Samsung SR-608EV manuale d’uso

ENGLISH REFRIGERA T OR Before operating the unit, please read this manual throughly, and retain for future reference. If you took out of the power supply outlet, you should plug in again after five minutes. DA68-60306A (0.2) OWNER’S INSTRUCTIONS SR-608EV/648EV/688EV 606EV/646EV/686EV (dispenser Applied) Register your product at www.samsung.com/gl[...]

1 What is H.M.CYCLE(High-efficiency Multi- evaporator CYCLE)? • A high efficiency cooling method adopting an independent cooler and an independent cool- ing fan in freezing room and refrigerating room, respectively. • A new cooling method providing an economic energy, power cooling function and supply of high humidity cool air by independent co[...]

3 WARNING Do not put a tank filled with water on the product. • If water poured, it cause bad insu- lation of the electric parts which may lead to fire or electric shock. Do not disassemble, repair or alter. • It may cause fire or abnormal operation which leads to injury. If and when gas leaks, immediately ventilate without touching the refrige[...]

5 CAUTION Do not touch the tank and the food stuffs of the frezzing room with the wet hand. • It may cause frostbite. Please wipe out foreign materials of the metal option of the power plug cleanly. • Use of it as it is may cause fire. Move it by catching the upper handle of rear side and the lower handle of front side. • Slippery is caused t[...]

7 SEP ARA TE AND INDEPENDENT COOLING OF REFRIGERA TING AND FREEZING ROOMS! Refrigerator of energy-saving type • It adopts the high-efficiency Multi-evaporator CYCLE that makes it possible to cool the refrigerating room and freezing room separately and to reduce the power consumption and energy. Super-power cooling technique for quick refrigeratio[...]

9 THE CORRECT W A Y OF PRESER VING FOODS. Please keep them after washing. Please store foods after dividing into small pieces. Please do not store foods which are apt to go bad in low temperature. (Examples : Bananas, Pineapples, Tomatoes etc.) Please place watery foods(particularly bean curds) on the front area of shelf in refrigerating room. • [...]

11 DISPLA Y P ANEL High moisture refrigerating function A high moisture refrigerating display lamp is always on when the refrigerator is in opera- tion. • The refrigerator adopted separate coolers in freezing and refrigerating rooms, respectively, that can supply a high moist cool air and there- fore it can preserve the foods in fresh state. Door[...]

13 POWER FREEZING/TEMPERA TURE CONTROL OF FREEZING ROOM The artificial intelligent function keeps the adjusted temperature of freezing room in the optimum state conforming with conditions of use. Power freezing(Quick freezing) When you want to freeze foods at a fast speed or to get ice quickly , ● The red lamp is on when selecting Power freezing [...]

15 POWER REFRIGERA TION/TEMPERA TURE CONTROL OF REFRIGERA TING ROOM The artificial intelligent function keeps the adjusted temperature of refrigerating room in an optimum state conform- ing with conditions of use. Power refrigeration When you want to cool the foods quickly . ● The red lamp is on when selecting POWER REFRIGERATING by pressing “Q[...]

HOW T O PRESER VE THE REFRIGERA TED FOODS 17 High humidity special fresh room (chilled Room ) • Please use this room for foods to be stored in colder environments than refrigerating room. ❊ Please keep meat or fish in freezing room for its long storage. Re-enforced glass shelf • Please keep the side dish foods in storage bowl or other refrige[...]

FUCTIONS OF W A TER DISPENSER 19 Water tank Models applied : SR-608EV/648EV/688EV What is the water dispenser? If a water tank full of water and equipped with water supply device is inserted into the location where the water supply lever in the refrigerating room is connected to, the cold water can be available at the outside of door even without o[...]

HOW T O CLEAN 21 How to use water-spout • Please frequently throw away water collected on the water-spout and wipe it out with dry cloth after separat- ing it from cup platform by slightly pressing “PUSH”. Please clean the water supply device with a soft brush. Water supply device • Please disassemble and clean once in a while. cup platform[...]

HOW T O DISASSEMBLE AND ASSEMBLE THE W A TER SUPPL Y DEVICE 23 When you want to further clean every corners of the water supply device, disassemble and assemble it after clean- ing as follows. HOW T O DISASSEMBLE (MODELS APPLIED : SR-608EV/648EV/688EV) ① Part (small rubber packing) ➁ Part (2-1) Part (Medium rubber packing) ➂ Part (Large rubbe[...]

25 HOW T O ASSEMBLE Fit the ➂ part, while pressing it, into ➃ part. Fit the locking part of ➁ part into the hole of ➃ part. Insert ➄ part and ⑥ part into ➃ part. Insert ®Á part while pressing the lower end of ® A part. Insert the long portion of ⑥ part into the hole of ➁ part. • At this time, the popping portion of ⑥ part h[...]

27 HOW T O INST ALL HOW T O ADJUST LEVELING Adjust the leveling of refrigerator. • If the refrigerator is so installed to make its front a little high, the door can be easily opened and closed. Refrigerator leaning to the left. Make leveling by filling driver into the groove of adjustible leg on the left side and turning it to arrow direction. Re[...]

29 HOW T O GROUND The refrigerator should be grounded. The purpose of grounding is to prevent any power leakage or electric shock caused by the current leakage from the refrigerator. ❊ Never ground to gas pipes, telephone line and lightning rod as it is very dangerous at the time of lightning strikes. In case of outlets without ground terminals. [...]

BEFORE ASKING FOR SER VICE 31 SYMPTIOMS CHECK Non-operation or bad refrigeration Foods in refrigerating room are frozen Noises and strange sound Too hot at the front corner and side wall areas of refrigerator. Dew are forming • Check the connection of power plug. • Isn’t the temperature control lamp of front operating panel in “LOW” mode?[...]

QUESTIONS 33 WHA T IS THE LOW TEMPERA TURE CA T AL YZING DEODORIZER? Low temperature catalyzing deodorizer Low temperature catalyzing deodoriz- er is installed at cool air suction hole where the air of refrigerating room is sucked, therefore, even without any additional operation, smells are removed while air is in a natural circulation. It is so d[...]

English Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) ( Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent [...]