Sanyo PLC-WXU700A manuale d’uso

SP-L255 SP-L305 SP-L335 SP-L355 LCD-projector Gebruikershandleiding De kleur en het uiterlijk ku nnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand bericht worden gew ijzigd om de prestaties te verbeteren.[...]

2 Features and Design ThisMultimediaProjectorisdesignedwiththemostadvancedtechnologyforportability ,durability ,andeaseofuse. Thisprojectorutilizesbuilt-inmultimediafeatures,apaletteof16.77millioncolors,andmatrixliquidcrystaldisplay (LCD)technol[...]

Voordat u om hulp vraagt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 MEER INFORMATIE Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1 RS-232C-opdrachtentabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 Contact opnemen met SAMSUNG[...]

4 T o the Owner CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE EXCEPT LAMP REPLACEMENT . REFER SERVICING T O QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. THISSYMBOL INDICA TESTHA T DANGEROUS VOL T AGECONSTITUTING A RISKOFELECTRIC SHOCKISPRESENTWITHIN THIS?[...]

5 Safety Instructions All t he saf ety an d oper ati ng ins tru ctio ns sho uld be r ead beforetheproductisoperated. Re ad a ll o f the i ns tr uc ti on s gi ve n he re an d re ta in t he m for later use. Unplug this projector from AC power supply be [...]

1-3 Belangrijke veiligheid svoorzorgen 1-3 Veiligheidsvoorzorgen Pictogrammen bij veiligheidsvoorzorgen Betekenis van de tekens Aanwijzingen over elektriciteit De volgende afbe eldingen dienen ter naslag en ku nnen verschillen, afha nkelijk van model en land. Waarschuwing PICTOGRA M NAAM BETEKENIS Waarschuw ing Wanneer u voorzorgen negeert die met [...]

7 Safety Instructions Usetheprojectorproperlyinspecifiedpositions.Improperpositioningmayreducethelamplifeandresultinsevere accidentorfirehazard. Thisprojectorcanprojectthepictureupward,downwardorbackward,perpendiculartotheplaneofthescreen?[...]

8 Compliance Federal Communications Commission Notice Note:ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuant to Pa rt 15 of t he FC C Rule s. Thes e lim its a re des ign ed to pr ovi de re aso nabl e pro tec ti[...]

9 Part Names and Functions Bottom Back ⑯ ⑮ ⑭ ⑬ ⑪  ⑫ ⑰ ⑨ ⑩ ⑪ Front ⑱ ⑥ ③ ④ ⑤ ① ⑦ ⑧ ② ⑧  Kensington Security Slot  ThisslotisforaKensingtonlockusedtodetertheft oftheprojector .  * Kensingtonisaregisteredtrademarkof ACCOBrands Corporat[...]

10 Part Names and Functions Rear T erminal ⑨  S-VIDEO IN  ConnecttheS-VIDEOoutputsignalfromvideo equipmenttothisjack(p.18). ⑫  AUDIO IN  Connecttheaudiooutputsignalfromvideo equipmentconnectedto ⑨ or ⑬ tothisjack. Foramonoaudiosignal([...]

1 1 Part Names and Functions T op Control ⑩  LAMP REPLACE indicator  Lightsyellowwhentheprojectionlampreachesits endoflife(pp.67,75). ⑥ W ARNING indicator  – Lightsredwhentheprojectordetectsanabnormal condition.  – Blinksredwhentheinternaltempera[...]

2-1 Installatie en aan sluiting 2 Installatie en aansluiting 2-1 Inhoud van de verpakking • Pak het product uit en contro leer of de onderstaande onderdele n zijn meegeleverd. • Bewaar het verpakkingsmateriaal voor het geval u het product in de toekomst wilt vervoere n. Projector De plafondbevestiging w ordt niet bij het product geleverd en moe[...]

Installatie en aansluiting 2-2 2-2 De projector installeren Plaats de projector zodanig dat de lich tbundel loodrecht op het scherm staat. • Plaats de projector zodanig dat de lens op he t midden van het scherm is gericht. Als het scherm nie t verticaal staa t, wordt het beeld op het scherm moge lijk niet rechth oekig weergegeven. • Plaats het [...]

