Sanyo PLC-WXL46 manuale d’uso

Multimedia Projector MODEL PLC-WXL46 Owner ’ s Manual Network Supported   □ WiredLAN    100-Base-TX/10-Base-T * Refertotheowner ’smanual belowfordetailsaboutnetwork function. ■NetworkSet-upandOperation ■PJNetworkManag[...]

2 This Multimedia Projector is designed with the most advanced technology for portability , durability , and ease of use.  This projector utilizes built-in multimedia features, a palette of 16.77 million colors, and matrix liquid crystal display[...]

3 T rademarks Each name of corporations or products in this book is either a registered trademark or a trademark of its respectivecorporation. Features and Desi�n . . . . . . . . . . . . . . . 2 T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 T o t h e O w n e r ................[...]

4 CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE EXCEPT LAMP REPLACEMENT . REFER SERVICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. THISSYMBOL INDICA TESTHA T DANGEROUSVOL T AGECONSTITUTING A  RISKOFELECTRICSHOCKISPRESENT WITHINTHISUNIT . THIS[...]

5 All the safety and operating instructions should be read before theproductisoperated. Re ad  al l o f th e i ns tr uc ti on s g iv en h er e a nd  re ta in  th em f or later use. Unplug this projector from AC power supply before cleaning. Do?[...]

6 Movin� the Projector When moving the projector , replace the lens cover and retractthe adjustable feet toprevent damage tothe lens and cabinet.  When the projector is not in use for an extendedperiod,putitintoasuitablecase. Handle?[...]

7 Compliance AC Power Cord for the United Kin�dom: This cord is already fitted with a moulded plug incorporating a fuse, the value of which is indicated on the pin face of the plug. Should the fuse need to be replaced, an AST A approved BS [...]

8 Bottom Back ① Focus Lever ② Projection Lens ③ Lens Cover (See p. 53 for attachin�) ④ ⑥ ⑬ ⑪ ⑫ ⑨ ⑩ CAUTION Hot air is exhausted from the exhaust  vent.  Do not put heat-sensitive objects nearthisside. ② ⑤ ③ ④ Front ⑧ ⑦ CAUTION Do not turn on the project[...]

9 Rear T erminal S-VI DEO IN MONITOR OUT C OM PU TE R IN 2 / C OM PU TE R / C OM PO NE NT AUDIO IN R VIDEO IN L (MONO) (VARIABLE) AUDIO OUT ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑧ ⑦ ⑤ S-VIDEO IN ConnecttheS-VIDEOoutputfromvideoequipment tothisjack(p.15). ⑥ AUDIO IN Connecttheaudiooutputfromvideoequipment[...]

10 T op Control ① SELECT button –Executetheselecteditem(p.20). –ExpandorcompresstheimageinDigitalzoom mode(p.33). Part Names and Functions ① ② ③ ⑤ ⑦ ⑧ ⑨ ④ ⑥ ② ON–OFF button T urntheprojectoronoroff(pp.18-19). ?[...]

Remote Control T oensuresafeoperation,observethefollowingprecautions: –  Donotbend,drop,orexposetheremotecontroltomoisture orheat. –  Forcleaning,useasoftdrycloth.Donotapplybenzene, thinner ,spray ,oranyotherchemicals. ① POWER [...]

3 0 ° 3 0 ° Part Names and Functions 1 2 3 T oensuresafeoperation,pleaseobservethefollowingprecautions: ●Usetwo(2) AA orLR6typealkalinebatteries. ● Alwaysreplacebatteriesinsets. ●Donotuseanewbatterywithausedbattery . ● Avoidcontactwith[...]

 Note: •Thisprojectorisnotequippedwithanopticalzoom.T oadjustthescreensize,changethethrowdistance. • Thebrightnessintheroomhasagreatinfluenceonpicturequality .Itisrecommendedtolimittheambient lightinginordertogetthe?[...]

14 Connectin� to a Computer S -V ID E O IN MONIT OR OUT C O MP UT E RI N 2 / C O MP U T E R / C O MP O N E N T A UDIO IN R VIDEO IN L (MONO ) (V ARIABLE) A UDIO OUT S ERVI CE PORT S -VI DEO I N AUD IO IN R V ID E O I N L (MONO ) Cables used for connection •VGA Cables(MiniD-sub15pin)* • AudioCables(MiniPlug:[...]

