Receiver AV Receiver Code 014 015 016 017 018 019 020 021 DVD Code 030 075 085 072 070 07[...]

English - 35 Before contacting the Samsung after-sales service, perform the following simple checks. If you cannot solve the problem using the instructions below , note the model and serial number of the television and contact your local dealer . No sound or picture ◆ Check that the mains lead has been connected to a wall socket. ◆ Check that y[...]

English - 36 The descriptions and characteristics in this booklet are given for information purposes only and are subject to modification without notice. ➢ ◆ This device is a Class B digital apparatus. ◆ Design and specifications are subject to change without prior notice. ◆ For the power supply and Power Consumption, refer to the label att[...]

This page is intentionally left blank. BN68-01192S-00Eng 6/11/07 2:27 PM Page 37[...]

This page is intentionally left blank. BN68-01192S-00Eng 6/11/07 2:27 PM Page 38[...]

Correct Disposal of This P r oduct ( W aste E lectrical & E lectronic E quipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. T o prevent p[...]

íÖãÖÇàáéê ë Ô·ÁÏÂÌÌÓÈ Ô‡ÌÂθ˛ PS-42C6HR PS-50C6HR êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÑÓ Ì‡˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚ Ò ‡ÔÔ‡‡ÚÓÏ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÒÓı‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îfl Ó·‡˘ÂÌËfl ?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 2 ◆ çÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË çÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚‚Ó‰ËÚ¸Òfl ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡, ÂÒÎË Í ÌÂÏÛ ÔÓ‰Íβ˜Â̇ Ë„Ó‚‡fl ÔËÒÚ‡‚͇ ËÎË èä, Ì ‰ÓÎÊÌÓ ÓÚÓ·[...]

êÛÒÒÍËÈ - 3 Ë ëÓ‰ÂʇÌË ☛ ➢ ç‡ÊÏËÚ LJÊÌÓ èËϘ‡ÌË ëËÏ‚ÓÎ˚ ◆ éÅôÄü àçîéêåÄñàü ■ àÌÒÚÛ͈ËË ‰Îfl ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ........................................................................... 2 ■ èÓ‚Â͇ ÍÓÏÔÎÂÍÚÌÓÒÚË [...]

êÛÒÒÍËÈ - 4 ➢ ñ‚ÂÚ Ë ÙÓχ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË. è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Œ SOURCE éÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÏÂÌ˛ ‚ÒÂı ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· (TV, ÇÌe¯.1, ÇÌe[...]

êÛÒÒÍËÈ - 5 ➢ ñ‚ÂÚ Ë ÙÓχ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË. ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ  Â. Œ ANT IN VHF/UHF (75 Ω ) - ê‡Á˙ÂÏ ‰Îfl 75-éÏ ÍÓ‡ÍÒˇθÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl ‡ÌÚÂÌÌ˚/͇·ÂθÌÓ?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 6 ➢ ç‡ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó ‡·ÓÚ˚ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚ÎËflÚ¸ flÍËÈ Ò‚ÂÚ. ➢ ùÚÓ ÒÔˆˇθÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl β‰ÂÈ Ò ÔÎÓıËÏ ÁÂÌËÂÏ. ç‡[...]

êÛÒÒÍËÈ - 7 . ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú Ñì. 1 èÓ‰ÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚‚Âı, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ. 2 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‚ ·‡Ú‡Â?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 8 èÓÒÏÓÚ ÏÂÌ˛ 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU () . ç‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ë΂‡ ‚ ÏÂÌ˛ – ÔflÚ¸ ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ: Çıo‰ , àÁÓ·‡ÊÂÌË , á‚ÛÍ , ä‡Ì‡Î Ë ìÒÚ‡Ìӂ͇ . 2 óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰Ì[...]