2-3 Installatie en aan sluiting 2-3 Vlakzetten met de verstelbare voetjes De projector kan worden ingesteld tot ee n hoogte van maxi maal 30 mm (ongeveer 1 2 graden) van het re ferentiepunt. Afhankelijk van de plaatsing van de projector ka n er trapeziumvertekeni ng van het beeld optreden. Indien <Autom. Hoeksteen> is ingesteld op <Aan>[...]

15 Part Names and Functions Adjustable Feet Projectionanglecanbeadjustedupto8.9degreeswiththe adjustablefeet. Liftthe frontof theprojector andpull thefeet locklatches on bothsideoftheprojector . Release the feet lock latches to lock the[...]

16 Positioning the Projector For projector positioning, see the figures below . The projector should be set perpendicularly to the plane of the screen. Installation  Note:  •Thebrightnessintheroomhasagreatinfluenceonpicturequality .Itisrecomme[...]

17 Installation Installation Connecting to a Computer Cables used for connection •VGA cables(MiniD-sub15pin) *  •USBcable • Audiocables •HDMI-DVIcable ( *Onecableissupplied;othercablesarenotsuppliedwiththeprojector .)  Note:  •InputsoundtotheCO[...]

2-6 Installatie en aan sluiting 2-6 Vervangen van de lamp Wees voorzichtig bij he t vervangen van de lamp • De projectorlamp is een verbruiksgoed . Voor de beste prestati es vervangt u de lamp over eenkom stig de gebruiksd uur. U kunt de gebruiksduur van de lamp weergeven in het informatiescherm ([INFO]-knop). • Gebruik de aanbevolen lamp wanne[...]

Installatie en aansluiting 2-6 3. Als u de lamp wilt verwijderen, trekt u aan de hend el van de lamp , zoals in de onderstaande afbeeld ing. Plaats een nieuwe lamp door de verwijderin gsproc edure in omge keerde volgorde uit te voeren . Het filter vervangen en reinigen Voorzorgsmaatregelen bij het ve rvangen van het proje ctorfilter: • Het filter[...]

2-6 Installatie en aan sluiting stromend water. • Zorg ervoor dat u het filter volledig dro ogt wanneer u het onde r stromend water hebt ge reinigd. Door vocht kan het filter corroderen. • Als het stof niet uit het filter kan worde n verwijderd of als het filter gescheurd is, moet het worden vervangen. • Nadat u het filter hebt vervange n of [...]

21 Thepreparationdisplaywilldisappear after30seconds. (Seepage58forLampcontrolstatus.) T urning On the Projector Connecttheprojector ’s ACpowercordintoan AC outlet.ThePOWERindicatorlightsred. Openthelens cap(seepages9,66). PresstheON/SY AND[...]

22 What is PIN code? PIN (Personal Identification Number) code is a security code that allows the person who knows it to operate the projector . Setting a PIN code prevents unauthorized use of the projector . A PIN code consists of a four-digit number . Refer to the PIN code lock function in the Setting Menu on pages 59-60 for locking operation of [...]

23 TOMAINT AINTHELIFEOF THELAMP ,ONCE YOUTURN THEPROJECTORON,W AIT A T LEASTFIVEMINUTESBEFORE TURNINGIT OFF . Power off? disappearsafter4seconds. T urning Off the Projector PresstheON/ST AND-BYbuttononthetopcontrolor ontheremotecontrol,[...]

2-9 Installatie en aan sluiting 2-9 Ondersteunde weergavemodi Pc-timing (D-Sub/HDMI) FORMAAT RESOLUTIE HORIZONTALE FREQUENTIE (KHZ) VERTICALE FREQUENTIE (HZ) PIXELFREQUEN TIE (MHZ) IBM 640 x 350 70Hz 31,469 70,086 25,175 IBM 640 x 480 60Hz 31,469 59,940 25,175 IBM 720 x 400 70Hz 31,469 70,087 28,322 VESA 640 x 480 60Hz 31, 469 59,940 25,175 MAC 640[...]