15 S -V IDEO I N MONITOR OUT COMP UTER I N 2 / COMP UTER / COMP ONENT AUDIO IN R VIDEO IN L (MONO ) (VARIABLE) AUDIO OUT Connectin� to V ideo Equipment Cables used for connection •Videoand AudioCable(RCA x3) •S-VIDEOCable • AudioCable(MiniPlug:stereo) (Cablesarenotsuppliedwith?[...]

16 Connectin� to Component V ideo Equipment S- VID E O IN MONITOR OUT CO MPU TER I N 2 / CO MPU TE R / CO MPO NE NT AUDIO IN R VIDEO IN L (MONO) (VARIABLE) AUDIO OUT Cables used for connection • AudioCables(MiniPlug:stereo) •Scart-VGA Cable •ComponentCable •Component-VGA Cable (Cablesaren[...]

CAUTION The ACoutletmustbenearthisequipmentandmustbeeasily accessible. Connectin� the AC Power Cord Connectthe ACpowercord(supplied)tothe projector . 17  Note: Unplugthe ACpowercordwhentheprojectorisnotin use.Whentheprojectorisconnected?[...]

Connecttheprojector ’s ACpowercordintoan AC outlet.ThePOWERindicatorturnsred.Openthelens cover . PressthePOWERON/ST AND-BYbuttononthe remotecontrol.ThePOWERindicatorbecomesgreen andthecoolingfansstarttooperate.Thepreparation?[...]

PressthePOWERON/ST AND-BYbuttononthe remotecontrol,and“Poweroff?”appearsonthe screen. PressthePOWERON/ST AND-BYbuttonagaintoturn offtheprojector .ThePOWERindicatorstartstoblink red,andthecoolingfanskeeprunning.(Y oucan?[...]

Menu bar Pointer (red frame) Menu icon Item data PressthePoint ◄► buttonstoadjustthe value. SELECT button Pointer (red frame) PressthePoint ▲▼ buttonstomovethe pointer . Item How to Operate the On-Screen Menu On-Screen Menu Quit Exitthismenu. Theprojectorcanbeadjustedorset[...]

Menu Bar ③ PC System Menu Usedtoselectthecomputersystem(p.26). ⑥ Ima�e Adjust Menu UsedtoadjustthecomputerimagefromContrast, Brightness,Colortemp.,Whitebalance(R/G/B), Sharpness,andGamma(pp.31–32). ⑨ Settin� Menu Usedtosettheprojector ’soperatingcon[...]

Adjustthelensfocuswiththefocuslever . FocusLever •Thearrowsarewhitewhenthereisnocorrection. •Thedirectionofthearrowwhicharebeingcorrected turnsred. •Thearrowsdisappearatthemaximumcorrection. •IfyoupresstheKEYSTONEbuttonon?[...]

Remote Control Remote Control Operation Usingtheremotecontrolforsomefrequentlyusedoperationsisadvisable.Justpressingoneofthebuttons enablesyoutomakethedesiredoperationquicklywithoutcallinguptheOn-ScreenMenu. COMPUTER/VIDEO button  Note: Seethenextp[...]

Remote Control D.ZOOM buttons NO SHOW button AUTO PC button  Note: Seethepreviouspageforthedescription   ofotherbuttons. KEYSTONE button (Seepage22.) POINT ▲▼ buttons blackout→thecapturedimage→normal→ • • • • • PresstheNOSHOWbuttontoblac[...]

Select either Computer 1 or Computer 2 by pressing the INPUT button on the top control or the COMPUTER button ontheremotecontrol. Before using INPUT or COMPUTER button, select the  correct input source through Menu operation as describe[...]

The AutoPC Adjustment functionoperatestoadjust theprojector . PC System Menu ThePCSystemMenuicon Theselectedsystemis displayed. Availablesystemselection. PresstheMENUbuttontodisplaytheOn-Screen Menu.UsethePoint◄►buttonstomovethered?[...]