êÛÒÒÍËÈ - 9 îÛÌ͈Ëfl Plug & Play 1 ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER () ̇ ÔÛθÚ Ñì. èÓfl‚ËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË "á‡ÔÛÒÍ Plug & Play". 2 åÂÌ˛ üÁ˚Í ÔÓfl‚ËÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘[...]

êÛÒÒÍËÈ - 10 1 óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í‡Ì, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU () . 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ( ), ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ ëÔËÒÓÍ ËÒÚÓ˜Ì. . 3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER () ¢ ‡Á. 4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ … ËÎË † , ˜ÚÓ·˚ ‚˚[...]

êÛÒÒÍËÈ - 11 ä ,  ĂÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓı‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚ åÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓËÒÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı ˜‡ÒÚÓÚ, ÍÓÚÓ˚ ÓÚ΢‡˛ÚÒfl Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚ‡Ì˚. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔËÒ‚ÓÂÌÌ˚ ÌÓÏ?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 12 1 óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í‡Ì, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU () . 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ … ËÎË † , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ ä‡Ì‡Î , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER () . 3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ … ËÎË † , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 13 Ï ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ‰ËÒÔÂÚ˜Â‡ ͇̇ÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚÓ ·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ ËÎË ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ͇̇Î˚. 1 óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í‡Ì, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU () . 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ … ËÎË † , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡[...]

êÛÒÒÍËÈ - 14 îÛÌ͈Ëfl ÒÓÚËÓ‚ÍË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÌÓÏÂ‡ ÔÓ„‡ÏÏ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚Ï ÔÓÒΠ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓı‡ÌÂÌËfl Í?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 15 1 óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í‡Ì, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU () . 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ … ËÎË † , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ ä‡Ì‡Î , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER () . 3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ … ËÎË † ‰Îfl ‚˚·Ó‡ Ô[...]

êÛÒÒÍËÈ - 16 åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚È Ï‡ÍÒËχθÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ç‡¯ËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ͇̇ÎÓ‚. 1 óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í‡Ì, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU () . 2 ç?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 17 Ë Ç˚·Ó ‡ÁÏÂ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ‡ÁÏÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚È Ï‡ÍÒËχθÌÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ç‡¯ËÏ Ú·ӂ‡ÌËflÏ ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡. 1 óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 18 ÇÌÛÚË ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. àÒÔÓθÁÛfl ‰‡ÌÌ˚È ÂÊËÏ, ÏÓÊÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò Î˛·Ó„Ó ÔÓ‰?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 19 , . 1 óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í‡Ì, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU () . 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ … ËÎË † , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ á‚ÛÍ , ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER () . 3 àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍÛ … ËÎË † , ‚˚·ÂËÚ ?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 20 1 óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í‡Ì, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU () . 2 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË … ËÎË † ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ “ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ” Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER () . 3 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË … ËÎË † ‚˚·ÂËÚ ÇÂÏfl ?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 21 ÂÏ O ËÚ¸ ËË Ûfl Ê 1 óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í‡Ì, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU () . 2 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË … ËÎË † ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ “ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ” Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER () . 3 àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍÛ … ËÎË † ,[...]