25 Menu Bar Fordetailedfunctionsofeachmenu,see“MenuT ree”onpages73-74. Basic Operation         MainMenu Sub-Menu     Image select  Forcomputersource,usedtoselectanimagemodeamong Dynamic , Standard , Real , Blackboard(Green) , Col[...]

26 Basic Operation RotatetheZoomLevertozoominandout. RotatetheFocusRingtoadjustthefocusoftheimage. Zoom and Focus Adjustment Ifaprojectedpicturestillhaskeystonedistortionafter pressingthe AUTOSETUP/CANCEL buttononthetop control[...]

Installatie en aansluiting 2-10 2-10 De stroom aansluiten 1. Sluit het netsnoer aan op de voedingstermina l aan de achterkant van de projecto r.[...]

28 Basic Operation Remote Control Operation Usingtheremotecontrolforsomefrequentlyusedoperationsisadvisable.Justpressingoneofthebuttons enablesyoutomakethedesiredoperationquicklywithoutcallinguptheOn-ScreenMenu. PresstheHDMI,COMPUTER,VIDEOorN[...]

29 Basic Operation blackout→thecapturedimage→normal→ ••••• PresstheNOSHOWbuttonontheremotecontroltoblackout theimage.T orestoretonormal,presstheNOSHOWbutton againorpressanyotherbutton.Whenaprojectedi[...]

30 Choose Computer 1 bypressingtheINPUTbuttononthetopcontrolorpresstheCOMPUTERbuttononthe remotecontrol. Beforeusingthesebuttons,correctinputsourceshouldbeselectedthroughMenuoperationasdescribed below . 1 Input Menu 2 3 Input Source Selection (Comp[...]

Installatie en aansluiting 2-14 2-14 Een HDMI-compatibel apparaat aansluiten Zorg ervoor dat het AV-apparaat en de projector zijn uitgeschakeld . 1. Sluit de [HDMI/DVI IN]-terminal op de achterkant van de pr ojector aan op de HDMI- of HDMI/DVI-uitgang van het digita le weergaveapparaat door middel van een HDMI/DVI- of HDMI/HDMI-kabel. - Gebruik een[...]

32 Computer Input PC System Menu PC System Menu Computer System Selection ThisprojectorautomaticallytunestovarioustypesofcomputersbasedonVGA,SVGA,XGA,SXGA,WXGA, UXGA orWUXGA withitsMulti-scansystemand AutoPCadjustment.Ifacomputerisselectedasasignal[...]

Installatie en aansluiting 2-16 2-16 Een AV-apparaat met componentuitvoer aansluiten Zorg ervoor dat het AV-apparaat en de projector zijn uitgeschakeld . 1. Sluit de [PC IN]-terminal op de achterkant van de projector aan op de Component-terminal van het AV-apparaat do or middel van een D-Sub/Compon ent-kabel (niet meegeleverd). De ze kabel heeft ee[...]

2-17 Installatie en aan sluiting 2-17 Aansluiten via een Video/S-Video-kabel Zorg ervoor dat het AV-apparaat en de projector zijn uitgeschakeld . 1. Verbind de ingang [VIDEO] of [S-VIDEO] met het AV-apparaat vi a een Video-kabel (n iet meegeleverd) of S- Video-kab el (niet meegeleverd). - Zie AV-timing (VIDEO/S-VIDEO) in hoofdstuk 2-9, 'Onders[...]

35 Store T ostoretheadjusteddata,select Store andthenpressthe Point ► ortheSELECTbutton.Movethehighlighttooneof theModes1to5inwhichyouwanttostore,andthenpress theSELECTbutton. Mode free T oclearthestoreddata,select?[...]

36 Computer Input Image Select Menu IMAGE button Dynamic Real Image 1 Image 2 Image 3 Image Mode Selection Image 4 Blackboard (Green) Standard Remote Control IMAGE button Selectthedesiredimagemodeamong Dynamic , Standard , Real , Blackboard (Green) , Colorboard , Image 1 , Image 2 , Image 3 and Image 4 bypress[...]

Installatie en aansluiting 2-19 2-19-2. Aansluiten op een ne twerk met statisch IP-adres U kunt de projector aansluiten op een netwerk dat gebruikmaakt van statische IP-adresse n . Dit is vergelijkbaar met het gebruik van een vaste lijn. Als uw netwerk gebruikmaakt van statische IP-ad ressen, moet u de waarden voor het IP-adres, het subnetmasker, d[...]