AutoPC AdjustmentfunctionisprovidedtoautomaticallyadjustFinesync,T otaldots,Horizontal,andV ertical positionstoconformtoyourcomputer . Move the red frame pointer to the Auto PC adj. item and press the SELECTbutton. “Please wait...”?[...]

Press the MENU button to display the On-Screen  Menu. Use the Point ◄► buttons to move the red  framepointertothePC AdjustMenuicon. 1 2 UsethePoint▲▼buttonstomovetheredframe pointertothedesireditemandthenpresst[...]

UsethePoint◄►buttonstoadjustthehorizontalarea displayedbythisprojector . Display area H UsethePoint◄►buttonstoadjusttheverticalarea displayedbythisprojector . Display area V Reset Store ExitthePC AdjustMenu. Quit T ostoretheadjusteddata,[...]

PresstheMENUbuttontodisplaytheOn-Screen Menu.UsethePoint◄►buttonstomovethered framepointertotheImageSelectMenuicon. 1 2 UsethePoint▲▼buttonstomovetheredframe pointertothedesiredlevelandthenpresstheSELECT [...]

UsethePoint ◄► buttonsto adjustthevalue. PresstheMENUbuttontodisplaytheOn-Screen Menu.UsethePoint◄►buttonstomovethered framepointertotheImage AdjustMenuicon. 1 2 UsethePoint▲▼buttonstomovetheredframe pointe[...]

Store ExittheImage AdjustMenu. Quit T o store the adjusted data, select “Store” and press the SELECT button. The Image Level Menu appears. Use the Point▲▼buttonstochooseoneofthefourimageleveland press the SELECT button. A [...]

W h en  D i g i t a l  z o o m +  i s  s e l e c t ed ,  t h e  O n - S c re e n  M e n u disappears and “D. zoom +” is displayed. Press the  SEL ECT b utt on t o ex pan d th e im age  siz e.  Use  the  Poi nt ▲▼◄►buttons to pan the image.[...]

SelectVideobypressingtheINPUT buttononthetop controlortheVIDEObuttonontheremotecontrol. BeforeusingINPUTorVIDEObutton,selectthecorrect inputsourcethroughmenuoperationasdescribedbelow . UsetheMENUbuttontodisplaytheOn-Screen?[...]

SelectComputer1bypressingtheINPUTbuttononthetop controlorCOMPUTERbuttonontheremotecontrol. BeforeusingINPUTorCOMPUTERbutton,selectthe correctinputsourcethroughMenuoperationasdescribed below . Use the MENU button to display the [...]

PresstheMENUbuttontodisplaytheOn-Screen Menu.UsethePoint◄►buttonstomovethered framepointertothe A VSystemMenuicon. 1 V ideo System Selection A V System Menu (Video or S-video) A V System Menu (Component) UsethePoint▲▼buttonstomovetheredarro[...]

Ima�e Select Menu ImageSelect Menuicon SelectanimagelevelfromamongDynamic,Standard, Cinema,Blackboard(Green),Colorboard,Image1,Image 2,Image3,andImage4withtheIMAGEbuttononthe remotecontrol. Normalpicturelevelpresetonthisprojector .[...]

Use the Point ◄► buttons toadjustthevalue. PresstheMENUbuttontodisplaytheOn-ScreenMenu. UsethePoint◄►buttonstomovetheredframe pointertotheImage AdjustMenuicon. 1 2 UsethePoint▲▼buttonstomovetheredframe poin[...]

T ostoretheadjusteddata,selectStoreandpressthe SELECTbutton.SelectalevelfromImage1to4with thePoint▲▼buttonsandpresstheSELECTbutton. A  confirmationboxappearsandthenselect“Y es.” Storeddatacanbecalledupbyselecti[...]

Thisprojectorhasthepicturescreenresizefunction,whichenablesyoutocustomizetheimagesize. PresstheMENUbuttontodisplaytheOn-Screen Menu.UsethePoint◄►buttonstomovethered framepointertotheScreenMenuicon. UsethePoint▲▼bu[...]

