Samsung YP-T5 manuale d’uso

- MP3 and WMA playback - Removable Storage Device - Encoding function - FM reception - 3D sound - Upgradable - 12 hours of continuous play YP-T5 AH68-01567B (Rev 0.0)[...]

3 Contents 2 Basic Usage Playing Music and Turning Off the Device 26 Adjusting the Volume/Hold Function 27 Recording Voice 28 MP3 Encoding 29 Searching for Music/Voice Files 30 Listening to FM Radio 31 FM Encoding 33 Preparations Safety Instructions 4 Features 6 Accessories 9 Location of Controls (yepp) 10 Connection to Computer Connecting the yepp[...]

5 Safety Instructions Earphones Follow Traffic Safety Instructions ● Do not use the earphones while driving an automobile or riding a bicycle. It’s not only dangerous, but also against the law. ● An accident may result if you turn up the volume of the earphones too high while walking down the street, especially when crossing at intersections.[...]

MP3 & WMA Playback ● MP3 is an MPEG1 Layer3 audio format. ● WMA is a Microsoft Windows Media audio format. Removable Storage Device ● You can easily copy and paste files to the yepp player using Windows Explorer. Encoding Function ● You can make an MP3 file from an external source using the ENC jack on the main unit. ● You can also co[...]

9 12-Hour Continuous Play ● This unit uses one AAA/LR03 alkaline battery. Operation can last up to 12hours. Actual playing time may vary according to the type and capacity of the battery. V oice Recording Function ● You can do a Voice Recording with high quality and use it for a conference. Sound ● You can adjust the equalizer manually. ● T[...]

Location of Controls (yepp) 11 10 Playtime indicator Mode indicator Bit rate indicator Play mode indicator Equalizer, SRS indicator Play/Stop/Pause indicator Remaining Battery Power indicator Track Number indicator Title (track & artist) indicator Display Inserting a Battery Recording Button Play/Pause Button Hold Switch Loop Repeating Button U[...]

13 Connecting the yepp to a PC 12 Before connecting yepp to PC, make sure to install USB driver. If “Add New Hardware Wizard” appears, press the [Cancel] button and install the USB driver. System Requirements. The PC system must meet the following specifications: ● Pentium 133MHz or greater. ● Windows 98SE/ME/2000/XP. ● 40MB of available [...]

15 14 Connect a USB cable to the USB port on the computer. Connect the other end of a USB cable to the USB cable connection port on the bottom of the yepp, and press the button on the main unit. ● If you disconnect the USB cable from your PC while implementing a command or initializing during USB driver installation, your PC may not function corr[...]

17 Manual Installation of the USB Driver 16 Go to “Downloading/Uploading files” on page 20 if the USB driver is in place. Follow these steps if the USB driver is not in place : Check the device manager. ● Windows 98/ME: Control Panel → System → Device Manager ● Windows 2000 (Professional): Control Panel → System → Hardware → Devic[...]

19 18 In Windows 98 Manual Installation of the USB Driver ● You must reboot your computer to complete the installation. USB driver location [CD ROM]setupDrivers N N N N o o o o t t t t e e e e ● You cannot use it as a removable disk in Windows 98 if the YP-T5 program is not installed. Make sure to install the USB driver file first. Click [Nex[...]

21 20 Using the removable storage 1 2 N N N N o o o o t t t t i i i i c c c c e e e e ● The “WRITING/READING” message will appear during file download or upload. Disconnecting the USB cable while “WRITING/READING” is displayed may cause malfunction of the unit. ● The order of music files is not relative to the replay order when you sele[...]

Installing yepp Studio 23 Using the removable storage 22 1 Select the removable disk icon and click the right mouse button to select [Format] . 2 Press the [Start] button. ● All saved files will be formatted. ● You can change the name of removable disk by selecting [Volume label] . N N N N o o o o t t t t e e e e ● By formatting, all previous[...]

25 Installing yepp Studio 24 3 Click [Next] in the series of windows that appear. ● Please refer to Help for more information on how to use yepp Studio. Run yepp Studio and press F1. ● Help will appear. Move the arrow to the top of yepp Studio and right click on the mouse. The following selection window will appear. ● Click on Help and the He[...]

Adjusting the V olume/Hold Function 27 Playing Music and T urning Off the Device 26 Press the , key during playback to adjust the volume. N N N N o o o o t t t t e e e e ● Volume ranges from 00 to 30. ● Press once to adjust the volume by one step. Press and hold to increase or decrease the volume in greater increments. In Hold mode, all buttons[...]