êÛÒÒÍËÈ - 22 óÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ‚˚„Ó‡ÌË ˝Í‡Ì‡, ‰‡ÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË ÓÒ̇˘ÂÌÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ, Á‡˘Ë˘‡˛˘ÂÈ ÓÚ ‚˚„Ó‡ÌËfl ˝Í‡Ì‡. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ÔÂËӉ˘ÂÒÍÓ ÔÂÂÏÂ?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 23 ˚ ÂÏ ë‚ÓÈÒÚ‚‡ ˝Í‡Ì‡ éë Windows ‰Îfl ÚËÔ˘ÌÓ„Ó ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ Ô˂‰ÂÌ˚ ÌËÊÂ. é‰Ì‡ÍÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚È ‚ˉ ÓÍÓÌ Ì‡ ‚‡¯ÂÏ èä, ‚ÂÓflÚÌÓ, ·Û‰ÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ‚ˉ‡ ÓÍÓÌ, ÔÓ͇Á‡Ì?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 24 èÓÎÓÊÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝Í‡ÌÂ Ë Â„Ó ‡ÁÏÂ ÏÓ„ÛÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÚËÔ‡ ÏÓÌËÚÓ‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ Ë Â„Ó ‡Á¯ÂÌËfl. Ç ‰‡ÌÌÓÈ Ú‡·Îˈ Ô˂‰ÂÌ?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 25 1 óÚÓ·˚ ‚˚‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í‡Ì, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU () . 2 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË … ËÎË † ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ “ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ” Ë Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER () . 3 ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË … ËÎË † ‚˚·ÂËÚ èä Ë Ì‡?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 26 ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ Ô‰·„‡˛Ú ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÍÒÚÓ‚Û˛ ËÌÙÓχˆË˛ ˜ÂÂÁ ÛÒÎÛ„Û ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. É·‚̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ËÌÙÓχˆË[...]

êÛÒÒÍËÈ - 27 àÌÙÓχˆËfl ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ‰ÂÎËÚÒfl ̇ ¯ÂÒÚ¸ ͇Ú„ÓËÈ: ó‡ÒÚ¸ ëÓ‰ÂÊËÏÓ A çÓÏÂ ‚˚·‡ÌÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚. B ç‡Á‚‡ÌË ͇̇· ‚¢‡ÌËfl. C çÓÏÂ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ Ë?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 28 ä‡Í Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ̇ ÒÚÂÌ ➢ àÌÙÓχˆËfl ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ËÌÙÓχˆËË ‚ êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ò ÔÎ?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 29 Ì ä‡Í Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ̇ ÒÚÂÌ 3 èËÍÛÚËÚ Ô·ÒÚËÍÓ‚˚È ‰ÂʇÚÂθ (ÒÏ. ËÒÛÌÓÍ 2) ‚ËÌÚ‡ÏË Í Á‡‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË èè. 4 쉇ÎËÚ ÒÚÓÔÓÌ˚ ¯ÚËÙÚ˚. èËÍÂÔËÚ 4 ÔÎ?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 30 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ Ñì ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌÓÏ 1 Ç˚Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ. 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VCR ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒÚ‡[...]

êÛÒÒÍËÈ - 31 , ‡. ¸ ¸ ‡. ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ Ñì ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ DVD 1 Ç˚Íβ˜ËÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ DVD. 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ DVD ̇ ÔÛÎ?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 32 äÓ‰˚ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÇˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ å‡͇ SAMSUNG ADMIRAL AIW A AKAI AUDIO DYNAMICS BELL&HOWELL BROKSONIC CANDLE CANON CITIZEN COLORTYME CRAIG CURTIS MA THES DAEWOO DB DIMENSIA DYNA TECH ELECTROHOME EMERSON FISHER FUNAI GENERAL ELECTRIC GO[...]

êÛÒÒÍËÈ - 33 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ… ÑÂÍÓ‰Â ͇·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl å‡͇ SAMSUNG GI HAMLIN HIT ACHI JERROLD MACOM MAGNA VOX OAK P ANASONIC PHILIPS PIONEER RCA REGAL äÓ‰ 000 001 002 003 004 005 006 0[...]

êÛÒÒÍËÈ - 34 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl èêéàÉêõÇÄíÖãú DVD SAMSUNG èÓ‰ÛÍÚ DVD DVDR BD Record VCR COMBO VCR Record DHR COMBO äÓ‰ 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 èÓ‰ÛÍÚ Home Theater VCR COMBO HDD Record COMBO TWIN TRA Y[...]

êÛÒÒÍËÈ - 35 èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ˆÂÌÚ ÒÂ‚ËÒÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl ÍÓÏÔ‡ÌËË Samsung, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÌÂÒÎÓÊÌ˚ ÔÓ‚ÂÍË. ÖÒÎË ÔÓ·ÎÂÏÛ Ì ۉ‡ÂÚÒfl ¯ËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô˂‰ÂÌ?[...]