38 Computer Input Store Thisprojectorhasthepicturescreenresizefunction,which enablesyoutocustomizetheimagesize. Screen Menu Screen Size Adjustment Providetheimagetofitthescreensize. Normal T rue Providetheimageinitsoriginalsize.Whentheoriginal imagesi[...]

39 Computer Input Select Digital zoom + . TheOn-Screen Menudisappearsand D. zoom + appears.PresstheSELECTbuttontoexpandthe image size.Use the Point ▲▼◄►  buttons to panthe image. ThePanningfunctioncanworkonlywhentheimageislarger[...]

3-2 Gebruik 3-2 Voor- en bovenkant NAAM BESCHRIJVING 1. Lampjes - STAND BY (blauw lampje) - LAMP (Blauw lampje) - TEMP (rood lampje) Zie Indicatielampjes. 2. Toets Verplaatsen / Selecteren / Volume / : hiermee kunt u een item in een menu verplaatsen of selecteren. : Hiermee kunt u het volume aanpassen. 3. MENU-toets Hiermee opent u het me nuscherm.[...]

Gebruik 3-3 3-3 Afstandsbediening Als u de projector in de buurt van een and ere afstandsbedie ning ge bruikt, kan het voorkomen dat de projecto r door de (frequentie-)interferentie van de cod e van de af standsbediening niet meer goed function eert. POWER ( )-toets Hiermee kunt u het product aan- en uitzetten. QUICK -toets Hiermee keert u snel ter[...]

3-3 Gebruik Plaats de afstandsbediening op een tafel of bureau. Als u op de afstandsbedieni ng gaat staan, kunt u vallen en u bezeren, of ka n de afstandsbediening beschadigd raken . U kunt de afstandsbediening gebruiken tot ee n afstand van 10 meter vanaf het product. Batterijen in de afst andsbediening plaatsen 1. Open het klepje achter op de afs[...]

43 Image Select Menu Selectthedesiredimagemodeamong Dynamic , Standard , Cinema , Blackboard (Green) , Colorboard , Image 1 , Image 2 , Image 3 and Image 4 bypressingtheIMAGE buttonontheremotecontrol. Standard Picturemodeadjustedwithfinetone. Cinema Blackboard (G[...]

44 V ideo Input Image Adjustment 1 2 PressthePoint ◄ buttontodecreasethecontrast;pressthe Point ► buttontoincreasethecontrast(from0to63). PressthePoint ◄ buttontodecreasethebrightness;press thePoint ► buttontoincreasethebrigh[...]

Gebruik 3-5 3-5 Het schermmenu gebruiken (OSD: On Screen Display) De structuur van het scherm menu (OSD: On Screen Display) Druk op de toets Menu op het apparaat of op de afstandsbediening om het menu te o penen. Gebruik de pijltoetsen om in h et menu te navigeren. Menuoptie s met een pijl aan de rechterkant besch ikken over een submen u. Druk op d[...]

46 V ideo Input Thisprojectorhasthepicturescreenresizefunction,whichenablesyoutocustomizetheimagesize. Normal Screen Size Adjustment Screen Menu 1 2 Providetheimagetofitthescreensizewhilemaintaining theaspectratioofinputsignal. Custom Adjustthescreenscal[...]

3-5 Gebruik Grootte Met deze functie selecteert u een schermformaat. Wanneer het ingangssignaal Pc-timing (D-Sub/H D MI) is, kan <Zoom1>/<Zoom2> niet worden aangepast. • <Normaal> - <Zoom1> - <Zoom2> - <16 : 9> Positie Met deze functie kunt u de schermpositie aanpassen als deze niet goed is uitgelijnd. Dig. Rui[...]

48 Setting  Note:  • Auto Keystone correctsverticaldistortiononly ,not correcthorizontaldistortion.  •The Auto Keystone functioncannotworkwhenthe Ceiling featureisset On intheSettingmenu(p.53).  •Perfectcorrectionoftheimagedistortion[...]

