Siemens 463V FA manuale d’uso

MONITOR .com Betriebsanleitung / Operating M anual 463V FA Deutsch - English[...]

Sie haben ... ... technische Fr agen oder Probleme? Wenden Sie si c h bitte an unseren Help Desk (siehe Garant i ehef t). Aktuel l e I nformat i onen z u unseren Produk t en, Tipps , Updat es usw. finden Si e i m Int er n e t: http://ww w.fujitsu- siemens.com Are there ... ... any tech nical pr oblem s or othe r questions you need cl ari f ied? Ple[...]

[...]

Dieses Handbuc h wurde auf Rec ycling-Papier gedr uckt. This manual has been printed on recycled paper. Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé. Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado. Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio. Denna handbok är tryckt på recyclingpapper. Dit handboek wer d op recycling- papier gedr[...]

463V FA LCD-Bildschirm LCD monitor Betriebsan leitung Operating Manual Deutsch English Ausgabe Mai 2002 May 2002 edition[...]

VESA, DDC und DPMS s i nd ei nget ragene Warenzeic hen der V ideo Elec tronic s Standards Associati on. Alle Rec ht e v orbehalten, i ns besondere (auc h aus zugswei s e) die der Überset z ung, des Nach drucks, d er Wi edergabe durch Kopieren oder ähnliche Verf ahren. Zuwiderhandlungen verpf l i c hten zu S c hadenersatz . Alle Rec ht e v orbehal[...]

A26361-K864-Z100-1-5E19 English Contents Introduc tion ........................................................................................................................................ 1 Notational c onventi ons .............................................................................................................. 2 Importa nt note s.[...]

[...]

A26361-K864-Z100-1-5E19 E ngl i s h - 1 Introduction Your new LCD (Liquid Cry s tal Dis play) moni t or 463V FA of f ers numerous f eatures and f unc tions , for example: · TFT display (Thin Film Transistor; active matrix) · minimal s pace requirem ent s thank s to sl i m casi ng · optimum ergonom i c charact erist i c s (tot ally di s torti on-[...]

Colour monitor 463V FA 2 - Englis h A26361-K864-Z100-1-5E19 Notational conventions The meanings of t he sym bol s and fonts us ed in this manual are as f ol l ows : ! Pay par ticular atte ntion to text marked with this symb ol. Failure to obser ve this wa rning endangers your li f e, dest roy s the dev ice, or m ay lead to los s of dat a. i Supplem[...]

Colour monitor 463V FA A26361-K864-Z100-1-5E19 E ngl i s h - 3 · If you us e a diff erent dat a cable f rom t he one supplied, ensure that i t is adequat el y shielded. CE conform anc e and optimum pict ure qual i t y are guaranteed only i f you use t he data cabl e supplied. · No data transm i s sion c able should be c onnected or di s connect e[...]

Colour monitor 463V FA 4 - Englis h A26361-K864-Z100-1-5E19 Energy Star Guidelines The Fujits u S i em ens LCD colour moni t or 463V FA is designed t o c onserve electri c ity by dropping to les s than 3 W when it goes int o s tandby, suspend and OFF mode. Wi t h this new power m anagem ent the 463V FA qualifie s for the U .S. Environ mental Pr ote[...]

Colour monitor 463V FA A26361-K864-Z100-1-5E19 E ngl i s h - 5 Declaration of Conformity This devi c e compl i es with Part 15 of the FCC Rules . Operati on i s subjec t to the f ol l owi ng t wo conditi ons : (1) this devic e may not c ause harmf ul i nt erference, and (2) t his dev i c e must ac cept any interferenc e rec eived, i nc luding int e[...]

Colour monitor 463V FA 6 - Englis h A26361-K864-Z100-1-5E19 Disposal and recycling This devi c e has been manuf ac tured to t he hi ghes t poss ible degree from m at erials whi c h can be recycle d or d isposed of in a m anner that i s not envi ronm ent al l y damaging. The dev ice m ay be taken back a fter use to be r ecycled, p rovi ded that it i[...]

Colour monitor 463V FA A26361-K864-Z100-1-5E19 E ngl i s h - 7 Installi ng an er gonomic vi deo wor kstati on Before you s et up your equi pm ent , you s hould selec t a sui t able posit ion for work i ng at t he monitor. Please obs erv e the following advic e when installing a v ideo workst ation. Window permissible reaching sector 600 mm edge of [...]

Colour monitor 463V FA 8 - Englis h A26361-K864-Z100-1-5E19 Connecting cables to th e monitor The monitor port s are protect ed by a cover. 1 2 3 4 1 = Cover 2 = Connector f or t he power s upply 3 = D-SUB connec tor (ANA LOG) 4 = DVI-D c onnec tor (DIGI TAL) Ê Remo ve the cove r (1 ). The data cables provided hav e pl ugs for the D-S UB connect o[...]

Colour monitor 463V FA A26361-K864-Z100-1-5E19 E ngl i s h - 9 Ê Mount the c over over t he c onnecti ons again. Connecting cables to th e computer Informat i on on t he comput er c onnecti ons and interf ac es is c ontained in t he operat ing manual f or your comput er. i If your c omputer has two monit or port s ("onboard" s creen cont[...]

Colour monitor 463V FA 10 - Englis h A26361-K864-Z100-1-5E19 Switching the monitor on/off 1 2 3 1 = Buttons for the OS D m enu (On-Screen-Dis play) 2 = Power indic at or 3 = Power button The ON/OFF swit c h (3) is us ed f or switc hing the moni t or on and of f. The power indicat or (2) gl ows green when the monit or and comput er are s witched on.[...]