êÛÒÒÍËÈ - 36 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË • èÓ‰ÎÂÊËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲ ÔÓ Ì‡Á̇˜ÂÌ˲ ‚ ÌÓχθÌ˚ı ÛÒÎÓ‚Ëflı. ëÓÍ ÒÎÛÊ·˚ : 7ÎÂÚ ) ) éÔËÒ‡ÌËfl Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ·Ó¯?[...]

ùÚ‡ ÒÚ‡Ìˈ‡ ̇ÏÂÂÌÌÓ ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÔÛÒÚÓÈ. BN68-01192S-00Rus 6/11/07 2:29 PM Page 37[...]

ùÚ‡ ÒÚ‡Ìˈ‡ ̇ÏÂÂÌÌÓ ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÔÛÒÚÓÈ. BN68-01192S-00Rus 6/11/07 2:29 PM Page 38[...]

ùÚ‡ ÒÚ‡Ìˈ‡ ̇ÏÂÂÌÌÓ ÓÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÔÛÒÚÓÈ. BN68-01192S-00Rus 6/11/07 2:29 PM Page 39[...]

íÖãÖÇßáéê ¥Á èÑ (Ô·ÁÏÓ‚ËÏ ‰ËÒÔÎÂπÏ) PS-42C6HR PS-50C6HR èÓÒ¥·ÌËÍ ‰Îfl ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ èÂ¯ Ì¥Ê ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ÔËÒÚ¥È, Û‚‡ÊÌÓ ÓÁ̇ÈÓÏÚÂÒ¸ ¥Á ˆËÏ ÔÓÒ¥·ÌËÍÓÏ Ú‡ Á·ÂÂÊ¥Ú¸ ÈÓ„Ó Ì‡ χȷÛÚÌπ ?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 2 ◆ èÓfl‚‡ Á‡Î˯ÍÓ‚Ëı ÁÓ·‡ÊÂ̸ ̇ ÂÍ‡Ì¥ ç ÂÍÓÏẨÛπÚ¸Òfl ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ÌÂÛıÓÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl (̇ÔËÍ·‰, flÍ Û ‚¥‰ÂÓ¥„‡ı, ‡·Ó ÔË Ô¥‰Íβ˜ÂÌÌ¥ ÍÓÏÔ'˛ÚÂ‡ ?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 3 Ì Û. Û . Ë áÏ¥ÒÚ ☛ ➢ ç‡ÚËÒÌÛÚË Ç‡ÊÎË‚‡ ¥ÌÙÓχˆ¥fl èËÏ¥Ú͇ èÓÁ̇˜ÂÌÌfl ◆ áÄÉÄãúçÄ ßçîéêåÄñßü ■ ßÌÒÚÛ͈¥ª ‰Îfl ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡.................................................................................[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 4 ➢ îÓχ ¥ ÍÓÎ¥ ‚ËÓ·Û ÏÓÊÛÚ¸ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒfl, Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥. è‡ÌÂθ ÍÂÛ‚‡ÌÌfl Œ SOURCE Ç¥‰Ó·‡Ê‡π ÛÒ¥ ‰ÓÒÚÛÔÌ¥ ‰ÊÂ· ‚ı¥‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ (TV, ÇÌe¯.1, ÇÌe¯.2, äÓÏÔÓÌ[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 5 ➢ îÓχ ¥ ÍÓÎ¥ ‚ËÓ·Û ÏÓÊÛÚ¸ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒfl, Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÏÓ‰ÂÎ¥. äÓÌÚ‡ÍÚ̇ Ô‡ÌÂθ Œ ANT IN VHF/UHF (75 Ω ) - 75-éÏ ÍÓ‡ÍÒ¥‡Î¸ÌËÈ ÓÁ’πÏ ‰Îfl ‡ÌÚÂÌË ‡·Ó ͇·ÂθÌÓª ÏÂÂÊ¥. ´ 襉[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 6 ➢ üÒÍ‡‚ ÓÒ‚¥ÚÎÂÌÌfl ÏÓÊ ‚ÔÎË‚‡ÚË Ì‡ Ó·ÓÚÛ ÔÛθÚÛ Ñä. ➢ ñÂÈ ÔÛÎ¸Ú Ñä ÒÔˆ¥‡Î¸ÌÓ ÔËÒÚÓÒÓ‚‡ÌÓ ‰Îfl β‰ÂÈ Á ‚‡‰‡ÏË ÁÓÛ; ‚¥Ì χπ ̇ÔËÒË Á‡ Å‡ÈÎÂÏ Ì‡ ÍÌÓÔ͇ı ÊË?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 7 ı ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ·‡Ú‡ÂÈ ‰Îfl ÔÛθڇ Ñä 1 Ç¥‰ÍËÈÚ Í˯ÍÛ Ì‡ ÚËÎ¸Ì¥È ÒÚÓÓÌ¥ ÔÛθڇ Ñä, flÍ ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ Ï‡Î˛ÌÍÛ. 2 ÇÒÚ‡‚Ú ‰‚¥ ·‡Ú‡ª ÄÄÄ. ➢ èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë ÔÓβÒË “+[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 8 èÂ„Îfl‰ ÏÂÌ˛ 1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU () . ç‡ ÂÍ‡Ì¥ Á’fl‚ËÚ¸Òfl ÏÂÌ˛ ÚÂ΂¥ÁÓ‡. áÎ¥‚‡ ‚ ÏÂÌ˛ – Ô’flÚ¸ Ô¥ÍÚÓ„‡Ï: Çıo‰ , àÁÓ·‡ÊÂÌË , á‚ÛÍ , ä‡Ì‡Î Ú‡ ìÒÚ‡Ìӂ͇ . 2 ᇠ?