MP3 Encoding 29 Recording V oice 28 1 Press the REC button to start voice recording. If the REC button is pressed again, the recording stops and a voice file is created. 2 N N N N o o o o t t t t e e e e ● Recording is performed in order (V001, V002, etc.) and files are saved in the WAV format after recording. ● If the Memory is full, the Voice[...]

31 Searching for Music/V oice Files 30 N N N N o o o o t t t t e e e e ● VBR(Variable Bit Rate) file: A file that constantly changes the compression rate according to the type of sounds, such as their pitch, in the file. ● In the case of a VBR file, you cannot move to and play the previous track even if you push the key within 5 seconds after p[...]

33 Listening to FM Radio 32 FM Encoding Searching Stor ed Frequencies N N N N o o o o t t t t e e e e ● You can store up to 20 frequencies. ● Press the button in the PRESET screen to exit the PRESET mode. 1 Press the button in FM Mode. ● PRESET screen will appear. Use the , keys to move to the frequency you want. 2 Deleting Stored Fr equencie[...]

Using Navigation 35 Loop Repeating 34 Starting Point While playing music files, press the A ↔ B button briefly at the beginning of the loop you want to set. A ↔ appears in the display. Ending Point Press the A ↔ B button briefly again to set the end of the loop. A ↔ B appears in the display. The loop is played repeatedly. N N N N o o o o t [...]

Setting up MENU 37 Setting Playlist 36 N N N N o o o o t t t t e e e e ● Select PLAYLIST in File Delete (see “Deleting”) to release all the playlists you set. - Move to the file you want in Navigation mode and press the key. ● The selected file will be marked. ● To release the playlist setting, move to the marked file in Navigation mode a[...]

39 Managing Files 38 1 Select File in the MENU. (refer to “Setting up MENU”) 2 In File, select File Delete and the mode the target file is in. 3 Use the , key to move to the file you want to delete, press the key and select CONFIRM. Press the key briefly to exit the setting. Deleting 1 Select File in the MENU. (refer to “Setting up MENU”) 2[...]

Selecting the Play mode 41 Setting the Advanced Functions Settings 1 Select Settings in the MENU. (refer to “Setting up MENU”) 2 In Settings, use the , key to move to the function you want and press the key to select. ● Use key to move to upper menu. 40 1 Select Play mode in Settings. 2 In Play mode, use the , key to move to the mode you want[...]

Display 43 Setting the EQ mode 42 1 Select Sound in Settings. 2 In Sound, use the , key to move to the sound mode you want and press the key. N N N N o o o o t t t t e e e e ● is a trademark of SRS Labs, Inc. WOW technology is incorporated under license from SRS labs, Inc.. ● Please adjust the volume to a suitable level, as the volume may incre[...]

45 Display 44 ● Use the , key to set the Light-On time. ● The setting range for Light-On Time is 0 to 10 seconds. ● When set to On, the Light stays on continuously. ● Use the , key to set the LCD Light-Off time. ● The setting range for Light-On Time is 0 to 10 seconds. ● When set to On, the Light stays on continuously. Backlight [ Light[...]

47 46 Power Off T ime Encoding Time ● Use the , key to set the Power-Off time. ● You can set the time from 0 to 1 minute. If no key is pressed after play stops, the unit will automatically turn off after the time you set. ● If you set it to 0 seconds, it will not turn off automatically. Sleep ● Use the , key to set the Sleep time. ● 30, 6[...]

49 48 WOW Level Default V olume Adjusting SRS and T ruBass LEVEL ● If you select SRS or TruBass in WOW level, you can adjust the level of SRS and TruBass. ● Use the , key to select the level you want. ● The level for SRS and TruBass can each be set within the range of 0 to 10. ● If you select WOW Optimum, it optimizes the SRS function accor[...]

51 MENU T able 50 ● Use the key to move and select.[...]

53 Tr oubleshooting 52 The software doesn’t work ● Refer to the recommended PC specifications. yepp does not work and the LCD displays nothing. ● Check the battery capacity ● Check to see if the battery is inserted to the right poles ( + , – ) In PLAY mode, music is not played after pressing the button ● Check to see if MP3 or WMA files[...]

Specifications 54 Model YP-T5 Built-in Memory capacity 128MB(YP-T5 H), 256MB(YP-T5 V), 512MB(YP-T5 X) Voltage 1.5V X 1 (AAA/LR03 size alkaline battery) Playing time lasts up to 12hours (Alkaline battery, MP3 128Kbps, Vol level 20) Dimensions/Weight 23 X 54 X23 mm / 24 g (without battery) Case Plastic/Aluminum Noise Ratio 80dB with 20KHz LPF Earphon[...]