Display Blue back PressthePoint◄►buttonstoswitchon/off.Whenthis functionis“On,”ablueimageisdisplayedwhiletheinput signalisnotdetected. Keystone PresstheMENUbuttontodisplaytheOn-Screen Menu.UsethePoint◄►buttonstomove[...]

Capture Thisfunctionenablesyoutocapturetheimagebeing projectedanduseitforastart-updisplayorintervalof presentations. Aftercapturingtheprojectedimage,gototheLogoselect functionandsetitto“User .”Thenthecapturedimageis d[...]

Lo�o PIN code lock Dialo� Box Enter a Lo�o PIN code SelectanumberbypressingthePoint▲▼buttons. AndthenpressthePoint►buttontofixthenumber andmovethepointer .Thenumberchangesto"  ".If youfixedanincorrectnumber ,mov[...]

Ceilin� Rear Ceilin� Whenthisfunctionissetto“On”,thepictureistop/bottom andleft/rightreversed.Thisfunctionisusedtoprojectthe imagefromaceiling-mountedprojector . Rear Whenthisfunctionissetto“On”,thepictureisleft/right reversed.[...]

Power mana�ement T imeleftbeforeLampisoff. PresstheSELECTbutton atPowermanagementand thisboxappears.Select oneofthreesettingswith thePoint◄►buttons,and gotothetimerwiththe Point▲▼buttonsandset timewiththePoint?[...]

46 On start Whenthisfunctionissetto“On,”theprojectoris automaticallyturnedonjustbyconnectingthe ACpower cordtoanoutlet.  Note: Besuretoturntheprojectoroffproperly(see“T urningOff theProjector”onpage19).Iftheprojector[...]

47 PIN code lock Thisfunctionpreventstheprojectorfrombeingoperated byunauthorizedpersonsandprovidesthefollowing settingoptionsforsecurity . Off…… TheprojectorisnotlockedwiththePINcode. On1…… RequirestoenteraPINcodeeverytime   ?[...]

48 ThePINcodecanbechangedtoyourdesiredfour-digit number . Select"PINcodechange"withthePoint▼button, and presstheSELECTbuttontodisplaytheNewPINcode inputdialogbox. SelectanumberbypressingthePoint▲▼buttons. And[...]

49 Thisfunctionisusedtoresetthelampreplacement counter .Whenreplacingtheprojectionlamp,resetthelamp replacementcounterbyusingthisfunction.Seepage55for operation. Lamp counter Thisfunctionprovidesthefollowingoptionsinthecooling fans’ o[...]

50 Settin� Factory default Thisfunctionreturnsallsettingvaluesexceptfortheuser logo,PINcodelock,LogoPINcodelock,thelampcounter andthefiltercountertothefactorydefaultsettings. Factory default ExittheSettingMenu. Quit W arnin� lo� This function[...]

51 TheW ARNINGindicatorshowsthestateofthefunctionwhichprotectstheprojector .Checkthestateofthe W ARNINGindicatorandthePOWERindicatortotakepropermaintenance. T op Control W arnin� Indicator The projector is shut down and the W ARNING indicator is blinkin� red. Wh[...]

52 T urnofftheprojector ,andunplugthe ACpowercord fromthe ACoutlet. T urnovertheprojectorandremovetheairfiltersby pullingthelatchesupward. 1 2 Airfilterspreventdustfromaccumulatingonthesurfaceoftheopticalelementsinsidetheprojec[...]

53 Cleanin� the Projector Cabinet Unplugthe ACpowercordbeforecleaning. Gentlywipetheprojectorbodywithasoftdrycleaning cloth.Whenitisheavilysoiled,useasmallamountofmild detergentandfinishwiththecleaningcloth. Avoidexcessive useofcle[...]

54 Followthesestepstoreplacethelamp. Lamp ORDER REPLACEMENT LAMP Replacementlampcanbeorderedthroughyourdealer .Whenorderingaprojectionlamp,givethefollowing informationtothedealer . ● Model No. of your projector : PLC-WXL46 ● Replacement Lamp T ype No. : POA-LMP106 POA-LM[...]