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 9 . . îÛÌ͈¥fl Plug & Play 1 üÍ˘Ó ÚÂ΂¥ÁÓ ÔÂ·ۂ‡π ‚ ÂÊËÏ¥ Ó˜¥ÍÛ‚‡ÌÌfl, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÊË‚ÎÂÌÌfl POWER () ̇ ÔÛθڥ Ñä. á’fl‚ËÚ¸Òfl ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl Á ÔÓı‡ÌÌflÏ Û‚¥ÏÍÌÛÚË ÙÛÌ?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 10 1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ( ), ˘Ó· ‚Ë‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ÂÍ‡Ì. 2 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ( ), ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË ÔÛÌÍÚ ëÔËÒÓÍ ËÒÚÓ˜Ì. . 3 ô ‡Á ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER () . 4 ÇË·Â¥Ú¸ ‰ÊÂÂÎÓ Ò˄̇Î?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 11 † , Ó Ä‚ÚÓχÚ˘Ì Á·ÂÂÊÂÌÌfl ͇̇Υ‚ åÓÊ̇ ‚ËÍÓ̇ÚË Ò͇ÌÛ‚‡ÌÌfl ‰¥‡Ô‡ÁÓÌ¥‚ ‰ÓÒÚÛÔÌËı ˜‡ÒÚÓÚ, flÍ¥ ¥ÁÌflÚ¸Òfl Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ Í‡ªÌË. Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÔËÁ̇˜ÂÌ¥ ÌÓÏÂ[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 12 1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ( ), ˘Ó· ‚Ë‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ÂÍ‡Ì. 2 ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ … ‡·Ó † ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ ä‡Ì‡Î ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ( ). 3 ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ … ‡·Ó † ‚Ë·Â¥Ú?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 13 ¸ Ë ‡ ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÑËÒÔÂÚ˜Â‡ ͇̇Υ‚ ÏÓÊ̇ ΄ÍÓ ‰Ó‰‡‚‡ÚË ÌÓ‚¥ ͇̇ÎË ‡·Ó ·ÎÓÍÛ‚‡ÚË ‚Ê Á̇ȉÂÌ¥. 1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ( ), ˘Ó· ‚Ë‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ÂÍ‡Ì. 2 ᇠ‰ÓÔÓ[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 14 îÛÌ͈¥fl ÒÓÚÛ‚‡ÌÌfl ‰ÓÁ‚ÓÎflπ ÁÏ¥Ì˛‚‡ÚË ÔÓfl‰ÍÓ‚¥ ÌÓÏÂË Á·ÂÂÊÂÌËı ͇̇Υ‚. ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ˆ¥πª ÙÛÌ͈¥ª ÏÓÊ ·ÛÚË ÌÂÓ·ı¥‰ÌËÏ Ô¥ÒÎfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó Á·ÂÂÊÂÌÌfl Í?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 15 1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ( ), ˘Ó· ‚Ë‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ÂÍ‡Ì. 2 ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ … ‡·Ó † ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ ä‡Ì‡Î ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ( ). 3 ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ … ‡·Ó † ‚Ë·Â¥Ú?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 16 åÓÊ̇ ‚Ë·‡ÚË ÚËÔ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, flÍËÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π LJ¯ËÏ ÔÓÚ·‡Ï ‰Îfl ÔÂ„Îfl‰Û ÚÓ„Ó ˜Ë ¥Ì¯Ó„Ó Í‡Ì‡ÎÛ. 1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ( ), ˘Ó· ‚Ë‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ÂÍ?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 17 ÎÛ. „Ó Ó Ì‡ Ó ÇË·¥ ÓÁÏ¥Û ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl åÓÊ̇ ‚Ë·‡ÚË ÓÁÏ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, flÍËÈ Ï‡ÍÒËχθÌÓ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π LJ¯ËÏ ÔÓÚ·‡Ï ‰Îfl ÔÂ„Îfl‰Û ÚÓ„Ó ˜Ë ¥Ì¯Ó„Ó Í‡Ì‡ÎÛ. 1 ç?