3-5 Gebruik Autom. Hoeksteen Als videoscè nes worden vervormd of schuin getrokken, kunt u dit compenseren door de functie <Autom. Hoeksteen> in te stellen op <Aan >, zo dat de functie <V-hoeksteen> automatisch start. • <Uit >-<Aan> V-hoeksteen Als videoscènes vervormt of gekanteld wor den weergegeven, kunt u dit co[...]

Gebruik 3-5 Titel De functi e <Titel> wordt ondersteund wanne er het externe analoge signaal (van de Video- of S- Video-terminal) ondertiteling bevat. • <Titel> : <Uit >-<Aan> • <Modus> : <Titel> - <Tekst> • <Kanaal> : <1> - <2> • <Veld> : <1> - <2 > De functi e &[...]

51 Off Capture Capture Thisfunctionenablesyoutocaptureanimagebeing projectedtouseitforastarting-updisplayorintervalof presentations. Select Capture andpresstheSELECTbutton. A confirmationboxappearsandselect Y es tocapturethe projectedim[...]

52 Setting Enter a Logo PIN code Use the Point ▲▼  buttons to enter a number . Press the Point ►  buttonto fixthe numberandmove thered frame poi nter  to the  nex t bo x. The  num ber chan ges  to  . If you fixed an incorrect n[...]

53 Setting Ceiling Rear Ceiling Wh e n t hi s  f un c ti o n is  se t  t o O n ,  t h e p ic t ur e w il l  b e  t op / b o t to m  a n d  l e f t / r i gh t  r e v e r se d .  T h i s  f un c t i o n  i s u s e d  t o projecttheimagefromaceiling-mountedprojector . Rear W[...]

54 Setting Arrow Pointer Pointer Y oucanemphasizeapartoftheprojectedimagewiththis function.UsethePoint▲▼buttonstochoose Spotlight ( Large , Middle or Small ), Arrow , Finger or Dot andpress theSELECTbutton.See"PointerFunction"on[...]

55 Setting Picture in Picture Thisfunctionisusedtoprojecttwovideossimultaneously byplacingaseparatesmallsubscreenwithinthemain screen.(PictureinPicturecombinationsprovidedinthis projectorareshownonpages78.) Onlythesoundonthemainpictureis?[...]

56 Power management T imerleftbeforeLampis off . Power management Forreducingpowerconsumptionaswellasmaintaining thelamplife,thePowermanagementfunctionturnsoffthe projectionlampwhentheprojectorisnotoperatedfora certainperiod. Selectoneofth[...]

57 Setting On start Whenthisfunctionissetto On ,theprojectorwillbe automaticallyturnedonjustbyconnectingthe ACpower cordtoawalloutlet.  Note:  Besuretoturnofftheprojectorproperly(see"T urningOff theProjector"onpage23)[...]

58 Remote control Lamp control Remote control Theeightdifferentremotecontrolcodes( Code 1 - Code 8 ) areassignedtotheprojector;thefactory-set,initialcode ( Code 1 )andtheothersevencodes( Code 2 to Code 8 ). Thesamecodeshouldsetonboththeprojectorand[...]

59 Setting Key lock Key lock Security (Key lock and PIN code lock) PIN code lock Thisfunctionlocksthetopcontrolandremotecontrol buttonstopreventoperationbyunauthorizedpersons.  ..... Unlocked.  ..... Locktheoperationofthetopcontrol.T o unlock,usetheremoteco[...]

60 Setting UsethePoint ▲▼ buttonstoselect Off , On1 or On2 . PresstheSELECTbuttontoclosethedialogbox. Change the PIN code lock setting Enter a PIN code UsethePoint ▲▼ buttonstoenteranumber .Pressthe Point ► buttontofixthenumber?[...]

61 Thisfunctionprovidesthefollowingoptionsinthecooling fans’ operationwhentheprojectoristurnedoff(p.23).  L1  ...... Normaloperation  L2  ...... Slower and lower-sound than the normal operation ( L1 ), b ut i t ta kes more  tim e to  [...]

