Vai alla pagina of
Un buon manuale d’uso
Le regole impongono al rivenditore l'obbligo di fornire all'acquirente, insieme alle merci, il manuale d’uso Severin DG 2426. La mancanza del manuale d’uso o le informazioni errate fornite al consumatore sono la base di una denuncia in caso di inosservanza del dispositivo con il contratto. Secondo la legge, l’inclusione del manuale d’uso in una forma diversa da quella cartacea è permessa, che viene spesso utilizzato recentemente, includendo una forma grafica o elettronica Severin DG 2426 o video didattici per gli utenti. La condizione è il suo carattere leggibile e comprensibile.
Che cosa è il manuale d’uso?
La parola deriva dal latino "instructio", cioè organizzare. Così, il manuale d’uso Severin DG 2426 descrive le fasi del procedimento. Lo scopo del manuale d’uso è istruire, facilitare lo avviamento, l'uso di attrezzature o l’esecuzione di determinate azioni. Il manuale è una raccolta di informazioni sull'oggetto/servizio, un suggerimento.
Purtroppo, pochi utenti prendono il tempo di leggere il manuale d’uso, e un buono manuale non solo permette di conoscere una serie di funzionalità aggiuntive del dispositivo acquistato, ma anche evitare la maggioranza dei guasti.
Quindi cosa dovrebbe contenere il manuale perfetto?
Innanzitutto, il manuale d’uso Severin DG 2426 dovrebbe contenere:
- informazioni sui dati tecnici del dispositivo Severin DG 2426
- nome del fabbricante e anno di fabbricazione Severin DG 2426
- istruzioni per l'uso, la regolazione e la manutenzione delle attrezzature Severin DG 2426
- segnaletica di sicurezza e certificati che confermano la conformità con le norme pertinenti
Perché non leggiamo i manuali d’uso?
Generalmente questo è dovuto alla mancanza di tempo e certezza per quanto riguarda la funzionalità specifica delle attrezzature acquistate. Purtroppo, la connessione e l’avvio Severin DG 2426 non sono sufficienti. Questo manuale contiene una serie di linee guida per funzionalità specifiche, la sicurezza, metodi di manutenzione (anche i mezzi che dovrebbero essere usati), eventuali difetti Severin DG 2426 e modi per risolvere i problemi più comuni durante l'uso. Infine, il manuale contiene le coordinate del servizio Severin in assenza dell'efficacia delle soluzioni proposte. Attualmente, i manuali d’uso sotto forma di animazioni interessanti e video didattici che sono migliori che la brochure suscitano un interesse considerevole. Questo tipo di manuale permette all'utente di visualizzare tutto il video didattico senza saltare le specifiche e complicate descrizioni tecniche Severin DG 2426, come nel caso della versione cartacea.
Perché leggere il manuale d’uso?
Prima di tutto, contiene la risposta sulla struttura, le possibilità del dispositivo Severin DG 2426, l'uso di vari accessori ed una serie di informazioni per sfruttare totalmente tutte le caratteristiche e servizi.
Dopo l'acquisto di successo di attrezzature/dispositivo, prendere un momento per familiarizzare con tutte le parti del manuale d'uso Severin DG 2426. Attualmente, sono preparati con cura e tradotti per essere comprensibili non solo per gli utenti, ma per svolgere la loro funzione di base di informazioni e di aiuto.
Sommario del manuale d’uso
-
Pagina 1
Geb ra uch sa n wei sun g Instructions fo r use Damp fgar er F ood st eam er 쮕 [...]
-
Pagina 2
Li eber K unde! Sie haben sich für ein SE VERIN-Qualitä tsprod ukt en tschieden, vielen Dank für Ihr V ertrauen! Seit 1952 werden Elektr ogerä te der M arke S EVERIN pr oduziert. Durch diese jahrzehn telan ge Erfahrung und mehrer e modernste Prod uktion sstätt en wird der hohe Quali tätsstan dard der P roduk te garan tiert. Mit über 160 vers[...]