55 BesuretoresettheLampreplacementcounterafterthelampisreplaced.WhentheLampreplacementcounter isreset,theLAMPREPLACEindicatorstopslighting. T urntheprojectoronandpresstheMENUbutton todisplaytheOn-ScreenMenu.UsethePoint ◄?[...]

56 T roubleshootin� Beforecallingyourdealerorservicecenterforassistance,checktheitemsbelowonceagain. – Makesureyouhaveproperlyconnectedtheprojectortoperipheralequipmentasdescribedonpages14-16. – Makesureallequipmentisconnectedtoth[...]

57 Picture is not bri�ht enou�h. – Check if "Contrast" or "Brightness" are adjusted properly (see   Check if "Contrast" or "Brightness" are adjusted properly (see Checkif"Contrast"or"Brightness"areadjustedproperly(see (see pages31, 38). ,38). 38[...]

58 TheCEMarkisaDirective conformitymarkoftheEuropean Community(EC). W ARNING : Hi�h volta�es are used to operate this projector . Do not attempt to open the cabinet. Ifproblemsstillpersistafterfollowingalloperatinginstructions,contactthedealerwhereyoupurchasedthe?[...]

59 Menu T ree Mode1 Mode2 SVGA 1 - - - - Computer Input  Systems displayed in the System Menu vary dependingonaninputsignal. Computer Input/Video Input Sound V olume Mute Quit On/Off Sound 0-63 Input Computer2 Video Auto Goto System (3) Goto System (3) Video Goto Syste[...]

60 Auto P AL SECAM NTSC NTSC4.43 P AL-M P AL-N Video Input Auto 1080i 1035i 720p 575p 480p 575i 480i Dynamic Cinema Blackboard(Green) Image1 Image2 Image3 Settin� Ima�e Select System (2) System (3) Image4 Language Settin� On/Off Off/Countdownof f/On Logoselect On/Off On/Off Off On/?[...]

61 Indicators Projector Condition POWER red/�reen W ARNING red LAMP REPLACE yellow Theprojectorisoff.(The ACpowercordisunplugged.) The projector is preparing for stand-by or the projection lamp is being cooled down. The projector cannot be turned on until[...]

62 Compatible Computer Specifications BasicallythisprojectorcanacceptthesignalfromallcomputerswiththeV -,H-Frequencymentionedbelow andlessthan140MHzofDotClock. Whenselectingthesemodes,Screen, AutoPCadjustmentandPCadjustmentcanbelimited. ON[...]

63 T echnical Specifications Mechanical Information ProjectorT ype Multi-mediaProjector Dimensions(WxHxD) 12.59"x5.73"x1 1.85"(319.9mmx145.5x300.9mm)(Notincludingprotrusions) NetWeight 7.5lbs(3.4kg) Feet Adjustment 0˚to10.0˚ Panel Resolution LCDP[...]

64 ● Thespecificationsaresubjecttochangewithoutnotice. ● LCDpanelsaremanufacturedtothehighestpossiblestandards.Eventhough99.99%ofthepixelsare effective,atinyfractionofthepixels(0.01%orless)maybeinef fectivebythecharac[...]

65 Appendix This projector is compliant with PJLink Standard Class 1 of JBMIA  (Japan Business Machine and Information System Industries Association). This projector supports all commands defined by PJLink Class 1 and is verified conformancewithPJL[...]

66 T erminal : Mini DIN 8-PIN SERVICE PORT CONNECT OR RXD ----- ----- GND RTS/CTS GND GND Serial 1 2 3 4 5 6 7 8 COMPUTER INPUT/COMPONENT INPUT/MONITOR OUTPUT TERMINAL (ANALOG) T erminal : Analo� RGB (Mini D-sub 15 pin) 5 1 2 3 4 10 9 6 7 8 15 14 13 11 12 Confi�urations of T erminals Red(R/Cr)Input/Output Ground(Horiz[...]

67 PIN Code Number Memo Putthelabelbelow(supplied)toaprominentplaceofthe projector ’sbodywhileitislockedwithaPINcode. WhiletheprojectorislockedwiththePINcode... WritedownthePINcodenumberinthecolumnbelowandkeepitwiththis[...]

KM5AZ SANYO Electric Co., Ltd.[...]