De functie Media Play 4-1 • Een USB-opslagapparaat met automa tische herkenning of een eigen stuurprogramma werkt mogelijk niet goed. • Een USB-opslagapparaat dat alleen met een specia al stuu rprogramma werkt, wordt mogelijk niet he rkend. • De snelheid waarmee USB-opslagapparaten word en he rkent kan per appara at verschillen. • Schakel h[...]

4-2 De functie Media Play 4-2 Documenten U kunt documentbestanden wee rgeven die met verschillende indelingen zijn opge slagen op een USB-geheugenapparaat of op het interne geheugen van de projector. Het menu dat wordt weergegeven in het scherm met documenten Het onderstaande menu verschijnt wanneer het scherm met de documenten wordt weerge geven e[...]

De functie Media Play 4-2 Als u op de toets [MEDIA.P] drukt wanneer u e en document bekijkt, verschi jnt het volgende menu. Het gebruik van de afstandsbediening bij het weergeven van een docu- ment • MEDIA.P : het documentmenu openen • ∧ PAGE ∨ : naar de volgende of vorige pagina Hiermee gaat u naar het vorige of volgende werkbl ad in een E[...]

65 Maintenance and Cleaning Filterpreventsdustfromaccumulatingontheopticalelementsinsidetheprojector .Shouldthefiltersbecome cloggedwithdustparticles,itwillreducecoolingfans’ effectivenessandmayresultininternalheatbuildup andadverselyaffect[...]

De functie Media Play 4-3 4-3 Foto's Geniet van diavoorste llingen van foto's die zijn opgeslagen op een USB-geheugenapparaa t of in het interne geheugen van de projector. Het menu dat wordt weergegeven in het sch erm met de miniatuurweergaven van foto's Het onderstaande menu wordt wee rgegeven wanneer u in het sche rm me t de miniat[...]

67 Maintenance and Cleaning Whentheprojectionlampoftheprojectorreachesitsend oflife,theLampreplacementiconappearsonthescreen andLAMPREPLACEindicatorlightsyellow .Replacethe lampwithanewonepromptly . ThetimingwhentheLAMP REPLACEind[...]

68 Maintenance and Cleaning Thisprojectorusesahigh-pressurelampwhichmustbehandledcarefullyandproperly . Improperhandlingmayresultinaccidents,injury ,orcreateafirehazard. ●  Lamplife may differ fromlamp to lamp and according tothe envi[...]

69 Lamp counter Reset? appears. Select Y es , then another confirmation box appears. Problem: – Solutions – Plug the power cord of the projector into the AC outlet. – See if the POWER indicator lights red. – W ait until the POWER indicator stops blinking to turn on the projector again. The projector can be turned on after the POWER indicato[...]

De functie Media Play 4-4 Als u op de toets [MEDIA.P] drukt wanneer u muziek afspeelt, verschijnt het volge nde menu. De informatie over het muziekbestand [ ] wordt mogelijk niet goed wordt weergegeven. Dit is afhankelijk van de taalinstelling. In dat geval drukt u op de toets [[MENU] en wijzigt u de taalinstellin gen in <Taalkeuze> onder <[...]

4-5 De functie Media Play 4-5 Film Geniet van videobestanden die zijn opgeslage n op een USB-ge heugenappa raat of het interne geheugen van d e projector. Het menu dat wordt weergegeven in het scherm met de filmlijst. Het onderstaande menu verschijnt wanneer het scherm met de film lijst w ordt weergegeven en u op de toets [MEDIA.P] drukt. • Als u[...]

72 W ARNING : High voltages are used to operate this projector . Do not attempt to open the cabinet. Ifproblemsstillpersistafterfollowingalloperatinginstructions,contactthedealerwhereyoupurchasedthe projectorortheservicecenter .Specifythemodelnumberandexplainaboutth[...]

4-6 De functie Media Play 4-6 Settings Gebruik de toetsen ▲ / ▼ / om naar de onderstaande instelli ngenm enu's te gaan en deze te openen. MENU-ITEM BESCHRIJVING Opties <Toetsgeluid> : de instellingen voor de toet sgeluide n van het menu <Media Play> wijzigen. • <Uit >-<Aan> <Kopie intern geh.> : het formaat [...]