-
Pagina 3
3 1 2 3 4 5 6 7 15 14 13 12 11 10 9 8[...]
-
Pagina 4
Damp fgar er Lieb e K undin, lieber Kunde, bitt e lesen Sie die Gebrauchsan weisung sorgfältig vor der Benu tzung des Gerätes durch und bewahren Sie diese für den weiter en Gebrauch a uf. Das Gerät darf n ur von P ersonen benu tzt werden, die mi t den Sicherheitsan weisungen vertrau t sind. Anschluss Das Gerät nur an eine v orschri smäßig[...]
-
Pagina 5
mit reinem W asser - betreiben. Die berührbaren Ober ächen sind bei z Betrieb heiß. Fassen Sie nur die Gri e an. Beim Entnehmen der Reisschale immer z einen T op appen verwenden. B eachten Sie auch, beim A bnehmen des Deckels und der Garaufsä tze den austret enden Dampf und das abtro pfende K ondenswasser . V erbrühungsg efahr! W ird [...]
-
Pagina 6
Bei der Entnahme der Reisschale – To p appen verwenden und nur die Gri e berühren. Nach Gebra uch N etzstecker ziehen, Gerät – abkühlen lassen, Restwasser aussch ütten und Gerät reinigen. W endegarbö den Die Garböden können beidseitig aufgesetzt werden. Die schalenfö rmige Seite eignet sich z.B. für Fleisch oder Fisch zum Garen[...]
-
Pagina 7
Reinigung und P ege V or der Reinigung den N etzstecker ziehen z und das Gerät abk ühlen lassen. Das Gerät darf aus G ründen der z elektrischen Sicherheit nich t mit Flüssigkeiten behandel t oder gar darin eingetauch t werden. Keine scharfen und scheuernden z Reinigungsmittel v erwenden. Gehäuse mit einem leich t angefeuch tetem – T uch [...]
-
Pagina 8
Zubehörteile nicht a ufsetzen. – Netzsteck er einstecken. – Timer auf 5 M inuten ein stellen. – A tmen Sie nicht die a ustretenden Däm pfe z ein. Nach dem der Signalton ertö nt ist, – Netzsteck er ziehen und Gerät abk ühlen lassen. W asserschale entleeren. – Entkalkun gsmittel nich t in emaillierte z Ab ussbecken gießen. W assers[...]
-
Pagina 9
F ood st eam er Dear Customer , Before using the a ppliance, p lease read the followin g instructions car efully and keep this instruction manual fo r future r eference. e app liance must o nly be used by those familiar with these instructions. Connection to the mains supply e appliance should o nly be connected to an earthed socket install[...]
-
Pagina 10
the applia nce is under supervision at all - times the water con tainer has been lled with - clean water . e accessible housing surfaces become z very hot during operation. Do not t ouch any pa rt of the ap pliance except the handles. Always use an o ven cloth when remo ving z the rice container . Caution : when removing the lid o r li i[...]
-
Pagina 11
impervious to water stains. Always use an o ven cloth when remo ving – the rice container , and touch o nly by its handles. Always r emove the pl ug from the wall – socket a er us e; allow su cient time for the app liance to cool down; pour o ut an y remaining wa ter and clean the a ppliance . Reversible steaming bas e e steamin g bas[...]
-
Pagina 12
and replace the lid. Caution : beware of escapin g steam. ere is a dange r of scalding . e liquid drainin g into the collectio n tray – during the steaming pr ocess can be used for sauces et c. 12 T ype of f ood We i g h t (in g) Steaming time (in minutes) Remarks Fish l let fres h 25 0 8 prepar e prior to stea ming Fis h ste ak ee l [...]
-
Pagina 13
General c are and cleaning Before cleaning the a ppliance, en sure it is z disconnected from the power sup ply and has cooled down com pletely . T o avo id the risk of electric shock, do not z clean the ap pliance with wa ter and do not immerse it in water . Do not use abrasives or ha rsh cleaning z solut ions. e exterior of the applia nce may [...]
-
Pagina 14
I/M No.: 8437.0000[...]