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 18 ç‡ ÚÎ¥ ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÏÓÊ ‚¥‰Ó·‡Ê‡ÚËÒfl ÏÂ̯ËÈ ÂÍ‡Ì Á ÔÂËÙÂ¥ÈÌËÏ ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏ. í‡ÍËÏ ˜ËÌÓÏ ÏÓÊ̇ ‰Ë‚ËÚËÒfl ‰Û„Û ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÛ ‡·Ó ‚¥‰ÂÓ Á ·Û‰¸-flÍ?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 19 ä. , 1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ( ), ˘Ó· ‚Ë‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ÂÍ‡Ì. 2 ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ … ‡·Ó † ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ á‚ÛÍ ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER () . 3 ÇË·Â¥Ú¸ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌËÈ Ô‡‡ÏÂÚ Á?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 20 1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ( ), ˘Ó· ‚Ë‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ÂÍ‡Ì. 2 ÇËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ÍÌÓÔÍË … ‡·Ó † , ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER () . 3 Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË … ‡·Ó † , [...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 21 , † . ‡ Ï 1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ( ), ˘Ó· ‚Ë‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ÂÍ‡Ì. 2 ÇËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ÍÌÓÔÍË … ‡·Ó † , ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER () . 3 ÇË·Â¥Ú¸ ‚¥‰ÔÓ‚¥‰ÌË?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 22 á ÏÂÚÓ˛ ÁÏÂ̯ÂÌÌfl ÈÏÓ‚¥ÌÓÒÚ¥ ‚Ë„ÓflÌÌfl ÂÍ‡ÌÛ, ˆÂÈ ‚Ë¥· ӷ·‰Ì‡ÌÓ ÒËÒÚÂÏÓ˛ Á‡ÔÓ·¥„‡ÌÌfl ‚Ë„ÓflÌÌ˛ ÂÍ‡ÌÛ. ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆ¥πª ÒËÒÚÂÏË ÏÓÊ̇ ̇·¯ÚÛ‚‡ÚË ÂÊ[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 23 Ìfl çËʘ ̇‚‰ÂÌ¥ ̇·¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Û ÒËÒÚÂÏ¥ Windows ‰Îfl ÚËÔÓ‚Ó„Ó ÍÓÏÔ’˛ÚÂ‡. ÇÚ¥Ï, ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ̇ LJ¯ÓÏÛ èä ÏÓÊ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒ¸ Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓª ?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 24 èÓÁˈ¥fl Ú‡ ÓÁÏ¥ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ÏÓÊÛÚ¸ ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒfl Á‡ÎÂÊÌÓ ‚¥‰ ÚËÔÛ ÏÓÌ¥ÚÓ‡ LJ¯Ó„Ó èä Ú‡ ÈÓ„Ó ÓÁÔÓ‰¥Î¸˜Óª Á‰‡ÚÌÓÒÚ¥. ì ̇‚‰ÂÌ¥È ÌËʘ ڇ·Îˈ¥ ‚͇Á‡Ì¥ ‚Ò¥ ?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 25 1 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ MENU ( ), ˘Ó· ‚Ë‚ÂÒÚË ÏÂÌ˛ ̇ ÂÍ‡Ì. 2 ÇËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ÍÌÓÔÍË … ‡·Ó † , ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ ìÒÚ‡Ìӂ͇ ¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENTER () . 3 ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ … ‡·Ó † ?