74 Appendix Auto P AL SECAM NTSC NTSC4.43 P AL-M P AL-N HDMI Input / Video Input Auto 1080i 1035i 720p 575p 480p 575i 480i Dynamic Cinema Blackboard(Green) Image1 Image2 Image3 Normal 0–63 0–63 Off Setting Image Select System (2) System (3) Image Adjust Contrast Brightness Color T int Red Green Blue Sharpness Reset Store Gamma Pr[...]

75 Checktheindicatorsforprojectorcondition. •••green •••red •••of f •••blinksgreen Whentheprojectionlampreachesitsendoflife,theLAMPREP[...]

76 Appendix Compatible Computer Specifications BasicallythisprojectorcanacceptthesignalfromallcomputerswiththeV -,H-Frequencymentionedbelow andlessthan140MHzofDotClockforanalogsignaland1 10MHzofDotClockfordigitalsignal. Whenselecting[...]

5-1 Problemen oplossen Scherm en externe bron Ik kan geen beeld krijgen. Controleer of het netsnoer van de projector is aangesloten. Controleer of de juiste in voerbron i s geselecteerd. Controleer of de kabels goed en op de juis te poorten aan de achterkant van de proje ctor zijn aangesloten. Controleer de batterij en van de afstandsbediening. Con[...]

78 List of Picture in Picture  o  :PictureinPicturecombinationsareenabled  -:PictureinPicturecombinationsaredisabled  Note:  • Whentheinputsignal(s)is/areincompatible, X markwillbedisplayedontheMain/Subpicture.  • Depending onthe[...]

79 Appendix T echnical Specifications Mechanical Information   Projector T ype Multi-mediaProjector  Dimensions(WxHxD)13.16"x3.09"x10.14"(3 34.2x78.4x257.5mm)(No[...]

80 Appendix ModelNo. COMPONENT~VGA Cable : POA-CA-COMPVGA  SCART~VGA Cable : POA-CA-SCART VGA-Cable (10 m)    : KA-MC-DB10 Thepartslistedbelowareoptionallyavailable.Whenorderingthoseparts,specifytheitemnameandModelNo. tothesalesdealer . Optional Parts Accessories  Owne[...]

6-1 Meer i nformatie Deze apparatuur van Klasse B is ontworpen voor gebruik thuis en op kantoor. Deze apparatuur is geregistreerd met betrekking tot EMI voor huishoudelijk gebruik. Het ma g overal wo rden gebruikt. Kl asse A is voor gebrui k op kantoor. Klasse A is voor bedrijven, terwijl klasse B minder el ektromagnetische golve n uitstraalt dan k[...]

82 Vcc -Data +Data Ground 1 2 3 4 2 3 4 1  COMPUTER IN 1 /COMPONENT IN /MONITOR OUT (ANALOG) T erminal: Analog RGB (Mini D-sub 15 pin) 5 1 2 3 4 10 9 6 7 8 15 14 13 11 12 Configurations of T erminals Red(R/Cr)Input/Output  Ground(Horiz.sync.) Green(G/Y)Input/Output ----- Blue(B/Cb)Input/Output Ground(Red) Grou[...]

6-2 Meer i nformatie Opdrachtentabel ITEM VOOR BEHEER CMD1 CMD2 CMD3 WAARDE Algemeen Stroom Stroom OSD weer- geven / Power On 0x00 0x00 0x00 0 OK 1 Annuleren 2 Direct Power Off 3 Volume Direct 0x01 0x00 0x00 (0~10 0) Doorlopend Omhoog 0x01 0 Omlaag 0x02 0 Geluid Uit Uit 0x02 0x00 0x00 0 Uit 1 Blank Uit 0x03 0x00 0x00 0 Uit 1 Stilstaand Uit 0x04 0x0[...]

84 Appendix Dimensions Unit:inch(mm) ScrewHolesforCeilingMount Screw:M4 Depth:12.0(0.472) 10.14 (257.5) 13.16(334.2) 2.14(53.8) 3.17(80.5) 3.09(78.4) 5.08(129.0) 5.20(132.0) 2.78(70.5) 5.08(129.0) 4.43(1 12.5) 5.51(140.0) 3.66(93.0)[...]

KY7AC SANYO Electric Co., Ltd.[...]