Colour monitor 463V FA A26361-K864-Z100-1-5E19 E ngl i s h - 11 If your c omputer det ec ts i nac tiv i t y (no input ) i t s ends an appropriat e s ignal to t he monitor t o reduce the power cons um pt ion (energy-s av ing mode). The power i ndi c ator of t he m oni t or changes c olour to indicat e t he s tatus change. Once an input i s made at t[...]

Colour monitor 463V FA 12 - Englis h A26361-K864-Z100-1-5E19 Performing auto-adjustment of the monitor Ê Press t he MENU A UTO but ton for approx . 1 second whi l e t he OSD menu is switc hed off. The Auto Processing m es sage is di s played. Pict ure qual i t y and posi t ion are set t o optimum v alues f or y our system. Adjusting contrast/bac[...]

Colour monitor 463V FA A26361-K864-Z100-1-5E19 E ngl i s h - 13 To set the OS D menu, perform the foll owi ng s teps: Ê Briefly press t he MENU A UTO button t o ac tiv at e t he OSD menu. The main menu appears on t he screen wi t h icons f or the set t ing func t i ons . The first s ymbol ( Au to Image Adjust ) is highlighted. A t the bot t om o[...]

Colour monitor 463V FA 14 - Englis h A26361-K864-Z100-1-5E19 Performing auto-adjustment Performi ng aut o-adj us tment ( Au to Image Adjust ) The Auto Processing m es sage is di s played. Adjusting the brightness and contrast Calling the Contrast / Brightness / Backlight setting wi ndow. Setti ng t he contras t of the di s play ( Co ntrast ) This f[...]

Colour monitor 463V FA A26361-K864-Z100-1-5E19 E ngl i s h - 15 Setting colour temperature and colours Calling the Color Adjust set t ing window Select i ng c olour tem perat ure ( Color Temperature ) The "warmth" of the sc reen c olours i s set us i ng t he colour t em perat ure. The colour tem perat ure is meas ured in K (= Kel v in). Y[...]

Colour monitor 463V FA 16 - Englis h A26361-K864-Z100-1-5E19 Setting functions in the "Setup Menu" men u Calling the Setup Menu s etting wi ndow Select i ng i nput signal ( Input Select ) The monitor c an be operat ed with analogue or digi t al signal s . Wit h t hi s functi on y ou can (depending on t he graphi c s c ard y ou use) swi t [...]

Colour monitor 463V FA A26361-K864-Z100-1-5E19 E ngl i s h - 17 Notes on ergonomic col our adjustment If you s elect c olours f or t he display in your appl i c ation programm es , tak e not e of the i nf orm ation below. The primary c ol ours blue and red on a dark bac k ground do not produce t he minimum required contras t of 3:1 and are theref o[...]

Colour monitor 463V FA 18 - Englis h A26361-K864-Z100-1-5E19 Removing the monitor base Before you c an use a s wiv el arm or a wall brac ket, you mus t remove t he m oni t or base: ! The monitor s urf ac e is s uscept i bl e t o scrat c hing! Ê Switc h of f the m oni t or and pul l t he power plug out of t he power s ock et . Ê Lay the moni t or [...]

Colour monitor 463V FA A26361-K864-Z100-1-5E19 E ngl i s h - 19 Accessories: Power adapter wi t h power adapter cabl e Power cable (1. 8 m) D-SUB data c able (1.8 m) DVI-D data c able (1.8 m) Storable display modes: 26 Electrical data Video: analogue, posi t i v e, 0.7 V pp , 75 W digita l: DVI-D Synchroni s ation: Separate Sy nc. TTL, pos itiv e o[...]

Colour monitor 463V FA 20 - Englis h A26361-K864-Z100-1-5E19 Preset operating modes i The picture pos ition and s ize hav e been s et to opt i m um v alues at t he fact ory for the operating modes l i s ted above. Depending on the sc reen control l er us ed, it m ay be necess ary to adjus t the displ ay posit i on and s ize. I n this c ase, y ou c [...]

Colour monitor 463V FA A26361-K864-Z100-1-5E19 E ngl i s h - 21 Monitor port DVI-D 1 9 17 Styl us Meaning Styl us Meaning Styl us Meaning 1 TMDS Data2- 9 TMDS Data1- 17 TMDS Data0- 2 TMDS Data2+ 10 TMDS Data1+ 18 TMDS Dat a0+ 3 TMDS D ata 2/4 Shield 11 TM DS Data 1/ 3 Shield 19 TMDS Data 0/5 S hiel d 4 not connec t ed 12 not c onnected 20 not conne[...]

Colour monitor 463V FA 22 - Englis h A26361-K864-Z100-1-5E19 Having this problem? Check the following points: No display (power i ndicat or l i ght s) Ê Check whether the c om put er is s wi t ched on. Ê Check whet her t he dat a cable f or t he monitor is correct ly at t ached to t he m onitor port on the com puter. Ê Press any key on t he c om[...]

Colour monitor 463V FA A26361-K864-Z100-1-5E19 E ngl i s h - 23 Having this problem? Check the following points: Pict ure di s turbances (verti c al lines ) Ê Press t he A UTO AUTO butt on t o perf orm the auto-adjus t ment of t he s creen. Pict ure di s turbances (horizont al l i nes , pic t ure noise) Ê Pres s the AUTO A UTO button to perf [...]

Colour monitor 463V FA 24 - Englis h A26361-K864-Z100-1-5E19 Permanently unlit or l i t pixels The standard of produc tion t ec hniques t oday cannot guarantee an abs olutely fault -f ree s creen display . A few is olated c ons tant l i t or unlit pi x els may be present . The max im um permit t ed number of pix el s faults is s tipulat ed i n t he[...]