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 26 ťθ¯¥ÒÚ¸ ÚÂ΂¥Á¥ÈÌËı Òڇ̈¥È ÔÓÔÓÌÛ˛Ú¸ ‰Îfl ÔÂ„Îfl‰Û ÚÂÍÒÚÓ‚Û ¥ÌÙÓχˆ¥˛ ˜ÂÂÁ ÔÓÒÎÛ„Û ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛ. ÉÓÎӂ̇ ÒÚÓ¥Ì͇ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛ Ì‡‰‡π ¥ÌÙÓχˆ¥˛ ÔÓ Ô‡‚Ë[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 27 ßÌÙÓχˆ¥fl ̇ ÒÚÓ¥Ì͇ı ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÛ ÔÓ‰¥ÎflπÚ¸Òfl ̇ ¯¥ÒÚ¸ ͇Ú„Ó¥È: ó‡ÒÚË̇ áÏ¥ÒÚ A çÓÏÂ ‚Ë·‡ÌÓª ÒÚÓ¥ÌÍË B ç‡Á‚‡ ͇̇ÎÛ Ú‡ÌÒÎflˆ¥ª C çÓÏÂ ÔÓÚÓ˜ÌÓª ÒÚÓ¥ÌÍË[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 28 üÍ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË Ì‡ÒÚ¥ÌÌËÈ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ➢ чÌËÈ ÔÓÒ¥·ÌËÍ ¥Á ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl ÏÓÊ ‰Â˘Ó ‚¥‰¥ÁÌflÚËÒfl ‚¥‰ ÔÓÒ¥·ÌË͇ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜‡ Ô·ÁÏÓ‚Ó„Ó ÂÍ‡ÌÛ. ÑË‚. ÔÓÒ¥·ÌËÍ ¥Á ‚ÒÚ?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 29 ‡ ˆ¥ üÍ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË Ì‡ÒÚ¥ÌÌËÈ ÍÓ̯ÚÂÈÌ 3 ÇÍÛÚ¥Ú¸ „‚ËÌÚË ‡ÁÓÏ ¥Á Ô·ÒÚχÒÓ‚ËÏË Ì‡Ò‡‰Í‡ÏË (‰Ë‚. Ï‡Î˛ÌÓÍ 2) Û „Ì¥Á‰‡ ̇ Á‡‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ Ô·ÁÏÓ‚Ó„Ó ÂÍ‡ÌÛ. 4 ÇËÈÏ¥?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 30 ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÔÛθڇ Ñä ‰Îfl Ó·ÓÚË Á ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌÓÏ 1 ÇËÏÍÌ¥Ú¸ ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ. 2 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ VCR ̇ ÔÛθÚ[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 31 ‡ . fl fl ‡. ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÔÛθڇ Ñä ‰Îfl Ó·ÓÚË Á DVD-ÔÓ„‡‚‡˜ÂÏ 1 ÇËÏÍÌ¥Ú¸ DVD-ÔÓ„‡‚‡˜. 2 ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ DVD ̇ Ô?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 32 äÓ‰Ë ÔÛθڇ Ñä Ç¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ å‡͇ SAMSUNG ADMIRAL AIW A AKAI AUDIO DYNAMICS BELL&HOWELL BROKSONIC CANDLE CANON CITIZEN COLORTYME CRAIG CURTIS MA THES DAEWOO DB DIMENSIA DYNA TECH ELECTROHOME EMERSON FISHER FUNAI GENERAL ELECTRIC GO VIDEO LG(Goldstar) HARMAN KARDON HIT ACHI [...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 33 ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl ÔÓ‰Ó‚ÊÂÌÌfl… ÑÖäéÑÖê äÄÅÖãúçéÉé íÖãÖÅÄóÖççü å‡͇ SAMSUNG GI HAMLIN HIT ACHI JERROLD MACOM MAGNA VOX OAK P ANASONIC PHILIPS PIONEER RCA REGAL äÓ‰ 000 001 002 003 004 0[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 34 ç‡Î‡¯ÚÛ‚‡ÌÌfl ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl DVD-èêéÉêÄÇÄó SAMSUNG ÇË¥· DVD DVDR BD Record VCR COMBO VCR Record DHR COMBO äÓ‰ 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 ÇË¥· Home Theater VCR COMBO HDD Record COMBO TWIN TRA Y COMB[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 35 èÂ‰ ÚËÏ, flÍ Á‚ÂÌÛÚËÒfl ‰Ó ˆÂÌÚÛ ÒÂ‚¥ÒÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl ÍÓÏԇ̥ª Samsung, ‚ËÍÓ̇ÈÚ ̇ÒÚÛÔÌ¥ ÌÂÒÍ·‰Ì¥ ÔÂ‚¥ÍË. üÍ˘Ó Ì ‚‰‡πÚ¸Òfl ‚Ë¥¯ËÚË ÔÓ·ÎÂÏÛ Á‡ ‰?[...]

ìÍ‡ªÌҸ͇ - 36 íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ) ) éÔËÒ Ú‡ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, flÍ¥ Ï¥ÒÚflÚ¸Òfl Û ‰‡ÌÓÏÛ ÔÓÒ¥·ÌËÍÛ, π ÒÛÚÓ ¥ÌÙÓχÚË‚ÌËÏË Ú‡ ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË ÁÏ¥ÌÂÌ¥ ·ÂÁ ÔÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl. ➢ ◆ ñÂÈ ÔËÒÚ?[...]

ñ˛ ÒÚÓ¥ÌÍÛ Ì‡‚ÏËÒÌÓ Á‡Î˯ÂÌÓ ÔÓÓÊÌ¸Ó˛. Á BN68-01192S-00Ukr 6/11/07 2:30 PM Page 37[...]

ñ˛ ÒÚÓ¥ÌÍÛ Ì‡‚ÏËÒÌÓ Á‡Î˯ÂÌÓ ÔÓÓÊÌ¸Ó˛. BN68-01192S-00Ukr 6/11/07 2:30 PM Page 38[...]

ñ˛ ÒÚÓ¥ÌÍÛ Ì‡‚ÏËÒÌÓ Á‡Î˯ÂÌÓ ÔÓÓÊÌ¸Ó˛. BN68-01192S-00Ukr 6/11/07 2:30 PM Page 39[...]